Przygotowanie na nośniku elektronicznym USB wytycznych dobrych praktyk oraz rekomendacji politycznych dotyczących zastosowania telemedycyny, opracowanych w projekcie Regional Telemedicine Forum, realizowanym w ramach programu Interreg IVC i współfinansowanym z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego

Opis przedmiotu przetargu: Przygotowanie na nośniku elektronicznym USB wytycznych dobrych praktyk oraz rekomendacji politycznych dotyczących zastosowania telemedycyny, opracowanych w projekcie Regional Telemedicine Forum, realizowanym w ramach programu Interreg IVC i współfinansowanym z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1. Wykonanie usługi zwykłego tłumaczenia pisemnego z języka angielskiego na język polski następujących dokumentów: a. Good Practice Guidelines for telemedicine market development facilitation for SMEs at regional level, załącznik nr 7 do siwz, b. Policy Recommendations for Deployment of Telemedicine Services, załącznik nr 8 do siwz. W tym w szczególności: 1.1 Za rozliczeniową stronę tłumaczenia przyjmuje się 1.800 znaków liczonych ze spacjami. 1.2 Tłumaczenia obejmują weryfikację językowo-merytoryczną wskazanych tekstów. 1.3 Teksty bazowe w wersji angielskiej dostarcza Zamawiający. 2. Zamieszczenie na nośniku elektronicznym USB w postaci pendrive o pojemności min. 4GB dokumentów, o których mowa w pkt 2 oraz następujących dokumentów, które zostaną przekazane Wykonawcy przez Zamawiającego po podpisaniu umowy: a. Informacje dotyczące projektu Regional Telemedicine Forum w ramach programu Interreg IVC. b. Wytyczne dla dobrych praktyk dotyczących regionalnych usług telemedycznych w przewlekłej obturacyjnej chorobie płuc. c. Wytyczne dla dobrych praktyk dotyczących regionalnych usług telemedycznych dla pacjentów przewlekle chorych na cukrzycę. d. Wytyczne dla dobrych praktyk dotyczących regionalnych usług telemedycznych dla pacjentów przewlekle chorych z chorobami układu krążenia. e. Wytyczne dla dobrych praktyk dotyczących regionalnych strategii informatycznego wsparcia leczenia w chorobach przewlekłych oraz dostarczenie do siedziby Zamawiającego nośników zawierających dokumenty. W tym w szczególności: 2.1 Nośnik prezentacji USB z pojemnością pamięci 4 GB z opcją wielokrotnego zapisu. 2.2 Nakład: 50 sztuk, 2.3 Min. standard nośnika: USB 2.0, 2.4 Uszlachetnienie na USB: naniesienie logotypu Regional Telemedicine Forum wykonanego na podstawie plików graficznych dostarczonych przez Zamawiającego. 2.5 Dokumenty zamieszczone na USB mają posiadać jednolitą formę graficzną i powinny być opatrzone logotypem projektu Regional Telemedicine Forum, programu Interreg IVC oraz Unii Europejskiej. Wartość zamówienia: ok. 8.243,00 zł netto