Opracowanie scenariuszy e-zasobów dla grupy zawodów budowlanych i drogowych i inżynieryjno instalacyjnych realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój

Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiot zamówienia jest niepodzielny. Przedmiotem postępowania jest usługa wytworzenia i dostawa 97 scenariuszy do e-zasobów przeznaczonych dla 97 modułów (modułem nazywamy nazwy kwalifikacji oraz niepowtarzających się części kwalifikacji) dla IV obszaru zawodowego –budowlanego z zakresu nauczania języka angielskiego zawodowego. (Wykaz zawodów i modułów zawarty jest w Rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 lutego 2012 roku Dz. U. z 2012 r. poz. 184 oraz dla niepowtarzających się części kwalifikacji podany jest w Załączniku nr 6). Zadanie 1 „Opracowanie scenariuszy do e-zasobów z zakresu języka angielskiego zawodowego dla grupy zawodów budowlanych” obejmuje swym zakresem przygotowanie scenariuszy dla 8 -e-zasobów dla grupy zawodów budowlanych (co stanowi 49 scenariuszy dla 49 modułów dla których e-zasoby będą wykonane w wersji językowej polskiej i językowej angielskiej). Zadania 2 „Opracowanie scenariuszy do e-zasobów z zakresu języka angielskiego zawodowego dla grupy zawodów drogowych i inżynieryjno-instalacyjnych” obejmuje swym zakresem przygotowanie scenariuszy do 7 e-zasobów dla grupy zawodów drogowych i drogowych i inżynieryjno instalacyjnych(co stanowi 48 scenariuszy dla 48 modułów dla których e-zasoby będą wykonane w wersji językowej polskiej i językowej angielskiej). Scenariusze mają być wykonane w języku polskim z elementami języka angielskiego (np. w postaci słownika użytych zwrotów specjalistycznych). Scenariusz modułu powinien zawierać szczegółowy opis zawartości danego modułu. Opis zawierać powinien zarówno zagadnienia merytoryczne jak również konstrukcję i zawartość modułu, tj. opis sytuacji zawodowych z tematyką, liczbą i rodzajem wszystkich planowanych elementów, scenopisem wszystkich filmów oraz innych elementów modułu. Dialogi i teksty należy przedstawić w wersji polskiej (z elementami języka angielskiego, tam gdzie jest to niezbędne). Przewiduje się dwukrotną procedurę modyfikacji uzyskanych scenariuszy w wyniku przeprowadzonego dodatkowego przeglądu w zakresie zgodności produktu z przepisami prawa oświatowego oraz metodyką nauczania języka obcego zawodowego. Poziom kwalifikacji językowych ukierunkowanych zawodowo A2-B1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i sposobu jego wykonania zawiera „Specyfikacja techniczna” stanowiąca załącznik nr 3 do SIWZ. Przedmiot zamówienia musi spełniać w zakresie wymagań merytorycznych wymogi podane w załączniku nr 5 „Regulamin konkursu” (w zakresie: Punktu 3.2 strona 10; Punktu 5.2. od strony 22 do strony 43 oraz Punktu 6.3.2 i 6.3.3 od strony 58 do strony 66).Scenariusz musi uwzględniać warunek, że opracowane na jego podstawie wszystkie materiały multimedialne (e-zasoby) zostaną wykonane zgodnie ze standardami dla dostępności treści internetowych i wymiany informacji (WCAG 2.0)) i powinny spełniać zasadę równości szans i niedyskryminacji. 2. Przedmiot postępowania, to jest 97 scenariuszy modułu musi być wykonany przez osoby uprawnione, tj posiadającą odpowiednie wyksztalcenie zawodowe i/lub doświadczenie w nauczaniu zawodu dla którego będzie przeznaczony scenariusz modułu, potwierdzone odpowiednim dokumentem (Załącznik 9 lub Załącznik 10) zgodnie z wymaganiami SIWZ w punkcie VIII.1.3. Jedna osoba nie może być wykonawcą więcej niż 10 modułów. 3. Scenariusz każdego z modułów powinien być kompletny, wolny od wszelkich wad prawnych nie może być przedmiotem praw osób trzecich. 4. Przedmiot zamówienia musi spełniać wszystkie normy stawiane takim utworom przez obowiązujące prawo na terytorium Polski i Unii Europejskiej. 5. Przedmiot zamówienia powinien być wyposażony we wszystkie niezbędne elementy oprogramowania niezbędne do uruchomienia i pracy u Zamawiającego na typowej platformie Windows do celu, dla którego przedmiot zamówienia jest zakupiony, bez konieczności zakupu dodatkowego oprogramowania przez Zamawiającego. Przedmiot zamówienia w części dostarczanej w formie elektronicznej powinien spełniać standard dostępności WCAG (czyli pliki powinny być w formie edytowalnej lub wektorowej np. z rozszerzeniem .doc, .docx lub .pdf) 6. Przedmiot postępowania obejmuje także: a) dostawę przedmiotu zamówienia do Centrum Nauczania Matematyki i Fizyki znajdującego się przy ulicy al. Politechniki 11 pokój 507. Dostarczony przedmiot zamówienia powinien być w przypadku scenariusza zapisany na kartach formatu A4 oraz w wersji elektronicznej edytowalnej na nośniku optycznym (DVD) i odpowiednio oznakowany b) instalację i uruchomienie przedmiotu zamówienia w siedzibie Zamawiającego, lub na terenie Politechniki Łódzkiej we wskazanym miejscu , c) przeprowadzenie szkolenia w zakresie prawidłowej obsługi oprogramowania dla użytkowników, d) świadczenie polegające na dokonaniu odpowiednich poprawek w zakresie scenariusza w okresie 120 dni od przekazania przedmiotu zamówienia do dyspozycji Zamawiającego oraz wykonanie stosownych poprawek w zakresie materiałów multimedialnych do 31 lipca 2018 roku. W przypadku konieczności dokonywania poprawek zarówno scenariusza jak i materiału multimedialnego wszelkie koszty z tym związane ponosi Wykonawca. Niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia przedmiotu zamówienia od dnia jego wydania Wykonawcy do dnia jego odebrania przez Zamawiającego ponosi Wykonawca. 7. Warunkiem koniecznym dla dokonania odbioru zamówienia przez Zamawiającego jest podpisanie przez wykonawcę umowy przenoszącej autorskie prawa majątkowe łącznie z wyłącznym prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, na polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 666, z późn. zm.), do ww. utworu na Politechnikę Łódzką i Ministerstwo Edukacji Narodowej, z jednoczesnym udzieleniem licencji na rzecz Politechniki Łódzkiej i Ministerstwa Edukacji Narodowej na korzystanie z ww. utworów z możliwością publikowania na zasadzie licencji Creative Commons.