Tarnów: Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkoleń dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Tarnowie CZĘŚĆ I zamówienia - Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, CZĘŚĆ II zamówienia - Kurs gastronomiczny z obsługa kasy fiskalnej dla 10 osób, szkolenia przyjęte do realizacji w 2013 r. - zgodnie z planem szkoleń


Numer ogłoszenia: 194332 - 2013; data zamieszczenia: 17.05.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie , pl. J. Bema 3, 33-100 Tarnów, woj. małopolskie, tel. 014 6882300, faks 014 6882301.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.up.tarnow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkoleń dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Tarnowie CZĘŚĆ I zamówienia - Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, CZĘŚĆ II zamówienia - Kurs gastronomiczny z obsługa kasy fiskalnej dla 10 osób, szkolenia przyjęte do realizacji w 2013 r. - zgodnie z planem szkoleń.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
CZĘŚĆ I zamówienia 1. Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 150 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 110 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - obsługę programów komputerowych, - zastosowanie komputerów i ich elementów, - obsługę systemu Windows, pakietu MS Office, Internetu, - obsługę programu do fakturowania FPP, - obsługę kasy fiskalnej, - obsługę nowoczesnych urządzeń biurowych (skaner, kserokopiarka, telefaks), 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 stanowisko komputerowe z odpowiednim oprogramowaniem niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia oraz 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek. Opis przedmiotu zamówienia zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień: Kod CPV - 80530000-8, OPIS - Usługi szkolenia zawodowego. CZĘŚĆ II zamówienia 1. Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 300 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 210 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - techniki sporządzania potraw i napojów, - procesy gotowania, pieczenia, smażenia, grillowania, - zastosowanie nowoczesnych urządzeń pod katem utrzymania wysokiego standardu potraw, - prezentację potraw, - dekoracje stołów, - minimum sanitarne, - obsługę kasy fiskalnej, - BHP, 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek. Opis przedmiotu zamówienia zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień: Kod CPV - 80530000-8, OPIS - Usługi szkolenia zawodowego.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.


SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA- w celu wykazania posiadania uprawnień Wykonawca musi być wpisany do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez wojewódzki urząd pracy właściwy ze względu na siedzibę wykonawcy; wpis musi być uaktualniony na 2013 rok, CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA- w celu wykazania posiadania uprawnień Wykonawca musi być wpisany do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez wojewódzki urząd pracy właściwy ze względu na siedzibę wykonawcy; wpis musi być uaktualniony na 2013 rok


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA- Wykonawca musi posiadać doświadczenie polegające na przeszkoleniu w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, minimum 10 osób z zakresu Obsługi komputera z programem do fakturowania FPP, obsługi kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych, CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA- Wykonawca musi posiadać doświadczenie polegające na przeszkoleniu w ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, minimum 5 osób, w zakresie Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA- w celu wykazania dysponowaniem odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca musi posiadać: salę wykładową o powierzchni minimum 20 m2, z uwzględnieniem bezpiecznych i higienicznych warunków realizacji szkolenia oraz minimum: 10 kas fiskalnych, 10 stanowisk komputerowych z oprogramowaniem niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia, 2 skanery, 2 kserokopiarki i 2 telefaksy, CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA- w celu wykazania dysponowaniem odpowiednim potencjałem technicznym Wykonawca musi posiadać: salę wykładową o powierzchni minimum 20 m2, z uwzględnieniem bezpiecznych i higienicznych warunków realizacji szkolenia wraz z zapleczem gastronomicznym niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia objętego programem nauczania oraz minimum 5 kas fiskalnych,


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA- w celu wykazania dysponowaniem osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca musi zapewnić przeprowadzenie zajęć teoretycznych przez minimum 1 osobę, osoba ta musi posiadać wykształcenie wyższe zgodne z zakresem prowadzonych zajęć, co najmniej 5-letni staż pracy zgodny z zakresem prowadzonych zajęć oraz przygotowanie pedagogiczne, przeprowadzenie zajęć praktycznych przez minimum 2 osoby, osoby te muszą posiadać wykształcenie minimum średnie zgodne z zakresem prowadzonych zajęć, co najmniej 5-letni staż pracy zgodny z zakresem prowadzonych zajęć oraz przygotowanie pedagogiczne, CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA- w celu wykazania dysponowaniem osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca musi zapewnić: przeprowadzenie zajęć teoretycznych przez co najmniej 1 osobę posiadającą wykształcenie wyższe zgodne z zakresem prowadzonych zajęć, co najmniej 5 letni staż pracy zgodny z kierunkiem kształcenia oraz przygotowanie pedagogiczne, przeprowadzenie zajęć praktycznych przez co najmniej 2 osoby posiadające wykształcenie minimum średnie zgodne z zakresem prowadzonych zajęć, co najmniej 5-letni staż pracy zgodny z kierunkiem kształcenia oraz przygotowanie pedagogiczne


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • CZĘŚĆ I i II ZAMÓWIENIA - Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA1) Kalkulacja kosztów szkolenia (załącznik nr 4). 2) Zaakceptowany projekt umowy o przeprowadzenie szkolenia (załącznik nr 5). 3) Oświadczenie dotyczące powierzenia części zamówienia podwykonawcom (załącznik nr 6). 4) Formularz ofertowy (załącznik nr 1). 5) Program szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych, zgodny z opisem przedmiotu zamówienia (załącznik nr 3). 6) Wykaz zasobów niezbędnych do przeprowadzenia szkolenia (załącznik nr 12). 7) Zaakceptowany wzór ankiety dla uczestników szkolenia (załącznik nr 13). 8) Zaakceptowany wzór ankiety zakończenia udziału w projekcie (załącznik nr 15). CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA1) Kalkulacja kosztów szkolenia (załącznik nr 4). 2) Zaakceptowany projekt umowy o przeprowadzenie szkolenia (załącznik nr 5). 3) Oświadczenie dotyczące powierzenia części zamówienia podwykonawcom (załącznik nr 6). 4) Formularz ofertowy (załącznik nr 1). 5) Program szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej, zgodny z opisem przedmiotu zamówienia (załącznik nr 3). 6) Wykaz zasobów niezbędnych do przeprowadzenia szkolenia (załącznik nr 12). 7) Zaakceptowany wzór ankiety dla uczestników szkolenia (załącznik nr 13). 8) Zaakceptowany wzór ankiety zakończenia udziału w projekcie (załącznik nr 15)

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza zmianę postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru w następujący sposób: 1) w uzasadnionych przypadkach, za zgodą Zamawiającego, dopuszcza się zmianę kadry prowadzącej szkolenie - pod warunkiem, że proponowana kadra będzie spełniała warunki opisane w niniejszej specyfikacji. Informacja o zmianie musi wpłynąć do Zamawiającego na piśmie, na co najmniej jeden dzień przed zaistniałą okolicznością; 2) w uzasadnionych przypadkach, za zgodą Zamawiającego, dopuszcza się zmianę miejsca prowadzenia szkolenia. Informacja o zmianie musi wpłynąć do Zamawiającego na piśmie co najmniej 5 dni roboczych przed rozpoczęciem szkolenia. W przypadku nagłych zdarzeń losowych termin ten nie musi być zachowany. Informacja musi wpłynąć na piśmie do Zamawiającego niezwłocznie po zaistniałym zdarzeniu; 3) w uzasadnionych przypadkach za zgodą Wykonawcy Zamawiający może zmienić termin rozpoczęcia i zakończenia szkolenia, przy czym warunki dotyczące tygodniowego wymiaru godzin oraz okresu realizacji zamówienia nie mogą ulec zmianie; 4) Zamawiający przewiduje możliwość zmiany podmiotu, o którym mowa w art. 26 ust 2b ustawy w trakcie realizacji zamówienia pod warunkiem, że wskazany nowy podmiot wykaże spełnianie warunków w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.up.tarnow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, pl.gen. J. Bema 3.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
29.05.2013 godzina 12:00, miejsce: Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, pl.gen. J. Bema 3, sekretariat (pok. 214).


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę ,realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, w ramach PO KL 2007-2013, (Priorytet VI, Poddziałanie 6.1.3 - projekty systemowe), zgodnie z umową ramową o dofinansowanie realizacji projektu nr UDA-POKL.06.01.03-12-003/08-00, z dnia 16.04.2008 r..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 150 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 110 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - obsługę programów komputerowych, - zastosowanie komputerów i ich elementów, - obsługę systemu Windows, pakietu MS Office, Internetu, - obsługę programu do fakturowania FPP, - obsługę kasy fiskalnej, - obsługę nowoczesnych urządzeń biurowych (skaner, kserokopiarka, telefaks), 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 stanowisko komputerowe z odpowiednim oprogramowaniem niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia oraz 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 36.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 0.80
    • 2. Efektywność/współpraca (wskaźnik zatrudnienia po dotychczas organizowanych szkoleniach) - 0.10
    • 3. Certyfikat jakości usług - 0.10


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 300 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 210 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - techniki sporządzania potraw i napojów, - procesy gotowania, pieczenia, smażenia, grillowania, - zastosowanie nowoczesnych urządzeń pod katem utrzymania wysokiego standardu potraw, - prezentację potraw, - dekoracje stołów, - minimum sanitarne, - obsługę kasy fiskalnej, - BHP, 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w dniach: 78.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 0.80
    • 2. Efektywność/współpraca (wskaźnik zatrudnienia po dotychczas organizowanych szkoleniach) - 0.10
    • 3. Certyfikat jakości usług - 0.10


Tarnów: Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkoleń dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Tarnowie CZĘŚĆ I zamówienia - Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, CZĘŚĆ II zamówienia - Kurs gastronomiczny z obsługa kasy fiskalnej dla 10 osób, szkolenia przyjęte do realizacji w 2013 r. - zgodnie z planem szkoleń


Numer ogłoszenia: 258600 - 2013; data zamieszczenia: 03.07.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 194332 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, pl. J. Bema 3, 33-100 Tarnów, woj. małopolskie, tel. 014 6882300, faks 014 6882301.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkoleń dla osób bezrobotnych zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Tarnowie CZĘŚĆ I zamówienia - Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, CZĘŚĆ II zamówienia - Kurs gastronomiczny z obsługa kasy fiskalnej dla 10 osób, szkolenia przyjęte do realizacji w 2013 r. - zgodnie z planem szkoleń.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
CZĘŚĆ I zamówienia Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 150 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 110 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - obsługę programów komputerowych, - zastosowanie komputerów i ich elementów, - obsługę systemu Windows, pakietu MS Office, Internetu, - obsługę programu do fakturowania FPP, - obsługę kasy fiskalnej, - obsługę nowoczesnych urządzeń biurowych (skaner, kserokopiarka, telefaks), 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 stanowisko komputerowe z odpowiednim oprogramowaniem niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia oraz 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek. Opis przedmiotu zamówienia zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień: Kod CPV - 80530000-8, OPIS - Usługi szkolenia zawodowego. CZĘŚĆ II zamówienia Przedmiot zamówienia 1) przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób, 2) szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 3) szkolenie winno obejmować minimum 300 godzin zegarowych zajęć, w tym minimum 210 godzin zajęć praktycznych, 4) program szkolenia winien obejmować w szczególności: - techniki sporządzania potraw i napojów, - procesy gotowania, pieczenia, smażenia, grillowania, - zastosowanie nowoczesnych urządzeń pod katem utrzymania wysokiego standardu potraw, - prezentację potraw, - dekoracje stołów, - minimum sanitarne, - obsługę kasy fiskalnej, - BHP, 5) liczba uczestników szkolenia przypadająca na jedno stanowisko praktycznej nauki zawodu wynosi 1 osoba (tj. każda osoba uczestnicząca w szkoleniu musi posiadać do dyspozycji 1 kasę fiskalną), 6) absolwent szkolenia winien otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia zawierające: numer z rejestru, imię i nazwisko oraz numer PESEL uczestnika szkolenia, a w przypadku cudzoziemca numer dokumentu stwierdzającego tożsamość, nazwę instytucji szkoleniowej przeprowadzającej szkolenie, formę i nazwę szkolenia, okres trwania szkolenia, miejsce i datę wydania zaświadczenia lub innego dokumentu potwierdzającego ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji, tematy i wymiar godzin zajęć edukacyjnych, podpis osoby upoważnionej przez instytucje szkoleniową przeprowadzającą szkolenie; zaświadczenie musi być oznaczone logo projektu (zawierające: logotyp PO KL, logotyp Unii Europejskiej, hasło promocyjne zarezerwowane dla Programu Kapitał Ludzki Człowiek najlepsza inwestycja, informacje o projekcie, w ramach którego prowadzone będzie szkolenie, a także informacje dotyczące współfinansowania projektu ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego; oznaczenie musi być zgodne z wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach PO KL oraz Planem Komunikacji PO KL; wytyczne jak i Plan Komunikacji dostępne są na stronie internetowej www.pokl.wup-krakow.pl), 7) Zamawiający nie dopuszcza prowadzenia zajęć w formule kształcenia na odległość, 8) zajęcia muszą być realizowane w dni robocze od poniedziałku do piątku (tj. przez 5 dni w tygodniu), w przedziale czasowym między godziną 700 a 1900, 9) szkolenie musi trwać średnio nie mniej niż 25 godzin zegarowych w tygodniu, 10) zajęcia nie mogą odbywać się dłużej niż 8 godzin zegarowych dziennie, 11) Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia cateringu w każdym dniu szkolenia w postaci: gorących i zimnych napojów (kawa, herbata, sok, woda mineralna) oraz drożdżówek/kanapek. Opis przedmiotu zamówienia zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień: Kod CPV - 80530000-8, OPIS - Usługi szkolenia zawodowego.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Szkolenie finansowane jest ze środków publicznych, w ramach projektu Czas na pracę realizowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, w ramach PO KL 2007-2013, (Priorytet VI, Poddziałanie 6.1.3 - projekty systemowe), zgodnie z umową ramową o dofinansowanie realizacji projektu nr UDA-POKL.06.01.03-12-003/08-00, z dnia 16.04.2008 r.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
19.06.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Doskonalenia Zawodowego w Krakowie, Ośrodek Kształcenia Zawodowego z siedzibą w Tarnowie, {Dane ukryte}, 33-100 Tarnów, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 24000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    18600,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    18600,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    23000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
25.06.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Zakład Doskonalenia Zawodowego w Krakowie, Ośrodek Kształcenia Zawodowego z siedzibą w Tarnowie, {Dane ukryte}, 33-100 Tarnów, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 25000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    25000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    25000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    28900,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: pl. J. Bema 3, 33-100 Tarnów
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: krta@praca.gov.pl
tel: 146 882 300
fax: 146 882 301
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-05-28
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 19433220130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-05-16
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 80%
WWW ogłoszenia: www.up.tarnow.pl
Informacja dostępna pod: Powiatowy Urząd Pracy w Tarnowie, pl.gen. J. Bema 3
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Obsługa komputera z programem do fakturowania FPP, obsługą kasy fiskalnej oraz nowoczesnych urządzeń biurowych dla 20 osób, w dwóch grupach po 10 osób Zakład Doskonalenia Zawodowego w Krakowie, Ośrodek Kształcenia Zawodowego z siedzibą w Tarnowie
Tarnów
2013-07-03 18 600,00
Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia pn. Kurs gastronomiczny z obsługą kasy fiskalnej dla 10 osób Zakład Doskonalenia Zawodowego w Krakowie, Ośrodek Kształcenia Zawodowego z siedzibą w Tarnowie
Tarnów
2013-07-03 25 000,00