Organizacja i realizacja wycieczki samolotowej do Grecji

Nowinka: Organizacja i realizacja wycieczki samolotowej do Grecji


Numer ogłoszenia: 33664 - 2015; data zamieszczenia: 16.02.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Nadleśnictwo Szczebra , Szczebra 58, 16-304 Nowinka, woj. podlaskie, tel. 87 6419665, faks 87 6419542.

• 
  Adres strony internetowej zamawiającego:
  www.bialystok.lasy.gov.pl/szczebra

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Organizacja i realizacja wycieczki samolotowej do Grecji.

II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.

II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i realizacja wycieczki samolotowej do Grecji dla 45 osób z terminem wyjazdu 05 - 07 września 2015 roku, trwającej od 8 do 9 dni. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia liczby uczestników wycieczki o 2 osoby bez podania przyczyn. Ostateczna liczba uczestników wycieczki będzie podana nie później niż 30 dni przed rozpoczęciem wycieczki. W takim przypadku rozliczenie zostanie ustalone w oparciu o rzeczywistą liczbę uczestników wycieczki. Do grupy uczestników wymienionej powyżej Wykonawca nie ma prawa dołączać innych osób. Program wycieczki musi obejmować: a) Zwiedzanie Salonik, b) Przejazd ekspresową drogą Nowa Egnatia przez regiony Macedonia i Epir, c) Zwiedzanie klasztorów w Meteorach, d) Wizyta w pracowni ikon bizantyjskich, e) Wąwóz w Termopilach, f) Przejazd przez przełęcz Bralos i góry Parnasos, g) Muzeum archeologiczne i sanktuarium Apollina w Delfach, h) Przejazd trasą przez Nafpaktos do Antrio, i) Przeprawa na Peloponez przez pylonowy most podwieszany, j) W ramach minimum 1 obiadokolacji wieczór grecki z dwugodzinnym pokazem tańców i muzyką na żywo, k) Muzeum archeologiczne i sanktuarium Zeusa w Olimpii, l) Zwiedzanie m.in.: stadion olimpijski, gimnazjon, posąg Hermesa, świątynia Hery. m) Muzeum archeologiczne poświęcone sanktuarium boga sztuki lekarskiej Asklepiosa, teatr antyczny w Epidauros. n) Wizyta w pracowni ceramiki Mykeny . o) Mury cyklopiczne, Lwia Brama, okrąg grobowy A, domniemany grobowiec Agamemnona. p) Postój nad Kanałem Korynckim. q) Zwiedzanie Aten (Akropol - święte wzgórze ateńskie, Partenon, Propyleje i Erechtejon. Agora grecka, spacer po dzielnicach Monastiraki i Plaka, zmiana warty przed Grobem Nieznanego Żołnierza na placu Syntagma). r) Stadion Kalimarmaro, Narodowe Muzeum Archeologiczne. s) Minimum 1 wypoczynek na piaszczystej plaży (min. 4 godziny). 2. Warunki usług oraz świadczenia, które muszą się zawierać w cenie usługi: a) Przeloty samolotem z Warszawy (lotnisko Okęcie lub Modlin) do Salonik lub Aten i powrót z Salonik lub Aten do Warszawy (lotnisko Okęcie lub Modlin), opłaty lotniskowe; opłaty za bagaż podręczny o wymiarach min. 55 cm x 40 cm x 20 cm i wadze minimum 10 kg oraz za torebkę o wymiarach min. 35 cm x 20 cm x 20 cm. b) Przejazd autokarem na trasie wycieczki oraz Szczebra -Warszawa (lotnisko Okęcie lub Modlin) - Szczebra: - wyposażonym w sprawną: klimatyzację, WC, barek, DVD, rozkładane i rozsuwane na bok fotele, indywidualne oświetlenie i nawiewy dla każdego pasażera, pasy bezpieczeństwa wszystkich foteli; - stan techniczny autokaru winien być zgodny z przepisami o ruchu drogowym - warunki techniczne pojazdów i warunki dopuszczenia pojazdów do ruchu; - przewoźnik musi posiadać odpowiednie licencje na przewóz osób; - przewóz musi się odbywać zgodnie z obowiązującym czasem pracy kierowcy; c) Noclegi w hotelach co najmniej kat. 3* w pokojach dwuosobowych z klimatyzacją, WC i łazienką oraz TV sat. Minimum 1 nocleg w miejscowościach: Saloniki, Kalambaka, Delfy, Olimpia ,Tolo, Ateny, położonych w centrach lub nad morzem ww. miejscowości; siódmy i ewentualnie ósmy nocleg w dowolnej miejscowości; d) Każdego dnia śniadanie w hotelach, w których przewidziany jest nocleg. Śniadania pełne w formie bufetu; e) Każdego dnia obiadokolacja serwowana przez kelnerów w hotelach w których przewidziany jest nocleg lub restauracjach w mieście (przystawka, sałata, danie główne, owoc lub deser). Napoje do obiadokolacji oraz podczas wieczoru greckiego (1 butelka wody 1l + 1 karafka 0,5l wina - na dwie osoby); f) Ubezpieczenie podstawowe Europa Standard - KL - suma ubezpieczenia minimalnie 15 000 EUR, NNW - suma ubezpieczenia minimalnie 3 000 EUR i bagażu - minimalnie 300 EUR na osobę; g) Bilety wstępu do wszystkich zwiedzanych obiektów objętych programem; h) Obowiązkowe opłaty za przewodników - w miejscach wymaganych i wskazanych system słuchawek Audio Guide; i) Dostęp do bezpłatnego Internetu minimum wlobby wszystkich hoteli objazdowych; j) Opieka pilota na całej trasie wycieczki; k) Opłaty drogowe, parkingowe oraz opłaty wjazdu do miast;.

II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.51.00.00-7, 63.51.10.00-4, 55.10.00.00-1.

II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.

II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.

II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w dniach: 8.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM

III.1) WADIUM

Informacja na temat wadium:
1) Oferta musi być zabezpieczona wadium (zgodnie z art. 45 ust.4) o wartości - 4 000,00 zł 2) Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu, b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. (Dz.U. z 2007 r. Nr 42, poz.275) 3) Wadium w formie pieniężnej należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy zamawiającego nr: BGŻ 28203000451110000001637640 z dopiskiem na blankiecie przelewu: Postępowanie na organizację i realizację wycieczki samolotowej do Grecji. Kserokopię dowodu przelewu potwierdzoną za zgodność z oryginałem należy dołączyć do oferty. 4) Wadium wnoszone w formie: poręczenia bankowego, gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w pkt 9 ust. 2 lit e SIWZ, należy złożyć w formie oryginału w sekretariacie zamawiającego w godz. 8-15. Natomiast do oferty należy załączyć potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię. 5) Z treści gwarancji (poręczenia) musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji gwaranta. Gwarancja musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela gwaranta. Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikację np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska). Z treści gwarancji winno wynikać bezwarunkowe, na każde pisemne żądanie zgłoszone przez zamawiającego w terminie związania ofertą, zobowiązanie gwaranta do wypłaty zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. 6) Wadium musi być wniesione najpóźniej do wyznaczonego terminu składania ofert, tj. do dnia 25.02.2015 r., do godz. 9:00 7) Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego. 8) Wykonawca, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania, a jego oferta zostanie uznana za odrzuconą. 9) Zamawiający zwróci wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. 10) Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego. 11) Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium, na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert, 12) Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie pkt 9.9) SIWZ jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego. 13) Zamawiający zatrzyma wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, pełnomocnictw, listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5, lub informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez wykonawcę jako najkorzystniejszej. 14) Wadium wykonawcy, którego oferta została wybrana, zostanie zatrzymane wraz z odsetkami w przypadku, gdy wykonawca: a) odmówi podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, b) zawarcie umowy stanie się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy. 15) Wadium wniesione w pieniądzu, zamawiający przechowa na rachunku bankowym i zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.

III.2) ZALICZKI

III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW

• 
  III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Wykonawca winien posiadać zaświadczenie o wpisie do Rejestru Organizatorów i Pośredników Turystycznych Marszałka Województwa. Ocena spełniania warunku na podstawie złożonych dokumentów - zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia.

• 
  III.3.2) Wiedza i doświadczenie
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna, iż warunek jest spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie należycie wykonał minimum 2 usługi obejmujące organizację i realizację samolotowych wycieczek zagranicznych o wartości brutto nie mniejszej niż 100 000,00 zł (sto tysięcy złotych) każda. Ocena spełniania warunku na podstawie złożonych dokumentów - zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia.

• 
  III.3.3) Potencjał techniczny
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

• 
  III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował minimum 1 osobą (pilotem), która: - posiada minimum 2 letnie doświadczenie zawodowe jako pilot wycieczek, - jako pilot wycieczek przynajmniej jednokrotnie obsługiwała wycieczkę do Grecji; - zna biegle język polski i grecki lub angielski. Ocena spełniania warunku na podstawie złożonych dokumentów - zgodnie z formułą spełnia/nie spełnia.

• 
  III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
  

  
  Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku
  

  • Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Zamawiający uzna warunek za spełniony na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY

III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

• potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
• wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
• określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
  Wystarczające jest wykazanie dwóch usług obejmujących organizację i realizację samolotowych wycieczek zagranicznych o wartości brutto nie mniejszej niż 100 000,00 zł (sto tysięcy złotych) każda, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy te usługi zostały wykonane należycie;;
• wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;

III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

• oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
• aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

• nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3.2)

• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
• zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

• lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Szczegółowy program wycieczki wraz z wykazem hoteli - standard, nazwy oraz adresy.

SEKCJA IV: PROCEDURA

IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA

IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.

IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT

IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

• 1 - Cena - 99
• 2 - Doświadczenie Wykonawcy - 1

IV.3) ZMIANA UMOWY

przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:

Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia liczby uczestników wycieczki o 2 osoby bez podania przyczyn. Ostateczna liczba uczestników wycieczki będzie podana nie później niż 30 dni przed rozpoczęciem wycieczki. W takim przypadku rozliczenie zostanie ustalone w oparciu o rzeczywistą liczbę uczestników wycieczki.

IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_bialystok/nadl_szczebra/zamowienia_publiczne

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Nadleśnictwo Szczebra, Szczebra 58, 16-304 Nowinka.

IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
25.02.2015 godzina 09:00, miejsce: Sekretariat Nadleśnictwa Szczebra, Szczebra 58, 16-304 Nowinka.

IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).

IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie