Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego w kwocie 24 000 000,00 PLN. - pl-chełm: usługi bankowe

Zamiast: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego dla zamawiającego w kwocie 24 000 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia cztery miliony złotych) objętego dopłatami do odsetek od kredytu z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej przeznaczonego na finansowanie kosztów kwalifikowanych.

Kredyt udzielony zostaje na okres 120 miesięcy, licząc od dnia zawarcia umowy kredytowej.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

IX Informacja na temat wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych, zero groszy).

1.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Dokument potwierdzający wniesienie wadium musi być dołączony do oferty wykonawcy.

1.3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

— pieniądzu,

— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— gwarancjach bankowych,

— gwarancjach ubezpieczeniowych,

— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz.

730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

1.4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić wyłącznie przelewem na rachunek bankowy zamawiającego wraz z adnotacją: "Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego w kwocie 24 000 000,00 PLN" w Banku Polska Kasa Opieki S. A. Grupa PeKaO I/Oddział Chełm nr 35 1240 2223 1111 0000 3576 9088.

Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu zamawiający będzie uważał wadium, które do dnia 6.7.2012 r. do godz. 11:00 znajdzie się na rachunku bankowym wskazanym przez zamawiającego.

W przypadku wnoszenia wadium w innej postaci niż pieniężna, należy je wnieść do zamawiającego MPGK sp. z o. o. w Chełmie najpóźniej do dnia 6.7.2012 r. do godz. 11:00.

Dokument stanowiący wadium w formie niepieniężnej powinien zawierać zapis określony w art. 46 ust. 5 ustawy.

1.5. Wykonawca, który nie wniesie wadium zostanie przez zamawiającego wykluczony z postępowania a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.

1.6. Zamawiający zwróci wadium:

— wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza,

— wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.

1.7. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy:

— który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

1.8. Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.

Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

1.9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.

1.10. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

1.11. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

2. Zamawiający nie będzie żądał od wykonawcy, którego oferta okaże się najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Opis sposobu obliczenia ceny za przedmiot zamówienia:

1. Cena oferty powinna być wyliczona w oparciu o dostępne cenniki do wycen tego typu opracowań i czynności. Winna uwzględniać wszystkie koszty i składniki związane z realizacją zamówienia w tym zakresie, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów.

2. Cena oferty powinna być obliczona zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ.

3. W ofercie należy podać cenę za całość zamówienia z uwzględnieniem podatku VAT i bez podatku VAT - cyfrowo i słownie (jeżeli dotyczy).

4. Nie dopuszcza się stosowania tzw. upustów.

5. Podana w ofercie cena musi być wyrażona w PLN.

6. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały we wzorze umowy (załącznik nr 5).

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności, niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce.

O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 1, zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 1 pkt. 1, 7 i 8 umowy, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 1 pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy Zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych Strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Specyfikację istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami można uzyskać na stronie internetowej zamawiającego pod adresem: http:// www.mpgk.chelm.pl.

Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających:

Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.

Informacja o podwykonawcach:

Zamawiający dopuszcza powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. Jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności,

Niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce.

O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż Wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację Projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 1, zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 1 pkt. 1, 7 i 8 umowy, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 1 pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 6.7.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6.7.2012 - 11:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 6.7.2012 - 11:20.

Powinno być: 

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego dla zamawiającego w kwocie 24 000 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia cztery miliony złotych) objętego dopłatami do odsetek od kredytu z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej przeznaczonego na finansowanie kosztów kwalifikowanych.

Kredyt udzielony jest na okres 120 m-cy od dnia uruchomienia pierwszej transzy.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

IX Informacja na temat wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych, zero groszy).

1.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Dokument potwierdzający wniesienie wadium musi być dołączony do oferty wykonawcy.

1.3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

— pieniądzu,

— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— gwarancjach bankowych,

— gwarancjach ubezpieczeniowych,

— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

1.4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić wyłącznie przelewem na rachunek bankowy zamawiającego wraz z adnotacją: "Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego w kwocie 24 000 000,00 złotych" w Banku Polska Kasa Opieki S. A. Grupa PeKaO I/ Oddział Chełm nr 35 1240 2223 1111 0000 3576 9088.

Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu zamawiający będzie uważał wadium, które do dnia 20.7.2012 r. do godz. 11:00 znajdzie się na rachunku bankowym wskazanym przez zamawiającego. W przypadku wnoszenia wadium w innej postaci niż pieniężna, należy je wnieść do zamawiającego MPGK sp. z o. o. w Chełmie najpóźniej do dnia 20.7.2012 r. do godz. 11:00.

Dokument stanowiący wadium w formie niepieniężnej powinien zawierać zapis określony w art. 46 ust. 5 ustawy.

1.5. Wykonawca, który nie wniesie wadium zostanie przez zamawiającego wykluczony z postępowania a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.

1.6. Zamawiający zwróci wadium:

— wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza,

— wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.

1.7. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy:

— który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

1.8. Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

1.9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.

1.10. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

1.11. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

2. Zamawiający nie będzie żądał od wykonawcy, którego oferta okaże się najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Opis sposobu obliczenia ceny za przedmiot zamówienia:

1. Cena oferty powinna być wyliczona w oparciu o dostępne cenniki do wycen tego typu opracowań i czynności. Winna uwzględniać wszystkie koszty i składniki związane z realizacją zamówienia w tym zakresie, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów.

2. Cena oferty powinna być obliczona zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ.

3. W ofercie należy podać cenę za całość zamówienia z uwzględnieniem podatku VAT i bez podatku VAT - cyfrowo i słownie (jeżeli dotyczy).

4. Nie dopuszcza się stosowania tzw. upustów.

5. Podana w ofercie cena musi być wyrażona w PLN.

6. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały we wzorze umowy (załącznik nr 5).

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności, niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce.

O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy Zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych Strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.

Informacja o podwykonawcach:

Zamawiający dopuszcza powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. Jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności,

Niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce. O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż Wykonawca podmiotem, w tym

Instytucjami nadzorującymi realizację Projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 3.2., zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2 pkt. 1, 7 i 8, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2. pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

VI.3) Informacje dodatkowe

Specyfikację istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami można uzyskać na stronie internetowej zamawiającego pod adresem: http:// www.mpgk.chelm.pl.

Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających:

Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.

Informacja o podwykonawcach:

Zamawiający dopuszcza powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. Jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności, niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce. O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż Wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację Projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 3.2., zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2 pkt. 1, 7 i 8, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2. pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:

Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego dla zamawiającego w kwocie 24 000 000,00 PLN (słownie: dwadzieścia cztery miliony złotych) objętego dopłatami do odsetek od kredytu z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej przeznaczonego na finansowanie kosztów kwalifikowanych.

Kredyt udzielony jest na okres 120 m-cy od dnia uruchomienia pierwszej transzy.

III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:

IX Informacja na temat wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

1. Zamawiający żąda od wykonawców wniesienia wadium w wysokości 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych, zero groszy).

1.2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Dokument potwierdzający wniesienie wadium musi być dołączony do oferty wykonawcy.

1.3. Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

— pieniądzu,

— poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

— gwarancjach bankowych,

— gwarancjach ubezpieczeniowych,

— poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. nr 42, poz. 275, z 2008 r. nr 116, poz. 730 i 732 i nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. nr 96, poz. 620).

1.4. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić wyłącznie przelewem na rachunek bankowy zamawiającego wraz z adnotacją: "Udzielenie i obsługa długoterminowego kredytu inwestycyjnego w kwocie 24 000 000,00 złotych" w Banku Polska Kasa Opieki S. A. Grupa PeKaO I/ Oddział Chełm nr 35 1240 2223 1111 0000 3576 9088.

Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu zamawiający będzie uważał wadium, które do dnia 20.7.2012 r. do godz. 11:00 znajdzie się na rachunku bankowym wskazanym przez zamawiającego.

W przypadku wnoszenia wadium w innej postaci niż pieniężna, należy je wnieść do zamawiającego MPGK sp. z o. o. w Chełmie najpóźniej do dnia 20.7.2012 r. do godz. 11:00.

Dokument stanowiący wadium w formie niepieniężnej powinien zawierać zapis określony w art. 46 ust. 5 ustawy.

1.5. Wykonawca, który nie wniesie wadium zostanie przez zamawiającego wykluczony z postępowania a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą.

1.6. Zamawiający zwróci wadium:

— wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza,

— wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego.

1.7. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy:

— który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.

1.8. Zamawiający będzie żądał ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.

1.9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu zamawiający zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.

1.10. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:

— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,

— nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,

— zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.

1.11. Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

2. Zamawiający nie będzie żądał od wykonawcy, którego oferta okaże się najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub

Opis sposobu obliczenia ceny za przedmiot zamówienia: odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

1. Cena oferty powinna być wyliczona w oparciu o dostępne cenniki do wycen tego typu opracowań i czynności. Winna uwzględniać wszystkie koszty i składniki związane z realizacją zamówienia w tym zakresie, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów.

2. Cena oferty powinna być obliczona zgodnie z załącznikiem nr 6 do SIWZ.

3. W ofercie należy podać cenę za całość zamówienia z uwzględnieniem podatku VAT i bez podatku VAT - cyfrowo i słownie (jeżeli dotyczy).

4. Nie dopuszcza się stosowania tzw. upustów.

5. Podana w ofercie cena musi być wyrażona w PLN.

6. Sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia, określone zostały we wzorze umowy (załącznik nr 5).

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności, niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce. O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 3.2, zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2 pkt. 1, 7 i 8, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2 pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy Zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych Strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

VI.3) Informacje dodatkowe

Specyfikację istotnych warunków zamówienia wraz z załącznikami można uzyskać na stronie internetowej zamawiającego pod adresem: http:// www.mpgk.chelm.pl.

Informacje o przewidywanych zamówieniach uzupełniających:

Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.

Informacja o podwykonawcach:

Zamawiający dopuszcza powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom. Zamawiający żąda wskazania przez wykonawcę w ofercie części zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom.

Zmiany umowy i przyszłe zobowiązania umowne:

1. wzór umowy, jaką zamawiający podpisze z wybranym wykonawcą zawarty jest w załączniku nr 5.

2. rozliczenie w okresie trwania umowy pomiędzy zamawiającym i wykonawcą będzie realizowane wyłącznie w PLN.

3. możliwe zmiany umowy:

3.1. Jeżeli dotyczy: wynagrodzenie, wykonawcy z tytułu realizacji niniejszego postępowania może ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT). Zmiana wynagrodzenia z tego tytułu obejmuje dostawy wraz z usługą wykonane po dacie wejścia w życie przepisów regulujących powyższe zmiany.

3.2. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany umowy w następujących sytuacjach:

1) przesunięć terminów wykorzystania środków z kredytu w wyniku opóźnień w zawarciu kontraktów na roboty / usługi / dostawy, spowodowanych przedłużającymi się postępowaniami przetargowymi, zmianami zakresów i/ lub terminów wykonania robót / usług / dostaw (czasu na ukończenie) oraz zmianami uwarunkowań prawnych i/ lub formalnych wykonywanej umowy i/lub realizacji kontraktów na roboty / usługi / dostawy;

2) rozszerzenia zakresu realizowanego projektu;

3) wystąpienia siły wyższej (przez siłę wyższą rozumie się zdarzenie bądź połączenie zdarzeń lub okoliczności, niezależnych od stron, które zasadniczo utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie zobowiązań danej Strony wynikających z umowy, a których dana Strona nie mogła przewidzieć ani im zapobiec lub przezwyciężyć poprzez działanie z dochowaniem należytej staranności);

4) rezygnacji przez zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy, w takim przypadku zamawiający zapłaci za wykorzystaną część przedmiotu umowy;

5) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu zamówienia;

6) zaprzestanie ustalania stawki WIBOR, w takim przypadku strony zastosują wskaźnik powszechnie przyjęty do obowiązywania w jego miejsce. O ile wskaźnik taki nie zostanie przyjęty, strony ustalą parametry w oparciu o które ustalane będzie oprocentowanie kredytu;

7) jeżeli prace objęte umową zostały wstrzymane przez właściwe organy, z przyczyn niezależnych od zamawiającego, co uniemożliwia terminowe zakończenie realizacji umowy - termin zakończenia realizacji umowy może zostać przesunięty o czas niezbędny do wykonania prac wynikających z zaleceń właściwych organów;

8) gdy konieczność wprowadzenia zmian będzie następstwem zmian wprowadzonych w umowach (mających bezpośredni związek z niniejszą umową), pomiędzy zamawiającym, a innym niż Wykonawca podmiotem, w tym instytucjami nadzorującymi realizację Projektu (m. in. jednostką nadzorującą wdrażanie programów unijnych), w ramach którego realizowana jest przedmiotowa umowa.

9) zmiany zasady spłaty kapitału kredytu przez zamawiającego z okresów kwartalnych na okresy miesięczne.

3.3. O ile zaistnieją przypadki, o których mowa w ust. 3.2., zamawiający zastrzega sobie prawo odpowiedniego przedłużenia czasu trwania umowy i/lub dostosowania/zmiany innych istotnych warunków umowy. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2 pkt. 1, 7 i 8, zmianie mogą ulec terminy wykorzystania środków z kredytu wskazane w załączniku nr 1 do umowy oraz wysokość poszczególnych transz a także terminy spłaty wskazane w załączniku nr 3 do umowy. W takich przypadkach aktualne powyższe terminy wynikać będą z każdorazowo sporządzanych przez wykonawcę z uwzględnieniem bieżących potrzeb Zamawiającego i zaakceptowanych przez zamawiającego harmonogramów wypłaty transz kredytu i spłaty rat kapitałowych.

3.4. O ile zaistnieje przypadek, o którym mowa w ust. 3.2. pkt. 4 i 9 dla swej skuteczności nie wymaga zgody wykonawcy.

3.5. Zamawiający w okresie trwania umowy nie dopuszcza:

1) możliwości naliczania opłat lub prowizji innych niż podanych w załączniku nr 1 do SIWZ w okresie trwania umowy (np. opłaty za przelewy, gotowość, częściowe spłaty kapitału),

3.6. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku:

1) nie otrzymania/cofnięcia środków finansowych (otrzymania w innej wysokości, zmiany umowy w części lub całości) na realizację zadań, zgodnie z podpisaną umową o współfinansowanie realizowanego projektu przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. W takim przypadku zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy bez winy zamawiającego i bez prawa domagania się przez wykonawcę zapłaty kar umownych i/ lub odszkodowania. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższej okoliczności;

2) zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach;

3) gdy, wykonawca wykonuje przedmiot umowy nienależycie, niezgodnie z umową i poleceniami osób reprezentujących zamawiającego,

4) wystąpią przesłanki formalnoprawne po stronie wykonawcy, które uniemożliwiają wykonanie umowy (upadłość likwidacyjna, likwidacja itp.).

3.7. W przypadkach, o którym mowa w ust. 3.6 wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

3.8. O zmianach teleadresowych, zmianach rachunku bankowego, zmianach osób wyznaczonych do kontaktu i tym podobnych strony powiadamiają się pisemnie. Takie zmiany nie wymagają sporządzenia aneksu do umowy.

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: 20.7.2012.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 20.7.2012 - 11:00.

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 20.7.2012 - 11:20.

Dyrektywa 2004/18/WE