Zakup usługi polegającej na tłumaczeniu ustnym konsekutywnym, pisemnym podczas realizacji projektu „Nowa Ukraińska Szkoła 2”

Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest: zakup usługi polegającej na tłumaczeniu ustnym konsekutywnym, pisemnym podczas realizacji projektu „Nowa Ukraińska Szkoła 2”. Tłumaczenie ustne: konsekutywne podczas szkoleń, spotkań, seminarium z języka polskiego na język ukraiński i odwrotnie. – szkolenie nr 1 w Polsce (Sulejówek) – nie więcej niż 110 godzin podczas całego szkolenia dla 2 tłumaczy w terminie 1-8.07.2018 r.; – szkolenie nr 2 w Polsce (Sulejówek – nie więcej niż 110 godzin podczas całego szkolenia dla 2 tłumaczy w terminie 2-9.09.2018 r.; - szkolenie nr 3 na Ukrainie (Lwów) – nie więcej niż 115 godzin podczas całego szkolenia dla 2 tłumaczy w terminie – druga połowa września 2018 r. ; - szkolenie nr 4 na Ukrainie (Lwów) – nie więcej niż 110 godzin podczas całego szkolenia dla 2 tłumaczy w terminie – październik 2018 r. ; - seminarium na Ukrainie (Kijów) – nie więcej niż 100 godzin podczas całego seminarium dla 2 tłumaczy w terminie – listopad 2018 r. ; Przy czym, w ww. terminach, Zamawiający wymaga dostępności minimum 2 tłumaczy z języka polskiego na język ukraiński i odwrotnie. Tłumaczenie pisemne z języka polskiego na język ukraiński i odwrotnie. - materiałów szkoleniowych, dokumentacji - 50 stron (sukcesywnie od dnia podpisania umowy do dnia 15.12.2018 rok) (1 strona = 1800 znaków ze spacjami).