Ząbkowice Śląskie: DOSTAWA SYSTEMU DO TELEWIZYJNEJ INSPEKCJI RUR KANALIZACYJNYCH, ZABUDOWANEGO NA SAMOCHODZIE TYPU FURGON


Numer ogłoszenia: 301832 - 2010; data zamieszczenia: 22.09.2010

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji DELFIN Sp. z o.o. , ul. Powstańców Warszawy 5, 57-200 Ząbkowice Śląskie, woj. dolnośląskie, tel. 074 8151608, faks 074 8154449.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http//www.pwikdelfin-zabkowiceslaskie.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Spółka prawa handlowego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA SYSTEMU DO TELEWIZYJNEJ INSPEKCJI RUR KANALIZACYJNYCH, ZABUDOWANEGO NA SAMOCHODZIE TYPU FURGON.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu do telewizyjnej inspekcji rur kanalizacyjnych, zabudowanego na samochodzie typu furgon, wraz ze szkoleniem personelu zamawiającego w zakresie obsługi oferowanego systemu Oferowany system powinien umożliwiać, z poziomu terenu, dokonywanie inspekcji rur kanalizacyjnych w zakresie średnic DN 150 - 600 mm znajdujących się pod poziomem terenu. System winien umożliwiać wykrywanie istniejących uszkodzeń, nieprawidłowości montażu itp. oraz informować o ich lokalizacji z dokładnością +/- 0,1 m. System powinien również dokonywać pomiaru spadku z dokładnością +/- 0,1 % oraz tworzyć profil spadku obrazujący rzeczywisty spadek rurociągu System do telewizyjnej inspekcji rur kanalizacyjnych winien obejmować: - głowicę kamery inspekcyjnej - 1 szt., - wózek samojezdny - 1 szt., - bęben wraz z kablem - 1 szt., - system sterowania, wraz z monitorem i systemem rejestracji obrazu - 1 komplet, - oprogramowanie inspekcyjne - 1 komplet, - narzędzia i płyta do kalibracji sensora pomiaru spadku wózka kamery - 1 komplet, - zestaw narzędzi podręcznych do prawidłowej eksploatacji urządzenia - 1 komplet, - wyczerpującą instrukcję obsługi w języku polskim - 1 szt., - zabudowę systemu na samochodzie typu furgon, zapewniającą sprawny i bezpieczny transport całego zestawu - 1 komplet. Minimalne wymagania dotyczące systemu do inspekcji rur kanalizacyjnych: Kamera inspekcyjna - zestaw samojezdny do inspekcji rur DN 150 - 600: a) Głowica kamery inspekcyjnej - korpus wykonany ze stopów aluminium lub mosiądzu, - kamera kolorowa, cyfrowa o rozdzielczości 460 linii na wyjściu lub większej - rotacja: 360 stopni wertykalnie - bez ograniczenia / 270 stopni horyzontalnie, - kąt patrzenia 65 stopni - zakres ostrości od 3 cm do nieskończoności, - zdalne sterowanie ostrością, - oświetlenie LED zintegrowane z głowicą zapewniające pracę w kanałach do DN400, - dodatkowe oświetlenie LUMI LED lub halogen montowane na wózek zapewniające pracę w kanałach do DN600 (korpus dodatkowego oświetlenia wykonany ze stopów aluminium), - funkcja 90 stopni umożliwiająca obejrzenie łączenia rur poprzez pełen obrót głowicy, - automatyczny powrót głowicy do osi kanału, - wodoszczelność min. 1,5 bar. b) Wózek samojezdny o następujących parametrach: - zakres pracy wózka w rurach o średnicy DN 150 do DN 600: dostosowanie do pracy w pełnym zakresie tylko przez zmianę wielkości kół, regulację wysokości wysięgnika oraz zmianę oświetlenia, - waga wózka min. 8 kg - bez głowicy, - wózek sześciokołowy z napędem na wszystkie koła, - minimum trzy zestawy kół o różnych średnicach, - płynna regulacja prędkości jazdy, - materiał korpusu wózka - materiały nierdzewne, - wymiary wózka wraz z zamontowaną głowicą umożliwiające inspekcje poprzez studnie rewizyjne 315 mm - zasięg pracy przy zachowaniu bardzo dobrej trakcji min. 150 m, - przegubowe gniazdo kabla inspekcyjnego (łamane pod kątem 90 stopni do osi kanału - łatwe wprowadzanie przez wąskie studzienki), - gniazdo kabla inspekcyjnego typu wojskowego (MIL), - kontrola szczelności w systemie wózek - głowica (medium: azot), - wbudowany sensor pomiaru spadków, wyposażony w układ pomiaru spadku rur z dokładnością co najmniej +/- 0,1 %, - uchwyt do opuszczania wózka. c) nawijarka wraz z kablem: - praca windy w trybie automatycznym (z możliwością pracy w trybie ręcznym) - synchronizacja nawijarki z pracą wózka - awaryjny wyłącznik bębna - kabel inspekcyjny o długości co najmniej 150 m, zbrojonego kewlarem, zakończony gniazdem typu wojskowego MIL, - licznik wydawanego kabla z elektronicznym podajnikiem impulsów, pomiar - odległości z dokładnością do 0,1 metra wyświetlany na monitorze, - regulacja układania kabla na bębnie, - regulacja naciągów i prędkości zwijania kabla - linka zabezpieczająca przed uszkodzeniem złącza kabel/wózek, - sprężyna zabezpieczająca kabel przed najechaniem (przy jeździe do tyłu przez wózek), - hak i lina do opuszczania wózka, - rolka do prowadzenia kabla inspekcyjnego na wysięgniku zamontowanym na zabudowie, - rolka górno krawędziowa do ochrony kabla inspekcyjnego na wejściu do studzienki, - rolka dolno krawędziowa do ochrony kabla inspekcyjnego na wejściu do rury kanalizacyjnej o średnicy od DN150 do DN600, - trwałe zabezpieczenie antykorozyjne bębna d) oprogramowanie inspekcyjne: - w języku polskim winno posiadać system kodowania inspekcji TV według europejskiej normy EN13508-2, - winno być produkcji producenta systemu do inspekcji TV, który winien zapewniać dostępność przyszłych uaktualnień oprogramowania, bez dodatkowych kosztów przez okres co najmniej 3 lat od daty zakupu, - przystosowane do tworzenia raportu z inspekcji kanału (dane odcinka, opis uszkodzenia) - przystosowane do tworzenia profili spadków przedstawiających rzeczywisty profil wysokościowy, - możliwość przenoszenia danych do innych komputerów (nośnik DVD) - odtwarzanie filmów, przeglądanie danych oraz wydruk (raporty z inspekcji), możliwość edycji danych oraz zdarzeń, zdjęć w trakcie odtwarzania inspekcji, - pełny zapis i wydruki zapisanych danych - raportów (film wraz z wraz z wydrukami przygotowany do edycji na urządzeniu peryferyjnym u odbiorcy), - oprogramowanie ma być przystosowane do instalowania pełnej wersji zakupionego przez zamawiającego oprogramowania inspekcyjnego na minimum trzech stanowiskach komputerowych, bez konieczności zakupu dodatkowych licencji, - powinno zapewniać możliwość rozbudowy oprogramowania, e) zabudowa podstawowa jednostka centralna z panelem sterowania - przedział operatora kamery - zabudowane w obudowę RACK 19 cali o parametrach zgodnych z wymogami oprogramowania kamery, - komputer przemysłowy w zabudowie rack19 cali z platformą Windows XP -Windows 7 - kolorowy monitor 19 cali - komputer, - monitor TFT 15 cali - podgląd przedziału windy - panel sterowania - obsługa wszystkich funkcji systemu (głowica, wózek, oświetlenie podstawowe i dodatkowe, pomiar spadków, pomiar odległości), - płynna regulacja oświetlenia podstawowego i dodatkowego, - zapis cyfrowy obrazu Video w formacie MPEG4 na dysku twardym min. 300 GB (możliwość przenoszenia danych do komputera PC), - wbudowany generator znaków do umieszczania na obrazie filmu opisów uszkodzeń i stałych danych inspekcyjnych (data, godzina, stan licznika, nazwa ulicy, itp.) w języku polskim, - klawiatura zabezpieczona przed wilgocią - drukarka kolorowa atramentowa - UPS w zabudowie rack 19 cali - zapewniający stabilizację napięcia - o mocy wystarczającej do podtrzymania zasilania całego systemu kamery przez min. 10 min - pomieszczenie operatora oddzielone od tyłu pojazdu / przedział windy kablowej (przegroda pomiędzy przedziałami operatora i windy) - naprzeciw ławki operatora monitor, klawiatura, pulpit do sterowania funkcjami kamery - przedział operatora - ściany oraz sufit tapicerka wygłuszająca - zestaw zabudowy wyposażony w wentylatory z filtrami, przewietrzające - przedział operatora i urządzenia elektroniczne - automatyczne sterowane termostatami - podłoga w przedziale operatora, laminat - guma ryflowana, odporna na wodę, dająca się utrzymać łatwo w czystości - część operatora - dostęp przez drzwi przesuwne - boczne, prawe - krzesło dla operatora + ławka ze schowkiem dla dwóch osób - szafka socjalna - szuflady - stolik roboczy wysuwany - szafka bezpiecznikowa z opisem - konstrukcja (stelaż) zabudowy aluminiowy (oksydowany) lub stalowy (malowany proszkowo) - odporny na wilgoć - pokrycia boczne zabudowy - z materiałów odpornych na wilgoć pokrytych laminatem lub farbą proszkową - cała zabudowa wykonana estetycznie i funkcjonalnie stosownie do przeznaczenia pojazdu (samochód do inspekcji rurociągów) przedział windy - tylny przedział zaopatrzony w podłogę z blachy nierdzewnej - winda przytwierdzona do podłogi, - ewentualne zanieczyszczenia i woda dające się łatwo usunąć z podłogi pod windą - kamera z tyłu pojazdu, podglądowa (widoczny obszar roboczy - winda, studzienka) - praca w zakresie +/- 40 stopni C, z monitorem w pomieszczeniu operatora oraz z monitorem LCD 5 cali w kabinie kierowcy - do cofania autem nad studnię - zestaw butla + urządzenia do napełniania kamery azotem, - miejsce na kamerę z tyłu pojazdu - mocowanie do transportu (szuflada) - mocowanie do transportu, bez odpinania kabla sterowniczego od kamery - po włączeniu zasilania gotowa do pracy (przejazdy między studniami) - tylny przedział zaopatrzony w podłogę z blachy nierdzewnej f) wyposażenie dodatkowe - zasilacz-przetwornica AC 240 V - agregat prądotwórczy do zasilania zestawu inspekcyjnego oraz do niezależnego od akumulatora samochodowego, zasilania kamery, lamp ostrzegawczych itp. Agregat musi być zabudowany w sposób umożliwiający łatwe wymontowanie., min. 3KW, w wersji wyciszonej - lampy ostrzegawcze na samochodzie z tyłu typu LED z różnymi możliwościami ustawień - halogen z tyłu pojazdu typu szperacz (min. moc 50 W) 2 szt - światła ostrzegawcze na dachu samochodu typu belka, kolor pomarańczowy - z napisem : PWIK DELFIN (na postoju zasilane z zasilacza dodatkowego 12V, UWAGA - nie z akumulatora samochodu) - webasto - ogrzewanie pracujące niezależnie od silnika samochodu co najmniej 2000 W podłączone do głównego zbiornika paliwa samochodu - zasilacz 12V zasilany z agregatu, do zasilania na postoju (w czasie pracy kamery) urządzeń zestawu kamery np. światła ostrzegawcze, halogen oświetlający studnię, wewnętrzne oświetlenie pomieszczenia operatora itd. - szuflady rack 19 cali na drobne akcesoria o wysokości min. 2U - myjka ciśnieniowa przenośna (zabudowana) do mycia kamery po pracy - zbiornik na wodę ze stali nierdzewnej na minimum 40 dm3 - narzędzia i płyta do kalibracji sensora pomiaru spadku wózka kamery - zestaw narzędzi umożliwiających prawidłową eksploatację urządzenia. - materiały i urządzenia do oznakowania miejsca pracy zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP (pachołki 4-szt., koguty magnetyczne ze światłem pomarańczowym 2 szt., taśma ostrzegawcza, kamizelki ostrzegawcze 2-szt), g) Samochód - Typu furgon blaszak, - Paliwo ON - Moc silnika min 115 KM - Długość części roboczej od 3500 mm do 3800 mm - Wysokość części roboczej 1800 mm do 1950 mm - Kolor niebieski lub granatowy - Układ ABS z EBD - Poduszka powietrzna kierowcy + pasażera - Hamulce tarczowe wszystkich kół - Immobiliser - Klimatyzacja - klimatronic,(kabina kierowcy i kabina operatora) - Elektr. reg i podgrzewane lusterka boczne - Centralny zamek zdalnie sterowany - Radioodtwarzacz + CD - Zbiornik paliwa 60 - 80 litrów - Elektrycznie regulowane szyby boczne w kabinie kierowcy - Podwójny fotel pasażera - Listwy boczne - Drzwi tylne dwuskrzydłowe nieprzeszklone, otwierane na 270 stopni - Drzwi boczne prawe odsuwane, z szybą przesuwną, przyciemnioną - Obręcze stalowe 5,5x16 z oponami 215/75R 16C lub 5,5x15 z oponami 215/70R 15C (wymagany dodatkowy komplet opon zimowych) - Przednie światła przeciwmgielne - Stopnie wejściowe pokryte antypoślizgową wykładziną - Kontrolka niezapiętych pasów bezpieczeństwa - Sygnał dźwiękowy pozostawionych włączonych świateł (w przypadku gdy światła nie wyłączają się automatycznie po wyłączeniu zapłonu silnika) h) Gwarancja, serwis, szkolenie: - okres gwarancji na dostarczony kompletny zestaw co najmniej 24 miesiące, licząc od dnia dostawy sprzętu, - reakcja serwisu maksymalnie 72 godziny, - usunięcie zgłoszonej usterki w okresie nie dłuższym niż 5 dni od pisemnego - faksem zgłoszenia usterki - w przypadku braku możliwości szybkiej naprawy (powyżej 14 dni), wykonawca zobowiązuje się do dostarczenia nieodpłatnie zastępczego zestawu inspekcyjnego, - wykonawca wskaże: - dla systemu do inspekcji co najmniej jeden punkt serwisowy na terenie Polski, - dla pojazdu - punkt serwisowy w odległości do 70 km od siedziby Zamawiającego - w czasie obowiązywania gwarancji naprawy gwarancyjne wykonywane będą nieodpłatnie, - dostawca zapewni szkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi oferowanego systemu do inspekcji rur kanalizacyjnych oraz związanych z tym przepisów BHP - szkolenie dla dwóch grup pracowników wytypowanych przez Zamawiającego bezpośrednio po dostarczeniu systemu do inspekcji rur kanalizacyjnych (Wykonawca wystawi zaświadczenia, że przeszkoleni pracownicy posiadają wystarczającą wiedzę do obsługi oferowanego systemu do inspekcji rur kanalizacyjnych), - bezpłatny roczny przegląd w okresie gwarancji i) System musi być kompletny, nowy ,wyprodukowany w 2010 r. Zestaw musi spełniać wymogi bezpieczeństwa i higieny pracy (odpowiednie oznaczenie w zakresie BHP) DODATKOWE WYMAGANIA : 1. Termin dostawy - 8 tygodni od podpisania umowy. 2. Cena ofertowa podana w PLN . 3. Zamawiający wymaga aby Sprzedający wraz z zestawem przekazał Zamawiającemu wszystkie związane z przedmiotem zamówienia dokumenty - pełną dokumentację techniczną, a w szczególności :wyciąg świadectwa homologacji pojazdu, książki serwisowe, książki gwarancyjne, instrukcje obsługi w języku polskim. 4. Sprzedający zapewni serwis samochodu gwarancyjny i pogwarancyjny w odległości max 70 km od siedziby Zamawiającego. 5. Sprzedający zapewni części do zaoferowanego sprzętu przez okres co najmniej 10 lat. 6. Wykonawca-sprzedający dostarczy ZAMAWIAJĄCEMU towar na własny koszt i ryzyko..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.23.40.00-2, 38.65.16.00-9, 32.23.10.00-1, 32.33.33.00-9, 32.33.31.00-7.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.12.2010.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania; Nie podleganie wykluczeniu z postępowania na podstawie Art.24 ust 1 ustawy z dn.29-01-2004r Prawo zamówień publicznych (Dz.U. Nr 223 poz.1655 z 2007r z póź. zm.).


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponowanie odpowiednią wiedzą i doświadczeniem zapewniającym wykonanie zamówienia;


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponowanie odpowiednim potencjałem technicznym zapewniającym wykonanie zamówienia;


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dysponowanie odpowiednimi osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Sytuacja ekonomiczna i finansowa, zapewniająca wykonanie niniejszego zamówienia


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
    • aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.pwikdelfin-zabkowiceslaskie.pl/

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Rzeczna 2 w dni robocze w godzinach od 8.00 - 14.00, po uprzednim uzgodnieniu.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.09.2010 godzina 09:45, miejsce: 57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Rzeczna 2 sekretariat.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 307302 - 2010; data zamieszczenia: 27.09.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
301832 - 2010 data 22.09.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji DELFIN Sp. z o.o., ul. Powstańców Warszawy 5, 57-200 Ząbkowice Śląskie, woj. dolnośląskie, tel. 074 8151608, fax. 074 8154449.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II. 1.3).

  • W ogłoszeniu jest:
    - oświetlenie LED zintegrowane z głowicą zapewniające pracę w kanałach do DN400, - dodatkowe oświetlenie LUMI LED lub halogen montowane na wózek zapewniające pracę w kanałach do DN600 (korpus dodatkowego oświetlenia wykonany ze stopów aluminium - kontrola szczelności w systemie wózek - głowica (medium: azot), - rotacja: 360 stopni wertykalnie - bez ograniczenia / 270 stopni horyzontalnie, - kąt patrzenia 65 stopni Oprogramowanie inspekcyjne : - winno być produkcji producenta systemu do inspekcji TV, który winien zapewniać dostępność przyszłych uaktualnień oprogramowania, bez dodatkowych kosztów przez okres co najmniej 3 lat od daty zakupu - przedział operatora i urządzenia elektroniczne - automatyczne sterowane termostatami - zasilacz 12V zasilany z agregatu, do zasilania na postoju (w czasie pracy kamery) urządzeń zestawu kamery np. światła ostrzegawcze, halogen oświetlający studnię, wewnętrzne oświetlenie pomieszczenia operatora itp..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    - oświetlenie LED zintegrowane z głowicą zapewniające pracę w kanałach do DN400,dodatkowe oświetlenie LUMI LED lub halogen montowane na wózek zapewniające pracę w kanałach do DN600 (korpus dodatkowego oświetlenia wykonany ze stopów aluminium), z możliwością instalowania dodatkowych urządzeń sterujących lub oprogramowania zapewniających dostateczny ogląd całego monitorowanego odcinka. - kontrola szczelności w systemie wózek - głowica (medium: azot),potwierdzana stosowną sygnalizacją na pulpicie operatora -głowica obrotowa , o obrocie 350 stopni / 270 stopni horyzontalnie, kąt patrzenia 65 stopni, zapewniająca pełny ogląd inspekcjonowanych obiektów, dopuszczalny zoom 10x optyczny, 4x cyfrowy. Oprogramowanie inspekcyjne : - winno być produkcji producenta systemu do inspekcji TV, który winien zapewniać dostępność przyszłych uaktualnień oprogramowania, bez dodatkowych kosztów przez okres co najmniej 3 lat od daty zakupu. Dopuszcza się również inne oprogramowanie niż producenta, spełniające wyżej wymienione warunki. - zabudowa ma zapewniać utrzymanie temperatury w przedziale roboczym na poziome zapewniającym komfort pracy operatora. Zabudowa winna również zapewnić utrzymanie temperatury pracy wszystkich zabudowanych urządzeń w granicach określonych przez producenta tych urządzeń. Zamontowany klimatyzator z funkcją utrzymania zadanej temperatury pracy. - zasilacz 12V zasilany z agregatu, do zasilania na postoju (w czasie pracy kamery) urządzeń zestawu kamery np. światła ostrzegawcze, halogen oświetlający studnię, wewnętrzne oświetlenie pomieszczenia operatora itp z możliwością zasilania tych urządzeń dodatkowo z baterii żelowej. - Możliwe wyposażenie systemu inspekcyjnego w kamerę wsteczną..


Numer ogłoszenia: 308916 - 2010; data zamieszczenia: 28.09.2010


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
301832 - 2010 data 22.09.2010 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji DELFIN Sp. z o.o., ul. Powstańców Warszawy 5, 57-200 Ząbkowice Śląskie, woj. dolnośląskie, tel. 074 8151608, fax. 074 8154449.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.3.

  • W ogłoszeniu jest:
    g) Samochód - Długosc czesci roboczej od 3500 mm do 3800 mm - Wysokosc czesci roboczej 1800 mm do 1950 mm - krzesło dla operatora + ławka ze schowkiem dla dwóch osób.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    g) Samochód - Długosc czesci roboczej od 2582 mm do 3800 mm (parametr przed zabudową). - Wysokosc czesci roboczej od 1745 mm do 1950 mm (parametr przed zabudową). - ławka ze schowkiem dla dwóch osób (operator + osoba uczestnicząca).


Ząbkowice Śląskie: DOSTAWA SYSTEMU DO TELEWIZYJNEJ INSPEKCJI RUR KANALIZACYJNYCH, ZABUDOWANEGO NA SAMOCHODZIE TYPU FURGON


Numer ogłoszenia: 326428 - 2010; data zamieszczenia: 11.10.2010

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 301832 - 2010r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji DELFIN Sp. z o.o., ul. Powstańców Warszawy 5, 57-200 Ząbkowice Śląskie, woj. dolnośląskie, tel. 074 8151608, faks 074 8154449.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Spółka prawa handlowego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
DOSTAWA SYSTEMU DO TELEWIZYJNEJ INSPEKCJI RUR KANALIZACYJNYCH, ZABUDOWANEGO NA SAMOCHODZIE TYPU FURGON.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu do telewizyjnej inspekcji rur kanalizacyjnych, zabudowanego na samochodzie typu furgon, wraz ze szkoleniem personelu zamawiającego w zakresie obsługi oferowanego systemu Oferowany system powinien umożliwiać, z poziomu terenu, dokonywanie inspekcji rur kanalizacyjnych w zakresie średnic DN 150 - 600 mm znajdujących się pod poziomem terenu. System winien umożliwiać wykrywanie istniejących uszkodzeń, nieprawidłowości montażu itp. oraz informować o ich lokalizacji z dokładnością +/- 0,1 m. System powinien również dokonywać pomiaru spadku z dokładnością +/- 0,1 % oraz tworzyć profil spadku obrazujący rzeczywisty spadek rurociągu System do telewizyjnej inspekcji rur kanalizacyjnych winien obejmować: - głowicę kamery inspekcyjnej - 1 szt., - wózek samojezdny - 1 szt., - bęben wraz z kablem - 1 szt., - system sterowania, wraz z monitorem i systemem rejestracji obrazu - 1 komplet, - oprogramowanie inspekcyjne - 1 komplet, - narzędzia i płyta do kalibracji sensora pomiaru spadku wózka kamery - 1 komplet, - zestaw narzędzi podręcznych do prawidłowej eksploatacji urządzenia - 1 komplet, - wyczerpującą instrukcję obsługi w języku polskim - 1 szt., - zabudowę systemu na samochodzie typu furgon, zapewniającą sprawny i bezpieczny transport całego zestawu - 1 komplet. Szczegółowy opis wykonania przedmiotu zamówienia zawiera Specyfikacja istotnych warunków zamówienia..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.23.40.00-2, 38.65.16.00-9, 32.23.10.00-1, 32.33.33.00-9, 32.33.31.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
11.10.2010.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ABEComplex Technology Eugeniusz Wójtowicz, {Dane ukryte}, 48-385 Otmuchów, kraj/woj. opolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 230000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    248000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    248000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    315000,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Rzeczna 2, 57-200 Ząbkowice Śląskie
woj. dolnośląskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat@pwikdelfin-zabkowiceslaskie.pl
tel: 748 151 608
fax: 748 154 449
Termin składania wniosków lub ofert:
2010-09-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 30183220100
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2010-09-21
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 91 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http//www.pwikdelfin-zabkowiceslaskie.pl
Informacja dostępna pod: 57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Rzeczna 2 w dni robocze w godzinach od 8.00 - 14.00, po uprzednim uzgodnieniu
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
32231000-1 Aparatura telewizyjna o obwodzie zamkniętym
32234000-2 Kamery telewizyjne o obwodzie zamkniętym
32333100-7 Rejestratory obrazu wideo
32333300-9 Aparatura do powielania obrazu wideo
38651600-9 Kamery cyfrowe
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
DOSTAWA SYSTEMU DO TELEWIZYJNEJ INSPEKCJI RUR KANALIZACYJNYCH, ZABUDOWANEGO NA SAMOCHODZIE TYPU FURGON ABEComplex Technology Eugeniusz Wójtowicz
Otmuchów
2010-10-11 248 000,00