Stargard Szczeciński: Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien


Numer ogłoszenia: 86470 - 2012; data zamieszczenia: 20.03.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp.z o.o. , ul. A. Struga 29, 73-110 Stargard Szczeciński, woj. zachodniopomorskie, tel. 091 5784750, faks 091 577 15 35.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.tbs.stargard.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: podmiot prawa handlowego- spółka ze 100% udziałem Miasta-Gminy Stargard Szczeciński.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
roboty budowlane.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien Zakres prac: obejmuje wymianę okien drewnianych na nowe PCV na podstawie załączonego wykazu wykonawca dokona czynności wymiany okien polegających na: wykonaniu pełnego pomiaru otworu okiennego, dobraniu i dostawie odpowiedniego okna, demontażu starej stolarki a następnie montażu nowej stolarki PCV z zachowaniem istniejących podziałów., z całkowitą obróbką ościeży i wymianą parapetów wewnętrznych i zewnętrznych. parapety winny być wykonane : wewnętrzne z PCV a zewnętrzne z blachy ocynkowanej o grubości 0,55 mm, okna o współczynniku przenikania ciepła Umax= 1,8 W/m2x K z zastosowaniem szyby zespolonej o maksymalnym Ug=1,1 W/m2 *K profile okienne min. 5 komorowe, zamontowane okna powinny posiadać minimum jedno skrzydło okienne uchylno-rozwierne, pozostałe rozwierne z ręcznymi nawiewnikami powietrza o przepływie nominalnym minimum 24m3/h przy otwartym nawiewniku, z czerpnią wyposażoną przeciw owadom i osłoną przed wnikaniem wody deszczowej..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
tak.


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • zamówienie uzupełniające obejmuje 50% zamówienia podstawowego , przedmiotem zamówienia uzupełniającego jest powtórzenie tego samego rodzaju zamówienia


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.42.11.32-8, 45.42.10.00-4, 45.41.00.00-4.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 01.10.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości : zadanie I - 900,00 zł zadanie II - 800,00 zł W jednej lub kilku następujących formach: Gwarancjach bankowych lub ubezpieczeniowych, Poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 45 ust.6 pkt 5 Pzp Pieniądzu Wadium w poręczeniach lub gwarancjach musi obejmować okres związania ofertą Gwarancje lub poręczenia w formie oryginału należy załączyć do oferty. Gwarancje i poręczenia winny zawierać określenie przetargu ( jego nazwę), nazwę wykonawcy, zamawiającego, wysokość gwarantowanej lub poręczanej kwoty wadium, termin ważności nie krótszy niż okres związania ofertą oraz zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do bezwarunkowej i nieodwołalnej zapłaty należności, na pierwsze żądanie zamawiającego, w przypadkach utraty wadium określonych w art. 46 ust.4a i 5 ustawy Pzp oraz wyszczególniać poniższe okoliczności w jakich zamawiający może zatrzymać wadium wraz z odsetkami: Jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie , o którym mowa w art. 26 ust.3 ustawy Pzp nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art.25 ust. Pzp lub pełnomocnictw, Odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie, Zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn lezących po stronie wykonawcy. Wadium w formie pieniężnej winno wpłynąć przed terminem składania ofert na rachunek zamawiającego w Banku PEKAO S.A. O/Stargard Szczeciński nr 10 1240 3901 1111 0000 4220 4466 i opisywać odpowiednio: -Wadium wymiana stolarki okiennej zadanie nr 1- lub Wadium wymiana stolarki okiennej zadanie nr 2- lub -Wadium wymiana stolarki okiennej zadanie nr 1 i zadanie 2-


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie opisuje sposobu oceny spełniania tego warunku.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek zostanie spełniony jeżeli wykonawca wykaże wykonanie robót w okresie ostatnich pięciu lat, jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie , odpowiadających swoim rodzajem i wielkością robotom stolarskim stanowiącym przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, ze roboty zostały wykonane z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie opisuje sposobu oceny spełniania tego warunku


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie opisuje sposobu oceny spełniania tego warunku


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten zostanie spełniony , jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia na wartość co najmniej 100 000,00 zł PLN i obejmującej okres wykonywania zamówienia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone
    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY , USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • inne dokumenty

    aktualna aprobata techniczna montowanych okien


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian w treści umowy o udzielenie niniejszego zamówienia wyłącznie w sytuacji : a-zmiany adresu wykonania prac, b-zmiana adresu prac nie może wpłynąć na zwiększenie zamówienia podstawowego


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.tbs.stargard.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. ul. Struga 29, pokój nr 19, 73-110 Stargard Szczeciński.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
04.04.2012 godzina 09:00, miejsce: Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. ul. Struga 29, 73-110 Stargard Szczeciński, sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
zadanie nr 1.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZADANIE NR 1 - ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 80,11 m2 wg załącznika nr 2/REB3.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.42.11.32-8, 45.42.10.00-4, 45.41.00.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 01.10.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
zadanie nr 2.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    ZADANIE NR 2 - ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 70,33 m 2 wg załącznika nr 3/REB1.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    45.42.11.32-8, 45.42.10.00-4, 45.41.00.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 01.10.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Stargard Szczeciński: Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien.


Numer ogłoszenia: 151054 - 2012; data zamieszczenia: 11.05.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 86470 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp.z o.o., ul. A. Struga 29, 73-110 Stargard Szczeciński, woj. zachodniopomorskie, tel. 091 5784750, faks 091 577 15 35.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: podmiot prawa handlowego spólka ze 100% udziałem Miasta -Gminy Stargard Szczeciński.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Roboty budowlane.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wymiana stolarki okiennej w zasobach mieszkaniowych stanowiących własność Gminy Miasta Stargard Szczeciński zarządzanych przez Stargardzkie TBS. Wymianie podlega 150,44 m2 okien Zakres prac: obejmuje wymianę okien drewnianych na nowe PCV na podstawie załączonego wykazu wykonawca dokona czynności wymiany okien polegających na: wykonaniu pełnego pomiaru otworu okiennego, dobraniu i dostawie odpowiedniego okna, demontażu starej stolarki a następnie montażu nowej stolarki PCV z zachowaniem istniejących podziałów., z całkowitą obróbką ościeży i wymianą parapetów wewnętrznych i zewnętrznych. parapety winny być wykonane : wewnętrzne z PCV a zewnętrzne z blachy ocynkowanej o grubości 0,55 mm, okna o współczynniku przenikania ciepła Umax= 1,8 W/m2x K z zastosowaniem szyby zespolonej o maksymalnym Ug=1,1 W/m2 *K profile okienne min. 5 komorowe, zamontowane okna powinny posiadać minimum jedno skrzydło okienne uchylno-rozwierne, pozostałe rozwierne z ręcznymi nawiewnikami powietrza o przepływie nominalnym minimum 24m3/h przy otwartym nawiewniku, z czerpnią wyposażoną przeciw owadom i osłoną przed wnikaniem wody deszczowej...


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
45.42.11.32-8, 45.42.10.00-4, 45.41.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 80,11 m2 wg załącznika nr 2/REB3.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma Produkcyjno-Handlowo-Usługowa PATRON Gralak Krzysztof, {Dane ukryte}, 73-110 Stargard Szczeciński, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 32289,35 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    30281,58


  • Oferta z najniższą ceną:
    30281,58
    / Oferta z najwyższą ceną:
    50652,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
ZADANIE NR 2 - ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 70,33 m 2 wg załącznika nr 3/REB1.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
04.05.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Firma produkcyjno-Handlowo-Usługowa PATRON Krzysztof Gralak, ul. {Dane ukryte}, 73-110 Stargard Szczeciński, kraj/woj. zachodniopomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 28348,92 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    26584,74


  • Oferta z najniższą ceną:
    26584,74
    / Oferta z najwyższą ceną:
    43956,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Andrzeja Struga 29, 73-110 Stargard
woj. zachodniopomorskie
Dane kontaktowe: email: biuro@tbs.stargard.pl
tel: 915 784 750
fax: 91 577 15 35
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-03
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 8647020120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-19
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 180 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.tbs.stargard.pl
Informacja dostępna pod: Stargardzkie Towarzystwo Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. ul. Struga 29, pokój nr 19, 73-110 Stargard Szczeciński
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
45410000-4 Tynkowanie
45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45421132-8 Instalowanie okien
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 80,11 m2 wg załącznika nr 2/REB3. Firma Produkcyjno-Handlowo-Usługowa PATRON Gralak Krzysztof
Stargard Szczeciński
2012-05-11 30 281,00
ZADANIE NR 2 - ogółem 35 szt. okien do wymiany o powierzchni 70,33 m 2 wg załącznika nr 3/REB1. Firma produkcyjno-Handlowo-Usługowa PATRON Krzysztof Gralak
Stargard Szczeciński
2012-05-11 26 584,00