Przygotowanie projektów graficznych dwóch numerów (27 i 28) e-magazynu „Bliżej Brukseli”, tłumaczenie tekstów i dokonanie ich składu dla dwóch wersji językowych (polskiej i angielskiej) oraz aktualizacja i wydruk numeru 23 e-magazynu „Bliżej Brukseli” w j. polskim
Opis przedmiotu przetargu: 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na przygotowaniu projektów graficznych dwóch numerów (27 i 28) e-magazynu „Bliżej Brukseli”, wykonaniu tłumaczenia tekstów artykułów i skład dwóch numerów e-magazynku dla dwóch wersji językowych (polskiej i angielskiej) oraz dokonanie aktualizacji i wydruku numeru 23 e-magazynu „Bliżej Brukseli” w j. polskim. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz warunki wykonania zamówienia zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3 do siwz. 3. Zamawiający zgodnie z dyspozycją art. 29 ust. 3a ustawy nie wymaga, aby osoba/osoby uczestnicząca/ce w realizacji zamówienia, była/były zatrudniona/e przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 516238-N-2020 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | KZ-XII.272.2.2020 |
| Data publikacji zamówienia: | 2020-02-27 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | 283 dni |
| Wadium: | 300 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 10 000 PLN - 15 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | TAK |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 1 |
| Kryterium ceny: | 0% |
| WWW ogłoszenia: | http://bip.malopolska.pl/umwm |
| Informacja dostępna pod: | http://bip.malopolska.pl/umwm |
| Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
| 79823000-9 | Usługi drukowania i dostawy | |
| 79822500-7 | Usługi projektów graficznych | |
| 79530000-8 | Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych |
