Opracowanie, druk i dostawa przewodnika po międzynarodowej ścieżce edukacyjnej Udava - Solinka

Opis przedmiotu przetargu: Opracowanie i wydanie przewodnika po trasie leśnej ścieżki dydaktycznej Udava-Solinka wraz z mapą, ze streszczeniem w wersji słowackiej i angielskiej w ilości 3000 sztuk. o parametrach: format 115x297 mm, środki 32 strony ( w tym składana mapka), zadruk kolor dwustronnie na papierze kreda 150 g (+-10%). Okładka 8 stron (ze skrzydełkami) zadruk kolor, papier kreda 250 g (+-10%), dodatkowo folia błysk jednostronnie - oprawa zszywka x 2 Zamawiający dostarczy tekst i zdjęcia Wykonawca dokona streszczenia otrzymanych tekstów i tłumaczenia tego streszczenia na języki słowacki i angielski. Streszczenie powinno zawierać zasygnalizowanie opisywanych w tekście tematów i posiadać objętość i formę wynikającą z możliwości zmieszczenia tłumaczeń w przewodniku. Przewodnik powinien zostać opracowany zgodnie z opracowaniem: Księga wizualizacji Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe. Sposób zapoznania się z opracowaniem został określony w SIWZ. Treść streszczenia wymaga akceptacji zamawiającego przed dokonaniem jego tłumaczenia. Zamawiający zastrzega sobie dokonanie akceptacji projektowanej formy zadania przed jego ostateczną realizacją.