Opracowanie graficzne i druk przewodnika turystycznego o Gminie Puławy wraz z mapą turystyczną gminy oraz wykonanie tablic informacji turystycznej
Opis przedmiotu przetargu: Opracowanie graficzne i druk przewodnika turystycznego o Gminie Puławy wraz z mapą turystyczną gminy oraz wykonanie tablic informacji turystycznej o wartości szacunkowej poniżej 200 000 EURO. Zakres przedmiotu zamówienia m. in. obejmuje: 1) Przewodnik turystyczny. Parametry wydawnicze: · nakład: 10 000 szt.; · format: B5; · objętość: 56 stron wraz z okładką; · papier - okładka: - biały, - kreda mat. o gramaturze min. 300 g/m2, - wykończenie: laminat matowy jednostronnie (na zewnątrz), - wykrojnik: tył okładki musi posiadać dwie wypustki, wzdłuż dolnej i prawej krawędzi, które po założeniu jedna w drugą (bez klejenia), utworzą kieszeń, w której umieszona będzie mapa turystyczna, · papier - środek: - biały, - kreda mat. o gramaturze min. 170 g/m2. · kolorystyka: 4+4 na całej objętości; · oprawa: szyta (szycie zeszytowe na 2 zszywki). Zakres prac wydawniczych: · opracowanie wstępnej koncepcji (linii) graficznej przewodnika - w co najmniej trzech odmiennych wariantach - obejmującej co najmniej okładkę i dwie strony środka, zawierające przykładowy tekst, elementy graficzne i zdjęcia; · pełne opracowanie graficzne przewodnika, według wybranej koncepcji, na podstawie materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w tym w szczególności: skład, łamanie tekstów, redakcja techniczna, korekty, retusz i obróbka zdjęć; · druk i oprawa; · dostarczenie nakładu do siedziby Zamawiającego; · przekazanie gotowego przewodnika w wersji elektronicznej, w otwartym pliku roboczym (format zależny od oprogramowania, w jakim zostanie opracowany przewodnik) wraz z wszystkimi plikami źródłowymi, oraz w formacie .pdf (wysoka rozdzielczość), na nośniku CD/DVD. Informacje dodatkowe: 1. W ramach realizacji usługi, Wykonawca przeniesie na rzecz Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do opracowanego przewodnika, na polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), obejmujących w szczególności: - Wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo każdej ilości egzemplarzy utworu. - Publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. - Wytwarzanie określoną techniką kolejnych egzemplarzy utworu (zwielokrotnianie), w tym techniką drukarską, reprograficzną oraz każdą inną wraz z możliwością edycji lub dodania do oryginalnego utworu elementów graficznych i tekstowych w celu ich personalizacji lub dostosowania do wprowadzenia do obrotu. 2. Koncepcja (linia) graficzna przewodnika musi uwzględniać wszystkie informacje i elementy graficzne, wymagane przez wytyczne w zakresie informacji i promocji dotyczącej projektów finansowanych lub współfinansowanych w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy (SPPW), oraz musi być zgodna z System Identyfikacji Wizualnej (SIW) Zamawiającego. 2) Mapa turystyczna. Parametry wydawnicze: · nakład: 10 000 szt.; · format: B3; · papier: - biały, - kreda mat. o gramaturze min. 170 g/m2, · kolorystyka: 4+4. Zakres prac wydawniczych: · opracowanie koncepcji (linii) graficznej mapy turystycznej, zgodnej z koncepcją (linią) przewodnika; · pełne opracowanie graficzne mapy, na podstawie materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w tym w szczególności: skład, łamanie tekstów, redakcja techniczna, korekty, retusz i obróbka zdjęć; · druk, łamanie, dołączenie do przewodnika turystycznego (umieszczenie w kieszeni w okładce); · przekazanie gotowej mapy w wersji elektronicznej, w otwartym pliku roboczym (format zależny od oprogramowania, w jakim zostanie opracowana mapa) wraz z wszystkimi plikami źródłowymi, oraz w formacie .pdf (wysoka rozdzielczość), na nośniku CD/DVD. Informacje dodatkowe: 1. W ramach realizacji usługi, Wykonawca przeniesie na rzecz Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do opracowanej mapy, na polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), obejmujących w szczególności: - Wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo każdej ilości egzemplarzy utworu. - Publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. - Wytwarzanie określoną techniką kolejnych egzemplarzy utworu (zwielokrotnianie), w tym techniką drukarską, reprograficzną oraz każdą inną wraz z możliwością edycji lub dodania do oryginalnego utworu elementów graficznych i tekstowych w celu ich personalizacji lub dostosowania do wprowadzenia do obrotu. 2. Koncepcja (linia) graficzna mapy musi uwzględniać wszystkie informacje i elementy graficzne, wymagane przez wytyczne w zakresie informacji i promocji dotyczącej projektów finansowanych lub współfinansowanych w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy (SPPW), oraz musi być zgodna z System Identyfikacji Wizualnej (SIW) Zamawiającego. 3. Zakres merytoryczny mapy musi obejmować obszar terytorium Gminy Puławy wraz z wskazanymi fragmentami obszarów gmin sąsiednich, oraz uwzględniać w szczególności: · oznaczenie granic administracyjnych gmin oraz nazw miejscowości; istniejącej sieci drogowej i kolejowej; zbiorników i cieków wodnych; terenów leśnych i obszarów zabudowy; · oznaczenie przebiegów szlaków turystycznych, w tym w szczególności: szlaków rowerowych, pieszych, spacerowych, nordic walking, konnych, kajakowych, ścieżek dydaktycznych; · oznaczenie miejsc atrakcyjnych turystycznie, w tym w szczególności: punktów informacji turystycznej, obiektów zabytkowych, sakralnych, pomników, miejsc pamięci, rezerwatów przyrodniczych, wiat turystycznych, muzeów, kwater agroturystycznych, stadnin. Obszar opracowania wskazany został na rysunku poglądowym. 3) Tablice informacji turystycznej. Parametry techniczne: · ilość: 30 szt.; · wymiary tablicy: 100 x 200 cm; · materiał: płyta PCV o grubości 5 mm oraz folia samoprzylepna (nośnik wydruku); · kolorystyka: 4+0, druk solwentowy; · wykończenie: laminat ochronny stały, matowy. Zakres prac wydawniczych: · opracowanie szablonowej koncepcji (linii) graficznej tablic, zgodnej z koncepcją (linią) przewodnika turystycznego; · pełne opracowanie graficzne 30 indywidualnych tablic, na podstawie mapy turystycznej oraz materiałów przekazanych przez Zamawiającego, w tym w szczególności: skład, łamanie tekstów, redakcja techniczna, korekty, retusz i obróbka zdjęć; ( Indywidualizacja każdej z 30 tablic informacji turystycznej obejmować będzie tekst i zdjęcia. Mapa turystyczna, logotypy oraz pozostałe elementy graficzne szablonu pozostaną tożsame dla wszystkich tablic). · druk na folii samoprzylepnej, transfer wydruku na płytę PCV, laminowanie; · dostarczenie tablic do siedziby Zamawiającego; · przekazanie opracowań 30 tablic w wersji elektronicznej, w otwartym pliku roboczym (format zależny od oprogramowania, w jakim zostanie opracowany przewodnik) wraz z wszystkimi plikami źródłowymi, oraz w formacie .pdf (wysoka rozdzielczość), na nośniku CD/DVD. Informacje dodatkowe: 1. W ramach realizacji usługi, Wykonawca przeniesie na rzecz Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do opracowań 30 tablic informacji turystycznej, na polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), obejmujących w szczególności: - Wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo każdej ilości egzemplarzy utworu. - Publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. - Wytwarzanie określoną techniką kolejnych egzemplarzy utworu (zwielokrotnianie), w tym techniką drukarską, reprograficzną oraz każdą inną wraz z możliwością edycji lub dodania do oryginalnego utworu elementów graficznych i tekstowych w celu ich personalizacji lub dostosowania do wprowadzenia do obrotu. 2. Koncepcja (linia) graficzna tablic musi uwzględniać wszystkie informacje i elementy graficzne, wymagane przez wytyczne w zakresie informacji i promocji dotyczącej projektów finansowanych lub współfinansowanych w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy (SPPW), oraz musi być zgodna z System Identyfikacji Wizualnej (SIW) Zamawiającego
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 30123620130 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2013-07-29 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 49 dni |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | www.ugpulawy.bip.lubelskie.pl |
| Informacja dostępna pod: | nieodpłatnie w siedzibie Urzędu Gminy w Puławach, ul. Dęblińska 4, 24 - 100 Puławy, pok. nr 202 |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 79800000-2 | Usługi drukowania i powiązane | |
| 71354000-4 | Usługi sporządzania map |
