świadczenie usługi tłumaczeń pisemnych w 2013 r

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi tłumaczeń pisemnych (zwykłych i przysięgłych) dokumentów związanych z działalnością Zamawiającego w 2013 roku na język polski z języka obcego i z języka polskiego na język obcy, gdzie język obcy oznacza język angielski, niemiecki, francuski, rosyjski, czeski. Tłumaczenia będą dotyczyć w szczególności: korespondencji i dokumentów handlowych, obejmujących problematykę obrotu rzeczami ruchomymi koncesjonowanymi, w tym: m.in. dokumentów wymagających znajomości specjalistycznego słownictwa dotyczącego obrotu uzbrojeniem, ponadto tekstów do publikacji do celów formalnych zewnętrznych, obejmujących problematykę nieruchomości (opisy, charakterystyki) i technicznej (opisy, charakterystyki), prezentacji multimedialnych oraz informacji prasowych, ulotek i materiałów reklamowych

Publikacja BZP / TED

Brak pliku (482410_2012.html) ogłoszenia! ERROR: 002

Brak pliku ogłoszenia! 4

Brak pliku ogłoszenia! 6

Agencja Mienia Wojskowego

Adres:	ul. Nowowiejska 26A, 00-911 Warszawa woj. mazowieckie

Dane kontaktowe:	email: Ireneusz.Honczar@amw.com.pl tel: 22 3149863 fax: 22 3149900

Termin składania wniosków lub ofert:

2012-12-07

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	48241020120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-11-30
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	389 dni
Wadium:	-
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	TAK
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	2
Kryterium ceny:	0%
WWW ogłoszenia:	www.amw.com.pl
Informacja dostępna pod:	Agencja Mienia Wojskowego, ul. Nowowiejska 26A, 00-911 Warszawa
Okres związania ofertą:	30 dni

Kody CPV

	79530000-8	Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
BIURO AGENCJI MIENIA WOJSKOWEGO	SUMMA LINGUAE S.A. KRAKÓW	2013-01-17	11 147,00
0,19 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-01-17 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 795300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 11 147,00 zł Minimalna złożona oferta: 11 147,00 zł Ilość złożonych ofert: 15 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 7 Minimalna złożona oferta: 11 147,00 zł Maksymalna złożona oferta: 26 407,00 zł
ODDZIAŁY TERENOWE AGENCJI MIENIA WOJSKOWEGO	SUMMA LINGUAE S.A. KRAKÓW	2013-01-17	13 842,00
0,19 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2013-01-17 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 795300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 13 842,00 zł Minimalna złożona oferta: 13 842,00 zł Ilość złożonych ofert: 16 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 6 Minimalna złożona oferta: 13 842,00 zł Maksymalna złożona oferta: 36 220,00 zł