Oświęcim: Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I


Numer ogłoszenia: 32668 - 2012; data zamieszczenia: 02.02.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy Oświęcim , ul. Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 033 849500, faks 033 8449510.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.oswiecim-gmina.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I. Cel projektu: Poprawa standardu życia mieszkańców sołectwa Zaborze poprzez stworzenie miejsca do spędzania wolnego czasu dla dzieci i rodzin z małymi dziećmi. W ramach projektu wykonane zostaną następujące prace: 1.roboty ziemne, 2.plac zabaw, 3.chodniki i place - nawierzchnie z kostki brukowej, 4.dostawa i montaż urządzeń, 5.rozbiórka istniejących nawierzchni utwardzonych, zieleń, 6.ogrodzenia obiektu z demontażem istniejącego, zgodnie z dokumentacja projektową, przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót. Opis: Przedmiot inwestycji obejmuje budowę obiektów małej architektury, utwardzenie powierzchni gruntu wraz z remontem istniejącej, budowę ogrodzenia wraz z remontem istniejącej. Na terenie działki znajduje się obiekt użyteczności publicznej o o funkcji oświatowej przedszkole oraz obiekt garażowo-gospodarczy. Na teren inwestycji prowadzi bezpośredni zjazd z ul. Grojeckiej. Na terenie działki inwestycyjnej znajduje się istniejący dojazd do obiektów i urządzeń o nawierzchni asfaltowej przeznaczone także do ruchu pieszego. Na terenie działek 161, 157, 381, 156, 154, 153, 152, 163/4, 163/1, 163/3, 151/4, 421 przebiegają bezpośrednio sieci: gazowa, teletechniczna, energetyczna oraz wody. Na przedmiotowym terenie znajduje się także hydrant podziemny oraz zabezpieczone urządzenie techniczne i stanowią własność PWiK Oświęcim. W sąsiedztwie budynku oświatowego znajduje się osadnik na ścieki sanitarne. Najbliższą zabudowę stanowią budynki mieszkalne jednorodzinne i garażowe oraz budynek usługowy. Forma i gabaryty sąsiadujących budynków są charakterystyczne dla tej okolicy. Istniejący teren będzie wymagał przygotowania gruntu pod projektowane nawierzchnie place i ścieżki oraz elementy małej architektury ławki, kosze, urządzenia placu zabaw wraz z wyrównaniem różnic terenowych i wykonaniem skarp ziemnych. Planowany jest także remont istniejącego ogrodzenia wraz z demontażem zbędnych fragmentów starego ogrodzenia oraz budową niezbędnych nowych elementów. W zakresie projektowanego placu zabaw zostaną zamontowane urządzenia zabawowe przeniesione z istniejącego placu zabaw na terenie inwestycyjnym zgodnie z rysunkami zagospodarowania terenu z zachowaniem wymaganych stref i odległości. Należy wykonać nawierzchnie zgodnie z PN-EN 1177 w strefie bezpieczeństwa dla poszczególnych urządzeń. I.URZĄDZENIA PLACU ZABAW: Na terenie inwestycyjnym zaprojektowano rozmieszczenie urządzeń placu zabaw przeniesionych z poprzedniej lokalizacji wg planu sytuacyjnego oraz z zachowaniem stref bezpieczeństwa z godnie z wytycznymi PN-EN 1176. Montaż urządzeń należy wykonać ściśle z instrukcją montażu wybranego producenta. Wszystkie urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw należy fundamentować i instalować zgodnie z PN-EN 1176-7:2009 oraz zgodnie z wytycznymi producenta. Wszystkie montowane urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw muszą posiadać atesty i certyfikaty bezpieczeństwa potwierdzające, że zostały wykonane w oparciu o obowiązujące normy w tym zakresie oraz posiadać dopuszczenie do stosowania w kontakcie dziećmi. Wykonanie montażu urządzeń mogą dokonywać osoby, firmy przeszkolone w tym celu przez producentów zabawek oraz w oparciu o instrukcje montażu, zaleceń, wskazówek. Domek trójkątny: W skład urządzenia wchodzą 3 ścianki do wspinaczki oraz zjeżdżalnia. Wszystkie elementy oraz konstrukcja wykonane są z tworzywa sztucznego. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,10x1,10 m Strefa bezpieczeństwa: 4,4x3,05 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 1 m Grupa wiekowa: od 3 lat Domek kwadratowy: W skład urządzenia wchodzą 4 ścianki do wspinaczki z zadaszeniem. Wszystkie elementy oraz konstrukcja wykonane są z tworzywa sztucznego. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,05x1,25 m Strefa bezpieczeństwa: 4,23x4,36 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Konik: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,08x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 3,25x4,00 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: Do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Huśtawka i drabinka ze zjeżdżalnią: W skład urządzenia wchodzą drabinki do wspinaczki, zjeżdżalnia z wieżą, huśtawka. Zjeżdżalnia z odpornej na korozję stali szlachetnej cynkowanej; konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, elementy drabinki wspinaczkowej z drewna brzozowego. Linki z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej (sześcioplotowa, średnica 16 - 18 mm), belka huśtawki stalowa, o średnicy 11 cm. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 6,3x4,75 m Strefa bezpieczeństwa: 9,8x6,25 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku:1,5 m Wysokość podestu: 1,78 m Grupa wiekowa: od 3 lat Ławka pojedyncza: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,00x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 5,00x3,20 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Ławka podwójna: Zabawka drewniana na stalowej konstrukcji służąca do balansowania. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,84x0,84 m Strefa bezpieczeństwa: 4,84x3,84 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Drążki do wspinaczki: Metalowe drążki do podciągania się, zamontowane na drewnianej konstrukcji, na różnej wysokości (1, 1,25 i 1,5 m). Konstrukcja w całości z drewna modrzewiowego klejonego odpornego na warunki atmosferyczne, drążki ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 3,5x0,1 m Strefa bezpieczeństwa: 6,5x3 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Motor na sprężynie: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,08x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 3,25x4,00 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinki: Przyrząd służący do podciągania się, składa się z drewnianej konstrukcji z podwieszonymi na niej uchwytami umożliwiającymi podejście. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne, linki do podwieszania z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,72x0,9 m Strefa bezpieczeństwa: 6,12x4,30 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinka do podciągania: Przyrząd służący do podciągania się, składa się z drewnianej konstrukcji z podwieszonymi na niej uchwytami umożliwiającymi przejście. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne, linki do podwieszania z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,72x0,9 m Strefa bezpieczeństwa: 6,12x4,30 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinki: Przyrząd służący do podciągania się i wspinania, składa się z drewnianej konstrukcji w formie sześciowboku. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: ok. 2,80 m Strefa bezpieczeństwa: 6,85x6,85 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat II.WYKONANIE NAWIERZCHNI: Plac zabaw W ramach robót przygotowawczych należy usunąć wszelkie zbędne przedmioty i oczyścić teren, zwłaszcza usunąć zbędną roślinność. Dokonać dokładnego sprawdzenia całego omawianego terenu i jego otoczenia w celu wyeliminowania jakichkolwiek utajonych zagrożeń i ostrych oraz niebezpiecznych przedmiotów mogących znajdować się na terenie działki. Nawierzchnia absorbująca upadek obramowana będzie obrzeżem elastycznym, które należy układać po wykonaniu rowka wzdłuż zaprojektowanej krawędzi nawierzchni. Należy ułożyć obrzeże na ławie betonowej na zadanej wysokości i wyznaczonym spadku. Projektuje się wydzielenie komunikacji poprzez zróżnicowanie materiałowe nawierzchni jak na rysunku zagospodarowania terenu. Roboty przygotowawcze Przeniesienie istniejących urządzeń zabawowych na teren nowego placu zabaw z nową nawierzchnią. Podbudowy i obrzeża Pod nawierzchnię z kostki betonowej gr. 8 cm (wykończenie placu zabaw po obwodzie) przewiduje się: warstwa kruszywa łamanego. Pod pole piaskowe (strefy upadku) przewiduje się: warstwa kruszywa łamanego. W/w warstwy podbudowy muszą być przepuszczalne dla wody i nie mogą zawierać substancji organicznych. Obrzeże - elastyczne 8x30 cm oraz wygrodzenie ścieżek i pola zabawowego piaskowego. Przed wykonaniem nawierzchni należy wcześniej wykonać fundamenty pod urządzenia zabawowe oraz wyposażenie jak ławki i inne. Odwodnienie Odwodnienie powierzchniowe nawierzchni z kostki betonowej na teren nieutwardzony działek inwestycyjnych przez odpowiednie wykonanie spadków do ok. 2% oraz infiltrację - pole piaskowe. Nawierzchnia amortyzująca upadki - nawierzchnia trawiasta Powierzchnia pola bezpiecznego - 968,35 m2. Nawierzchnia absorbująca upadek będzie ograniczona krawężnikiem elastycznym bezwzględnie wykonanym poza obrębem strefy bezpieczeństwa zamontowanych urządzeń. Nawierzchnia gliniano-cementowo-żwirowa - ścieżki dojścia Nawierzchnię wykonuje się z wymieszanej i sproszkowanej gliny, żwiru oraz cementu w proporcji 3,5:2:1, lub na ubitej glinie rozsypuje się 2,5 cm żwiru. Ścieżkę wyprofilować tak, aby w środkowej części była wypukła, co umożliwi odpływ wody deszczowej. Żwir naturalny ma ziarna zaokrąglone, którymi można wypełniać również przestrzenie między różnymi płytami nawierzchni. Nawierzchnia z kostki betonowej Projektowana powierzchnia kostki betonowej wynosi 989,31 m2. Plac pomiędzy placem zabaw i przedszkolem wraz z opaską zostanie wykonany z kostki betonowej 8 cm w kolorze szarym na podsypce cementowo-piaskowej. III.OGRODZENIE: Planuje się wykonanie ogrodzenia całego terenu inwestycji zabezpieczającego przed niekontrolowanym wtargnięciem ludzi i zwierząt na jezdnię. Ogrodzenie zostanie zlokalizowane w istniejącej linii ogrodzenia przewidzianego do demontażu. Wysokość ogrodzenia - 1,60 - 1,80 m od poziomu terenu. Pod siatką ogrodzeniową - podmurówka betonowa. Do wykonania ogrodzenia zastosowana zostanie siatka stalowa zawlekana z drutu ocynkowanego e stali wysokowęglowej dla drutów poziomych posiadających przegięcia kompensacyjne zwrócone ku dołowi - aprobata techniczna IBDiM. Szerokość oczek siatki - 50,8 mm, wysokość oczek siatki - 101,6 mm. Siatka musi być wykonana w jednym pasie na pełnej wysokości siatki. Słupki ogrodzeniowe stalowe z rur stalowych okrągłych walcowanych wykonanych ze stali ST3SX EU S235JR o parametrach jak w projekcie budowlanym, tzn.: słupki naciągowe 60 mm, grubość ścianki 2,00 mm, słupki pośrednie 48 mm, grubość ścianki 1,50 mm. Podpory - część ukośna 38 m, grubość ścianki 1,50 mm, długość 210 cm, część pionowa 48 mm, grubość ścianki 1,50 mm, długość 100 cm. Słupki zostaną osadzone w fundamencie betonowym o średnicy 30 cm i głębokości 80 cm. Brama przesuwna wg systemowych rozwiązań producentów, alternatywnie brama dwuskrzydłowa, uchylna. Ramy bram wykonane z profili stalowych 40x40x1,5 mm (z wyjątkiem słupów zawiasowych). W skrzydłach bram znajdować się będzie dodatkowy słupek pionowy usztywniający 40x40x1,5 mm w środku rozpiętości. Słupy zawiasowe wykonane zostaną z profili 60x60x1,5 mm i wraz z wypełniającymi je rurami stalowymi 51 mm tworzyć będą osie obrotu skrzydeł bram (furtek). Słupy zderzakowe furtek wykonane z rur stalowych 60 mm. Wypełnienie skrzydeł bram i furtek siatką stalową zgrzewaną o oczkach 50/50/3 mm. Bramy i furtki powinny zostać wyposażone w zamknięcie na śrubę bezpieczną z systemem klucza straży pożarnej w osłonie zabezpieczającej przed niepowołanym otwarciem oraz stanowiącej ochronę przed wpływem warunków atmosferycznych. Brama zostanie wyposażona na jednym ze skrzydeł w rygiel blokujący w gruncie. Skrzydło bramy i furtki wyposażone zostanie w tabliczkę znamionową o wymiarach 100x200 mm w środku swojej rozpiętości na wysokości jednejtrzeciej od góry. Na tabliczce znamionowej naniesiony zostanie w sposób trwały napis informujący o inwestorze. Całość konstrukcji bram i furtek zabezpieczona antykorozyjnie przez cynkowanie ogniowe wg normy PN-EN 10244-2:2003 z grubością warstwy cynku 320 g/m2. IV.ŁAWKI I KOSZE NA ŚMIECI: Ławki i kosze na śmieci zostaną umiejscowione w przestrzeni ścieżek oraz placu zabaw o formach kolistych nawiązujących do charakteru placów. Szczegółowy zakres robót określają: przedmiar robót, projekt wykonawczy oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót. Zamawiający żąda udzielenia min. 36-ciomiesięcznej gwarancji na wykonany przedmiot zamówienia liczonej od daty odbioru końcowego. Uwagi dodatkowe: Wykonawca winien przedstawić atesty i certyfikaty bezpieczeństwa oraz aprobaty na materiały i urządzenia wbudowane. Zamawiający będzie się rozliczał z Wykonawcą kosztorysem powykonawczym. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne do opisywanych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Za,mawiającego..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.27.23-9.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.08.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Wzór formularza oferty. 2.Kosztorys ofertowy - Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć kosztorys ofertowy przedmiotu zamówienia opracowany metodą kalkulacji uproszczonej z podaniem cen jednostkowych z narzutami. Kosztorysy maja uwzględniać przedmiar robót, opis przedmiotu zamówienia (pkt3), opis sposobu obliczania ceny (pkt 13 SIWZ), dokumentacje projektową, plac budowy istotne postanowienia umowy, Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza sie przedłużenie terminu wykonania przedmiotu zamówienia, którego nie można było przewidzieć na etapie składania ofert, o ilość dni w których nastąpiło zatrzymanie robót. 2. Dopuszcza się zmiany ceny brutto za przedmiot zamówienia w przypadku zmiany wysokości ustawowej stawki podatku od towarów i usług VAT z zachowaniem cen jednostkowych netto przedstawionych w ofercie.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.oswiecim-gmina.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Gminy Oświęcim, ul. Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim pok nr 33.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
20.02.2012 godzina 10:00, miejsce: Urząd Gminy Oświęcim, ul. Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim pok nr 33.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamawiający będzie realizował projekt - zadanie w oparciu o umowę o przyznaniu pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi objętego PROW na lata 2007-2013. Poziom pomocy finansowej nie więcej niż 50% kosztów kwalifikowanych operacji..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Oświęcim: Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I


Numer ogłoszenia: 156472 - 2012; data zamieszczenia: 15.05.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 32668 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd Gminy Oświęcim, ul. Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim, woj. małopolskie, tel. 033 849500, faks 033 8449510.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I. Cel projektu: Poprawa standardu życia mieszkańców sołectwa Zaborze poprzez stworzenie miejsca do spędzania wolnego czasu dla dzieci i rodzin z małymi dziećmi. W ramach projektu wykonane zostaną następujące prace: 1.roboty ziemne, 2.plac zabaw, 3.chodniki i place - nawierzchnie z kostki brukowej, 4.dostawa i montaż urządzeń, 5.rozbiórka istniejących nawierzchni utwardzonych, zieleń, 6.ogrodzenia obiektu z demontażem istniejącego, zgodnie z dokumentacja projektową, przedmiarem robót oraz specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót. Opis: Przedmiot inwestycji obejmuje budowę obiektów małej architektury, utwardzenie powierzchni gruntu wraz z remontem istniejącej, budowę ogrodzenia wraz z remontem istniejącej. Na terenie działki znajduje się obiekt użyteczności publicznej o o funkcji oświatowej (przedszkole) oraz obiekt garażowo-gospodarczy. Na teren inwestycji prowadzi bezpośredni zjazd z ul. Grojeckiej. Na terenie działki inwestycyjnej znajduje się istniejący dojazd do obiektów i urządzeń o nawierzchni asfaltowej przeznaczone także do ruchu pieszego. Na terenie działek 161, 157, 381, 156, 154, 153, 152, 163/4, 163/1, 163/3, 151/4, 421 przebiegają bezpośrednio sieci: gazowa, teletechniczna, energetyczna oraz wody. Na przedmiotowym terenie znajduje się także hydrant podziemny oraz zabezpieczone urządzenie techniczne i stanowią własność PWiK Oświęcim. W sąsiedztwie budynku oświatowego znajduje się osadnik na ścieki sanitarne. Najbliższą zabudowę stanowią budynki mieszkalne jednorodzinne i garażowe oraz budynek usługowy. Forma i gabaryty sąsiadujących budynków są charakterystyczne dla tej okolicy. Istniejący teren będzie wymagał przygotowania gruntu pod projektowane nawierzchnie (place i ścieżki) oraz elementy małej architektury (ławki, kosze, urządzenia placu zabaw) wraz z wyrównaniem różnic terenowych i wykonaniem skarp ziemnych. Planowany jest także remont istniejącego ogrodzenia wraz z demontażem zbędnych fragmentów starego ogrodzenia oraz budową niezbędnych nowych elementów. W zakresie projektowanego placu zabaw zostaną zamontowane urządzenia zabawowe przeniesione z istniejącego placu zabaw na terenie inwestycyjnym zgodnie z rysunkami zagospodarowania terenu z zachowaniem wymaganych stref i odległości. Należy wykonać nawierzchnie zgodnie z PN-EN 1177 w strefie bezpieczeństwa dla poszczególnych urządzeń. I.URZĄDZENIA PLACU ZABAW: Na terenie inwestycyjnym zaprojektowano rozmieszczenie urządzeń placu zabaw przeniesionych z poprzedniej lokalizacji wg planu sytuacyjnego oraz z zachowaniem stref bezpieczeństwa z godnie z wytycznymi PN-EN 1176. Montaż urządzeń należy wykonać ściśle z instrukcją montażu wybranego producenta. Wszystkie urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw należy fundamentować i instalować zgodnie z PN-EN 1176-7:2009 oraz zgodnie z wytycznymi producenta. Wszystkie montowane urządzenia i elementy wyposażenia placu zabaw muszą posiadać atesty i certyfikaty bezpieczeństwa potwierdzające, że zostały wykonane w oparciu o obowiązujące normy w tym zakresie oraz posiadać dopuszczenie do stosowania w kontakcie dziećmi. Wykonanie montażu urządzeń mogą dokonywać osoby, firmy przeszkolone w tym celu przez producentów zabawek oraz w oparciu o instrukcje montażu, zaleceń, wskazówek. Domek trójkątny: W skład urządzenia wchodzą 3 ścianki do wspinaczki oraz zjeżdżalnia. Wszystkie elementy oraz konstrukcja wykonane są z tworzywa sztucznego. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,10x1,10 m Strefa bezpieczeństwa: 4,4x3,05 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 1 m Grupa wiekowa: od 3 lat Domek kwadratowy: W skład urządzenia wchodzą 4 ścianki do wspinaczki z zadaszeniem. Wszystkie elementy oraz konstrukcja wykonane są z tworzywa sztucznego. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,05x1,25 m Strefa bezpieczeństwa: 4,23x4,36 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Konik: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,08x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 3,25x4,00 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: Do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Huśtawka i drabinka ze zjeżdżalnią: W skład urządzenia wchodzą drabinki do wspinaczki, zjeżdżalnia z wieżą, huśtawka. Zjeżdżalnia z odpornej na korozję stali szlachetnej cynkowanej; konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, elementy drabinki wspinaczkowej z drewna brzozowego. Linki z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej (sześcioplotowa, średnica 16 - 18 mm), belka huśtawki stalowa, o średnicy 11 cm. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 6,3x4,75 m Strefa bezpieczeństwa: 9,8x6,25 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku:1,5 m Wysokość podestu: 1,78 m Grupa wiekowa: od 3 lat Ławka pojedyncza: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,00x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 5,00x3,20 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Ławka podwójna: Zabawka drewniana na stalowej konstrukcji służąca do balansowania. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,84x0,84 m Strefa bezpieczeństwa: 4,84x3,84 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Drążki do wspinaczki: Metalowe drążki do podciągania się, zamontowane na drewnianej konstrukcji, na różnej wysokości (1, 1,25 i 1,5 m). Konstrukcja w całości z drewna modrzewiowego klejonego odpornego na warunki atmosferyczne, drążki ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 3,5x0,1 m Strefa bezpieczeństwa: 6,5x3 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Motor na sprężynie: Zabawka drewniana na stalowej sprężynie. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 1,08x0,20 m Strefa bezpieczeństwa: 3,25x4,00 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: do 1,5 m Wysokość podestu: 0,5 m Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinki: Przyrząd służący do podciągania się, składa się z drewnianej konstrukcji z podwieszonymi na niej uchwytami umożliwiającymi podejście. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne, linki do podwieszania z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,72x0,9 m Strefa bezpieczeństwa: 6,12x4,30 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinka do podciągania: Przyrząd służący do podciągania się, składa się z drewnianej konstrukcji z podwieszonymi na niej uchwytami umożliwiającymi przejście. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne, linki do podwieszania z bezpiecznego materiału z umieszczoną w środku linką ze stali szlachetnej. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: 2,72x0,9 m Strefa bezpieczeństwa: 6,12x4,30 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat Drabinki: Przyrząd służący do podciągania się i wspinania, składa się z drewnianej konstrukcji w formie sześciowboku. Konstrukcja z drewna modrzewiowego klejonego, odpornego na warunki atmosferyczne. Parametry - zgodnie z projektem budowlanym, tj.: Powierzchnia urządzenia: ok. 2,80 m Strefa bezpieczeństwa: 6,85x6,85 m Maksymalna wysokość swobodnego upadku: 1,5 m Wysokość podestu: brak Grupa wiekowa: od 3 lat II.WYKONANIE NAWIERZCHNI: Plac zabaw W ramach robót przygotowawczych należy usunąć wszelkie zbędne przedmioty i oczyścić teren, zwłaszcza usunąć zbędną roślinność. Dokonać dokładnego sprawdzenia całego omawianego terenu i jego otoczenia w celu wyeliminowania jakichkolwiek utajonych zagrożeń i ostrych oraz niebezpiecznych przedmiotów mogących znajdować się na terenie działki. Nawierzchnia absorbująca upadek obramowana będzie obrzeżem elastycznym, które należy układać po wykonaniu rowka wzdłuż zaprojektowanej krawędzi nawierzchni. Należy ułożyć obrzeże na ławie betonowej na zadanej wysokości i wyznaczonym spadku. Projektuje się wydzielenie komunikacji poprzez zróżnicowanie materiałowe nawierzchni jak na rysunku zagospodarowania terenu. Roboty przygotowawcze Przeniesienie istniejących urządzeń zabawowych na teren nowego placu zabaw z nową nawierzchnią. Podbudowy i obrzeża Pod nawierzchnię z kostki betonowej gr. 8 cm (wykończenie placu zabaw po obwodzie) przewiduje się: warstwa kruszywa łamanego. Pod pole piaskowe (strefy upadku) przewiduje się: warstwa kruszywa łamanego. W/w warstwy podbudowy muszą być przepuszczalne dla wody i nie mogą zawierać substancji organicznych. Obrzeże - elastyczne 8x30 cm oraz wygrodzenie ścieżek i pola zabawowego piaskowego. Przed wykonaniem nawierzchni należy wcześniej wykonać fundamenty pod urządzenia zabawowe oraz wyposażenie jak ławki i inne. Odwodnienie Odwodnienie powierzchniowe nawierzchni z kostki betonowej na teren nieutwardzony działek inwestycyjnych przez odpowiednie wykonanie spadków do ok. 2% oraz infiltrację - pole piaskowe. Nawierzchnia amortyzująca upadki - nawierzchnia trawiasta Powierzchnia pola bezpiecznego - 968,35 m2. Nawierzchnia absorbująca upadek będzie ograniczona krawężnikiem elastycznym bezwzględnie wykonanym poza obrębem strefy bezpieczeństwa zamontowanych urządzeń. Nawierzchnia gliniano-cementowo-żwirowa - ścieżki dojścia Nawierzchnię wykonuje się z wymieszanej i sproszkowanej gliny, żwiru oraz cementu w proporcji 3,5:2:1, lub na ubitej glinie rozsypuje się 2,5 cm żwiru. Ścieżkę wyprofilować tak, aby w środkowej części była wypukła, co umożliwi odpływ wody deszczowej. Żwir naturalny ma ziarna zaokrąglone, którymi można wypełniać również przestrzenie między różnymi płytami nawierzchni. Nawierzchnia z kostki betonowej Projektowana powierzchnia kostki betonowej wynosi 989,31 m2. Plac pomiędzy placem zabaw i przedszkolem wraz z opaską zostanie wykonany z kostki betonowej 8 cm w kolorze szarym na podsypce cementowo-piaskowej. III.OGRODZENIE: Planuje się wykonanie ogrodzenia całego terenu inwestycji zabezpieczającego przed niekontrolowanym wtargnięciem ludzi i zwierząt na jezdnię. Ogrodzenie zostanie zlokalizowane w istniejącej linii ogrodzenia przewidzianego do demontażu. Wysokość ogrodzenia - 1,60 - 1,80 m od poziomu terenu. Pod siatką ogrodzeniową - podmurówka betonowa. Do wykonania ogrodzenia zastosowana zostanie siatka stalowa zawlekana z drutu ocynkowanego e stali wysokowęglowej dla drutów poziomych posiadających przegięcia kompensacyjne zwrócone ku dołowi - aprobata techniczna IBDiM. Szerokość oczek siatki - 50,8 mm, wysokość oczek siatki - 101,6 mm. Siatka musi być wykonana w jednym pasie na pełnej wysokości siatki. Słupki ogrodzeniowe stalowe z rur stalowych okrągłych walcowanych wykonanych ze stali ST3SX (EU S235JR) o parametrach jak w projekcie budowlanym, tzn.: słupki naciągowe 60 mm, grubość ścianki 2,00 mm, słupki pośrednie 48 mm, grubość ścianki 1,50 mm. Podpory - część ukośna 38 m, grubość ścianki 1,50 mm, długość 210 cm, część pionowa 48 mm, grubość ścianki 1,50 mm, długość 100 cm. Słupki zostaną osadzone w fundamencie betonowym o średnicy 30 cm i głębokości 80 cm. Brama przesuwna wg systemowych rozwiązań producentów, alternatywnie brama dwuskrzydłowa, uchylna. Ramy bram wykonane z profili stalowych 40x40x1,5 mm (z wyjątkiem słupów zawiasowych). W skrzydłach bram znajdować się będzie dodatkowy słupek pionowy usztywniający 40x40x1,5 mm w środku rozpiętości. Słupy zawiasowe wykonane zostaną z profili 60x60x1,5 mm i wraz z wypełniającymi je rurami stalowymi 51 mm tworzyć będą osie obrotu skrzydeł bram (furtek). Słupy zderzakowe furtek wykonane z rur stalowych 60 mm. Wypełnienie skrzydeł bram i furtek siatką stalową zgrzewaną o oczkach 50/50/3 mm. Bramy i furtki powinny zostać wyposażone w zamknięcie na śrubę bezpieczną z systemem klucza straży pożarnej w osłonie zabezpieczającej przed niepowołanym otwarciem oraz stanowiącej ochronę przed wpływem warunków atmosferycznych. Brama zostanie wyposażona na jednym ze skrzydeł w rygiel blokujący w gruncie. Skrzydło bramy i furtki wyposażone zostanie w tabliczkę znamionową o wymiarach 100x200 mm w środku swojej rozpiętości na wysokości 1/3 od góry. Na tabliczce znamionowej naniesiony zostanie w sposób trwały napis informujący o inwestorze. Całość konstrukcji bram i furtek zabezpieczona antykorozyjnie przez cynkowanie ogniowe wg normy PN-EN 10244-2:2003 z grubością warstwy cynku 320 g/m2. IV.ŁAWKI I KOSZE NA ŚMIECI: Ławki i kosze na śmieci zostaną umiejscowione w przestrzeni ścieżek oraz placu zabaw o formach kolistych nawiązujących do charakteru placów. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne do opisywanych. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne jest obowiązany wykazać, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.11.27.23-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamawiający będzie realizował projekt -zadanie w oparciu o umowę o przyznaniu pomocy w ramach działania Odnowa i rozwój wsi objętego PROW na lata 2007-2013. Poziom pomocy finansowej nie więcej niż 50% kosztów kwalifikowanych operacji..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • INVEKO S.C. Agara Gut, Rafał Gut, {Dane ukryte}, 32-590 Libiąż, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 285652,79 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    316186,21


  • Oferta z najniższą ceną:
    316186,21
    / Oferta z najwyższą ceną:
    405922,68


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: gmina@gminaoswiecim.pl
tel: 33 844 95 00
fax: 33 844 95 10
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-19
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3266820120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-02-01
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 193 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.oswiecim-gmina.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Gminy Oświęcim, ul. Zamkowa 12, 32-600 Oświęcim pok nr 33
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45112723-9 Roboty w zakresie kształtowania placów zabaw
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Odnowa centrum wsi Zaborze w gminie wiejskiej Oświęcim poprzez poprawę stanu oraz funkcjonalności obszaru pełniącego ważną rolę społeczną, kulturalną i rozrywkową dla mieszkańców miejscowości - etap I INVEKO S.C. Agara Gut, Rafał Gut
Libiąż
2012-05-15 316 186,00