Usługa tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka polskiego na język niemiecki i z języka niemieckiego na język polski oraz wynajmu sprzętu do tłumaczeń ustnych na potrzeby realizacji projektu „CLIMATIC TOWN – Energetyczna Rewitalizacja Miast” w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka polskiego na język niemiecki i z języka niemieckiego na język polski oraz wynajmu sprzętu do tłumaczeń ustnych na potrzeby realizacji projektu „CLIMATIC TOWN – Energetyczna Rewitalizacja Miast” w ramach Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020. Przedmiot zamówienia obejmuje: 1) tłumaczenia pisemne zwykłe, 2) tłumaczenia ustne symultaniczne podczas wydarzeń projektowych organizowanych na dolnośląskim i saksońskim obszarze wsparcia Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020, 3) wynajem sprzętu do obsługi tłumaczeń ustnych symultanicznych podczas wydarzeń projektowych organizowanych na dolnośląskim i saksońskim obszarze wsparcia Programu Współpracy INTERREG Polska – Saksonia 2014-2020. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki jego realizacji Zamawiający określił we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 37682820160 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2016-12-30 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - |
| Wadium: | - |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 60% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.umwd.dolnyslask.pl |
| Informacja dostępna pod: | http://bip.umwd.dolnyslask.pl |
| Okres związania ofertą: | 31 dni |
Kody CPV
| 79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych | |
| 79540000-1 | Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Usługa tłumaczeń pisemnych i ustnych z języka polskiego na język niemiecki i z języka niemieckiego na język polski oraz wynajmu sprzętu do tłumaczeń ustnych na potrzeby realizacji projektu „CLIMATIC TOWN – Energetyczna Rewitalizacja Miast” | Niuans s.c. A. Dziura M. Malcharczik-Dziura Gliwice | 2017-03-06 | 20 700,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2017-03-06 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 79540000 79530000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 20 701,00 zł Minimalna złożona oferta: 20 701,00 zł Ilość złożonych ofert: 3 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 20 701,00 zł Maksymalna złożona oferta: 24 182,00 zł |
