USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest „Usługa w zakresie przejęcia do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów komunalnych segregowanych z terenu Gminy Uście Gorlickie w roku 2018”. Zadaniem Wykonawcy będzie odbieranie i dalsze zagospodarowanie odpadów segregowanych z terenu gminy Uście Gorlickie. Zagospodarowanie odpadów powinno uwzględniać hierarchię postępowania z odpadami, o której mowa w Dziale II, Rozdział 2 Ustawy o odpadach (Dz.U. z 2016, poz. 1987 z późn. zmianami). Pozostałości z sortowania odpadów i odpady biodegradowalne, powinny trafiać do instalacji wskazanych dla regionu sądecko-gorlickiego w aktualnej uchwale Sejmiku Województwa. 1. Usługa w zakresie przyjęcia z terenu gminy Uście Gorlickie do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów segregowanych obejmuje następujące frakcje odpadów: a) Odpady z papieru w tym z tektury, odpady opakowaniowe z papieru i tektury (kod odpadu: 20 01 01 i 15 01 01) – w workach LDPE koloru niebieskiego, oznaczonych napisem PAPIER, b) Odpady metali, w tym odpady opakowaniowe z metali, odpady z tworzyw sztucznych, w tym odpady opakowaniowe z tworzyw sztucznych oraz opakowania wielomateriałowe (kod odpadu: 15 01 04, 15 01 02, 15 01 05, 20 01 39) – w workach LDPE koloru żółtego, oznaczone napisem METAL I TWORZYWA SZTUCZNE, c) Odpady ze szkła białego (bezbarwnego) oraz ze szkła kolorowego (kod odpadu: 15 01 07) – w workach LDPE koloru zielonego, oznaczone napisem SZKŁO. 2. W/w odpady segregowane będą gromadzone w workach plastikowych przechowywanych przez wytwórców odpadów. Odpady segregowane będą odbierane od ich wytwórców przynajmniej raz w miesiącu poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg. Worki dostarcza Wykonawca usługi w ramach niniejszego zadania. 3. Zlecenie obejmuje również minimum dwukrotne przeprowadzenie w okresie obowiązywania umowy w terminach ustalonych z Zamawiającym zbiórki: zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, odpadów wielkogabarytowych i zużytych opon. Odpady te będą odbierane poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg: a. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadu 20 03 07), b. zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (kod odpadu 20 01 36). 4. Przewidywana trasa jednorazowego przejazdu śmieciarki na terenie gminy Uście Gorlickie wyniesie ok. 100 km. Liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów – ok. 6000. Liczba firm – około 30. 5. Ponadto zlecenie również obejmuje odbiór odpadów komunalnych jakie będą gromadzone w gminnym Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK). W PSZOK będą gromadzone następujące odpady: a. odpady komunalne segregowane i gromadzone selektywnie (wszystkie z kodem odpadów 20 01 .. ), b. odpady materiałów i elementów budowlanych (kod odpadu 17 01 01 - 80), c. odpady biodegradowalne ( kod odpadu – 20 02 01), d. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadów – 20 03 07). 6. Zlecenie obejmuje również odbiór odpadów niebezpiecznych powstających w gospodarstwach domowych : a. przeterminowane i zużyte leki (kod odpadu 20 01 31), b. zużyte baterie ( kod odpadu 20 01 33). 7. Przewidywana łączna ilość wszystkich w/w odpadów do odebrania ok. 260 Mg (ton) Rzeczywista ilość odpadów może się zmienić w stosunku do wielkości zakładanych w zależności od stopnia segregacji jaki się uda osiągnąć. 8. Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości odpadów przewidzianych do zebrania, długość trasy jednorazowego przejazdu samochodu-śmieciarki oraz liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi, pomocnymi w sporządzeniu oferty przetargowej. 9. Zamawiający zapłaci Wykonawcy za faktyczną ilość odebranych odpadów. 4. Ogólne wymagania 4.1. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania usługi. 4.2. Przed sporządzeniem oferty przez Wykonawcę zaleca się: 1) Dokładne i staranne zapoznanie się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia.

Publikacja BZP / TED


Ogłoszenie nr 503899-N-2018 z dnia 2018-01-11 r.

Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej: USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
Zamieszczanie obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

Nie


Nazwa projektu lub programu


O zamówienie mogą ubiegać się wyłącznie zakłady pracy chronionej oraz wykonawcy, których działalność, lub działalność ich wyodrębnionych organizacyjnie jednostek, które będą realizowały zamówienie, obejmuje społeczną i zawodową integrację osób będących członkami grup społecznie marginalizowanych

Nie

Należy podać minimalny procentowy wskaźnik zatrudnienia osób należących do jednej lub więcej kategorii, o których mowa w art. 22 ust. 2 ustawy Pzp, nie mniejszy niż 30%, osób zatrudnionych przez zakłady pracy chronionej lub wykonawców albo ich jednostki (w %)
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Postępowanie przeprowadza centralny zamawiający

Nie

Postępowanie przeprowadza podmiot, któremu zamawiający powierzył/powierzyli przeprowadzenie postępowania

Nie

Informacje na temat podmiotu któremu zamawiający powierzył/powierzyli prowadzenie postępowania:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie przez zamawiających

Nie

Jeżeli tak, należy wymienić zamawiających, którzy wspólnie przeprowadzają postępowanie oraz podać adresy ich siedzib, krajowe numery identyfikacyjne oraz osoby do kontaktów wraz z danymi do kontaktów:


Postępowanie jest przeprowadzane wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej

Nie

W przypadku przeprowadzania postępowania wspólnie z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej – mające zastosowanie krajowe prawo zamówień publicznych:


Informacje dodatkowe:


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, krajowy numer identyfikacyjny 49000023300000, ul. Wysowa-Zdrój  69 , 38316   Wysowa-Zdrój, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 18 53 32 007, e-mail zgkimwysowa@tlen.pl, faks 18 35 32 007.
Adres strony internetowej (URL): www.usciegorlickie.pl
Adres profilu nabywcy:
Adres strony internetowej pod którym można uzyskać dostęp do narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Jednostki organizacyjne administracji samorządowej

I.3) WSPÓLNE UDZIELANIE ZAMÓWIENIA (jeżeli dotyczy):
Podział obowiązków między zamawiającymi w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania, w tym w przypadku wspólnego przeprowadzania postępowania z zamawiającymi z innych państw członkowskich Unii Europejskiej (który z zamawiających jest odpowiedzialny za przeprowadzenie postępowania, czy i w jakim zakresie za przeprowadzenie postępowania odpowiadają pozostali zamawiający, czy zamówienie będzie udzielane przez każdego z zamawiających indywidualnie, czy zamówienie zostanie udzielone w imieniu i na rzecz pozostałych zamawiających):

I.4) KOMUNIKACJA:


Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów z postępowania można uzyskać pod adresem (URL)
Tak
www.usciegorlickie.pl


Adres strony internetowej, na której zamieszczona będzie specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Tak
www.usciegorlickie.pl


Dostęp do dokumentów z postępowania jest ograniczony - więcej informacji można uzyskać pod adresem
Nie


Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać:


Elektronicznie
Nie
adres


Dopuszczone jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Nie
Inny sposób:


Wymagane jest przesłanie ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w inny sposób:

Tak
Inny sposób:
Zgodnie z art. 10c ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych w związku z art. 18 ustawy z dnia 22 czerwca 2016r. o zmianie ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U z 2016r. poz. 1020) składanie ofert odbywa się za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012r. - Prawo pocztowe (Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015r. poz. 1830), osobiście lub za pośrednictwem posłańca
Adres:
Urzędu Gminy Uście Gorlickie, Uście Gorlickie 80, 38-315 Uście Gorlickie


Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń lub formatów plików, które nie są ogólnie dostępne
Nie
Nieograniczony, pełny, bezpośredni i bezpłatny dostęp do tych narzędzi można uzyskać pod adresem: (URL)
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018

Numer referencyjny:
ZGKiM-34.3.2017

Przed wszczęciem postępowania o udzielenie zamówienia przeprowadzono dialog techniczny

Nie


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi

II.3) Informacja o możliwości składania ofert częściowych

Zamówienie podzielone jest na części:
Nie

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu można składać w odniesieniu do:



Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielenia łącznie następujących części lub grup części:



Maksymalna liczba części zamówienia, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy:





II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:
Przedmiotem zamówienia jest „Usługa w zakresie przejęcia do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów komunalnych segregowanych z terenu Gminy Uście Gorlickie w roku 2018”. Zadaniem Wykonawcy będzie odbieranie i dalsze zagospodarowanie odpadów segregowanych z terenu gminy Uście Gorlickie. Zagospodarowanie odpadów powinno uwzględniać hierarchię postępowania z odpadami, o której mowa w Dziale II, Rozdział 2 Ustawy o odpadach (Dz.U. z 2016, poz. 1987 z późn. zmianami). Pozostałości z sortowania odpadów i odpady biodegradowalne, powinny trafiać do instalacji wskazanych dla regionu sądecko-gorlickiego w aktualnej uchwale Sejmiku Województwa. 1. Usługa w zakresie przyjęcia z terenu gminy Uście Gorlickie do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów segregowanych obejmuje następujące frakcje odpadów: a) Odpady z papieru w tym z tektury, odpady opakowaniowe z papieru i tektury (kod odpadu: 20 01 01 i 15 01 01) – w workach LDPE koloru niebieskiego, oznaczonych napisem PAPIER, b) Odpady metali, w tym odpady opakowaniowe z metali, odpady z tworzyw sztucznych, w tym odpady opakowaniowe z tworzyw sztucznych oraz opakowania wielomateriałowe (kod odpadu: 15 01 04, 15 01 02, 15 01 05, 20 01 39) – w workach LDPE koloru żółtego, oznaczone napisem METAL I TWORZYWA SZTUCZNE, c) Odpady ze szkła białego (bezbarwnego) oraz ze szkła kolorowego (kod odpadu: 15 01 07) – w workach LDPE koloru zielonego, oznaczone napisem SZKŁO. 2. W/w odpady segregowane będą gromadzone w workach plastikowych przechowywanych przez wytwórców odpadów. Odpady segregowane będą odbierane od ich wytwórców przynajmniej raz w miesiącu poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg. Worki dostarcza Wykonawca usługi w ramach niniejszego zadania. 3. Zlecenie obejmuje również minimum dwukrotne przeprowadzenie w okresie obowiązywania umowy w terminach ustalonych z Zamawiającym zbiórki: zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, odpadów wielkogabarytowych i zużytych opon. Odpady te będą odbierane poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg: a. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadu 20 03 07), b. zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (kod odpadu 20 01 36). 4. Przewidywana trasa jednorazowego przejazdu śmieciarki na terenie gminy Uście Gorlickie wyniesie ok. 100 km. Liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów – ok. 6000. Liczba firm – około 30. 5. Ponadto zlecenie również obejmuje odbiór odpadów komunalnych jakie będą gromadzone w gminnym Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK). W PSZOK będą gromadzone następujące odpady: a. odpady komunalne segregowane i gromadzone selektywnie (wszystkie z kodem odpadów 20 01 .. ), b. odpady materiałów i elementów budowlanych (kod odpadu 17 01 01 - 80), c. odpady biodegradowalne ( kod odpadu – 20 02 01), d. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadów – 20 03 07). 6. Zlecenie obejmuje również odbiór odpadów niebezpiecznych powstających w gospodarstwach domowych : a. przeterminowane i zużyte leki (kod odpadu 20 01 31), b. zużyte baterie ( kod odpadu 20 01 33). 7. Przewidywana łączna ilość wszystkich w/w odpadów do odebrania ok. 260 Mg (ton) Rzeczywista ilość odpadów może się zmienić w stosunku do wielkości zakładanych w zależności od stopnia segregacji jaki się uda osiągnąć. 8. Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości odpadów przewidzianych do zebrania, długość trasy jednorazowego przejazdu samochodu-śmieciarki oraz liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi, pomocnymi w sporządzeniu oferty przetargowej. 9. Zamawiający zapłaci Wykonawcy za faktyczną ilość odebranych odpadów. 4. Ogólne wymagania 4.1. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania usługi. 4.2. Przed sporządzeniem oferty przez Wykonawcę zaleca się: 1) Dokładne i staranne zapoznanie się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia.


II.5) Główny kod CPV:
90510000-5

Dodatkowe kody CPV:




II.6) Całkowita wartość zamówienia
(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:

(w przypadku umów ramowych lub dynamicznego systemu zakupów – szacunkowa całkowita maksymalna wartość w całym okresie obowiązywania umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów)


II.7) Czy przewiduje się udzielenie zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:
Nie
Określenie przedmiotu, wielkości lub zakresu oraz warunków na jakich zostaną udzielone zamówienia, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 lub w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp:

II.8) Okres, w którym realizowane będzie zamówienie lub okres, na który została zawarta umowa ramowa lub okres, na który został ustanowiony dynamiczny system zakupów:

miesiącach:    lub
dniach:

lub

data rozpoczęcia:
  lub
zakończenia:
2018-12-31


II.9) Informacje dodatkowe:
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU


III.1.1) Kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów

Określenie warunków: Określenie warunków: kompetencji lub uprawnień do prowadzenia działalności, o ile wynika to z odrębnych przepisów – (aktualnych zaświadczenia i zezwoleń właściwych organów na prowadzenie działalności w zakresie odbioru, transportu i zagospodarowania odpadów zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, ustawa o odpadach oraz innymi właściwymi przepisami prawa)
Informacje dodatkowe

III.1.2) Sytuacja finansowa lub ekonomiczna

Określenie warunków: Określenie warunków: sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną tj. kwotę min. 30 000,00 złotych
Informacje dodatkowe

III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa

Określenie warunków: Określenie warunków: 3. zdolności technicznej lub zawodowej. Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże: a. wykonanie z należyta starannością w okresie 3 ostatnich lat (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie), przed dniem wszczęcia postępowania, co najmniej 2 usług na odbiór stałych odpadów komunalnych w ilości nie mniejszej niż 260 ton rocznie o okresie świadczenia każdej z nich nie krótszym niż 12 kolejnych miesięcy, z podaniem ich wartości, nazwy zleceniodawcy, terminu realizacji (według wzoru stanowiącego załącznik Nr 6 do SIWZ) wraz z załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie (opinie, referencje wystawione przez poprzednich zamawiających), b. posiadanie bazy magazynowo transportowej zgodnej z wymogami Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 11.01.2013 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, c. dysponowanie minimum dwoma samochodami śmieciarkami. Samochody muszą odpowiadać wymogom określonym w w/w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 11.01.2013 w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, d. posiadanie instalacji do unieszkodliwiania lub składowania odpadów o asortymencie zgodnym z przedmiotem zamówienia lub przedstawienie umowy z właścicielem takiej instalacji na odbiór minimum 260 Mg stałych odpadów komunalnych w okresie realizacji niniejszego zlecenia. Ocena tego warunku nastąpi na podstawie przedłożonych przez Wykonawcę dokumentów lub oświadczeń np. dowody rejestracyjne pojazdów, ewentualne umowy na odbiór odpadów, oświadczenie o posiadaniu własnej instalacji.
Zamawiający wymaga od wykonawców wskazania w ofercie lub we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu imion i nazwisk osób wykonujących czynności przy realizacji zamówienia wraz z informacją o kwalifikacjach zawodowych lub doświadczeniu tych osób:
Informacje dodatkowe:

III.2) PODSTAWY WYKLUCZENIA


III.2.1) Podstawy wykluczenia określone w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp


III.2.2) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp
Tak Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia: Tak (podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp)








III.3) WYKAZ OŚWIADCZEŃ SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W CELU WSTĘPNEGO POTWIERDZENIA, ŻE NIE PODLEGA ON WYKLUCZENIU ORAZ SPEŁNIA WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPEŁNIA KRYTERIA SELEKCJI


Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu

Tak

Oświadczenie o spełnianiu kryteriów selekcji

Nie

III.4) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW , SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 3 USTAWY PZP:

a. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia art. 24 ust 1 ustawy PZP - załącznik Nr 2 – etap II do SIWZ. b. odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy PZP wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.;

III.5) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 1 USTAWY PZP


III.5.1) W ZAKRESIE SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU:

1) koncesji, zezwolenia, licencji lub dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest wpisany do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych, prowadzonych w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, 2) dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, 3) wykaz usług wykonanych, nie wcześniej niż w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty, miejsca wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi te zostały wykonane, z załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne dokumenty (załącznik Nr 6), 4) wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia publicznego wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami (załącznik Nr 3), 5) wykazu środków zarządzania środowiskowego, które Wykonawca będzie mógł zastosować w celu wykonania zamówienia publicznego (prawo dysponowania instalacją do zagospodarowania odpadów o asortymencie zgodnym z przedmiotem zamówienia na odbiór minimum 260 Mg stałych odpadów komunalnych w okresie realizacji niniejszego zlecenia).

III.5.2) W ZAKRESIE KRYTERIÓW SELEKCJI:


III.6) WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW SKŁADANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJACEGO W CELU POTWIERDZENIA OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 25 UST. 1 PKT 2 USTAWY PZP


III.7) INNE DOKUMENTY NIE WYMIENIONE W pkt III.3) - III.6)
Wykonawca w terminie 3 dni od dnia przekazania informacji tj. zamieszczenia na stronie internetowej zamawiającego informacji z otwarcia ofert, o której mowa w art. 86 ust.5, Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art.24 ust. 1 pkt. 23 ustawy PZP. Wraz ze złożeniem oświadczenia, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia - zgodnie z formularzem stanowiącym załącznik nr 4 do SIWZ.
SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) OPIS


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Przetarg nieograniczony

IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:
Nie
Informacja na temat wadium


IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
Nie
Należy podać informacje na temat udzielania zaliczek:


IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Dopuszcza się złożenie ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Informacje dodatkowe:


IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:
Nie
Dopuszcza się złożenie oferty wariantowej
Nie
Złożenie oferty wariantowej dopuszcza się tylko z jednoczesnym złożeniem oferty zasadniczej:
Nie


IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu

(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawców  
Przewidywana minimalna liczba wykonawców
Maksymalna liczba wykonawców  
Kryteria selekcji wykonawców:


IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
Umowa ramowa będzie zawarta:

Czy przewiduje się ograniczenie liczby uczestników umowy ramowej:

Przewidziana maksymalna liczba uczestników umowy ramowej:

Informacje dodatkowe:

Zamówienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupów:
Nie
Adres strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:

Informacje dodatkowe:

W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów dopuszcza się złożenie ofert w formie katalogów elektronicznych:

Przewiduje się pobranie ze złożonych katalogów elektronicznych informacji potrzebnych do sporządzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów:


IV.1.8) Aukcja elektroniczna


Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem) Nie
Należy podać adres strony internetowej, na której aukcja będzie prowadzona:


Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:


Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:


Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:

Czas trwania:

Czy wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Warunki zamknięcia aukcji elektronicznej:


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:


IV.2.2) Kryteria

KryteriaZnaczenie
Cena60,00
Zwiększenie częstotliwości zbiórki i wywozu odpadów wymienionych w roz. II pkt. 3 i 6 SIWZ40,00


IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp
(przetarg nieograniczony)
Tak

IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne


IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem

Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:

Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert:
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):

Informacje dodatkowe



IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego

Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:

Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:

Wstępny harmonogram postępowania:

Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań:
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:


Informacje dodatkowe:


IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego

Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:

Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:

Informacje dodatkowe:


IV.4) Licytacja elektroniczna

Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:

Wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej:
Data: godzina:
Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:

Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:

Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:

Informacje dodatkowe:

IV.5) ZMIANA UMOWY


Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
Umowa może być zmieniona w stosunku do złożonej Oferty na niżej wymienionych warunkach: 1. w stosunku do terminu realizacji umowy: 1) zmiany przepisów powodujących konieczność innych rozwiązań, niż zakładano w opisie przedmiotu zamówienia lub SIWZ, 2) zmiany przepisów powodujących konieczność uzyskania dokumentów, które te przepisy narzucają, 2. w stosunku do osób: 1) zmiana osób, przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy na inne legitymujące się co najmniej równoważnymi uprawnieniami, o których mowa w SIWZ, 2) zmiana Podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca wykonuje przedmiot umowy po wcześniejszej pisemnej informacji, 3) rozszerzenie zakresu podwykonawstwa w porównaniu do wskazanego w ofercie Wykonawcy, o ile posłużenie się Podwykonawcą doprowadzi do skrócenia terminu wykonania przedmiotu umowy lub zastosowania przy wykonaniu przedmiotu umowy bardziej zaawansowanych rozwiązań technologicznych w porównaniu do wskazanych w SIWZ, 4) zmiany osób do nadzorowania robót pod warunkiem posiadania co najmniej takich uprawnień co wymagane w SIWZ. 3. inne: 1) zmiany urzędowej stawki podatku VAT, 2) w każdym przypadku, gdy zmiana jest korzystna dla Zamawiającego (np. gdy obniży to koszty usługi). Wszelkie zmiany do niniejszej umowy wymagają zgody Zamawiającego oraz pod rygorem nieważności zachowania formy pisemnej w postaci aneksu.

IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE



IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym
(jeżeli dotyczy):


Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym



IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

Data: 2018-01-19, godzina: 12:00,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
Nie
Wskazać powody:

Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
> Język Polski

IV.6.3) Termin związania ofertą:
do: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert)

IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
Nie

IV.6.5) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki służące sfinansowaniu zamówień na badania naukowe lub prace rozwojowe, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane
Nie

IV.6.6) Informacje dodatkowe:

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH






Rozmiar pliku: 20668 KB
Ogłoszenie nr 500021579-N-2018 z dnia 30-01-2018 r.
Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej: USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego

Zamówienie dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej

nie

Zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak
Numer ogłoszenia: 503899-N-2018

Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia zostało zamieszczone w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Krajowy numer identyfikacyjny 49000023300000, ul. Wysowa-Zdrój  69, 38316   Wysowa-Zdrój, woj. małopolskie, państwo Polska, tel. 18 53 32 007, e-mail zgkimwysowa@tlen.pl, faks 18 35 32 007.
Adres strony internetowej (url): www.usciegorlickie.pl

I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:

USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU

Numer referencyjny
(jeżeli dotyczy):
ZGKiM-34.3.2017

II.2) Rodzaj zamówienia:

Usługi

II.3) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań )
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:

Przedmiotem zamówienia jest „Usługa w zakresie przejęcia do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów komunalnych segregowanych z terenu Gminy Uście Gorlickie w roku 2018”. Zadaniem Wykonawcy będzie odbieranie i dalsze zagospodarowanie odpadów segregowanych z terenu gminy Uście Gorlickie. Zagospodarowanie odpadów powinno uwzględniać hierarchię postępowania z odpadami, o której mowa w Dziale II, Rozdział 2 Ustawy o odpadach (Dz.U. z 2016, poz. 1987 z późn. zmianami). Pozostałości z sortowania odpadów i odpady biodegradowalne, powinny trafiać do instalacji wskazanych dla regionu sądecko-gorlickiego w aktualnej uchwale Sejmiku Województwa. 1. Usługa w zakresie przyjęcia z terenu gminy Uście Gorlickie do odzysku lub unieszkodliwienia odpadów segregowanych obejmuje następujące frakcje odpadów: a) Odpady z papieru w tym z tektury, odpady opakowaniowe z papieru i tektury (kod odpadu: 20 01 01 i 15 01 01) – w workach LDPE koloru niebieskiego, oznaczonych napisem PAPIER, b) Odpady metali, w tym odpady opakowaniowe z metali, odpady z tworzyw sztucznych, w tym odpady opakowaniowe z tworzyw sztucznych oraz opakowania wielomateriałowe (kod odpadu: 15 01 04, 15 01 02, 15 01 05, 20 01 39) – w workach LDPE koloru żółtego, oznaczone napisem METAL I TWORZYWA SZTUCZNE, c) Odpady ze szkła białego (bezbarwnego) oraz ze szkła kolorowego (kod odpadu: 15 01 07) – w workach LDPE koloru zielonego, oznaczone napisem SZKŁO. 2. W/w odpady segregowane będą gromadzone w workach plastikowych przechowywanych przez wytwórców odpadów. Odpady segregowane będą odbierane od ich wytwórców przynajmniej raz w miesiącu poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg. Worki dostarcza Wykonawca usługi w ramach niniejszego zadania. 3. Zlecenie obejmuje również minimum dwukrotne przeprowadzenie w okresie obowiązywania umowy w terminach ustalonych z Zamawiającym zbiórki: zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, odpadów wielkogabarytowych i zużytych opon. Odpady te będą odbierane poprzez zbiórkę wzdłuż głównych dróg: a. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadu 20 03 07), b. zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny (kod odpadu 20 01 36). 4. Przewidywana trasa jednorazowego przejazdu śmieciarki na terenie gminy Uście Gorlickie wyniesie ok. 100 km. Liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów – ok. 6000. Liczba firm – około 30. 5. Ponadto zlecenie również obejmuje odbiór odpadów komunalnych jakie będą gromadzone w gminnym Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK). W PSZOK będą gromadzone następujące odpady: a. odpady komunalne segregowane i gromadzone selektywnie (wszystkie z kodem odpadów 20 01 .. ), b. odpady materiałów i elementów budowlanych (kod odpadu 17 01 01 - 80), c. odpady biodegradowalne ( kod odpadu – 20 02 01), d. odpady wielkogabarytowe i zużyte opony (kod odpadów – 20 03 07). 6. Zlecenie obejmuje również odbiór odpadów niebezpiecznych powstających w gospodarstwach domowych : a. przeterminowane i zużyte leki (kod odpadu 20 01 31), b. zużyte baterie ( kod odpadu 20 01 33). 7. Przewidywana łączna ilość wszystkich w/w odpadów do odebrania ok. 260 Mg (ton) Rzeczywista ilość odpadów może się zmienić w stosunku do wielkości zakładanych w zależności od stopnia segregacji jaki się uda osiągnąć. 8. Zamawiający zastrzega, że podane wyżej ilości odpadów przewidzianych do zebrania, długość trasy jednorazowego przejazdu samochodu-śmieciarki oraz liczba osób objętych systemem zbiórki odpadów są ilościami szacunkowymi, pomocnymi w sporządzeniu oferty przetargowej. 9. Zamawiający zapłaci Wykonawcy za faktyczną ilość odebranych odpadów. 4. Ogólne wymagania 4.1. Wykonawca jest odpowiedzialny za jakość wykonania usługi. 4.2. Przed sporządzeniem oferty przez Wykonawcę zaleca się: 1) Dokładne i staranne zapoznanie się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia

II.4) Informacja o częściach zamówienia:


Zamówienie było podzielone na części:

nie

II.5) Główny Kod CPV:
90510000-5

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

Przetarg nieograniczony

III.2) Ogłoszenie dotyczy zakończenia dynamicznego systemu zakupów

nie

III.3) Informacje dodatkowe:

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25/01/2018

IV.2) Całkowita wartość zamówienia

Wartość bez VAT
55584.00

Waluta
PLN

IV.3) INFORMACJE O OFERTACH
Liczba otrzymanych ofert:  2
w tym:
liczba otrzymanych ofert od małych i średnich przedsiębiorstw:  2
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z innych państw członkowskich Unii Europejskiej:  0
liczba otrzymanych ofert od wykonawców z państw niebędących członkami Unii Europejskiej:  0
liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną:  0

IV.4) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0

IV.5) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA
Zamówienie zostało udzielone wykonawcom wspólnie ubiegającym się o udzielenie:
nie

Nazwa wykonawcy: SURPAP s.c. Przedsiębiorstwo Obrotu Surowcami Wtórnymi
Email wykonawcy:
Adres pocztowy: {Dane ukryte}
Kod pocztowy: 33-300
Miejscowość: Nowy Sącz
Kraj/woj.: małopolskie

Wykonawca jest małym/średnim przedsiębiorcą:
tak
Wykonawca pochodzi z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej:
nie
Wykonawca pochodzi z innego państwa nie będącego członkiem Unii Europejskiej:
nie

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY/ WARTOŚCI ZAWARTEJ UMOWY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ/KOSZTEM


Cena wybranej oferty/wartość umowy
77328.00
Oferta z najniższą ceną/kosztem 77328.00
Oferta z najwyższą ceną/kosztem 142419.60
Waluta: PLN

IV.7) Informacje na temat podwykonawstwa

Wykonawca przewiduje powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcy/podwykonawcom
nie

Wartość lub procentowa część zamówienia, jaka zostanie powierzona podwykonawcy lub podwykonawcom:

IV.8) Informacje dodatkowe:


IV.9) UZASADNIENIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA W TRYBIE NEGOCJACJI BEZ OGŁOSZENIA, ZAMÓWIENIA Z WOLNEJ RĘKI ALBO ZAPYTANIA O CENĘ


IV.9.1) Podstawa prawna

Postępowanie prowadzone jest w trybie   na podstawie art.  ustawy Pzp.

IV.9.2) Uzasadnienie wyboru trybu

Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.
 

Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej

Adres: Wysowa-Zdrój 69, 38316 Wysowa-Zdrój
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: zgkimwysowa@tlen.pl
tel: 18 53 32 007
fax: 18 35 32 007
Termin składania wniosków lub ofert:
2018-01-18
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 503899-N-2018
ID postępowania Zamawiającego: ZGKiM-34.3.2017
Data publikacji zamówienia: 2018-01-10
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 346 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 60%
WWW ogłoszenia: www.usciegorlickie.pl
Informacja dostępna pod: www.usciegorlickie.pl
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
90510000-5 Usuwanie i obróbka odpadów
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
USŁUGA W ZAKRESIE PRZYJĘCIA DO ODZYSKU LUB UNIESZKODLIWIENIA ODPADÓW KOMUNALNYCH SEGREGOWANYCH Z TERENU GMINY UŚCIE GORLICKIE W ROKU 2018 OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU SURPAP s.c. Przedsiębiorstwo Obrotu Surowcami Wtórnymi
Nowy Sącz		 2018-01-29 77 328,00
ukryj