Warszawa: bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny-fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz (Nad Balatonem) w latach 2012-2014


Numer ogłoszenia: 34993 - 2012; data zamieszczenia: 13.02.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe , ul. Grochowska 274, 03-841 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 33 80 717, faks 22 33 80 767.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.pragapld.waw.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny-fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz (Nad Balatonem) w latach 2012-2014.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny-fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz (Nad Balatonem) w latach 2012-2014 2. Zakres prac obejmuje: A) Park im. Obwodu Praga Armii Krajowej znajdujący się w obrębie ulic: Grochowska, Podskarbińska, Kobielska, W parku OPAK znajduje się jedna fontanna oraz system letniego nawadniania wyposażony w system 6 hydrantów zasilanych z sieci miejskiej. Fontanna pracuje w układzie zamkniętym. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne czyszczenie niecki fontanny, dodawanie środków dezynfekujących w okresie kwitnienia glonów w wodzie oraz okresowa wymiana wody. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku im. Obwodu Praga Armii Krajowej) zawartą w załączniku 3 A. Park jest oświetlany przez latarnie parkowe oraz 6 wysokich kolumn z halogenami na terenie wielofunkcyjnego boiska w parku. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 A do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontanny i instalacji nawadniania. B) Park Znicza znajdujący się w obrębie ulic: Znicza, Filomatów, Zagójska, Mlądzka W parku Znicza jest usytuowana fontanna sterowana cyfrowo w oparciu o protokół DMX. Woda tryska z dysz Varioswitch przez cały czas pracy fontanny dając zmienny obraz wodny z dodatkowym programem pokazu po każdej pełnej godzinie. Niezbędne jest systematyczne usuwanie nieczystości grubszych z powierzchni fontanny oraz utrzymanie czystości w kanałach pod płytą. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne dodawanie środków chemicznych i czyszczenie filtrów. W czasie pracy należy sprawdzać wskazania komputera w zakresie badanych parametrów chloru i PH. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody i wymiana w miarę potrzeb wkładów filtrów. System letniego nawadniania obejmuje między innymi 6 hydrantów ogrodowych zasilanych z sieci miejskiej. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku Znicza) zawartą w załączniku 3 B. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i reflektory w rejonie placów zabaw oraz pomnika. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja tych latarni parkowych, które zostały powierzone w utrzymanie innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 B do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontanny i instalacji nawadniania. C) Park (Nad Balatonem) znajdujący się w obrębie ulic: Abrahama, Kapelanów AK i Jana Nowaka-Jeziorańskiego. W parku (Nad Balatonem) zlokalizowany jest układ dwóch fontann połączonych strumieniem wodnym. Woda zasilająca układ pobierana jest z jeziorka Balaton. Praca pompowni układu sterowana jest automatycznie z możliwością przejścia na sterowanie ręczne. Pompownia nie wymaga stałego nadzoru poza koniecznością ingerencji obsługi w przypadku awarii lub dla przeprowadzenia przeglądów okresowych. Zalecane jest jednak wykonywanie cotygodniowych kontroli pracy pompowni. Ponadto dla prawidłowej pracy układu niezbędne jest oczyszczanie z zanieczyszczeń (liście, odpady komunalne itp.) w miarę potrzeb kraty nad dyszą ssawną zlokalizowanej w niecce dolnej fontanny (jesienią, szczególnie w okresie opadania liści z drzew konieczne będzie codzienne, być może kilkukrotnie oczyszczenie jej w ciągu dnia). Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 C do umowy. Nawadnianie letnie parku zapewnia instalacja zasilana wodą z jeziorka Balaton i wyposażona w 12 szt. hydrantów ogrodowych. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej oraz układu fontann ze strumieniem w parku Nad Balatonem) zawartą w załączniku 3 C. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i iluminację zainstalowaną w pergolach i na mostach zlokalizowanych nad jeziorkiem Balaton. Instalacja iluminacji stanowi osobny obwód elektryczny wyposażony w licznik poboru energii. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja latarni parkowych występujących w pozostałych częściach parku , które zostały powierzone innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości opraw oświetleniowych. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontann ze strumieniem i instalacji nawadniania. Wykonawca winien zapoznać się z dokumentacjami powykonawczymi budowy parków i dokonać oględzin w terenie. Dokumentacje powykonawcze dostępne w Wydziale Ochrony Środowiska (ul. Podskarbińska 6 pok. 212) po wcześniejszym ustaleniu terminu (tel. 33 80 820)..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych. Wartość robót uzupełniających nie może przekroczyć 50% wartości zamówienia podstawowego.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.50.00.00-0.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 3.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.12.2014.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ)


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • na potwierdzenie spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający wymaga: a) w przypadku złożenia oferty na 1 rejon: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 10.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; b) w przypadku złożenia oferty na 2 rejony: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 20.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; c) w przypadku złożenia oferty na 3 rejony: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 30.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; W przypadku złożenia oferty na Park Znicza Wykonawca musi potwierdzić doświadczenie w zakresie wykonania/wykonywania przez wymagany okres (6 miesięcy) usługi obejmującej swym zakresem konserwację i eksploatację fontanny sterowanej cyfrowo w oparciu o protokół DMX - powyższe zapisy w tym podpunkcie (pkt 3a), 3b) oraz 3c) mają zastosowanie. W przypadku, gdy Wykonawca wykazuje spełnienie powyższego warunku polegając na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, warunek zostanie uznany przez Zamawiającego za spełniony, jeżeli zostanie wykazane uczestnictwo tego podmiotu w realizacji zamówienia.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ)


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • a) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w tym co najmniej: - 1 robotnika wykwalifikowanego w specjalności instalacyjnej elektrycznej posiadającego świadectwo kwalifikacyjne - wydane przez Stowarzyszenie Elektryków Polskich lub Komisję o równorzędnych kwalifikacjach, co SEP - zezwalające na pracę przy urządzeniach i instalacjach elektrycznych oraz odpowiednie kwalifikacje z co najmniej 3 letnim doświadczeniem; - 1 robotnika wykwalifikowanego w specjalności instalacyjnej sanitarnej z co najmniej 5 letnim doświadczeniem w zakresie instalacji wod-kan. UWAGA (oryginał świadectwa kwalifikacyjnego - wydane przez Stowarzyszenie Elektryków Polskich lub Komisję o równorzędnych kwalifikacjach, co SEP - zezwalające na pracę przy urządzeniach i instalacjach elektroenergetycznych Wykonawca musi okazać do wglądu Zamawiającemu przed podpisaniem umowy.) b) oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • a) opłacona polisa ubezpieczenia OC, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia z minimalną sumą gwarancyjną: - 30.000 zł w przypadku złożenia oferty na park im. Obwodu Praga Armii Krajowej, - 150.000 zł w przypadku złożenia oferty na park Znicza, - 30.000 zł w przypadku złożenia oferty na parku (Nad Balatonem). W przypadku składania ofert na więcej niż 1 zadanie kwotę ubezpieczenia należy zsumować.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
    • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
    • oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1 Wypełniony Formularz Oferty - wg wzoru stanowiącego załącznik Nr 1 do SIWZ. 2 Dokument potwierdzający, że oferta została podpisana przez osobę (-y) właściwie umocowaną - jeżeli nie wynika to z innych dokumentów załączonych do oferty.


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy w przypadku siły wyższej, zmiany nazwy, NIP, Regonu Wykonawcy, jeżeli nie powoduje to zmiany Wykonawcy oraz w przypadku zmiany stawki podatku VAT (dokonanej przez władzę ustawodawczą w trakcie umowy, wynikającej ze zmiany ustaw o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym).


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://zamowienia.pragapld.waw.pl.

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Praga-Południe 03-833 Warszawa, Podskarbińska 6 pok. 217.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
24.02.2012 godzina 10:00, miejsce: Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Praga-Południe 03-833 Warszawa, Podskarbińska 6 pok. 217.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Park im. Obwodu Praga Armii Krajowej.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    A) Park im. Obwodu Praga Armii Krajowej znajdujący się w obrębie ulic: Grochowska, Podskarbińska, Kobielska, W parku OPAK znajduje się jedna fontanna oraz system letniego nawadniania wyposażony w system 6 hydrantów zasilanych z sieci miejskiej. Fontanna pracuje w układzie zamkniętym. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne czyszczenie niecki fontanny, dodawanie środków dezynfekujących w okresie kwitnienia glonów w wodzie oraz okresowa wymiana wody. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku im. Obwodu Praga Armii Krajowej) zawartą w załączniku 3 A. Park jest oświetlany przez latarnie parkowe oraz 6 wysokich kolumn z halogenami na terenie wielofunkcyjnego boiska w parku. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 A do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.50.00.00-0.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2014.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Park Znicza.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Park Znicza znajdujący się w obrębie ulic: Znicza, Filomatów, Zagójska, Mlądzka W parku Znicza jest usytuowana fontanna sterowana cyfrowo w oparciu o protokół DMX. Woda tryska z dysz Varioswitch przez cały czas pracy fontanny dając zmienny obraz wodny z dodatkowym programem pokazu po każdej pełnej godzinie. Niezbędne jest systematyczne usuwanie nieczystości grubszych z powierzchni fontanny oraz utrzymanie czystości w kanałach pod płytą. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne dodawanie środków chemicznych i czyszczenie filtrów. W czasie pracy należy sprawdzać wskazania komputera w zakresie badanych parametrów chloru i PH. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody i wymiana w miarę potrzeb wkładów filtrów. System letniego nawadniania obejmuje między innymi 6 hydrantów ogrodowych zasilanych z sieci miejskiej. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku Znicza) zawartą w załączniku 3 B. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i reflektory w rejonie placów zabaw oraz pomnika. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja tych latarni parkowych, które zostały powierzone w utrzymanie innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 B do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontanny i instalacji nawadniania..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.50.00.00-0.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2014.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
(Nad Balatonem).


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Park (Nad Balatonem) znajdujący się w obrębie ulic: Abrahama, Kapelanów AK i Jana Nowaka-Jeziorańskiego. W parku (Nad Balatonem) zlokalizowany jest układ dwóch fontann połączonych strumieniem wodnym. Woda zasilająca układ pobierana jest z jeziorka Balaton. Praca pompowni układu sterowana jest automatycznie z możliwością przejścia na sterowanie ręczne. Pompownia nie wymaga stałego nadzoru poza koniecznością ingerencji obsługi w przypadku awarii lub dla przeprowadzenia przeglądów okresowych. Zalecane jest jednak wykonywanie cotygodniowych kontroli pracy pompowni. Ponadto dla prawidłowej pracy układu niezbędne jest oczyszczanie z zanieczyszczeń (liście, odpady komunalne itp.) w miarę potrzeb kraty nad dyszą ssawną zlokalizowanej w niecce dolnej fontanny (jesienią, szczególnie w okresie opadania liści z drzew konieczne będzie codzienne, być może kilkukrotnie oczyszczenie jej w ciągu dnia). Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 C do umowy. Nawadnianie letnie parku zapewnia instalacja zasilana wodą z jeziorka Balaton i wyposażona w 12 szt. hydrantów ogrodowych. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z (Instrukcją eksploatacji wody letniej oraz układu fontann ze strumieniem w parku (Nad Balatonem) zawartą w załączniku 3 C. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i iluminację zainstalowaną w pergolach i na mostach zlokalizowanych nad jeziorkiem Balaton. Instalacja iluminacji stanowi osobny obwód elektryczny wyposażony w licznik poboru energii. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja latarni parkowych występujących w pozostałych częściach parku , które zostały powierzone innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości opraw oświetleniowych. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontann ze strumieniem i instalacji nawadniania..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.50.00.00-0.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2014.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Numer ogłoszenia: 42337 - 2012; data zamieszczenia: 22.02.2012


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
34993 - 2012 data 13.02.2012 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe, ul. Grochowska 274, 03-841 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 33 80 717, fax. 22 33 80 767.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    III.3.2).

  • W ogłoszeniu jest:
    na potwierdzenie spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający wymaga: a) w przypadku złożenia oferty na 1 rejon: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 10.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; b) w przypadku złożenia oferty na 2 rejony: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 20.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; c) w przypadku złożenia oferty na 3 rejony: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 30.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) przez okres minimum 6 miesięcy wykonanej/wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; W przypadku złożenia oferty na Park Znicza Wykonawca musi potwierdzić doświadczenie w zakresie wykonania/wykonywania przez wymagany okres (6 miesięcy) usługi obejmującej swym zakresem konserwację i eksploatację fontanny sterowanej cyfrowo w oparciu o protokół DMX - powyższe zapisy w tym podpunkcie (pkt 3a), 3b) oraz 3c) mają zastosowanie. W przypadku, gdy Wykonawca wykazuje spełnienie powyższego warunku polegając na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, warunek zostanie uznany przez Zamawiającego za spełniony, jeżeli zostanie wykazane uczestnictwo tego podmiotu w realizacji zamówienia..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    na potwierdzenie spełnienia warunku posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający wymaga: a) w przypadku złożenia oferty na 1 rejon: - wykazu co najmniej 1 usługi o wartości min 10.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) wykonanej/wykonywanej w sposób ciągły w ramach 1 umowy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; b) w przypadku złożenia oferty na 2 rejony: - wykazu min. 1 usługi o wartości min 20.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) wykonanej/wykonywanej w sposób ciągły w ramach 1 umowy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; c) w przypadku złożenia oferty na 3 rejony: - wykazu min. 1 usługi o wartości min 30.000 zł. brutto obejmującej swym zakresem przedmiot zamówienia (w tym iluminację obiektu, konserwację, eksploatację fontanny) wykonanej/wykonywanej w sposób ciągły w ramach 1 umowy w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie; W przypadku złożenia oferty na Park Znicza Wykonawca musi potwierdzić doświadczenie w zakresie wykonania/wykonywania sposób ciągły w ramach 1 umowy usługi obejmującej swym zakresem konserwację i eksploatację fontanny sterowanej cyfrowo w oparciu o protokół DMX. Za spełnienie warunku wykonania w sposób ciągły Zamawiający uzna wykonanie ww. usług w okresie min 6 m-cy i max 12 m-cy (w przypadku realizacji umów wieloletnich minimalna kwota przypadać musi na okres nie dłuższy niż 1 rok). W przypadku złożenia oferty na 2 lub 3 rejony Zamawiający dopuszcza możliwość sumowania wartości wykonanych usług (wykazania większej liczby usług np. 2 lub 3) w celu wykazania usług o odpowiedniej wartości przy czym każda z wykazanych usług nie może być mniejsza niż 10.000 zł. brutto W przypadku, gdy Wykonawca wykazuje spełnienie powyższego warunku polegając na wiedzy i doświadczeniu innego podmiotu, na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, warunek zostanie uznany przez Zamawiającego za spełniony, jeżeli zostanie wykazane uczestnictwo tego podmiotu w realizacji zamówienia..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert : 24.02.2012 godzina 10:00, miejsce: Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Praga-Południe 03-833 Warszawa, Podskarbińska 6 pok. 217.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert : 27.02.2012 godzina 10:00, miejsce: Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Praga-Południe 03-833 Warszawa, Podskarbińska 6 pok. 217.


Warszawa: bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny/fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz Nad Balatonem w latach 2012/2014


Numer ogłoszenia: 71135 - 2012; data zamieszczenia: 28.03.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 34993 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Urząd m. st. Warszawy dla Dzielnicy Praga Południe, ul. Grochowska 274, 03-841 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 33 80 717, faks 22 33 80 767.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny/fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz Nad Balatonem w latach 2012/2014.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest bieżąca konserwacja i zapewnienie nieprzerwanej eksploatacji fontanny/fontann i strumienia, letniego nawadniania parku i instalacji iluminacji w 3 parkach: Znicza, Obwodu Praga Armii Krajowej oraz Nad Balatonem w latach 2012/2014 2. Zakres prac obejmuje: A) Park im. Obwodu Praga Armii Krajowej znajdujący się w obrębie ulic: Grochowska, Podskarbińska, Kobielska, W parku OPAK znajduje się jedna fontanna oraz system letniego nawadniania wyposażony w system 6 hydrantów zasilanych z sieci miejskiej. Fontanna pracuje w układzie zamkniętym. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne czyszczenie niecki fontanny, dodawanie środków dezynfekujących w okresie kwitnienia glonów w wodzie oraz okresowa wymiana wody. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku im. Obwodu Praga Armii Krajowej zawartą w załączniku 3 A. Park jest oświetlany przez latarnie parkowe oraz 6 wysokich kolumn z halogenami na terenie wielofunkcyjnego boiska w parku. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 A do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontanny i instalacji nawadniania. B) Park Znicza znajdujący się w obrębie ulic: Znicza, Filomatów, Zagójska, Mlądzka W parku Znicza jest usytuowana fontanna sterowana cyfrowo w oparciu o protokół DMX. Woda tryska z dysz Varioswitch przez cały czas pracy fontanny dając zmienny obraz wodny z dodatkowym programem pokazu po każdej pełnej godzinie. Niezbędne jest systematyczne usuwanie nieczystości grubszych z powierzchni fontanny oraz utrzymanie czystości w kanałach pod płytą. W celu zapewnienia należytej jakości wody niezbędne jest systematyczne dodawanie środków chemicznych i czyszczenie filtrów. W czasie pracy należy sprawdzać wskazania komputera w zakresie badanych parametrów chloru i PH. Do obowiązków wykonawcy należy zapewnienie we własnym zakresie wszystkich środków chemicznych zapewniających utrzymanie odpowiedniej jakości wody i wymiana w miarę potrzeb wkładów filtrów. System letniego nawadniania obejmuje między innymi 6 hydrantów ogrodowych zasilanych z sieci miejskiej. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z Instrukcją eksploatacji wody letniej i fontanny w parku Znicza zawartą w załączniku 3 B. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i reflektory w rejonie placów zabaw oraz pomnika. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja tych latarni parkowych, które zostały powierzone w utrzymanie innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości słupów i opraw oświetleniowych. Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 B do umowy. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontanny i instalacji nawadniania. C) Park Nad Balatonem znajdujący się w obrębie ulic: Abrahama, Kapelanów AK i Jana Nowaka-Jeziorańskiego. W parku Nad Balatonem zlokalizowany jest układ dwóch fontann połączonych strumieniem wodnym. Woda zasilająca układ pobierana jest z jeziorka Balaton. Praca pompowni układu sterowana jest automatycznie z możliwością przejścia na sterowanie ręczne. Pompownia nie wymaga stałego nadzoru poza koniecznością ingerencji obsługi w przypadku awarii lub dla przeprowadzenia przeglądów okresowych. Zalecane jest jednak wykonywanie cotygodniowych kontroli pracy pompowni. Ponadto dla prawidłowej pracy układu niezbędne jest oczyszczanie z zanieczyszczeń (liście, odpady komunalne itp.) w miarę potrzeb kraty nad dyszą ssawną zlokalizowanej w niecce dolnej fontanny (jesienią, szczególnie w okresie opadania liści z drzew konieczne będzie codzienne, być może kilkukrotnie oczyszczenie jej w ciągu dnia). Wymagany zakres obowiązków Wykonawcy został przedstawiony w zał. Nr 1 C do umowy. Nawadnianie letnie parku zapewnia instalacja zasilana wodą z jeziorka Balaton i wyposażona w 12 szt. hydrantów ogrodowych. Podczas prac konserwacyjnych, rozruchu przed okresem letnim i konserwacji przed okresem zimowym należy postępować zgodnie z Instrukcją eksploatacji wody letniej oraz układu fontann ze strumieniem w parku Nad Balatonem zawartą w załączniku 3 C. Park oświetlany jest przez latarnie parkowe i iluminację zainstalowaną w pergolach i na mostach zlokalizowanych nad jeziorkiem Balaton. Instalacja iluminacji stanowi osobny obwód elektryczny wyposażony w licznik poboru energii. Do obowiązków wykonawcy nie należy konserwacja i eksploatacja latarni parkowych występujących w pozostałych częściach parku , które zostały powierzone innemu podmiotowi. Do obowiązków wykonawcy należy utrzymanie instalacji w dobrym stanie technicznym oraz zapewnienie czystości opraw oświetleniowych. Zlecone prace będzie się uważać za wykonane, gdy zapewnione zostaną: codzienna iluminacja parku od zmierzchu do świtu oraz ciągłe (w sezonach letnich) działanie fontann ze strumieniem i instalacji nawadniania. Wykonawca winien zapoznać się z dokumentacjami powykonawczymi budowy parków i dokonać oględzin w terenie. Dokumentacje powykonawcze dostępne w Wydziale Ochrony Środowiska (ul. Podskarbińska 6 pok. 212) po wcześniejszym ustaleniu terminu (tel. 33 80 820)..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.50.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Obwodu Praga Armii Krajowej


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.03.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna,, {Dane ukryte}, 05-820 Piastów, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 219512,20 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    15711,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    15711,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    18500,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Park Znicza


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.03.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna, {Dane ukryte}, 05-820 Piastów, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 219512,20 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    32811,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    32811,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    71630,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Park Nad Balatonem


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.03.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
2.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna, {Dane ukryte}, 05-820 Piastów, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 219512,20 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    15012,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    15012,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    18500,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Grochowska 274, 03-841 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: dzp@pragapld.waw.pl
tel: 22 44 35 509
fax: 22 44 35 552
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-02-23
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 3499320120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-02-12
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1040 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 3
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.pragapld.waw.pl
Informacja dostępna pod: Wydział Zamówień Publicznych dla Dzielnicy Praga-Południe 03-833 Warszawa, Podskarbińska 6 pok. 217
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
50500000-0 Usługi w zakresie napraw i konserwacji pomp, zaworów, zaworów odcinających, pojemników metalowych i maszyn
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Obwodu Praga Armii Krajowej ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna,
Piastów
2012-03-28 15 711,00
Park Znicza ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna
Piastów
2012-03-28 32 811,00
Park Nad Balatonem ART-SAN-EKO Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Projektowe Artur Rutyna
Piastów
2012-03-28 15 012,00