WYKONANIE MAP I PRZEWODNIKA

Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie, wykonanie i dostarczenie do siedziby Zamawiającego: 6.000 kompletów map prezentujących obszar Powiatu Lwóweckiego i Mikroregionu Frydlantskiego wraz z nowo tworzoną trasą rowerową ER-10 pomiędzy miastami Lwówek Śląski i Frydlant oraz 10.000 egzemplarzy Przewodnika po Powiecie Lwóweckim i Mikroregionie Frydlantskim (CZ). CPV 22114300-5 mapa CPV 22160000-9 przewodnik (informator) 2. Przedmiot zamówienia obejmuje: 2.1. KOMPLET MAP 2.1.1 Opis produktu: Komplet 3 map wg następujących wytycznych: 1. Mapa ogólna w skali ok 1:200 000 o zasięgu obejmującym obszar: południe - Harrachov, zachód - Zittau, wschód - Złotoryja, północ - Bolesławiec. Na rewersie opis atrakcji i fotografie, 2. Mapa w skali 1:50 000 - jako mapa główna trasy rowerowej, na awersie okolice Lwówka Śląskiego, na rewersie obszar okolic Frydlantu, format B2, 3. Plany miast Lwówek Śląski, Lubomierz, Mirsk, Frydlant w skali 1:8 000, format B3. 2.1.2. Parametry techniczne: - mapy dwustronne, drukowane techniką offsetową arkuszową na papierze g-print o gramaturze 100g m2, - wydrukowane mapy składane w harmonijkę do formatu 17x11 cm, - kolory drukarskie 4+4, - legendy map w czterech językach (polski, czeski, niemiecki i angielski), - całość zapakowana do dwukieszeniowego etui z PCV, - opatrzenie wydawnictwa numerem ISBN wraz z dopełnieniem wszystkich formalności z tym związanych, - zamieszczenie informacji graficznych i tekstowych o współfinansowaniu wydawnictwa. 2.1.3. Specyfika produktu (mapa ogólna w skali 1:200 000) musi zawierać: - treść topograficzną w skali 1:200 000 umieszczoną na pierwszej stronie mapy wraz z cieniowaniem rzeźby terenu. Obszar mapy zawierać będzie teren: południe - Harrachov, zachód - Zittau, wschód - Złotoryja, północ - Bolesławiec. 2.1.4. Treść topograficzna mapy zawiera: -granice administracyjne: państw, województw, powiatów, gmin i miast, -granice obszarów chronionych, Parków Narodowych, Krajobrazowych i innych, a także rezerwaty, -drogi z podziałem na: autostrady, drogi krajowe, wojewódzkie, inne asfaltowe i gruntowe, -numerację dróg i kilometraż, -sieć linii kolejowych, - kościoły, kaplice, kamieniołomy, rejony górnicze, ruiny, pałace, dwory i inne zabytki, - wieże RTV, widokowe i inne, hotele, stacje benzynowe, - wyciągi narciarskie z podziałem na gondolowe, krzesełkowe i orczykowe, -parkingi, przełęcze, -sieć wodną: rzeki, strumienie, jeziora i podmokłości, -obszary zabudowane, leśne, przemysłowe, -pojedyncze zabudowania, -przebieg ścieżki rowerowej ER-10, -atrakcje turystyczne na całym rejonie mapy, -nazewnictwo analogicznie jak przy mapie 1:50 000, -Na rewersie opis atrakcji i fotografie. 2.1.5. Specyfika produktu (mapa turystyczna w skali 1:50 000) musi zawierać: - treść topograficzną w skali 1: 50 000 umieszczoną na pierwszej i drugiej stronie mapy wraz z cieniowaniem rzeźby terenu. Obszar mapy zawierać będzie: na awersie okolice Lwówka Śląskiego, na rewersie obszar okolic Frydlantu, łącznie przedstawiając całą trasę ER-10 pomiędzy tymi miastami. 2.1.6. Treść topograficzna mapy zawiera: - dokładną i aktualną sieć dróg głównych wraz z numeracją, - sieć dróg lokalnych z podziałem na drogi asfaltowe, szutrowe, gruntowe i inne, - sieć linii kolejowych wraz z przystankami i stacjami, - przedstawienie ukształtowania terenu za pomocą poziomic co 20 m, - sieć wodną: rzeki, strumienie i zbiorniki wodne wraz z nazwami rzek i akwenów, - wyodrębnione obszary leśne, - wyodrębnienie obszarów zabudowanych i obszarów o charakterze przemysłowym, - wyodrębnienie nazw gór i pasm górskich. W przypadku ważniejszych gór wraz z wysokością góry, - dokładne i precyzyjne przedstawienie nazw obszarów zabudowanych z podziałem na: miasta, gminy wiejskie i sołectwa, z wyodrębnieniem miast siedzib urzędów, - przedstawienie systemu ochrony przyrody: parków krajobrazowych, narodowych i rezerwatów przyrody wraz z nazwami, - granice parków krajobrazowych, narodowych i rezerwatów przyrody, - przedstawienie obiektów zabytkowych z podziałem na: zamki, pałace, dwory, inne zabytki architektury, ruiny: zamków, pałaców, dworów i innych zabytków - obiekty budownictwa sakralnego z podziałem na: kościoły zabytkowe i nie zabytkowe, murowane i drewniane; synagogi, cerkwie, - muzea, zabytki techniki, inne miejsca o wartości historycznej, - wybrane, inne, znane obiekty małej architektury takie jak: kapliczki przydrożne, duże krzyże, mogiły i pomniki, - obiekty bazy noclegowej z podziałem na: hotele, inne noclegi i schroniska, agroturystyki, - ośrodki narciarskie, jeździeckie, sportów wodnych, pływalnie, kąpieliska i inne, - wybrane obiekty gastronomiczne, - przedstawienie wybranych ostańców i wychodni skalnych i skał wraz z nazwami, - inne obiekty takie jak stacje benzynowe, parkingi, leśniczówki, budynki użyteczności publicznej, - przedstawienie aktualnego przebiegu szlaków turystycznych pieszych i szlaków rowerowych, z zaznaczeniem ich nazw i wyróżnieniem magistrali euroregionalnych - zwłaszcza ER-10, - przedstawienie profilu pochylenia trasy rowerowej ER-10 wraz z wysokościami i kilometrażem, - ramkę mapy i siatkę współrzędnych geograficznych wraz z wartościami współrzędnych, - inne informacje, związane z charakterem mapy. 2.1.7. Pozostałe elementy mapy: - okładki, zarówno awers jak też rewers zawierają: tytuł mapy, loga, krótkie informacje o mapie, zdjęcie charakteryzujące obszar mapy, informację o skali mapy i wydawcy, mapę poglądową, logo i adres wydawnictwa wykonującego mapę, - legenda mapy zawiera wszystkie sygnatury umieszczone na mapie wraz z opisem. 2.1.8. Cieniowanie mapy: Cieniowanie podkreślające rzeźbę terenu ma być wykonane na podstawie numerycznego modelu terenu wykonanego z dokładnością 20 metrów, zgodnego z rzeźbą przedstawioną na mapie. 2.1.9. Specyfika produktu (plany miast) musi zawierać: -na planach muszą zostać uwzględnione wszystkie elementy wymienione w opisie mapy 1:50 000 a ponad to: -wszystkie budynki i ich numeracja, -ścieżki i drogi zamknięte dla ruchu kołowego, -baza noclegowa z podziałem zgodnym z kategoryzacją bazy, -apteki, ośrodki zdrowia, lecznice dla zwierząt, -informacje i biura turystyczne, szkoły, banki i bankomaty, -place sportowe, przedszkola, szkoły z podziałem na podstawowe, gimnazja i wyższe oraz średnie, -bazę gastronomiczną z podziałem, -pełne zinwentaryzowanie nazewnictwa m.in ulic, parków i innych nazw własnych. 2.1.10. Treść tekstowa i fotograficzna: Druga strona map: zdjęcia, tekst, ryciny, wykazy teleadresowe zostaną graficznie opracowane przez wykonawcę. Treść topograficzna map i planów musi być zweryfikowana przez wykonawcę w terenie. Ocenę zawartości treści topograficznej dokona Zamawiający przy konsultacji z PTTK. 2.1.11. Po opracowaniu graficznym i topograficznym mapy Wykonawca przedstawi projekt (wydruk próbny) do akceptacji przez Zamawiającego. Zamawiający przedstawi swoje uwagi, które zostaną uwzględnione przez wykonawcę. Druk mapy nastąpi po zatwierdzeniu ostatecznego projektu mapy i następnie zostanie dostarczony do siedziby Zamawiającego. Wykonawca udostępni Zamawiającemu wydawnictwo w wersji elektronicznej, umożliwiającej zamieszczenie całości lub dowolnej części na stronie internetowej Zamawiającego. 2.2. PRZEWODNIK 2.2.1. Parametry techniczne: - format 120x220 mm - oprawa szyta, wklejana w okładkę lub spiralowana - okładki kartonowe foliowane - objętość 120 stron - nakład łączny 10.000 szt. (z podziałem na wersje językowe: polski: 5000szt, czeski 2500szt, niemiecki: 1250szt, angielski: 1250szt.) - papier na okładkę karton min. 240g m2 jednostronnie powlekany z białym spodem - papier na strony środkowe kreda matowa 115g m2 - druk całości obustronnie w pełnym kolorze (4 podstawowe kolory drukarskie) 2.2.2. Zakres prac: - opracowanie koncepcji przewodnika i przedstawienie jej Zamawiającemu do akceptacji (2 wersje). Koncepcja powinna obejmować opracowanie graficzne oraz schemat przedstawienia treści w interesującej i praktycznej dla turysty formie, - opracowanie tekstu (materiału merytorycznego do przewodnika), zawierającego m.in. opisy: położenie, budowa geologiczna, ukształtowanie powierzchni, wody, klimat, obszary chronione, fauna, flora, rys historyczny, ważniejsze obiekty sakralne, zamki, pałace, dwory, imprezy kulturalne, szlaki turystyczne, ścieżki dydaktyczne, trasy rowerowe, trasy narciarskie, szlaki wodne, możliwości uprawiania sportów: zimowych, rowerowych, pieszych, wędkarstwo, baza noclegowa i usługowa w zakresie turystyki, trasy wycieczkowe, - pozyskanie recenzji merytorycznej opracowanego tekstu - redakcja techniczna tekstu, - redakcja merytoryczna tekstu, - skorelowanie materiału kartograficznego z tekstowym, - sporządzenie bazy tele-adresowej obiektów i punktów usługowych, - opracowanie materiałów pomocniczych: rysunków, wykresów, profili niezbędnych do prawidłowego opisania tras rowerowych, - pozyskanie uzupełniającego materiału fotograficznego i kartograficznego, - projekt okładki (min. 2 projekty), - grafiki najważniejszych zabytków na trasie (rysunki kolorowe), - tłumaczenia tekstu polskiego na języki: czeski, niemiecki i angielski oraz części czeskiej na polski, niemiecki i angielski, - opracowanie projektu graficznego wydawnictwa z zastosowaniem oznaczeń graficznych i kolorystycznych zgodnych z systemami Informacji i identyfikacji wizualnej obowiązującej w Unii Europejskiej (piktogramy, kolorystyka oznaczeń), - skład i łamanie materiału zgodnie z przyjętymi założeniami, - dwie korekty językowe w wydawnictwie, - jedna korekta techniczna od Zamawiającego, - jedna korekta merytoryczna od Zamawiającego, - konsultacje w PTTK oraz wskazanych stowarzyszeniach turystycznych, - zatwierdzenie materiału do druku, - druk egzemplarzy sygnalnych (do zatwierdzenia), - druk i oprawa, - transport do siedziby Zamawiającego, - archiwizacja w postaci plików PDF w jakości do przeglądania oraz w wersji elektronicznej umożliwiającej dalszą edycję lub druk, - opatrzenie wydawnictwa numerem ISBN wraz z dopełnieniem wszystkich formalności z tym związanych, - zamieszczenie informacji graficznych i tekstowych o współfinansowaniu wydawnictwa