TI Tytuł Polska-Lublin: Usługi w zakresie organizowania seminariów
ND Nr dokumentu 335431-2014
PD Data publikacji 03/10/2014
OJ Dz.U. S 190
TW Miejscowość LUBLIN
AU Nazwa instytucji Województwo Lubelskie z siedzibą w Lublinie
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 29/09/2014
DT Termin 10/10/2014
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 55400000 - Usługi podawania napojów
55500000 - Usługi bufetowe oraz w zakresie podawania posiłków
60000000 - Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów)
60170000 - Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79951000 - Usługi w zakresie organizowania seminariów
79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez
OC Pierwotny kod CPV 55400000 - Usługi podawania napojów
55500000 - Usługi bufetowe oraz w zakresie podawania posiłków
60000000 - Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów)
60170000 - Wynajem pojazdów przeznaczonych do transportu osób wraz z kierowcą
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79951000 - Usługi w zakresie organizowania seminariów
79952000 - Usługi w zakresie organizacji imprez
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.lubelskie.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

03/10/2014    S190    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Lublin: Usługi w zakresie organizowania seminariów

2014/S 190-335431

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Województwo Lubelskie z siedzibą w Lublinie
ul. Spokojna 4
Punkt kontaktowy: Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie, ul. Spokojna 4, 20-074 Lublin (II piętro, pokój 206 w budynku przy ul. Lubomelskiej 1-3)
Osoba do kontaktów: Nina Szewczak
20-074 Lublin
POLSKA
Tel.: +48 814416505
E-mail: nina.szewczak@lubelskie.pl
Faks: +48 814416535 / 814406308

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.lubelskie.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie
ul. Spokojna 4 (I pietro, pokój 128 - kancelaria ogólna w budynku przy ul. Lubomelskiej 1-3)
Punkt kontaktowy: ul. Spokojna 4 (I pietro, pokój 128 - kancelaria ogólna w budynku przy ul. Lubomelskiej 1-3)
Osoba do kontaktów: Nina Szewczak
20-074 Lublin
POLSKA
Tel.: +48 814416505
E-mail: nina.szewczak@lubelskie.pl
Faks: +48 814416535 / 8144006308
Adres internetowy: http://www.lubelskie.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Organizacja cyklu wyjazdów na zagraniczne wielosektorowe misje gospodarcze w ramach projektu „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Europa i Azja

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest organizacja zagranicznych wielosektorowych misji gospodarczych w ramach projektu „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego,
w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 z poddziałem na części:
Część I Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Kazachstanu (Ałmaty).
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami Żywności Napojów i Technologii „World Food / World Food Tech / Ingredients 2014”, odbywającymi się w terminie 5-7 listopada 2014 r., Kazachstan – Ałmaty.
Część II Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Danii – Herning.
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami „Agromek 2014”, odbywającymi się w terminie 25-28 listopada 2014 r.,
Część III Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą na Białoruś.
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „ProdExpo 2014” -20 Międzynarodowymi Targami Spożywczymi, które odbędą się w dniach 11-14 listopada, Białoruś – Mińsk.
Część IV Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Zjednoczonych Emiratów Arabskich (Dubaj).
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „Menope 2014” – Międzynarodowymi Targami Produktów Naturalnych i Organicznych, odbywającymi się
w dniach 25-27 listopada 2014 r., ZEA – Dubaj.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79951000, 79952000, 79930000, 60170000, 55500000, 55400000, 60000000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Szacunkowa wartość bez VAT: 280 293,11 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Kazachstanu (Ałmaty). Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami Żywności Napojów i Technologii „World Food / World Food Tech / Ingredients 2014”, odbywającymi się w terminie 5-7 listopada 2014 r., Kazachstan – Ałmaty.
1)Krótki opis
Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Kazachstanu (Ałmaty).
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami Żywności Napojów i Technologii „World Food / World Food Tech / Ingredients 2014”, odbywającymi się w terminie 5-7 listopada 2014 r., Kazachstan – Ałmaty.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79951000, 79952000, 79930000, 60170000, 55500000, 55400000, 60000000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 5.11.2014. Zakończenie 8.11.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Danii – Herning. Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami „Agromek 2014”, odbywającymi się w terminie 25-28 listopada 2014 r.
1)Krótki opis
Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Danii – Herning.
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z Międzynarodowymi Targami „Agromek 2014”, odbywającymi się w terminie 25-28 listopada 2014 r.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79951000, 79952000, 79930000, 60170000, 55500000, 55400000, 60000000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 25.11.2014. Zakończenie 29.11.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą na Białoruś. Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „ProdExpo 2014” -20 Międzynarodowymi Targami Spożywczymi, które odbędą się w dniach 11-14 listopada, Białoruś – Mińsk.
1)Krótki opis
Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą na Białoruś.
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „ProdExpo 2014” -20 Międzynarodowymi Targami Spożywczymi, które odbędą się w dniach 11-14 listopada, Białoruś – Mińsk.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79951000, 79952000, 79930000, 60170000, 55500000, 55400000, 60000000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 11.11.2014. Zakończenie 15.11.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Zjednoczonych Emiratów Arabskich (Dubaj). Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „Menope 2014” – Międzynarodowymi Targami Produktów Naturalnych i Organicznych, odbywającymi się w dniach 25-27 listopada 2014 r., ZEA – Dubaj.
1)Krótki opis
Wyjazd przedsiębiorców z terenu województwa lubelskiego na wielosektorową misję gospodarczą do Zjednoczonych Emiratów Arabskich (Dubaj).
Misja będzie zorganizowana w terminie pokrywającym się z „Menope 2014” – Międzynarodowymi Targami Produktów Naturalnych i Organicznych, odbywającymi się
w dniach 25-27 listopada 2014 r., ZEA – Dubaj.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79951000, 79952000, 79930000, 60170000, 55500000, 55400000, 60000000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
Rozpoczęcie 25.11.2014. Zakończenie 28.11.2014
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający żąda wniesienia wadium
1.Ustala się kwotę wadium w wysokości:
— dla część I postępowania: 2 000 PLN
— dla część II postępowania: 2 000 PLN
— dla część III postępowania: 2 000 PLN
— dla część IV postępowania: 2 000 PLN
2. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy
z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu, wpłaca się przelewem na konto Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego w Lublinie: 96 1020 3150 0000 3102 0047 7489 z dopiskiem wadium do sprawy OP-IV.272.140.2014.NSZ – na organizację cyklu wyjazdów na zagraniczne wielosektorowe misje gospodarcze w ramach projektu „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego” współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 dla części ……. (wpisać odpowiednią część postepowania). Zaleca się iż w przypadku kiedy, Wykonawca który zamierza złożyć ofertę na więcej niż jedną część postępowania powinien wpłacić wadium na każdą część osobno - czyli nie sumując wartości wadium łącznie.
Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się dzień
i godzinę uznania kwoty wadium na rachunku Zamawiającego.
Wadium można wnieść do dnia, w którym upływa termin składania ofert, ale przed nadejściem godziny, do której powinny być złożone oferty.
4. Dokument w formie gwarancji i poręczenia winien zawierać stwierdzenie, że na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego wzywające do zapłaty kwoty odpowiadającej wysokości wadium, następuje jego bezwarunkowa wypłata bez jakichkolwiek zastrzeżeń.
5. W przypadku wniesienia wadium w formie, o której mowa w ust. 2 lit. b-e, do oferty należy dołączyć dokument w formie oryginału.
6. Wykonawca, który nie zabezpieczy oferty akceptowaną formą wadium zostanie przez Zamawiającego wykluczony z postępowania.
7. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium:
a) wszystkim Wykonawcom po wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem ust. 8.
b) Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, po zawarciu umowy
w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania tej umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
c) na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
8. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.
9. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę.
10. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawców, którym zwrócono wadium na podstawie ust. 7 lit. a, jeżeli w wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania unieważniono czynność wykluczenia wykonawcy lub odrzucenia oferty. Wykonawcy wnoszą wadium w terminie określonym przez Zamawiającego.
11. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana:
— odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie,
— nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
— zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.
12. Wadium wniesione w formie gwarancji i poręczeń musi obejmować wszystkie przypadki,
w których Wykonawca traci wadium na rzecz Zamawiającego (ust. 8 i 11). W przypadku, gdy dokumenty te nie będą zabezpieczały w pełnym zakresie możliwych roszczeń Zamawiającego Wykonawca zostanie wykluczony z postępowania.
Zamawiający nie żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Warunki finansowe określają wzory umów załączniki 3 (od a do d) do SIWZ.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich wpostępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w
sprawiezamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
I . Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy spełniający wymagania określone w art. 22 ust. 1 ustawy dotyczące posiadania uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— Zamawiający nie określa szczegółowo sposobu oceny tego warunku.
2. W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (w formie oryginału) według wzoru stanowiącego załącznik nr 4a do SIWZ
II. Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej.
— Wykonawca składa również listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej; (w formie oryginału) – według wzoru stanowiącego załącznik nr 4c do SIWZ
III. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda przedłożenia:
1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia; [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie o udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert; [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;. [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
7. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. [w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę].
IV. Dokumenty w przypadku składania oferty przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP.
1. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w rozdz. III:
1) pkt 2-4 i pkt 6 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) pkt 5 I 7 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy.
2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a i c oraz pkt 2, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem [w formie oryginału albo kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę] Przepis ust. 2 stosuje się odpowiednio.
4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
5. Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem. [w formie oryginału albo kopii poświadczonych za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę].
6. Każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie składa oświadczenia i dokumenty określone w rozdz. II i III.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa wart. 22 ust.1 pkt 4 ustawy, należy przedłożyć oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu [w formie oryginału] - Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 a do SIWZ.
Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniuo zamówienie publiczne przeprowadzona będzie w oparciu o złożone przez wykonawców oświadczenia i dokumenty zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”.
W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o zamówienie, powyższe warunki powinien spełnić co najmniej jeden Wykonawca, kilku Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy wspólnie (warunki oceniane będą łącznie).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Zamawiający nie określa szczegółowego sposobu oceny spełniania tego warunku.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania odpowiednim potencjałem ekonomicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. W zakresie wykazania
spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy, należy przedłożyć :
1) oświadczenie ospełnianiu warunków udziału w postępowaniu [w formie oryginału] - Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4a do SIWZ
2) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu,dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ (w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę), oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (w formie
oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę)
3) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ (w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę) Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne przeprowadzona będzie w oparciu o złożone przez wykonawców oświadczenia i dokumenty zgodnie z formułą „spełnia – nie spełnia”. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o zamówienie, powyższe warunki powinien spełnić co najmniej jeden Wykonawca, kilku Wykonawców lub wszyscy Wykonawcy wspólnie (warunki oceniane będą łącznie).W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udział w postępowaniu, powinni oni łącznie wykazać się spełnianiem warunku w zakresie wiedzy i doświadczenia, potencjału osobowego, zdolności ekonomicznej i finansowej. W przypadku warunku posiadania uprawnień muszą go spełnić wszyscy wykonawcy. Wartości pieniężne wskazane w dokumentach złożonych w celu wykazania przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa wyżej, podane w walutach obcych, Wykonawca przeliczy na złote polskie wg średniego kursu walut NBP z dnia opublikowania ogłoszenia o niniejszym postępowaniu w Dz. U.UE Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Posiadają wiedzę i doświadczenie.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego
warunku:
1) Zamawiający uzna, że Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, jeżeli w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał należycie, co najmniej 3 usługi odpowiadające swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, tj. zorganizował, co najmniej 3 zagraniczne wydarzenia/imprezy/seminaria, minimum 2 – dniowe o charakterze misji gospodarczych o wartości 50 000,00 zł brutto każda, przy czym co najmniej jedno wydarzenie zostało zorganizowane w kraju, którego dotyczy oferta.
W skład wydarzenia gospodarczego powinny wchodzić przynajmniej takie zadania łącznie, jak:
— organizacja merytoryczna i logistyczna wyjazdu (dotyczy transportu lokalnego),
— przygotowanie harmonogramu wydarzenia i jego realizacja,
— organizacja wydarzeń gospodarczych: seminariów i spotkań B2B,
2) Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
Wykonawca musi wykazać, że w trakcie realizacji umowy dysponować będzie osobami legitymującymi się następującym doświadczeniem:
a) Kierownik - posiadający co najmniej 5-letnie doświadczenie w kierowaniu dużymi przedsięwzięciami dotyczącymi organizacji wydarzeń typu misje gospodarcze, targi, w tym doświadczenie w kierowaniu co najmniej dwoma projektami polegającymi na opracowaniu kompletnej oferty organizacji wydarzeń typu misje gospodarcze, targi;
b) Główny Ekspert posiadający, co najmniej 5-letnie doświadczenie w opracowaniu kompletnej oferty dotyczącej organizacji wydarzeń zagranicznych, takich jak misje gospodarcze, targi, seminaria;
c) Ekspert posiadający, co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie branży spożywczej lub przemysłowej lub rolno-spożywczej, związane ze współpracą z podmiotami zagranicznymi (firmy, instytucje) z państwa w danej części postepowania:
Część I: Kazachstan
Część II Dania
Część III Białoruś
Część IV Zjednoczone Emiraty Arabskie
Zamawiający nie dopuszcza przedstawienia tej samej osoby do pełnienia kilku funkcji (więcej niż jednej).
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
OP-IV.272.140.2014.NSZ
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
10.10.2014 - 12:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
portugalski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 10.10.2014 - 12:30

Miejscowość:

Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w Lublinie ul. Spokojna 4,20- 074 Lublin (II piętro, pokój 206 w budynku przy ul. Lubomelskiej 1- 3)

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): „Marketing Gospodarczy Województwa Lubelskiego i realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013 Osi priorytetowej II: Infrastruktura Ekonomiczna, Działanie 2.4 Marketing Gospodarczy.
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Zamawiający dopuszcza możliwość zmian umowy w następujących przypadkach:
1) zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia,
2) zmian w umowach zawartych pomiędzy Zamawiającym a innymi podmiotami (w szczególności Instytucją Pośredniczącą II stopnia), które to zmiany będą miały wpływ na realizację niniejszej umowy,
3) zmian wytycznych, zaleceń i innych wiążących dokumentów dotyczących Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego,
4) zaistnienia obiektywnych przeszkód , których nie dało się przewidzieć przy dołożeniu należytej staranności, które uniemożliwiają realizację umowy na warunkach pierwotnie przewidzianych pod warunkiem, że zmiany te są korzystne dla Zamawiającego, przyczynia się do osiągnięcia celu umowy i nie mają wpływu na wysokość wynagrodzenia Wykonawcy
2. W przypadkach, o których mowa w ust. 2 Zamawiający dopuszcza następujące rodzaje zmian umowy:
1) terminu realizacji umowy, w tym terminów poszczególnych części w przypadku, gdy z obiektywnych przyczyn organizacyjnych zrealizowanie umowy w terminie w niej przewidzianym nie będzie możliwe, nie więcej jednak niż o 30 dni;
zmiany harmonogramu i rodzajów spotkań, przy zachowaniu warunków technicznych i jakościowych nie gorszych niż wskazane w ofercie;
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy.
Zamawiający zastrzega, iż termin rozpoczęcia realizacji przedmiotu zamówienia podany w Załączniku B dla
części od 1 do 4 postępowania jest uzależniony od przebiegu procedury przetargowej i może zostać zmieniony.
Termin ten jest terminem pożądanym.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2.
Odwołanie wnosi się:
w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie
10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż powyższe wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego właściwemu sądowi w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
29.9.2014
Adres: ul. Spokojna 4, 20-074 Lublin
woj. LUBELSKIE
Dane kontaktowe: email: agnieszka.mielniczuk@lubelskie.pl
tel: +48 814416580
fax: +48 814416535 / 814406308
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-10-10
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 33543120141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-10-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 28 dni
Wadium: 8000 ZŁ
Szacowana wartość* 266 666 PLN  -  400 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.lubelskie.pl/
Informacja dostępna pod: Województwo Lubelskie z siedzibą w Lublinie
ul. Spokojna 4, 20-074 lublin, woj. lubelskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
79951000-5 Usługi w zakresie organizowania seminariów
79952000-2 Usługi w zakresie organizacji imprez