Warszawa: Kreacja fabularna i graficzna komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE, Znak: BPiZP-84-238/10


Numer ogłoszenia: 355191 - 2010; data zamieszczenia: 10.12.2010

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 523 99 10, faks 022 523 81 19 , strona internetowa www.msz.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Kreacja fabularna i graficzna komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE, Znak: BPiZP-84-238/10.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest kreacja fabularna (scenariusz) i graficzna komiksu, opracowanie tekstów zawierających słowo wstępne i opis wprowadzający (postacie, budynki, Prezydencja), tłumaczenie wersji polskiej komiksu wraz z tekstami słowa wstępnego i wprowadzenia na język angielski, francuski, niemiecki i rosyjski, przygotowanie komiksu do druku w wersjach polskiej i angielskiej, oraz przygotowanie komiksu do prezentacji w internecie w wersji polskiej, angielskiej, francuskiej, niemieckiej i rosyjskiej.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.22.10-6.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Uzasadnienie prawne: Postępowanie zostało wszczęte na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 2 Uzasadnienie faktyczne: W wyniku oceny dokonanej przez Sąd konkursowy w konkursie na kreację fabularną i graficzną komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE Sąd konkursowy uznał, że praca złożona przez Paweł Tarasiewicz - kultura gniewu, ul. Bartoszycka 10, 04 - 923 Warszawa spełnia wszystkie kryteria wyszczególnione w regulaminie konkursu w związku z czym ww. Uczestnik kwalifikuje się do przyznania przewidzianej w Regulaminie konkursu nagrody w postaci zaproszenia do negocjacji w trybie z wolnej reki.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Paweł Tarasiewicz - kultura gniewu, ul. Bartoszycka 10, 04-923 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Warszawa: Kreacja fabularna i graficzna komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE, Znak: BPiZP-84-238/10


Numer ogłoszenia: 36839 - 2011; data zamieszczenia: 01.02.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 355191 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 523 99 10, faks 022 523 81 19.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Kreacja fabularna i graficzna komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE, Znak: BPiZP-84-238/10.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest kreacja fabularna (scenariusz) i graficzna komiksu, opracowanie tekstów zawierających słowo wstępne i opis wprowadzający (postacie, budynki, Prezydencja), tłumaczenie wersji polskiej komiksu wraz z tekstami słowa wstępnego i wprowadzenia na język angielski, francuski, niemiecki i rosyjski, przygotowanie komiksu do druku w wersjach polskiej i angielskiej, oraz przygotowanie komiksu do prezentacji w internecie w wersji polskiej, angielskiej, francuskiej, niemieckiej i rosyjskiej..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.31.22.10-6.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.01.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Paweł Tarasiewicz - kultura gniewu, {Dane ukryte}, 04-923 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 80000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    71000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    71000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    71000,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Uzasadnienie prawne: Postępowanie zostało wszczęte na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 2 Uzasadnienie faktyczne: W wyniku oceny dokonanej przez Sąd konkursowy w konkursie na kreację fabularną i graficzną komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE Sąd konkursowy uznał, że praca złożona przez Paweł Tarasiewicz - kultura gniewu, {Dane ukryte}, 04 - 923 Warszawa spełnia wszystkie kryteria wyszczególnione w regulaminie konkursu w związku z czym ww. Uczestnik kwalifikuje się do przyznania przewidzianej w Regulaminie konkursu nagrody w postaci zaproszenia do negocjacji w trybie z wolnej reki.

Adres: Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: bzp@msz.gov.pl
tel: 022 523 99 10
fax: 022 523 81 19
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 35519120100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-12-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.msz.gov.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
92312210-6 Usługi świadczone przez autorów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Kreacja fabularna i graficzna komiksu w związku z polską Prezydencją w Radzie UE, Znak: BPiZP-84-238/10 Paweł Tarasiewicz - kultura gniewu
Warszawa
2011-02-01 71 000,00