Łódź: Rewitalizacja budynku użyteczności publicznej obejmująca przebudowę obiektu i remont elewacji, wraz z kolorystyką, na nieruchomości położonej w Łodzi, przy ul. Piotrkowskiej 171


Numer ogłoszenia: 62225 - 2012; data zamieszczenia: 16.03.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Administracja Nieruchomościami Łódź-Śródmieście "Katedralna" , ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź, woj. łódzkie, tel. 42 6377206, faks 42 6377360.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.katedralna.com3.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Jednostka Budżetowa Gminy Łódź.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rewitalizacja budynku użyteczności publicznej obejmująca przebudowę obiektu i remont elewacji, wraz z kolorystyką, na nieruchomości położonej w Łodzi, przy ul. Piotrkowskiej 171.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje roboty budowlane w branżach: Konstrukcyjnej jak wzmocnienie stropów; remont konstrukcji dachu; remont/odtworzenie balkonów oraz innych robót wynikających z dokumentacji. Ogólnobudowlanej jak tynkarskie; malarskie; docieplenia; dekarsko-blacharskie; posadzkarskie; stolarki otworowej oraz innych robót wynikających z dokumentacji Instalacyjnej jak centralnego ogrzewania; wody zimnej i ciepłej wody użytkowej; kanalizacji sanitarnej; hydrantów p.poż,; wentylacji; instalacji elektrycznej i oświetleniowej; instalacji odgromowej oraz innych robót wynikających z dokumentacji. Budynek o kubaturze 5236 m3, wzniesiony jest w konstrukcji tradycyjnej z drewnianymi stropami i dachem w konstrukcji drewnianej. Obiekt wpisany jest do Gminnej Ewidencji Zabytków Łodzi i znajduje się pod ochroną konserwatorską. Przedmiot zamówienia obejmuje również prace renowacji konserwatorskiej szczególności: renowacja polichromii ścian klatki schodowej; sufitów pomieszczeń; sklepień; przejazdu bramowego wraz z odtworzeniem bramy; detali sztukaterii; drzwi wewnętrznych; konserwacje pieca ceramicznego i inne wynikające z dokumentacji projektowej.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.31.00.00-3, 45.33.11.00-7, 45.45.30.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 15.12.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 80000,00 zł.


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje wymagań w tym zakresie


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W okresie ostatnich pięciu lat przed wszczęciem postępowania (a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie) wykonali minimum dwie roboty budowlane polegające na kompleksowych remontach budynków o wartości nie mniejszej jak 2.500.000 PLN brutto każdy, znajdujących się w ewidencji zabytków, w tym jeden z pracami konserwatorskimi (ze sztukaterią i polichromią wewnątrz lub na zewnątrz budynku) oraz udokumentują, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone spełnia/niespełnia


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje wymagań w tym zakresie


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia w szczególności: osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno - budowlanej bez ograniczeń z dwuletnią praktyką na budowie przy zabytkach nieruchomych, na stanowisko kierownika budowy; osobą posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń na stanowisko kierowania robót instalacyjnych w zakresie przewidzianym w dokumentacji projektowej jak: instalacji centralnego ogrzewania, wodociągowych i kanalizacyjnych; osobą posiadającą uprawnienia budowlane bez ograniczeń na stanowisko kierownika robót elektrycznych w zakresie przewidzianym w dokumentacji projektowej jak: instalacje siłowe, oświetleniowe, odgromowe, systemów oddymiania; osobą/osobami mogącymi prowadzić prace konserwatorskie, prace restauratorskie lub badania konserwatorskie - konserwatora zabytków - zgodnie z wytycznymi konserwatorskimi spełnia/niespełnia


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • posiadają środki finansowi lub zdolność kredytową, bądź łącznie nie mniejszą jak 1.200.000 zł.; są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z wykonywaniem działalności gospodarczej związanej z realizacją zamówienia na kwotę nie mniejszą jak 1 mil. zł. spełnia/niespełnia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia
  • Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zmiany terminu wykonania umowy - w przypadku: wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie robót lub dokonywanie odbiorów; opóźnienia w przekazaniu placu budowy (odnotowane w dzienniku budowy oraz udokumentowane stosownymi protokołami podpisanymi przez Kierownika budowy i Inspektora nadzoru i zaakceptowane przez Zamawiającego) lub wstrzymania realizacji robót, przez Zamawiającego; wystąpienia zjawisk związanych z działaniem siły wyższej (klęska żywiołowa, niepokoje społeczne itp.); opóźnienia w wyniku decyzji administracyjnych (decyzja władz publicznych, zmiana obowiązującego prawa, oczekiwanie na nieprzewidziane wcześniej konieczne wyniki ekspertyz, wyrok sądu itp.); Zmiany sposobu spełnienia świadczenia. Zmiany technologiczne spowodowane w szczególności następującymi okolicznościami: niedostępność na rynku materiałów lub urządzeń o parametrach wskazanych w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót spowodowana zaprzestaniem produkcji lub wycofaniem z rynku tych materiałów lub urządzeń; pojawienie się na rynku materiałów lub urządzeń nowszej generacji pozwalających na zaoszczędzenie kosztów eksploatacji wykonanego przedmiotu umowy, lub umożliwiającego uzyskanie lepszej jakości robót; konieczność zrealizowania projektu przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych/technologicznych niż wskazane w dokumentacji projektowej lub specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu umowy; konieczność zrealizowania przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych lub materiałowych ze względu na zmiany obowiązującego prawa; konieczność usunięcia sprzeczności w dokumentacji w przypadku niemożności usunięcia sprzeczności przy pomocy wykładni, w szczególności gdy sprzeczne zapisy mają równy stopień pierwszeństwa. Zmiany organizacyjnej polegającej na zmianie osób lub Podwykonawców, przy realizacji zamówienia pod warunkiem. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z wymienionych wyżej okoliczności w zakresie mającym wpływ na przebieg realizacji zamówienia, termin wykonania umowy może ulec odpowiedniemu przedłużeniu o czas niezbędny do zakończenia wykonania jej przedmiotu w sposób należyty jednak nie dłużej niż o czas równy okresowi przerwy, postoju lub opóźnienia. Wynagrodzenia w przypadku wystąpienia ww. okoliczności, które wymagałyby przesunięcia terminu wykonania przedmiotu zamówienia na okres, w którym środki przeznaczone na jego sfinansowanie stają się niedostępne zgodnie z art. 263.1. ustawy o finansach publicznych (Dz.U. 2009.157,1240 z póź. zm.). Ograniczenia umówionego zakresu robót w przypadku wystąpienia okoliczności wyżej wymienionej. Zamawiający dopuszcza możliwość niezrealizowania pełnego zakresu robót w sytuacji której nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy a nie powstałych z winy Zamawiającego ani Wykonawcy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.katedralna.com3.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Administracja Nieruchomościami Łódź-Śródmieście Katedralna, ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
05.04.2012 godzina 09:00, miejsce: Administracja Nieruchomościami Łódź-Śródmieście Katedralna, ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Łódź: Rewitalizacja budynku użyteczności publicznej obejmująca przebudowę obiektu i remont elewacji, wraz z kolorystyką, na nieruchomości położonej w Łodzi, przy ul. Piotrkowskiej 171.


Numer ogłoszenia: 144678 - 2012; data zamieszczenia: 08.05.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 62225 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Administracja Nieruchomościami Łódź-Śródmieście "Katedralna", ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź, woj. łódzkie, tel. 42 6377206, faks 42 6377360.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rewitalizacja budynku użyteczności publicznej obejmująca przebudowę obiektu i remont elewacji, wraz z kolorystyką, na nieruchomości położonej w Łodzi, przy ul. Piotrkowskiej 171..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmuje roboty budowlane w branżach: Konstrukcyjnej jak wzmocnienie stropów; remont konstrukcji dachu; remont/odtworzenie balkonów oraz innych robót wynikających z dokumentacji. Ogólnobudowlanej jak tynkarskie; malarskie; docieplenia; dekarsko-blacharskie; posadzkarskie; stolarki otworowej oraz innych robót wynikających z dokumentacji Instalacyjnej jak centralnego ogrzewania; wody zimnej i ciepłej wody użytkowej; kanalizacji sanitarnej; hydrantów p.poż,; wentylacji; instalacji elektrycznej i oświetleniowej; instalacji odgromowej oraz innych robót wynikających z dokumentacji. Budynek o kubaturze 5236 m3, wzniesiony jest w konstrukcji tradycyjnej z drewnianymi stropami i dachem w konstrukcji drewnianej. Obiekt wpisany jest do Gminnej Ewidencji Zabytków Łodzi i znajduje się pod ochroną konserwatorską. Przedmiot zamówienia obejmuje również prace renowacji konserwatorskiej szczególności: renowacja polichromii ścian klatki schodowej; sufitów pomieszczeń; sklepień; przejazdu bramowego wraz z odtworzeniem bramy; detali sztukaterii; drzwi wewnętrznych; konserwacje pieca ceramicznego i inne wynikające z dokumentacji projektowej..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.00.00.00-7, 45.45.31.00-0, 45.33.11.00-7, 45.45.30.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
07.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
12.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Przedsiębiorstwo Budowlane TB.INVEST Tomasz Brzeziński, {Dane ukryte}, 80-298 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3252032,52 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3088880,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3088880,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    4909742,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź
woj. łódzkie
Dane kontaktowe: email: katedralna@com3.pl
tel: 42 6377206
fax: 42 6377360
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-04
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 6222520120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-15
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 254 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.katedralna.com3.pl
Informacja dostępna pod: Administracja Nieruchomościami Łódź-Śródmieście Katedralna, ul. Piotrkowska 238, 90-360 Łódź
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45000000-7 Roboty budowlane
45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne
45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania
45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Rewitalizacja budynku użyteczności publicznej obejmująca przebudowę obiektu i remont elewacji, wraz z kolorystyką, na nieruchomości położonej w Łodzi, przy ul. Piotrkowskiej 171. Przedsiębiorstwo Budowlane TB.INVEST Tomasz Brzeziński
Gdańsk
2012-05-08 3 088 880,00