TITytułPolska-Katowice: Sprzęt wystawowy
NDNr dokumentu180109-2017
PDData publikacji12/05/2017
OJDz.U. S91
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiMuzeum Historii Katowic
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany10/05/2017
DTTermin20/06/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
RCKod NUTSPL
PL2
PL22A
IAAdres internetowy (URL)www.mhk.katowice.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych (2014/24/UE)

12/05/2017    S91    - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Sprzęt wystawowy

2017/S 091-180109

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Historii Katowic
ul. Ks. J. Szafranka 9
Katowice
40-025
Polska
Osoba do kontaktów: Kinga Żelazny
Tel.: +48 322561810
E-mail: mhk@mhk.katowice.pl
Faks: +48 322562134
Kod NUTS: PL22A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.mhk.katowice.pl

Adres profilu nabywcy: www.mhk.katowice.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.3)Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://www.mhk.bip.info.pl/
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: instytucja kultury
I.5)Główny przedmiot działalności
Rekreacja, kultura i religia

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II.

Numer referencyjny: MHK 02/04/17
II.1.2)Główny kod CPV
39154000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe przygotowanie dokumentacji wykonawczej oraz wykonanie na jej podstawie modernizacji wystawy stałej w budynku Muzeum Historii Katowic przy ul. Szafranka 9 w Katowicach (dalej: Wystawa), tj. wykonanie usług,dostaw, prac montażowych i instalacyjnych, uruchomienia wystawy oraz ewentualnych robót budowlanych związanych z aranżacją przestrzeni wystawienniczej w budynku Muzeum. Podstawą do prac projektowych i realizacyjnych będą dokumenty: Załącznik nr 1 do SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie ze wzorem umowy, który stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ (dalej Wzór umowy).

II.1.5)Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 1 192 250.00 PLN
II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
32322000
32321200
92110000
39150000
31500000
32342410
71220000
79956000
79930000
79823000
92310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL
Kod NUTS: PL2
Kod NUTS: PL22A
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Muzeum Historii Katowic, 40-025 Katowice, ul. Ks. J. Szafranka 9.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Projektowana ekspozycja jest kontynuacją otwartej w 2015 roku, pierwszej części wystawy, poświęconej wcześniejszym dziejom miasta pt. “Z dziejów Katowic – część 1”. Projekt powinien zatem nawiązywać do zrealizowanej już części – należy kontynuować dotychczasową formę zabudowy, ekspozytorów, grafik, oświetlenia i wydruków pokrywających posadzki.

Drugi etap modernizacji dotyczy ekspozycji poświęconej historii miejscowości od nadania praw miejskich w 1865 r. Koncepcja projektu została opracowana z założeniem chronologicznego przedstawienia historii terenów dzisiejszych Katowic.

W ekspozycji zostaną wykorzystane innowacyjne gabloty, zawierające eksponaty pod szklanym kloszem, ale również w wysuwanych szufladach (co pozwoli na prezentację większej liczby eksponatów, nie narażając zabytków papierowych na nadmierną ekspozycję światła). Co więcej -¬ dla eksponatów umieszczonych w wybranych szufladach przygotowane zostaną treści multimedialne, wyświetlane na ekranie, w celu lepszej prezentacji samych zabytków oraz ich historii.

W kolejnych salach podstawowa narracja będzie prowadzona w formie krótkich filmów, w których postać Narratora opowiada o wybranych wydarzeniach omawianego okresu. Opowieści zostaną wzbogacone o ikonografię, fragmenty archiwalnych nagrań audio-wideo i prezentację eksponatów oraz rekwizytów. Filmy będą emitowane głównie na dużych monitorach (55”), a ich uruchomienie następować będzie poprzez włączenie przycisków umieszczonych w obudowach stanowisk. Oprócz emisji filmów, monitory będą posiadały dodatkowe funkcje. Pierwszą jest animacja prezentowana podczas bezczynności stanowiska (jako “wygaszacz ekranu”). Drugą – prezentacja treści dla multimedialnych gablot.

Zakłada się podział ekspozycji na 6 głównych tematów, rozmieszczonych w 6 salach wystawowych (od E do J), których powierzchnia stanowi 221 m2. Wewnętrzne ścianki i elementy scenografii pozwolą na oddzielenie od siebie wątków tematycznych w taki sposób, aby zachowane zostały proporcje pomiędzy powierzchnią sali, a obszernością tematu. Ściany zewnętrzne należy zasłonić ekspozytorami i elementami scenografii tak, aby na wystawę nie dostawało się światło słoneczne. Zabudowa tych ścian powinna sięgać wysokości 300 cm od posadzki. Scenografia musi zamaskować również kaloryfery, w taki sposób, aby nie ograniczać przepływu powietrza i ogrzewania. Wszystkie elementy rozmieszczone przy ścianach zawierających okna powinny być przesuwne, łatwe w demontażu, aby umożliwić okresowe mycie okien. Zabudowa narożnika sali E musi umożliwiać dostęp do balkonu bez konieczności odkręcania elementów zabudowy (wykorzystanie zawiasów lub elementu na kołach).

Klimatyzatory zainstalowane w pomieszczeniach przeznaczonych do realizacji wystawy powinny, podczas prowadzenia prac nad aranżacją, zostać zabezpieczone przed kurzem.

2. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ, który należy wypełnić i załączyć do oferty wraz z formularzem ofertowym. Zamawiający wymaga od Wykonawców składających oferty potwierdzenia ogólnym oświadczeniem jej zgodności z SIWZ. Załącznik stanowi integralną część oferty.

3. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z warunkami Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). Dostarczane materiały, urządzenia powinny być fabrycznie nowe, nie używane i obejmować wszystkie pozycje wyszczególnione w OPZ w pełnym podanym zakresie, z uwzględnieniem wszystkich określonych w tym dokumencie wymagań.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6)Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 1 192 250.00 PLN
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Koniec: 31/08/2018
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.12)Informacje na temat katalogów elektronicznych
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:

Szczegółowe warunki określono w par. 7 SIWZ.

III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowa
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:

2. Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert – a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, w sposób należyty wykonał co najmniej cztery zamówienia o łącznej wartości powyżej 4 500 000 PLN netto polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu wystaw, w skład których wchodziły w jednym lub więcej zamówieniu:

wykonanie dokumentacji projektowej, w skład której wchodził: projekt rozwiązań scenograficznych, projekt instalacji elektrycznej, projekt scenariuszy multimediów,

wykonanie zabudowy o charakterze scenograficznym,

wykonanie instalacji elektrycznej,

wykonanie kontentów multimedialnych (np. animacje, filmy, słuchowiska, mapping),

wykonanie stanowisk interaktywnych,

zakup i montaż sprzętu multimedialnego;

3. Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert – a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, w sposób należyty wykonał co najmniej cztery zamówienia polegające na dostawie łącznie 40 szt. gablot muzealnych;

4. Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert – a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, w sposób należyty wykonał co najmniej jedno zamówienie polegające na stworzeniu aplikacji interaktywnej sterowanej przez optyczny kontroler ruchu;

5. Wykonawca dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

co najmniej jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe magisterskie na kierunku Architektura Wnętrz oraz doświadczenie w wykonaniu projektów aranżacji co najmniej trzech wystaw o tematyce historycznej z elementami interaktywnymi i multimedialnymi;

co najmniej jedną osobą posiadającą wykształcenie wyższe magisterskie na kierunku Historia oraz doświadczenie w przygotowaniu scenariuszy kontentów multimedialnych co najmniej trzech wystaw o tematyce historycznej;

co najmniej jedną osobą posiadającą doświadczenie w projektowaniu plansz i elementów graficznych w ramach co najmniej trzech wystaw o tematyce historycznej;

co najmniej jedną osobą posiadającą doświadczenie w zakresie przygotowywania, opracowywania i wykonywania aplikacji interaktywnych w ramach co najmniej trzech wystaw o tematyce historycznej.

III.1.5)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.2.2)Warunki realizacji umowy:

1. Umowa zostanie podpisana zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 9 do SIWZ.

2. Rozliczenia prowadzone będą w walucie polskiej (PLN).

3. Zamawiający dokona zmiany treści umowy w następujących okolicznościach:

1) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów. Zmiana regulacji określonych w zdaniu poprzednim musi wywierać bezpośredni wpływ na realizację przedmiotu umowy i może prowadzić do modyfikacji wyłącznie tych zapisów umowy, do których się odnosi, m.in. zmiana może prowadzić do wydłużenia terminu realizacji umowy oraz pozostałych terminów umowy;

2) konieczna będzie zmiana terminu zakończenia realizacji umowy w przypadku wystąpienia czynników niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy, uniemożliwiających realizację zamówienia w pierwotnie określonym czasie, mającymi wpływ na jakość realizacji umowy lub osiągniecie celów umowy.

III.2.3)Informacje na temat pracowników odpowiedzialnych za wykonanie zamówienia
Obowiązek podania imion i nazwisk oraz kwalifikacji zawodowych pracowników wyznaczonych do wykonania zamówienia

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.4)Zmniejszenie liczby rozwiązań lub ofert podczas negocjacji lub dialogu
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 20/06/2017
Czas lokalny: 12:00
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:
Polski
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Oferta musi zachować ważność do: 18/08/2017
IV.2.7)Warunki otwarcia ofert
Data: 20/06/2017
Czas lokalny: 12:30
Miejsce:

Muzeum Historii Katowic, ul. Ks. J. Szafranka 9, 40-025 Katowic.

Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:

Osobą uprawnioną do kontaktu z Wykonawcami jest:a)w sprawach informacji merytorycznej dotyczącej przedmiotu zamówienia: Joanna Tofilska, Kinga Żelazny – fax. 32 256 21 34; mail: mhk@mhk.katowice.pl. Ofertę należy złożyć w siedzibie Muzeum Historii Katowic do dnia 20.6.2017 godz.: 12:00, otwarcie ofert nastąpi w dniu 20.6.2017, godz.: 12:30.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje na temat procesów elektronicznych
VI.3)Informacje dodatkowe:

Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia od zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23. . 2. wraz z ofertą wykonawca winien złożyć: 1) Wypełniony Jednolity Europejski Dokument Zamówienia 2) dowód wniesienia wadium 3) pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy (wykonawców występujących wspólnie), o ile ofertę składa pełnomocnik. 4)Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełnienia – w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby – warunków udziału w postępowaniu składa także oświadczenia w formie jednolitego dokumentu, o którym mowa w § 7 ust 1 SIWZ dotyczące tych podmiotów.5. Do oferty Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w SIWZ. Informacje zawarte w oświadczeniu stanowią wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Oświadczenie złożyć należy w oryginale, na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, zwanego dalej „jednolitym dokumentem” lub „JEDZ”. Informacje w zakresie sposobu wypełniania jednolitego dokumentu, opracowane przez Urząd Zamówień Publicznych, znajdują się na stronie internetowej: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamówienia 6. Zamawiający najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada czy wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu zgodniez art. 24aa ust. 1 ustawy. 7.Opis przygotowania dokumentów koncepcyjnych

Wykonawcy celem dokonania oceny ofert w poszczególnych kryteriach zobowiązani są do sporządzenia i załączenia do oferty następujących dokumentów:

1) Projekt wykonawczy aranżacji sali E.

2) Projekt aplikacji interaktywnej do sali E – treści rozszerzone poświęcone osiedlom robotniczym (fragment roboczy).

3) Animację „ożywiającą” obraz dawnego rynku Katowic do sali E.

4) Scenariusz filmu z udziałem Narratora do sali E.

Opracowania należy przygotować jako rozwinięcie i uszczegółowienie rozwiązań przedstawionych w koncepcji projektu stanowiącego załącznik nr 1 do SIWZ.

VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10/05/2017
TITytułPolska-Katowice: Sprzęt wystawowy
NDNr dokumentu194288-2017
PDData publikacji23/05/2017
OJDz.U. S98
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiMuzeum Historii Katowic
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany19/05/2017
DTTermin20/06/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
RCKod NUTSPL
PL2
PL22A
IAAdres internetowy (URL)www.mhk.katowice.pl

23/05/2017    S98    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Sprzęt wystawowy

2017/S 098-194288

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 091-180109)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Historii Katowic
ul. Ks. J. Szafranka 9
Katowice
40-025
Polska
Osoba do kontaktów: Kinga Żelazny
Tel.: +48 322561810
E-mail: mhk@mhk.katowice.pl
Faks: +48 322562134
Kod NUTS: PL22A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.mhk.katowice.pl

Adres profilu nabywcy: www.mhk.katowice.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II.

Numer referencyjny: MHK 02/04/17
II.1.2)Główny kod CPV
39154000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe przygotowanie dokumentacji wykonawczej oraz wykonanie na jej podstawie modernizacji wystawy stałej w budynku Muzeum Historii Katowic przy ul. Szafranka 9 w Katowicach (dalej: Wystawa), tj. wykonanie usług,dostaw, prac montażowych i instalacyjnych, uruchomienia wystawy oraz ewentualnych robót budowlanych związanych z aranżacją przestrzeni wystawienniczej w budynku Muzeum. Podstawą do prac projektowych i realizacyjnych będą dokumenty: Załącznik nr 1 do SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie ze wzorem umowy, który stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ (dalej Wzór umowy).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
19/05/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 091-180109

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.4
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Opis zamówienia
Zamiast:

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ, który należy wypełnić i załączyć do oferty wraz z formularzem ofertowym. Zamawiający wymaga od Wykonawców składających oferty potwierdzenia ogólnym oświadczeniem jej zgodności z SIWZ. Załącznik stanowi integralną część oferty.

Powinno być:

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ, który należy załączyć do oferty wraz z formularzem ofertowym. Załącznik stanowi integralną część oferty.

VII.2)Inne dodatkowe informacje:

TITytułPolska-Katowice: Sprzęt wystawowy
NDNr dokumentu230140-2017
PDData publikacji16/06/2017
OJDz.U. S114
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiMuzeum Historii Katowic
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany14/06/2017
DTTermin27/06/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument2 - Dodatkowe informacje
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32322000 - Urządzenia multimedialne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
RCKod NUTSPL
PL2
PL22A
IAAdres internetowy (URL)www.mhk.katowice.pl

16/06/2017    S114    - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Sprzęt wystawowy

2017/S 114-230140

Sprostowanie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Usługi

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 091-180109)

Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Historii Katowic
ul. Ks. J. Szafranka 9
Katowice
40-025
Polska
Osoba do kontaktów: Kinga Żelazny
Tel.: +48 322561810
E-mail: mhk@mhk.katowice.pl
Faks: +48 322562134
Kod NUTS: PL22A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.mhk.katowice.pl

Adres profilu nabywcy: www.mhk.katowice.pl

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II.

Numer referencyjny: MHK 02/04/17
II.1.2)Główny kod CPV
39154000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe przygotowanie dokumentacji wykonawczej oraz wykonanie na jej podstawie modernizacji wystawy stałej w budynku Muzeum Historii Katowic przy ul. Szafranka 9 w Katowicach (dalej: Wystawa), tj. wykonanie usług,dostaw, prac montażowych i instalacyjnych, uruchomienia wystawy oraz ewentualnych robót budowlanych związanych z aranżacją przestrzeni wystawienniczej w budynku Muzeum. Podstawą do prac projektowych i realizacyjnych będą dokumenty: Załącznik nr 1 do SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia. Ponadto Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia, zgodnie ze wzorem umowy, który stanowi Załącznik nr 9 do SIWZ (dalej Wzór umowy).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14/06/2017
VI.6)Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 091-180109

Sekcja VII: Zmiany

VII.1)Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2)Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Zamiast:
Data: 20/06/2017
Czas lokalny: 12:00
Powinno być:
Data: 27/06/2017
Czas lokalny: 12:00
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Zamiast:
Data: 18/08/2017
Powinno być:
Data: 25/08/2017
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce, w którym znajduje się tekst do modyfikacji: Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
Data: 20/06/2017
Czas lokalny: 12:30
Powinno być:
Data: 27/06/2017
Czas lokalny: 12:30
VII.2)Inne dodatkowe informacje:

Ofertę należy złożyć w siedzibie Muzeum Historii Katowic do dnia 27.6.2017 godz.: 12:00, otwarcie ofert nastąpi w dniu 27.6.2017, godz.: 12:30.


TITytułPolska-Katowice: Sprzęt wystawowy
NDNr dokumentu300010-2017
PDData publikacji01/08/2017
OJDz.U. S145
TWMiejscowośćKATOWICE
AUNazwa instytucjiMuzeum Historii Katowic
OLJęzyk oryginałuPL
HDNagłówek- - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CYKrajPL
AARodzaj instytucji8 - Inne
HAEU Institution-
DSDokument wysłany28/07/2017
NCZamówienie4 - Usługi
PRProcedura1 - Procedura otwarta
TDDokument7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RPLegislacja4 - Unia Europejska
PCKod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32320000 - Sprzęt telewizyjny i audiowizualny
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
OCPierwotny kod CPV31500000 - Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32320000 - Sprzęt telewizyjny i audiowizualny
32321200 - Urządzenia audiowizualne
32342410 - Sprzęt dźwiękowy
39150000 - Różne meble i wyposażenie
39154000 - Sprzęt wystawowy
71220000 - Usługi projektowania architektonicznego
79823000 - Usługi drukowania i dostawy
79930000 - Specjalne usługi projektowe
79956000 - Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000 - Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
RCKod NUTSPL22A
IAAdres internetowy (URL)www.mhk.katowice.pl
DIPodstawa prawnaDyrektywa w sprawie zamówień publicznych 2014/24/UE

01/08/2017    S145    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Katowice: Sprzęt wystawowy

2017/S 145-300010

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Wyniki postępowania

Usługi

Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa i adresy
Muzeum Historii Katowic
ul. Ks. J. Szafranka 9
Katowice
40-025
Polska
Osoba do kontaktów: Kinga Żelazny
Tel.: +48 322561810
E-mail: mhk@mhk.katowice.pl
Faks: +48 322562134
Kod NUTS: PL22A


Adresy internetowe:

Główny adres: www.mhk.katowice.pl

Adres profilu nabywcy: www.mhk.katowice.pl

I.2)Wspólne zamówienie
I.4)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: instytucja kultury
I.5)Główny przedmiot działalności
Rekreacja, kultura i religia

Sekcja II: Przedmiot

II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:

Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II.

II.1.2)Główny kod CPV
39154000
II.1.3)Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4)Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowe przygotowanie dokumentacji wykonawczej oraz wykonanie na jej podstawie modernizacji wystawy stałej w budynku Muzeum Historii Katowic przy ul. Szafranka 9 w Katowicach (dalej: Wystawa), tj. wykonanie usług, dostaw, prac montażowych i instalacyjnych, uruchomienia wystawy oraz ewentualnych robót budowlanych związanych z aranżacją przestrzeni wystawienniczej w budynku Muzeum. Podstawą do prac projektowych i realizacyjnych będą dokumenty: Załącznik nr 1 do SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia.

II.1.6)Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.7)Całkowita wartość zamówienia (bez VAT)
Wartość bez VAT: 1 192 250.00 PLN
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV
32320000
32321200
92110000
39150000
31500000
32342410
71220000
79956000
79930000
79823000
92310000
II.2.3)Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: PL22A
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:

Muzeum Historii Katowic, 40-025 Katowice ul. Ks. J. Szafranka 9.

II.2.4)Opis zamówienia:

1. Projektowana ekspozycja jest kontynuacją otwartej w 2015 roku, pierwszej części wystawy, poświęconej wcześniejszym dziejom miasta pt. „Z dziejów Katowic – część 1”. Projekt powinien zatem nawiązywać do zrealizowanej już części – należy kontynuować dotychczasową formę zabudowy, ekspozytorów, grafik, oświetlenia i wydruków pokrywających posadzki.

Drugi etap modernizacji dotyczy ekspozycji poświęconej historii miejscowości od nadania praw miejskich w 1865 r. Koncepcja projektu została opracowana z założeniem chronologicznego przedstawienia historii terenów dzisiejszych Katowic.

W ekspozycji zostaną wykorzystane innowacyjne gabloty, zawierające eksponaty pod szklanym kloszem, ale również w wysuwanych szufladach (co pozwoli na prezentację większej liczby eksponatów, nie narażając zabytków papierowych na nadmierną ekspozycję światła). Dla eksponatów umieszczonych w wybranych szufladach przygotowane zostaną treści multimedialne, wyświetlane na ekranie, w celu lepszej prezentacji samych zabytków oraz ich historii.

Podstawowa narracja będzie prowadzona w formie krótkich filmów, w których postać Narratora opowiada o wybranych wydarzeniach omawianego okresu. Opowieści zostaną wzbogacone o ikonografię, fragmenty archiwalnych nagrań audio-wideo i prezentację eksponatów oraz rekwizytów. Filmy będą emitowane na monitorach, a ich uruchomienie następować będzie poprzez włączenie przycisków umieszczonych w obudowach stanowisk. Oprócz emisji filmów, monitory będą posiadały dodatkowe funkcje. Pierwszą jest animacja prezentowana podczas bezczynności stanowiska (jako „wygaszacz ekranu”). Drugą – prezentacja treści dla multimedialnych gablot.

Zakłada się podział ekspozycji na 6 głównych tematów, rozmieszczonych w 6 salach wystawowych (od E do J), których łączna powierzchnia stanowi ok. 221 m². Wewnętrzne ścianki i elementy scenografii pozwolą na oddzielenie od siebie wątków tematycznych w taki sposób, aby zachowane zostały proporcje pomiędzy powierzchnią sali, a obszernością tematu. Ściany zewnętrzne należy zasłonić ekspozytorami i elementami scenografii tak, aby na wystawę nie dostawało się światło słoneczne. Zabudowa tych ścian powinna sięgać wysokości 300 cm od posadzki. Scenografia musi zamaskować również kaloryfery, w taki sposób, aby nie ograniczać przepływu powietrza i ogrzewania. Wszystkie elementy rozmieszczone przy ścianach zawierających okna powinny być przesuwne, łatwe w demontażu, aby umożliwić mycie okien. Zabudowa narożnika sali E musi umożliwiać dostęp do balkonu bez konieczności odkręcania elementów zabudowy (wykorzystanie zawiasów lub innych elementów ruchomych na kołach).

Klimatyzatory zainstalowane w pomieszczeniach przeznaczonych do realizacji wystawy powinny podczas prowadzenia prac nad aranżacją, zostać zabezpieczone przed kurzem.

2. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ) stanowi załącznik nr 1 do SIWZ, który należy wypełnić i załączyć do oferty wraz z formularzem ofertowym. Zamawiający wymaga od Wykonawców składających oferty potwierdzenia ogólnym oświadczeniem jej zgodności z SIWZ. Załącznik stanowi integralną część oferty.

3. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z warunkami Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). Dostarczane materiały, urządzenia powinny być fabrycznie nowe, nie używane i obejmować wszystkie pozycje wyszczególnione w OPZ w pełnym podanym zakresie, z uwzględnieniem wszystkich określonych w tym dokumencie wymagań.

4. Wszelkie zabytki niezbędne do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy dostarczy Zamawiający.

Wszelkie treści (teksty merytoryczne) niezbędnego wykonania przedmiotu zamówienia zostaną przekazane przez Zamawiającego w języku polskim.

II.2.5)Kryteria udzielenia zamówienia
Kryterium jakości - Nazwa: Wartość artystyczna i funkcjonalna w zaproponowanych rozwiązaniach koncepcyjnych / Waga: 50
Kryterium jakości - Nazwa: Termin gwarancji / Waga: 10
Cena - Waga: 40
II.2.11)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj procedury
Procedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.6)Informacje na temat aukcji elektronicznej
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Poprzednia publikacja dotycząca przedmiotowego postępowania
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 091-180109
IV.2.8)Informacje o zakończeniu dynamicznego systemu zakupów
IV.2.9)Informacje o zakończeniu zaproszenia do ubiegania się o zamówienie w postaci wstępnego ogłoszenia informacyjnego

Sekcja V: Udzielenie zamówienia


Nazwa:

Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone: tak
V.2)Udzielenie zamówienia
V.2.1)Data zawarcia umowy:
26/07/2017
V.2.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców: nie
V.2.3)Nazwa i adres wykonawcy
Adventure Sławomir Mazan, Jarema Szandar Spółka Jawna
{Dane ukryte}
Katowice
40-035
Polska
Tel.: +48 322536537
E-mail: info@multimedialne-muzea.pl
Faks: +48 322536537
Kod NUTS: PL22A

Adres internetowy:www.multimedialne-muzea.pl

Wykonawcą jest MŚP: nie
V.2.4)Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 1 192 250.00 PLN
Całkowita końcowa wartość umowy/części: 1 155 000.00 PLN
V.2.5)Informacje na temat podwykonawstwa
W ramach zamówienia przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa
Krótki opis części zamówienia, która może zostać zlecona podwykonawcom:

Gabloty ekspozycyjne i ekspozytory.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

VI.4.2)Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
VI.4.3)Składanie odwołań
VI.4.4)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Polska
Tel.: +48 224587801
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

Adres internetowy:www.uzp.gov.pl/kio

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
28/07/2017

Adres: ul. Szafranka 9, 40-025 Katowice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: administracja@mhk.katowice.pl
tel: 322 562 134
fax: 322 562 134
Termin składania wniosków lub ofert:
2017-06-20
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 18010920171
ID postępowania Zamawiającego: MHK 02/04/17
Data publikacji zamówienia: 2017-05-12
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mhk.katowice.pl
Informacja dostępna pod: Muzeum Historii Katowic
ul. Ks. J. Szafranka 9, 40-025 Katowice, woj. ŚLĄSKIE
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
31500000-1 Urządzenia oświetleniowe i lampy elektryczne
32321200-1 Urządzenia audiowizualne
32322000-6 Urządzenia multimedialne
32342410-9 Sprzęt dźwiękowy
39150000-8 Różne meble i wyposażenie
39154000-6 Sprzęt wystawowy
71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego
79823000-9 Usługi drukowania i dostawy
79930000-2 Specjalne usługi projektowe
79956000-0 Usługi w zakresie organizacji targów i wystaw
92110000-5 Produkcja filmów kinowych i wideo oraz podobne usługi
92310000-7 Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Modernizacja Wystawy stałej „Z dziejów Katowic” – Etap II Adventure Sławomir Mazan, Jarema Szandar Spółka Jawna
Katowice
2017-07-26 1 155 000,00