67/KSOW/PN-U/2014 Zakup usług polegających na kompleksowej organizacji projektu pn. “Europejska platforma współpracy na rzecz innowacyjnego rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa”. - polska-warszawa: usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
Opis przedmiotu przetargu: przedmiotem zamówienia jest zakup usług polegających na kompleksowej organizacji projektu pn. “europejska platforma współpracy na rzecz innowacyjnego rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa”. wykonawca zapewni 1. w dniu 26.10.2014 r. transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z bydgoszczy do warszawy na lotnisko okęcie, wyjazd ok. godz. 11 00, bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z warszawy (lotnisko okęcie) do brukseli (lotnisko charleroi), wylot ok. godz. 18 20, transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z lotniska charleroi w brukseli do miejsca zakwaterowania, ok. godz. 20 30, zakwaterowanie dla maksymalnie 21 uczestników ze śniadaniem w hotelu o standardzie co najmniej 3 gwiazdkowym lub innym równoważnym obiekcie w pokojach maks. 2 osobowych, z osobnym węzłem sanitarnym w każdym pokoju, w terminie od dnia 26.10.2014 r. do 29.10.2014 r. w granicach administracyjnych miasta bruksela, kolację dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania ok. godz. 21 00, w tym dania ciepłe i przystawki zimne, napoje zimne i gorące. 2. w dniu 27.10.2014 r. transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do siedziby european landowners` organization (elo), rue de treves 67 i z powrotem, wyjazd ok. godz. 9 30, przeprowadzenie seminarium w godz. 10 00 17 00, na temat transferu wiedzy tj. prezentacja projektów elo finansowanych ze środków unijnych, omówienie ich założeń, efektów realizacji, możliwości transferu wiedzy i rozwiązań na grunt polski, sesja dyskusyjna, sieciowanie podmiotów w ue, wspólnej reprezentacji w zakresie interesów i partnerstwa realizujących wspólne projekty unijne, nowe kompetencje parlamentu europejskiego, współpraca z innymi instytucjami europejskimi, w zakresie tworzenia polityki rolnej i rozwoju obszarów wiejskich oraz realizacji projektów transferu wiedzy. co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym prawniczym oraz wiedzą w zakresie projektów europejskich, w tym zwłaszcza dla rolnictwa i obszarów wiejskich i w zakresie wspólnotowego prawa ochrony środowiska oraz prawa rolnego, prawa własności, prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z księgą wizualizacji znaku prow dostępną na stronie www.minrol.gov.pl. 2 przerwy kawowe o godz. 12 00 i 16 00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składające się z kawy, herbaty, wody mineralnej gazowanej i niegazowanej, soków, ciastek i owoców, obiad ok. godz. 13 30 14 30 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru, kolacja ok. godz. 19 00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących. 3. w dniu 28.10.2014 r. transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do prowincji limbourg i z powrotem (ok. 130 km od brukseli), wyjazd ok. godz. 08 30, przeprowadzenie seminarium w godz. 10 00 17 00, na temat efektów realizacji projektu life + 3water 1. prezentacja projektu 3water, w tym 3xe – ekologia, ekonomia, edukacja założenia 3 letniego projektu realizowanego w latach 2010 2013, partnerzy, kalendarz wydarzeń, uczestnicy wydarzeń realizowanych w trakcie projektu. 2. jak sprawnie przekazywać społeczeństwu europejskiemu informacje dotyczące osiągniętych efektów z projektów life+ współpraca z mediami, przyznanie nagrody przez komisję europejską dyrektoriat ds. ochrony środowiska w pierwszej edycji nagrody natura 2000. 3. dlaczego warto angażować się w podobne projekty przypomnienie podstaw dyrektywy 2009/147/we z 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz dyrektywy 92/43/ewg w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory, ewolucja strefy natura 2000. współpraca zainteresowanych podmiotów, reprezentujących sektor samorządowy, państwowy, prywatny, naukowy oraz organizacje pozarządowe, wymogi techniczne, w tym strona finansowa podobnych projektów. 4. dalsze działania po zakończeniu podobnych projektów jak wykorzystać i utrwalić osiągnięte korzyści w celu ochrony przyrody, rozwoju lokalnego rolnictwa i turystyki, lepszego zrozumienia interesów zainteresowanych i zaangażowanych stron, kontynuacja wspólnych działań zaangażowanych stron bez dodatkowego finansowego wsparcia przez ue dot. w kolejnych latach, co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym rolniczym lub w zakresie ochrony środowiska z doświadczeniem w realizacji projektów ze środków unijnych w okresie ostatnich 3 lat, prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z księgą wizualizacji znaku prow dostępną na stronie www.minrol.gov.pl. obiad w formie bufetu ok. godz. 13 00 14 00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), kolacja ok. godz. 20 00 dla maksymalnie 21 uczestników w brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących. 4. w dniu 29.10.2014 r. transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do heusden zolder i z powrotem, wyjazd ok. godz. 08 30 przeprowadzenie seminarium w godz. 10 00 17 00, na temat realizacji projektów dedykowanych rozwiązaniom skutecznym w rozwoju europejskiego agrobiznesu, w tym jak skutecznie realizować projekty dedykowane agrobiznesowi? jakie efekty są możliwe do osiągnięcia? korzyści dla otoczenia realizatorów projektów. trudności w realizacji projektów. metody skutecznego pozyskiwania projektów oraz zarządzania nimi. ewaluacja projektów jako czynnik samorozwoju organizacji. różnice w realizacji projektów w poszczególnych państwach unijnych. przykłady projektów zrealizowanych z sukcesem w obszarach środowiska naturalnego, natury, ekorolnictwa. co najmniej jednego wykładowca/ekspert z wykształceniem wyższym prawniczym lub z zakresu europeistyki z doświadczeniem w projektach europejskich, prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowców na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z księgą wizualizacji znaku prow dostępną na stronie www.minrol.gov.pl. obiad w formie bufetu ok. godz. 13 00 14 00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru, kolacja ok. godz. 19 00 dla maksymalnie 21 uczestników oraz 5 osób z instytucji europejskich w brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących, transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania na lotnisko bruksela charleroi, bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z brukseli (lotnisko charleroi) do warszawy (lotnisko okęcie), wylot około godz. 21 00, transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z lotniska okęcie w warszawie do bydgoszczy. 5. wykwalifikowanego tłumacza języka angielskiego, znającego specyfikę rolnictwa, badań i projektów unijnych w terminie 27 29.10.2014 r., 6. wykwalifikowanego pilota wizyty studyjnej w terminie 26 29.10.2014 r., 7. ubezpieczenie nnw dla maksymalnie 21 uczestników od 26.10.2014 r. do 29.10.2014 r., o wartość min. 60 000 pln. zamawiający przekaże wykonawcy listę uczestników najpóźniej 2 dni po podpisaniu umowy. 8. w dniu 15.12.2014 organizacja seminarium upowszechniającego efekty wizyty studyjnej dla maksymalnie 50 uczestników w dniu 15.12.2014 r. w bydgoszczy. wykonawca zapewni przygotowanie i druk co najmniej 100 zaproszeń do wzięcia udziału w seminarium oraz przesyłkę listową na terenie kraju do osób wskazanych przez zamawiającego, salę w granicach administracyjnych miasta bydgoszcz, mieszczącą co najmniej 50 uczestników, wyposażoną w co najmniej rzutnik, ekran, laptop, 1 mikrofon oraz stały dostęp do internetu; układ sali kinowy, przeprowadzenie seminarium w godz. 10 00 15 30 na temat efektów wizyty studyjnej w ramach europejskiej platformy współpracy na rzecz innowacyjnego rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa przez moderatora posiadającego wykształcenie wyższe humanistyczne i co najmniej 5 letnie doświadczenie w realizacji projektów unijnych, przerwę kawową o godz. 12 00 12 30 dla maksymalnie 50 uczestników, składającą się co najmniej z kawy, herbaty, wody, soków, ciasta, owoców, obiad dwudaniowy zasiadany ok. godz. 15 30 dla maksymalnie 50 uczestników, składający się z zupy, drugiego dania do wyboru uczestników danie mięsne lub wegetariańskie, ziemniaki, zestaw surówek, wody z cytryną oraz deseru. uwaga uczestnicy nie ponoszą żadnych kosztów związanych z udziałem w wizycie studyjnej. wszystkie świadczenia wynikające z powyższego opisu wykonawca zapewni we własnym zakresie. wykonawca poda w ofercie nazwę i adres obiektu, w których zapewni zakwaterowanie. pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 8 do siwz. ii.1.6)

TI | Tytuł | Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej |
---|---|---|
ND | Nr dokumentu | 299484-2014 |
PD | Data publikacji | 03/09/2014 |
OJ | Dz.U. S | 168 |
TW | Miejscowość | WARSZAWA |
AU | Nazwa instytucji | Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA |
OL | Język oryginału | PL |
HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
CY | Kraj | PL |
AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
HA | EU Institution | - |
DS | Dokument wysłany | 01/09/2014 |
DT | Termin | 13/10/2014 |
NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 1 - Najniższa cena |
PC | Kod CPV | 63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej |
OC | Pierwotny kod CPV | 63500000 - Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej |
RC | Kod NUTS | BE PL |
IA | Adres internetowy (URL) | www.fapa.com.pl |
DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Warszawa: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
2014/S 168-299484
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA
ul. Wspólna 30
00-930 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 226231901
E-mail: fapa@fapa.org.pl
Faks: +48 226231909
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.fapa.com.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Rzeczpospolita Polska, Królestwo Belgii.
Kod NUTS BE,PL
Wykonawca zapewni:
1. w dniu 26.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z Bydgoszczy do Warszawy na lotnisko Okęcie, wyjazd ok. godz. 11:00,
- bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z Warszawy (lotnisko Okęcie) do Brukseli (lotnisko Charleroi), wylot ok. godz. 18:20,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z lotniska Charleroi w Brukseli do miejsca zakwaterowania, ok. godz. 20:30,
- zakwaterowanie dla maksymalnie 21 uczestników ze śniadaniem w hotelu o standardzie co najmniej 3 gwiazdkowym lub innym równoważnym obiekcie w pokojach maks.
2-osobowych, z osobnym węzłem sanitarnym w każdym pokoju, w terminie od dnia 26.10.2014 r. do 29.10.2014 r. w granicach administracyjnych miasta Bruksela,
- kolację dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania ok. godz. 21:00, w tym dania ciepłe i przystawki zimne, napoje zimne i gorące.
2. w dniu 27.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do siedziby European Landowners' Organization (ELO), rue de Treves 67 i z powrotem, wyjazd ok. godz. 9:30,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Transferu wiedzy tj.:
- prezentacja projektów ELO finansowanych ze środków unijnych,
- omówienie ich założeń, efektów realizacji, możliwości transferu wiedzy i rozwiązań na grunt Polski,
- sesja dyskusyjna,
- sieciowanie podmiotów w UE, wspólnej reprezentacji w zakresie interesów i partnerstwa realizujących wspólne projekty unijne,
- nowe kompetencje Parlamentu Europejskiego, współpraca z innymi instytucjami europejskimi, w zakresie tworzenia polityki rolnej i rozwoju obszarów wiejskich oraz realizacji projektów transferu wiedzy.
- co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym prawniczym oraz wiedzą w zakresie projektów europejskich, w tym zwłaszcza dla rolnictwa i obszarów wiejskich i w zakresie wspólnotowego prawa ochrony środowiska oraz prawa rolnego, prawa własności,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- 2 przerwy kawowe o godz. 12:00 i 16:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składające się z kawy, herbaty, wody mineralnej gazowanej i niegazowanej, soków, ciastek i owoców,- obiad ok. godz. 13:30-14:30 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru,
- kolacja ok. godz. 19:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących.
3. w dniu 28.10.2014 r.
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do prowincji Limbourg i z powrotem (ok. 130 km od Brukseli), wyjazd ok. godz. 08:30,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Efektów realizacji projektu LIFE + 3WATER:
1. Prezentacja projektu 3WATER, w tym:
- 3xE – ekologia, ekonomia, edukacja- założenia 3 letniego projektu realizowanego w latach 2010-2013, partnerzy, kalendarz wydarzeń, uczestnicy wydarzeń realizowanych w trakcie projektu.
2. Jak sprawnie przekazywać społeczeństwu europejskiemu informacje dotyczące osiągniętych efektów z projektów LIFE+:
- współpraca z mediami,
- przyznanie nagrody przez Komisję Europejską Dyrektoriat ds. Ochrony Środowiska w pierwszej edycji nagrody Natura 2000.
3. Dlaczego warto angażować się w podobne projekty:
- przypomnienie podstaw dyrektywy 2009/147/WE z 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz dyrektywy 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory, ewolucja strefy Natura 2000.
- współpraca zainteresowanych podmiotów, reprezentujących sektor samorządowy, państwowy, prywatny, naukowy oraz organizacje pozarządowe,
- wymogi techniczne, w tym strona finansowa podobnych projektów.
4. Dalsze działania po zakończeniu podobnych projektów:
- jak wykorzystać i utrwalić osiągnięte korzyści w celu ochrony przyrody, rozwoju lokalnego rolnictwa i turystyki, lepszego zrozumienia interesów zainteresowanych i zaangażowanych stron,
- kontynuacja wspólnych działań zaangażowanych stron bez dodatkowego finansowego wsparcia przez UE dot. w kolejnych latach,
- co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym rolniczym lub w zakresie ochrony środowiska z doświadczeniem w realizacji projektów ze środków unijnych w okresie ostatnich 3 lat,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- obiad w formie bufetu ok. godz. 13:00-14:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie),- kolacja ok. godz. 20:00 dla maksymalnie 21 uczestników w Brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących.
4. w dniu 29.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do Heusden - Zolder i z powrotem, wyjazd ok. godz. 08:30
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Realizacji projektów dedykowanych rozwiązaniom skutecznym w rozwoju europejskiego agrobiznesu, w tym:
- Jak skutecznie realizować projekty dedykowane agrobiznesowi?
- Jakie efekty są możliwe do osiągnięcia?
- Korzyści dla otoczenia realizatorów projektów.
- Trudności w realizacji projektów.
- Metody skutecznego pozyskiwania projektów oraz zarządzania nimi.
- Ewaluacja projektów jako czynnik samorozwoju organizacji.
- Różnice w realizacji projektów w poszczególnych państwach unijnych.
- Przykłady projektów zrealizowanych z sukcesem w obszarach środowiska naturalnego, natury, ekorolnictwa.
- co najmniej jednego wykładowca/ekspert z wykształceniem wyższym prawniczym lub z zakresu europeistyki z doświadczeniem w projektach europejskich,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowców na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- obiad w formie bufetu ok. godz. 13:00-14:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru,- kolacja ok. godz. 19:00 dla maksymalnie 21 uczestników oraz 5 osób z instytucji europejskich w Brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania na lotnisko Bruksela-Charleroi,
- bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z Brukseli (lotnisko Charleroi) do Warszawy (lotnisko Okęcie), wylot około godz. 21:00,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z lotniska Okęcie w Warszawie do Bydgoszczy.
5. wykwalifikowanego tłumacza języka angielskiego, znającego specyfikę rolnictwa, badań i projektów unijnych w terminie 27-29.10.2014 r.,
6. wykwalifikowanego pilota wizyty studyjnej w terminie 26-29.10.2014 r.,
7. ubezpieczenie NNW dla maksymalnie 21 uczestników od 26.10.2014 r. do 29.10.2014 r., o wartość min. 60 000 PLN.
Zamawiający przekaże Wykonawcy listę uczestników najpóźniej 2 dni po podpisaniu umowy.
8. w dniu 15.12.2014
Organizacja seminarium upowszechniającego efekty wizyty studyjnej dla maksymalnie 50 uczestników w dniu 15.12.2014 r. w Bydgoszczy.
Wykonawca zapewni:
- przygotowanie i druk co najmniej 100 zaproszeń do wzięcia udziału w seminarium oraz przesyłkę listową na terenie kraju do osób wskazanych przez Zamawiającego,
- salę w granicach administracyjnych miasta Bydgoszcz, mieszczącą co najmniej 50 uczestników, wyposażoną w co najmniej rzutnik, ekran, laptop, 1 mikrofon oraz stały dostęp do Internetu; układ sali kinowy,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-15:30 na temat Efektów wizyty studyjnej w ramach Europejskiej platformy współpracy na rzecz innowacyjnego rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa przez moderatora posiadającego wykształcenie wyższe humanistyczne i co najmniej 5 letnie doświadczenie w realizacji projektów unijnych,
- przerwę kawową o godz. 12:00-12:30 dla maksymalnie 50 uczestników, składającą się co najmniej: z kawy, herbaty, wody, soków, ciasta, owoców,
- obiad dwudaniowy zasiadany ok. godz. 15:30 dla maksymalnie 50 uczestników, składający się z zupy, drugiego dania do wyboru uczestników danie mięsne lub wegetariańskie, ziemniaki, zestaw surówek, wody z cytryną oraz deseru.
Uwaga:
Uczestnicy nie ponoszą żadnych kosztów związanych z udziałem w wizycie studyjnej. Wszystkie świadczenia wynikające z powyższego opisu Wykonawca zapewni we własnym zakresie. Wykonawca poda w ofercie nazwę i adres obiektu, w których zapewni zakwaterowanie.
Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.
63500000
Wykonawca zapewni:
1. w dniu 26.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z Bydgoszczy do Warszawy na lotnisko Okęcie, wyjazd ok. godz. 11:00,
- bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z Warszawy (lotnisko Okęcie) do Brukseli (lotnisko Charleroi), wylot ok. godz. 18:20,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z lotniska Charleroi w Brukseli do miejsca zakwaterowania, ok. godz. 20:30,
- zakwaterowanie dla maksymalnie 21 uczestników ze śniadaniem w hotelu o standardzie co najmniej 3 gwiazdkowym lub innym równoważnym obiekcie w pokojach maks.
2-osobowych, z osobnym węzłem sanitarnym w każdym pokoju, w terminie od dnia 26.10.2014 r. do 29.10.2014 r. w granicach administracyjnych miasta Bruksela,
- kolację dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania ok. godz. 21:00, w tym dania ciepłe i przystawki zimne, napoje zimne i gorące.
2. w dniu 27.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do siedziby European Landowners' Organization (ELO), rue de Treves 67 i z powrotem, wyjazd ok. godz. 9:30,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Transferu wiedzy tj.:
- prezentacja projektów ELO finansowanych ze środków unijnych,
- omówienie ich założeń, efektów realizacji, możliwości transferu wiedzy i rozwiązań na grunt Polski,
- sesja dyskusyjna,
- sieciowanie podmiotów w UE, wspólnej reprezentacji w zakresie interesów
i partnerstwa realizujących wspólne projekty unijne,
- nowe kompetencje Parlamentu Europejskiego, współpraca z innymi instytucjami europejskimi, w zakresie tworzenia polityki rolnej i rozwoju obszarów wiejskich oraz realizacji projektów transferu wiedzy.
- co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym prawniczym oraz wiedzą w zakresie projektów europejskich, w tym zwłaszcza dla rolnictwa i obszarów wiejskich i w zakresie wspólnotowego prawa ochrony środowiska oraz prawa rolnego, prawa własności,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- 2 przerwy kawowe o godz. 12:00 i 16:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składające się z kawy, herbaty, wody mineralnej gazowanej i niegazowanej, soków, ciastek i owoców,- obiad ok. godz. 13:30-14:30 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru,
- kolacja ok. godz. 19:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu zakwaterowania, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących.
3. w dniu 28.10.2014 r.
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do prowincji Limbourg
i z powrotem (ok. 130 km od Brukseli), wyjazd ok. godz. 08:30,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Efektów realizacji projektu LIFE + 3WATER:
1. Prezentacja projektu 3WATER, w tym:
- 3xE – ekologia, ekonomia, edukacja- założenia 3 letniego projektu realizowanego w latach 2010-2013, partnerzy, kalendarz wydarzeń, uczestnicy wydarzeń realizowanych w trakcie projektu.
2. Jak sprawnie przekazywać społeczeństwu europejskiemu informacje dotyczące osiągniętych efektów z projektów LIFE+:
- współpraca z mediami,
- przyznanie nagrody przez Komisję Europejską Dyrektoriat ds. Ochrony Środowiska w pierwszej edycji nagrody Natura 2000.
3. Dlaczego warto angażować się w podobne projekty:
- przypomnienie podstaw dyrektywy 2009/147/WE z 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa oraz dyrektywy 92/43/EWG w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory, ewolucja strefy Natura 2000.
- współpraca zainteresowanych podmiotów, reprezentujących sektor samorządowy, państwowy, prywatny, naukowy oraz organizacje pozarządowe,
- wymogi techniczne, w tym strona finansowa podobnych projektów.
4. Dalsze działania po zakończeniu podobnych projektów:
- jak wykorzystać i utrwalić osiągnięte korzyści w celu ochrony przyrody, rozwoju lokalnego rolnictwa i turystyki, lepszego zrozumienia interesów zainteresowanych i zaangażowanych stron,
- kontynuacja wspólnych działań zaangażowanych stron bez dodatkowego finansowego wsparcia przez UE dot. w kolejnych latach,
- co najmniej jednego wykładowcę/eksperta z wykształceniem wyższym rolniczym lub w zakresie ochrony środowiska z doświadczeniem w realizacji projektów ze środków unijnych w okresie ostatnich 3 lat,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowcę/ów lub eksperta/ów na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- obiad w formie bufetu ok. godz. 13:00-14:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), ,- kolacja ok. godz. 20:00 dla maksymalnie 21 uczestników w Brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących.
4. w dniu 29.10.2014 r.:
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania do Heusden - Zolder i z powrotem, wyjazd ok. godz. 08:30
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-17:00, na temat Realizacji projektów dedykowanych rozwiązaniom skutecznym w rozwoju europejskiego agrobiznesu, w tym:
- Jak skutecznie realizować projekty dedykowane agrobiznesowi?
- Jakie efekty są możliwe do osiągnięcia?
- Korzyści dla otoczenia realizatorów projektów.
- Trudności w realizacji projektów.
- Metody skutecznego pozyskiwania projektów oraz zarządzania nimi.
- Ewaluacja projektów jako czynnik samorozwoju organizacji.
- Różnice w realizacji projektów w poszczególnych państwach unijnych.
- Przykłady projektów zrealizowanych z sukcesem w obszarach środowiska naturalnego, natury, ekorolnictwa.
- co najmniej jednego wykładowca/ekspert z wykształceniem wyższym prawniczym lub z zakresu europeistyki z doświadczeniem w projektach europejskich,
Prezentacje i/lub treści/abstrakty/konspekty wykładów przygotowane przez wykładowców na seminarium muszą być opatrzone logotypami i sloganami wskazanymi w załączniku nr 1 zgodnie z Księgą Wizualizacji Znaku PROW dostępną na stronie www.minrol.gov.pl.
- obiad w formie bufetu ok. godz. 13:00-14:00 dla maksymalnie 21 uczestników w miejscu odbywania się seminarium, składający się co najmniej z dwóch dań gorących, w tym zupa i drugie danie (do wyboru dwa rodzaje dań mięsnych i danie wegetariańskie), napojów zimnych i gorących oraz deseru,- kolacja ok. godz. 19:00 dla maksymalnie 21 uczestników oraz 5 osób z instytucji europejskich w Brukseli, składająca się z przekąski gorącej i przystawek zimnych, napojów zimnych i gorących,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 21 uczestników z miejsca zakwaterowania na lotnisko Bruksela-Charleroi,
- bilety lotnicze dla maksymalnie 21 uczestników z Brukseli (lotnisko Charleroi) do Warszawy (lotnisko Okęcie), wylot około godz. 21:00,
- transport autokar/bus (z klimatyzacją, ogrzewaniem oraz miejscem na bagaż podręczny) maksymalnie 20 uczestników z lotniska Okęcie w Warszawie do Bydgoszczy.
5. wykwalifikowanego tłumacza języka angielskiego, znającego specyfikę rolnictwa, badań i projektów unijnych w terminie 27-29.10.2014 r.,
6. wykwalifikowanego pilota wizyty studyjnej w terminie 26-29.10.2014 r.,
7. ubezpieczenie NNW dla maksymalnie 21 uczestników od 26.10.2014 r.
do 29.10.2014 r., o wartość min. 60.000 zł.
Zamawiający przekaże Wykonawcy listę uczestników najpóźniej 2 dni po podpisaniu umowy.
8. w dniu 15.12.2014
Organizacja seminarium upowszechniającego efekty wizyty studyjnej dla maksymalnie 50 uczestników w dniu 15.12.2014 r. w Bydgoszczy.
Wykonawca zapewni:
- przygotowanie i druk co najmniej 100 zaproszeń do wzięcia udziału w seminarium oraz przesyłkę listową na terenie kraju do osób wskazanych przez Zamawiającego,
- salę w granicach administracyjnych miasta Bydgoszcz, mieszczącą co najmniej 50 uczestników, wyposażoną w co najmniej rzutnik, ekran, laptop, 1 mikrofon oraz stały dostęp do Internetu; układ sali kinowy,
- przeprowadzenie seminarium w godz. 10:00-15:30 na temat Efektów wizyty studyjnej w ramach Europejskiej platformy współpracy na rzecz innowacyjnego rozwoju obszarów wiejskich i rolnictwa przez moderatora posiadającego wykształcenie wyższe humanistyczne
i co najmniej 5 letnie doświadczenie w realizacji projektów unijnych,
- przerwę kawową o godz. 12:00-12:30 dla maksymalnie 50 uczestników, składającą się co najmniej: z kawy, herbaty, wody, soków, ciasta, owoców,
- obiad dwudaniowy zasiadany ok. godz. 15:30 dla maksymalnie 50 uczestników, składający się z zupy, drugiego dania do wyboru uczestników danie mięsne lub wegetariańskie, ziemniaki, zestaw surówek, wody z cytryną oraz deseru.
Uwaga:
Uczestnicy nie ponoszą żadnych kosztów związanych z udziałem w wizycie studyjnej. Wszystkie świadczenia wynikające z powyższego opisu Wykonawca zapewni we własnym zakresie. Wykonawca poda w ofercie nazwę i adres obiektu, w których zapewni zakwaterowanie.
Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zawiera wzór umowy, stanowiący załącznik nr 8 do SIWZ.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
2. Wadium winno być wniesione przed upływem terminu składania ofert w następujących formach, w zależności od wyboru Wykonawcy:
a) pieniądzu - wpłacone przelewem na rachunek bankowy nr 78 1030 1016 0000 0000 0351 2051 prowadzony przez Citibank Handlowy S.A. w Warszawie,
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
c) gwarancjach bankowych,
d) gwarancjach ubezpieczeniowych,
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, ze zm.).
3. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą określony w rozdziale IX SIWZ. Wadium wnoszone w formie gwarancji bankowych, gwarancji ubezpieczeniowych lub poręczeń musi być złożone w oryginale. Gwarancje bankowe, gwarancje ubezpieczeniowe lub poręczenia winny posiadać ważność od dnia składania i otwarcia ofert oraz zawierać zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do bezwarunkowej, na każde żądanie zgłoszone przez Zamawiającego, wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i 5 ustawy Pzp.
4. Dowód wniesienia wadium powinien być dołączony do oferty (oryginał gwarancji albo poręczenia, względnie kopia przelewu poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę).
5. Wadium, niezależnie od formy wniesienia, podlega prawu polskiemu. Wykonawcy wpłacając wadium powinni zawsze podawać w tytule płatności: Wadium w postępowaniu 67/KSOW/PN-U/2014.
6. W przypadku wykonawców składających wspólną ofertę wadium winno być wniesione przez ustanowionego pełnomocnika w imieniu wszystkich wykonawców składających wspólną ofertę.
7. Zamawiający zwróci lub zatrzyma wadium zgodnie z przepisami art. 46 ustawy Pzp.
8. Wprowadzenie w wadium jakichkolwiek ograniczeń czy też warunków w stosunku do treści art. 46 ust. 5 ustawy skutkuje nie wniesieniem wadium.
9. W przypadku wnoszenia wadium w formie pieniężnej, Wykonawca z zachowaniem należytej staranności powinien dokonać przelewu pieniężnego z odpowiednim wyprzedzeniem, gdyż za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania kwoty wadium na podanym wyżej rachunku bankowym Zamawiającego. Zaleca się, aby do oferty Wykonawcy załączyli potwierdzenie wniesienia wadium w formie pieniężnej (potwierdzenie przelewu).
2. Warunkiem wystawienia faktury VAT przez Wykonawcę jest akceptacja przez Zamawiającego pisemnego sprawozdania z wykonania przedmiotu umowy.
3. Za datę płatności wynagrodzenia, strony przyjmują dzień obciążenia rachunku Zamawiającego.
2) Oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia musi być podpisana i oznaczona w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich Wykonawców występujących wspólnie.
3) Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem (liderem).
1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia.
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata – w tym okresie, należycie wykonał lub wykonuje co najmniej 2 (dwie) usługi o wartości każdej usługi nie mniejszej niż 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy) brutto, z których każda polegała na zapewnieniu kompleksowej realizacji wizyty studyjnej.
Wykonanie jednej usługi jest równoznaczne z wykonaniem jednej umowy (jednego zamówienia na rzecz jednego Zamawiającego).
1.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
1.4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na prawidłowe i terminowe wykonanie zamówienia.
2. Warunki określone w punktach 1.1-1.4 mają na celu zweryfikowanie zdolności Wykonawcy do należytego wykonania udzielanego zamówienia.
3. Spełnienie warunków określonych w punkcie 1.1-1.4 oceniane będzie na podstawie oświadczeń
i dokumentów opisanych w pkt. 8, w szczególności przy uwzględnieniu rzetelności, kwalifikacji, efektywności oraz doświadczenia Wykonawcy, z zastosowaniem kryterium spełnia/nie spełnia.
4. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału
w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcja, spółki cywilne), warunki określone w pkt. 1.1 – 1.4. winien spełniać jeden Wykonawca lub wszyscy Wykonawcy wspólnie. Warunek określony w ust. 3 powinien spełniać każdy
z Wykonawców oddzielnie.
6. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
7. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału
w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, tzn. takich, które będą brać udział
w realizacji części zamówienia (podwykonawcy), jak również takich, które nie będą brać udziału w realizacji zamówienia, ale oddadzą wykonawcy do dyspozycji swój potencjał (techniczny, finansowy, osoby zdolne do wykonania zamówienia) na okres korzystania z niego przy wykonaniu zamówienia, przedkłada wraz z ofertą pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania
z nich przy wykonywaniu zamówienia.
8. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu do oferty należy dołączyć:
a) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp wg wzoru zgodnego z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Oświadczenie to zostanie podpisane przez osobę/y upoważnione do reprezentowania Wykonawcy.
b) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane lub są wykonywane. Do niniejszego wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że wymienione w wykazie usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami należytego wykonania lub wykonywania usługi są:
- poświadczenie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- oświadczenie Wykonawcy, wyłącznie w przypadku, gdyby z uzasadnionych przyczyn
o obiektywnym charakterze Wykonawca nie był w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt. 8 b) tiret 1.
Zamawiający jednocześnie wskazuje, że w razie konieczności, w szczególności gdy powyższy wykaz lub dowody wzbudzą wątpliwości Zamawiającego, lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że dana usługa nie została wykonana lub została wykonana nienależycie, może się zwrócić bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługa była, lub jest wykonywana, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Niniejszy wykaz należy złożyć wg wzoru zgodnego z Załącznikiem nr 4 do SIWZ.
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem na rzecz którego świadczone były usługi, o których mowa w niniejszym wykazie, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 składa co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
9. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Pzp należy złożyć następujące dokumenty:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr 3 do SIWZ;
2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
5) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
10. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z przyczyny, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy Pzp należy złożyć następujące dokumenty:
a) oświadczenie o przynależności lub o braku przynależności do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów,
b) w przypadku, gdy z treści oświadczenia o którym mowa w punkcie a) wynika, że Wykonawca jest członkiem grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, Wykonawca zobowiązany jest załączyć do tego oświadczenia listę podmiotów wchodzących w skład tej samej grupy kapitałowej co Wykonawca.
Wzór oświadczenia określa Załącznik nr 5 do SIWZ.
11. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mają zastosowanie postanowienia § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231, z późn. zm.). Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2:
1) w pkt 2, 3, 4 i 6 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony/e nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
- wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie wystawiony/e nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
2) w pkt 5 i 7 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8, 10-11 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 11, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Wszystkie dokumenty przedstawione w formie kserokopii muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez uprawnione osoby. Dokumenty sporządzone w języku obcym składane są wraz z tłumaczeniem na język polski potwierdzonym przez Wykonawcę.
12. UWAGA: W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego (konsorcja, spółki cywilne), dokumenty potwierdzające, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu, o których mowa w pkt. 9 i 10, składa każdy z Wykonawców oddzielnie.
13. UWAGA: Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia (podwykonawcy), przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, określonym w pkt 9 niniejszego rozdziału.
14. Zgodnie z art. 26 ust. 3 ustawy Pzp Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub którzy nie złożyli pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnianie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz spełnianie przez oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane wymagań określonych przez Zamawiającego, nie później niż w dniu, w którym upłynął termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo termin składania ofert.
15. Zgodnie z art. 26 ust. 4 ustawy Pzp, Zamawiający wzywa także, w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia.
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata – w tym okresie, należycie wykonał lub wykonuje co najmniej 2 (dwie) usługi o wartości każdej usługi nie mniejszej niż 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy) brutto, z których każda polegała na zapewnieniu kompleksowej realizacji wizyty studyjnej.
Wykonanie jednej usługi jest równoznaczne z wykonaniem jednej umowy (jednego zamówienia na rzecz jednego Zamawiającego).
1.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
1.4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na prawidłowe i terminowe wykonanie zamówienia.
2. Warunki określone w punktach 1.1-1.4 mają na celu zweryfikowanie zdolności Wykonawcy do należytego wykonania udzielanego zamówienia.
3. Spełnienie warunków określonych w punkcie 1.1-1.4 oceniane będzie na podstawie oświadczeń i dokumentów opisanych w pkt. 8, w szczególności przy uwzględnieniu rzetelności, kwalifikacji, efektywności oraz doświadczenia Wykonawcy, z zastosowaniem kryterium spełnia/nie spełnia.
4. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcja, spółki cywilne), warunki określone w pkt. 1.1 – 1.4. winien spełniać jeden Wykonawca lub wszyscy Wykonawcy wspólnie. Warunek określony w ust. 3 powinien spełniać każdy z Wykonawców oddzielnie.
6. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
7. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, tzn. takich, które będą brać udział w realizacji części zamówienia (podwykonawcy), jak również takich, które nie będą brać udziału w realizacji zamówienia, ale oddadzą wykonawcy do dyspozycji swój potencjał (techniczny, finansowy, osoby zdolne do wykonania zamówienia) na okres korzystania z niego przy wykonaniu zamówienia, przedkłada wraz z ofertą pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
8. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu do oferty należy dołączyć:
a) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp wg wzoru zgodnego z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Oświadczenie to zostanie podpisane przez osobę/y upoważnione do reprezentowania Wykonawcy.
b) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane lub są wykonywane. Do niniejszego wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że wymienione w wykazie usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami należytego wykonania lub wykonywania usługi są:
- poświadczenie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- oświadczenie Wykonawcy, wyłącznie w przypadku, gdyby z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie był w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt. 8 b) tiret 1.
Zamawiający jednocześnie wskazuje, że w razie konieczności, w szczególności gdy powyższy wykaz lub dowody wzbudzą wątpliwości Zamawiającego, lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że dana usługa nie została wykonana lub została wykonana nienależycie, może się zwrócić bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługa była, lub jest wykonywana, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Niniejszy wykaz należy złożyć wg wzoru zgodnego z Załącznikiem nr 4 do SIWZ.
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem na rzecz którego świadczone były usługi, o których mowa w niniejszym wykazie, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 składa co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia.
Zamawiający uzna warunek ten za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy niż 3 lata – w tym okresie, należycie wykonał lub wykonuje co najmniej 2 (dwie) usługi o wartości każdej usługi nie mniejszej niż 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy) brutto, z których każda polegała na zapewnieniu kompleksowej realizacji wizyty studyjnej.
Wykonanie jednej usługi jest równoznaczne z wykonaniem jednej umowy (jednego zamówienia na rzecz jednego Zamawiającego).
1.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
1.4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej pozwalającej na prawidłowe i terminowe wykonanie zamówienia.
2. Warunki określone w punktach 1.1-1.4 mają na celu zweryfikowanie zdolności Wykonawcy do należytego wykonania udzielanego zamówienia.
3. Spełnienie warunków określonych w punkcie 1.1-1.4 oceniane będzie na podstawie oświadczeń i dokumentów opisanych w pkt. 8, w szczególności przy uwzględnieniu rzetelności, kwalifikacji, efektywności oraz doświadczenia Wykonawcy, z zastosowaniem kryterium spełnia/nie spełnia.
4. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp.
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcja, spółki cywilne), warunki określone w pkt. 1.1 – 1.4. winien spełniać jeden Wykonawca lub wszyscy Wykonawcy wspólnie. Warunek określony w ust. 3 powinien spełniać każdy z Wykonawców oddzielnie.
6. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków.
7. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, tzn. takich, które będą brać udział w realizacji części zamówienia (podwykonawcy), jak również takich, które nie będą brać udziału w realizacji zamówienia, ale oddadzą wykonawcy do dyspozycji swój potencjał (techniczny, finansowy, osoby zdolne do wykonania zamówienia) na okres korzystania z niego przy wykonaniu zamówienia, przedkłada wraz z ofertą pisemne zobowiązanie innych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
8. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu do oferty należy dołączyć:
a) Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp wg wzoru zgodnego z załącznikiem nr 2 do SIWZ. Oświadczenie to zostanie podpisane przez osobę/y upoważnione do reprezentowania Wykonawcy.
b) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane lub są wykonywane. Do niniejszego wykazu należy załączyć dowody potwierdzające, że wymienione w wykazie usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami należytego wykonania lub wykonywania usługi są:
- poświadczenie, z tym, że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw lub usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- oświadczenie Wykonawcy, wyłącznie w przypadku, gdyby z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie był w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt. 8 b) tiret 1.
Zamawiający jednocześnie wskazuje, że w razie konieczności, w szczególności gdy powyższy wykaz lub dowody wzbudzą wątpliwości Zamawiającego, lub gdy z poświadczenia albo innego dokumentu wynika, że dana usługa nie została wykonana lub została wykonana nienależycie, może się zwrócić bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego usługa była, lub jest wykonywana, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu.
Niniejszy wykaz należy złożyć wg wzoru zgodnego z Załącznikiem nr 4 do SIWZ.
W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem na rzecz którego świadczone były usługi, o których mowa w niniejszym wykazie, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
W przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego, oświadczenie o spełnianiu warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 składa co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
Sekcja IV: Procedura
Miejscowość:
Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA, ul. Wspólna 30, 00-930.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Schemat III Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587700
Informację na temat terminów składania odwołań zawiera art. 182 ustawy.
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17 a
02-676 Warszawa
Tel.: +48 224587840
Faks: +48 224587700
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 29948420141 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2014-09-03 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 62 dni |
Wadium: | 1500 ZŁ |
Szacowana wartość* | 50 000 PLN - 75 000 PLN |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 0 |
Kryterium ceny: | 100% |
WWW ogłoszenia: | www.fapa.com.pl |
Informacja dostępna pod: | Fundacja Programów Pomocy dla Rolnictwa FAPA ul. Wspólna 30, 00-930 Warszawa, woj. mazowieckie |
Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
63500000-4 | Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej |