Wyłonienie Wykonawcy w zakresie usługi wydawniczej obejmującej podwójną korektę tekstów książek lub czasopism opatrzonych numerami ISBN lub ISSN (wraz z tekstami tabel, wykresów i rycin etc.), z różnych dziedzin nauki, zleconej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, do części wydawanych tytułów

Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem postępowania i zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie usługi wydawniczej obejmującej podwójną korektę tekstów książek lub czasopism opatrzonych numerami ISBN lub ISSN (wraz z tekstami tabel, wykresów i rycin etc.), w wersji elektronicznej zapisanej w pliku lub tradycyjnie na wydruku papierowym (po wcześniejszym ustaleniu z Zamawiającym), z różnych dziedzin nauki, zleconej przez Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, do części wydawanych tytułów. 1.1 Usługa obejmuje wykonanie podwójnej korekty tekstów oraz odbiór materiałów, a następnie ich zwrot do siedziby redakcji Wydawnictwa UJ, położonej w Krakowie (31-126) przy ul. Michałowskiego 9/2. 1.2 Zamawiający informuje, iż znormalizowany arkusz wydawniczy zawiera 39 600 znaków ze spacjami i przypisami. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 2.1 Pierwsza korekta obejmuje: 2.1.1 Staranne sprawdzenie i sczytanie korekty z podstawą z uwzględnieniem wszystkich poprawek redakcyjnych i autorskich, naniesienie poprawek na wydruk; 2.1.2 Dokładne sprawdzenie paginacji (wakaty!) i tekstów w żywej paginie; 2.1.3 Sprawdzenie zgodności spisu treści z nazwiskami i tytułami w tekście publikacji; 2.1.4 Wyznaczanie zauważonych błędów gramatycznych, stylistycznych, ortograficznych i interpunkcyjnych; 2.1.5 Sprawdzenie konsekwencji i ujednolicenia wszelkich zapisów (tekst główny, bibliografie, przypisy, podpisy etc.) oraz stosowania krojów i wielkości czcionek w tekście podstawowym, tytułach, cytatach, tabelach, opisach i podpisach do rycin; 2.1.6 Sprawdzenie poprawności technicznej składu (literówki, zawieszki, bękarty i szewce, jakości technicznej materiału ilustracyjnego); 2.1.7 Przeniesienie nierozstrzygniętych wątpliwości i pytań redaktora z maszynopisu na wydruk korektowy; 2.1.8 Przeczytanie całego tekstu „na sens”; 2.1.9 Przygotowanie listy uwag i zapytań z odniesieniami do stron. 2.2 Druga korekta obejmuje: 2.2.1 Staranne sprawdzenie i sczytanie wydruku drugiej korekty z pierwszą korektą i korektą autorską i naniesienie poprawek na wydruk; 2.2.2 Dokładne sprawdzenie paginacji (wakaty!) i tekstów w żywej paginie; 2.2.3 Sprawdzenie zgodności spisu treści z nazwiskami i tytułami w tekście publikacji; 2.2.4 Uzupełnienie i sprawdzenie paginacji w spisie treści; 2.2.5 Wyznaczanie zauważonych błędów gramatycznych, stylistycznych, ortograficznych i interpunkcyjnych; 2.2.6 Sprawdzenie konsekwencji i ujednolicenia wszelkich zapisów (tekst główny, bibliografie, przypisy, podpisy etc.) oraz stosowania krojów i wielkości czcionek w tekście podstawowym, tytułach, cytatach, tabelach, opisach i podpisach do rycin; 2.2.7 Sprawdzenie poprawności technicznej składu (literówki, zawieszki, bękarty i szewce, jakości technicznej materiału ilustracyjnego); 2.2.8 Przeniesienie nierozstrzygniętych wątpliwości i pytań redaktora z pierwszej korekty na wydruk korektowy nr II; 2.2.9 Przeczytanie całego tekstu „na sens”; 2.2.10 Przygotowanie listy uwag i zapytań z odniesieniami do stron.