TI Tytuł PL-Łódź: Roboty inżynieryjne i budowlane
ND Nr dokumentu 230290-2012
PD Data publikacji 20/07/2012
OJ Dz.U. S 138
TW Miejscowość ŁÓDŹ
AU Nazwa instytucji Miasto Łódź - Zarząd Dróg i Transportu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 16/07/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 28/08/2012
DT Termin 28/08/2012
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
34900000 - Różny sprzęt transportowy i części zapasowe
45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
77300000 - Usługi ogrodnicze
OC Pierwotny kod CPV 32000000 - Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
34900000 - Różny sprzęt transportowy i części zapasowe
45100000 - Przygotowanie terenu pod budowę
45210000 - Roboty budowlane w zakresie budynków
45220000 - Roboty inżynieryjne i budowlane
45230000 - Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu
45260000 - Roboty w zakresie wykonywania pokryć i konstrukcji dachowych i inne podobne roboty specjalistycze
45300000 - Roboty instalacyjne w budynkach
45400000 - Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
71000000 - Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne
72000000 - Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia
77300000 - Usługi ogrodnicze
RC Kod NUTS PL113
IA Adres internetowy (URL) www.zdit.uml.lodz.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/07/2012    S138    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Łódź: Roboty inżynieryjne i budowlane

2012/S 138-230290

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miasto Łódź - Zarząd Dróg i Transportu
ul. Piotrkowska 175, pokój 09 (I piętro, lewa oficyna)
Osoba do kontaktów: Elżbieta Wojciechowska
90-447 Łódź
POLSKA
Tel.: +48 426384886
E-mail: e.wojciechowska@zdit.uml.lodz.pl
Faks: +48 426384958

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zdit.uml.lodz.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
Budownictwo i obiekty komunalne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Rozbudowa i modernizacja trasy tramwaju w relacji Wschód-Zachód (Retkinia - Olechów) wraz z systemem zasilania oraz systemem obszarowego sterowania ruchem – zaprojektuj i wybuduj.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Zaprojektowanie i wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miasto Łódź.

Kod NUTS PL113

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie a następnie wykonanie na podstawie przedmiotowego projektu robót budowlanych polegających na rozbudowie i modernizacji – na terenie Łodzi - trasy tramwaju w relacji Wschód- Zachód (Retkinia - Olechów) wraz z systemem zasilania oraz systemem obszarowego sterowania ruchem.
Inwestycja obejmuje osiem odcinków:
1. Aleja księdza Kardynała Stefana Wyszyńskiego od pętli przy ul. Księdza Jerzego Popiełuszki do ul. Bratysławskiej z pętlą przy ul. Popiełuszki;
2. ul. Bratysławska z pętlą przy Bratysławskiej,
— ul. Karolewska,
— Al. Księdza Biskupa Władysława Bandurskiego,
— skrzyżowanie Bandurskiego – Włókniarzy,
— ul. Włókniarzy do skrzyżowania z ul. Kopernika wraz ze skrzyżowaniem Włókniarzy - Kopernika.
3. Al. Adama Mickiewicza,
— Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego za skrzyżowanie z ul. Jana Kilińskiego (wraz ze skrzyżowaniem).
4. Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego od skrzyżowania z ul. Jana Kilińskiego do ul. Wodna;
5. Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego od ul. Wodnej,
— ul. Rokicińska do Ronda Inwalidów (bez ronda).
6. ul. Rokicińska od Ronda Inwalidów do pętli Augustów wraz z pętlą;
7. nowy odcinek linii tramwajowej od pętli Augustów do pętli przy ŁSE;
8. budowa kompleksowego obszarowego systemu sterowania ruchem.
W ramach zamówienia Wykonawca będzie zobowiązany m.in. do:
a) wykonania – w oparciu o Program Funkcjonalno - Użytkowy – kompleksowej dokumentacji projektowej dla całości Inwestycji obejmującej osiem odcinków, wraz ze wszystkimi uzgodnieniami przewidzianymi w stosownych przepisach. Zadanie jest realizowane w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, stąd też projekt musi być zgodny ze stosownymi aktami prawnymi i normami prawa krajowego i wspólnotowego.
b) pozyskania wszelkich – prawomocnych – dokumentów (decyzji, pozwoleń itp.) umożliwiających kompleksowe wykonanie robót budowlanych.
c) opracowania i uzgodnienia z właściwymi organami projektu czasowej organizacji ruchu, a następnie wykonania tej organizacji oraz jej utrzymania przez cały okres realizacji zamówienia.
d) zrealizowania – w oparciu o powyższą dokumentację – robót budowlanych w zakresie obejmującym Odcinek nr 3.
e) zaprojektowania, budowy, dostawy, montażu i uruchomienia obszarowego systemu zarządzania ruchem, kompatybilnego z systemem Łódzkiego Tramwaju Regionalnego, (Odcinek nr 8).
f) udzielenia licencji/sublicencji odpłatnej i niewyłącznej, nieograniczonej w czasie i ograniczonej do terytorium Rzeczpospolitej Polskiej licencji/sublicencji na korzystanie z całości dostarczonego w ramach przedmiotu zamówienia oprogramowania, na nieograniczonej liczbie stanowisk, zgodnie z jego przeznaczeniem oraz sposobem korzystania określonym w instrukcjach obsługi, dostarczonych wraz z oprogramowaniem (Odcinek 8).
g) w przypadku zaistnienia takiej konieczności – pozyskania zgody osób fizycznych /prawnych / innych podmiotów, na czasowe zajęcie terenu celem wykonania prac budowlanych.
h) sporządzenia inwentaryzacji i dokumentacji powykonawczej.
i) uzyskania pozwolenia na użytkowanie.
j) przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw do: dokumentacji projektowej, systemów zasilania i sterowania ruchem a także licencji/sublicencji do oprogramowania.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Programie Funkcjonalno – Użytkowym.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45220000, 32000000, 34900000, 45100000, 45210000, 45230000, 45260000, 45300000, 45400000, 48000000, 71000000, 72000000, 77300000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający wprowadza obowiązek wniesienia wadium w wysokości 7 000 000,00 PLN (siedem milionów złotych) w formach określonych w art. 45 ust. 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej w ogłoszeniu "ustawą".
2. Wybrany wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny ofertowej brutto podanej w ofercie.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zadanie: „Rozbudowa i modernizacja trasy tramwaju w relacji Wschód – Zachód (Retkinia – Olechów) wraz z systemem zasilania oraz systemem obszarowego sterowania ruchem” znajduje się na Liście Projektów Indywidualnych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko – POIS 7.3.20; Działanie 7.3. Transport miejski w obszarach metropolitalnych.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: tak
Opis szczególnych warunków: Realizacja zamówienia podlega prawu polskiemu.
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. wykażą brak podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy,
1.2. spełniają opisane poniżej, warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładająobowiązek ich posiadania:
Zamawiający odstępuje od opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie,
2) posiadania wiedzy i doświadczenia — opisane w pkt. III. 2.3),
3) dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia — opisane w pkt. III. 2.3),
4) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym— Zamawiający odstępuje od opisu sposobudokonywania oceny spełniania warunków w tym zakresie,
5) sytuacji ekonomicznej i finansowej — opisane w pkt. III. 2.2).
2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
3. Wykonawca nie później niż na dzień składania ofert zobowiązany jest wykazać spełnienie warunków udziałuw postępowaniu, o których mowa w pkt. 1. oraz brak podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowaw art. 24 ust. 1 ustawy.
4. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego warunki określone w pkt. 1. muszą spełniać wykonawcy łącznie natomiast każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie zobowiązany wykazać brak podstaw do wykluczenia go z postępowania na podstawie art.24 ust. 1 ustawy.
5. Ocena spełniania przez wykonawców wymaganych warunków będzie oparta na zasadzie spełnia/ niespełnia na podstawie informacji zawartych w załączonych do oferty dokumentach lub oświadczeniach, zgodnie z wymaganiami zamawiającego, określonymi w SIWZ. Z treści załączonych do oferty dokumentów musijednoznacznie wynikać, że Wykonawca spełnił wymagane warunki.
6. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty:
6.1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu,
6.2. dokumenty wymienione w pkt. III.2.2) i III.2.3).
7. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcyw okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty:
7.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art.24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych,
7.2 aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust.1 pkt. 2 ustawy,
7.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonanie decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
7.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7.6. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
7.7. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, októrych mowa w art. 24 ust 1 pkt 5-8 Ustawy mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art.24 ust.1 pkt 5-8 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób,
7.8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punktach:
1) 7.2. – 7.4. i 7.6. składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
2) 7.5. – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy.
7.9. Dokumenty i oświadczenia wymienione w punkcie 7.8. winny być wystawione w terminach analogicznych, jak terminy określone dla odpowiadających im dokumentów wymienionych w pkt 7.2 – 7.6.
7.10. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 7.8., zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wymogi pkt. 7.9. stosuje się odpowiednio.
8. W celu potwierdzenia spełnienia warunków wymaganych od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia:
a) oświadczenie wymienione w pkt. 7.1. oraz dokumenty wymienione w pkt. 7.2. – 7.6. albo odpowiadające im określone w pkt. 7.7. - 7.10. powinny być złożone przez każdego Wykonawcę,
b) oświadczenie wymienione w pkt. 6.1. powinno być złożone w imieniu wszystkich Wykonawców,
c) dokumenty wymienione w pkt. 6.2. powinien złożyć dowolny / dowolni Wykonawca/y spośród Wykonawców składających wspólną ofertę.
9. Jeżeli Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, to w takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu:
a) pisemne zobowiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia, w dowolnej, dozwolonej przez prawo postaci (np., jako podwykonawca, doradca; itd.) – w przypadku, gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów.
b) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy osób na okres ich udziału w wykonywaniu zamówienia, zawierające także listę osób, które zostaną przez ten podmiot udostępnione – w przypadku, gdy Wykonawca wskazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów;
c) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia, zawierające także wysokość środków finansowych, które mogą zostać przez ten podmiot udostępnione – w przypadku gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów.
10. Forma złożonych dokumentów.
10.1. Załączone do oferty dokumenty mogą być w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę z wyłączeniem oświadczeń i dokumentów, o których mowa w pkt 6.1. i 9., które należy złożyć w formie oryginału. Dokumenty sporządzone w języku obcym należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przez Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
10.2. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, oddających do dyspozycji Wykonawcy swoje zasoby na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
2. opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
3. Jeżeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych w pkt. 1 i 2 powyżej może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanych przez Zamawiającego warunków.
4. Jeżeli Wykonawca, wskazując spełnienie warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej i finansowej, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w pkt. III. 2. 1) 9. wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w pkt. 1, dotyczącej tych podmiotów.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W zakresie dotyczącym sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, w szczególności Wykonawca musi wykazać, że:
a) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 50 000 000,00 PLN (pięćdziesiąt milionów złotych).
b) posiada ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 50 000 000,00 PLN (pięćdziesiąt milionów złotych).
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, w którym zostanie on opublikowany.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu Wykonawca obowiązany jest dołączyć do oferty następujące dokumenty:
1. wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych/zakończonych w okresie 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania - zgodnie z Formularzem nr 4 do SIWZ.
2. dokumenty potwierdzające, że roboty o których mowa w pkt. 1 powyżej zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
3. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności kluczowego personelu, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami zgodnie z Formularzem nr 5 do SIWZ,
4. oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, wskazane w Formularzu nr 5, posiadają wymagane uprawnienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. W Zakresie dotyczącym posiadania wiedzy i doświadczenia, w szczególności Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert – a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie:
1) wykonał (zakończył) co najmniej 2 zamówienia w formule „zaprojektuj i wybuduj” obejmujące: zaprojektowanie budowy/przebudowy obiektów/sieci, pozyskanie decyzji administracyjnych umożliwiających wykonanie robót budowlanych według tego projektu a następnie zrealizowanie robót budowlanych objętych przedmiotowym projektem – polegających na budowie lub przebudowie torowiska tramwajowego lub kolejowego (wraz z siecią trakcyjną), o długości co najmniej 2 km pojedynczego toru wraz z budową lub przebudową drogi co najmniej klasy „Z” wraz z budową/przebudową sieci uzbrojenia podziemnego (kable elektroenergetyczne, telekomunikacyjne, woda, kanalizacja, gaz, CO) – o wartości co najmniej 25 000 000 PLN każde.
2) Wykonał (zakończył) co najmniej po jednym zamówieniu polegającym na:
a. budowie obiektu w terenie o zabudowie miejskiej posadowionego z zastosowaniem ścian szczelinowych o długości co najmniej 200 m. Wartość zamówienia co najmniej 50 000 000 PLN,
b. budowie obiektu mostowego o długości 70 m o minimalnej nośności 30 t klasy A.
3) Wykonał (zakończył) – w zakresie systemów sterowania ruchem drogowym – co najmniej 1 zamówienie polegające na zaprojektowaniu, budowie oraz uruchomieniu systemów obszarowego sterowania ruchem/ sygnalizacją świetlną, obejmującego:
a. sterowanie pracą co najmniej 50 sterowników sygnalizacji świetlnej,
b. zintegrowany system zarządzania ruchem drogowym, w ramach którego prowadzone jest zarządzanie ruchem co najmniej 50 pojazdów komunikacji miejskiej,
c. wykonanie systemu monitoringu wizyjnego – miejskiego,
d. wykonanie systemu rozpoznawania numerów rejestracyjnych pojazdów będących w ruchu.
Wykonawca musi potwierdzić, że powyższe roboty budowlane zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
2. W zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca musi wykazać, że dysponuje co najmniej po 1 osobie:
a) projektant – kierownik zespołu projektowego.
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Minimum 10 letni staż pracy w branży budowlanej, w tym minimum 5 letnie doświadczenie w projektowaniu linii tramwajowych,
— Uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności drogowej – bez ograniczeń, wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Doświadczenie w projektowaniu przy min. 2 kontraktach samodzielnie lub jako członek zespołu projektowego obejmujących wykonanie co najmniej 2 projektów budowlanych w zakresie budowy/przebudowy torowiska tramwajowego.
b) Zespół projektowy.
Kadra projektowa i sprawdzająca z minimum 3 letnim doświadczeniem w projektowaniu w danej branży. Wymagane uprawnienia budowlane do projektowania dla danej branży bez ograniczeń, branże:
— architektoniczna,
— drogowa (wymagane doświadczenie w zakresie projektowania torów tramwajowych,
— mostowa,
— konstrukcyjno-budowlana,
— telekomunikacyjna,
— instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,
— instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, które to uprawnienia zostały wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.
Uwaga: dopuszcza się łączenie kilku funkcji przez jedną osobę, w przypadku spełnienia przez tą osobę wymogów podanych powyżej dla każdej z branż.
c) Kierownik budowy.
— Wykształcenie wyższe techniczne,
— Co najmniej 10 letni staż pracy w branży budowlanej, w tym minimum 5 letnie doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika budowy,
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, drogowej lub mostowej bez ograniczeń, które to uprawnienia zostały wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Doświadczenie w kierowaniu robotami budowlanymi zrealizowanymi w ramach umowy o roboty budowlane (zakończonej i rozliczonej) o wartości minimum 100 000 000 PLN.
d) Kierownik robót torowych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń o specjalności drogowej lub kolejowej, które to uprawnienia zostały wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowane – na stanowisku kierownika robót torowych – minimum 2 zadania obejmujące budowę lub przebudowę torowiska tramwajowego bądź torów kolejowych, w tym jedno zadanie obejmujące węzeł rozjazdowy tramwajowy lub kolejowy – o wartości 25 000 000 PLN.
e) Kierownik robót drogowych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności drogowej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót drogowych minimum 2 zadań obejmujących budowę lub przebudowę dróg o wartości 15 000 000 PLN każde.
f) Kierownik robót energetycznych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót energetycznych minimum 2 zadań obejmujących budowę / przebudowę tramwajowej lub kolejowej sieci trakcyjnej.
g) Kierownik robót elektrycznych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowane na stanowisku kierownika robót elektrycznych minimum 2 zadania obejmujące budowę / przebudowę oświetlenia ulicznego w terenie o zabudowie miejskiej, przebudowę / budowę sygnalizacji świetlnej, budowę / przebudowę systemu monitoringu CCTV, systemu pomiaru ruchu, likwidację kolizji sieci elektroenergetycznych – każde.
h) Kierownik robót w specjalności mostowej.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności mostowej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót mostowych / konstrukcyjnych co najmniej 2 zadań obejmujących budowę obiektu mostowego – w terenie o zabudowie miejskiej.
i) Kierownik robót konstrukcyjno-budowlanych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno-budowlanej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót co najmniej 2 zadań obejmujących budowę / przebudowę obiektów budowlanych o wartości 10 000 000 każda.
j) Kierownik robót teletechnicznych.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności telekomunikacyjnej wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót teletechnicznych co najmniej 2 zadań obejmujących budowę / przebudowę linii teletechnicznych.
k) Kierownik robót w specjalności instalacyjnej.
— Uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.4.2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2006 r. nr 83 poz. 578) lub inne odpowiednie, wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— Zrealizowanie na stanowisku kierownika robót instalacyjnych co najmniej 2 zadań obejmujących budowę / przebudowę sieci gazowej lub wodociągowej, lub kanalizacyjnej, lub cieplnej.
W przypadku wykonawców zagranicznych, dopuszcza się równoważne kwalifikacje, zdobyte w innych państwach, na zasadach określonych w art.12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane oraz z uwzględnieniem postanowień ustawy z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. 2008, nr 63 poz. 394 ze zm.).
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych w pkt. 1 i 2 powyżej jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Jeżeli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, Narodowy Bank Polski nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia, po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, w którym zostanie on opublikowany.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. cena. Waga 90

2. okres gwarancji i rękojmi na roboty budowlane. Waga 10

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZDiT-DZ.3320.35.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Wstępne ogłoszenie informacyjne

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 064-103608 z dnia 31.3.2012

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 28.8.2012 - 11:00
Dokumenty odpłatne: tak
Podać cenę: 2 500,00 PLN

Warunki i sposób płatności: Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia, Akt umowy Warunki Kontraktu oraz Program funkcjonalno-użytkowy wraz z wszelkimi ich ewentualnymi zmianami i modyfikacjami będą zamieszczone w wersji elektronicznej nieodpłatnie na stronie internetowej zamawiającego [www.zdit.uml.lodz.pl]. W przypadku, gdy wykonawca będzie chciał uzyskać dokumentację przetargową w wersji papierowej zobowiązany będzie uiścić za nią opłatę w wysokości 2 500,00 PLN brutto na konto bankowe o numerze 09 1660 0013 2025 0003 6201 0007.

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
28.8.2012 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 90 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 28.8.2012 - 12:00

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zadanie: „Rozbudowa i modernizacja trasy tramwaju w relacji Wschód – Zachód (Retkinia – Olechów) wraz z systemem zasilania oraz systemem obszarowego sterowania ruchem” znajduje się na Liście Projektów Indywidualnych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko – POIS 7.3.20; Działanie 7.3. Transport miejski w obszarach metropolitalnych.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Termin wykonania zamówienia.
a) Datą rozpoczęcia robót jest data wynikająca z zapisów Warunków Szczególnych Kontraktu – subklauzula 8.1 [Rozpoczęcie Robót], subklauzula 8.3 [Harmonogram]
b) Data zakończenia: 30.11.2014 r. z zachowaniem terminów pośrednich:
i. dokumentacja projektowa dla odcinków: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 – 30.4.2013 r.
ii. odcinek nr 3 – prace budowlane wraz z odbiorami i uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie – do 30.11.2014 r.
iii. odcinek nr 8 projektowanie oraz realizacja prac na podstawie projektu – 30.11.2014r., przy czym realizacja prac związanych z budową systemu sterowania ruchem na odcinkach: 1, 2, 4, 5, 6, 7 – nie może rozpocząć się wcześniej niż 30.9.2013 r.
c) Terminy realizacji prac projektowych, terminy pozyskiwania decyzji administracyjnych umożliwiających rozpoczęcie, kontynuację i ukończenie robót budowlanych dla Odcinka nr 3 i Odcinka nr 8 muszą zapewnić zrealizowanie i odebranie robót budowlanych i dostaw w terminach podanych w pkt. b) powyżej. Projekt koncepcyjny spełniający wymogi Programu funkcjonalno - użytkowego musi być wykonany i zatwierdzony przez Zamawiającego w terminie 45 dni od daty zawarcia Kontraktu.
d) Zamówienie będzie realizowane zgodnie z harmonogramem opracowanym przez Wykonawcę i zatwierdzonym przez Zamawiającego.
2. Zamówienia uzupełniające.
Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa do udzielania z wolnej ręki zamówienia uzupełniającego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Prawo zamówień publicznych do 50 % wartości zamówienia podstawowego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
16.7.2012
Adres: ul. Piotrkowska 175, pokój 09 (I piętro, lewa oficyna), 90-447 Łódź
woj. ŁÓDZKIE
Dane kontaktowe: email: e.wojciechowska@zdit.uml.lodz.pl
tel: +48 426384886
fax: +48 426384958
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-08-28
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 23029020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-07-20
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 7000000 ZŁ
Szacowana wartość* 233 333 333 PLN  -  350 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.zdit.uml.lodz.pl
Informacja dostępna pod: Miasto Łódź - Zarząd Dróg i Transportu
ul. Piotrkowska 175, 90-447 Łódź, woj. łódzkie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 28/08/2012
Okres związania ofertą: 90 dni
Kody CPV
32000000-3 Sprzęt radiowy, telewizyjny, komunikacyjny, telekomunikacyjny i podobny
45220000-5 Roboty inżynieryjne i budowlane