Wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii EN57 będących własnością Województwa Pomorskiego. - polska-gdańsk: przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii en57 będącego własnością województwa pomorskiego w zakresie opisanym w załączniku nr 7 do siwz (szczegółowy opis przedmiotu zamówienia) oraz w załączniku nr 6 do siwz (wzór umowy) w ramach projektu p.n. „zakup czterech spalinowych zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka malbork – grudziądz w celu poprawy bezpieczeństwa, zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemu transportowego”, który uzyskał dofinansowanie ze środków szwajcarsko polskiego programu współpracy. elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w niniejszej siwz w skrócie „ezt” lub „pojazd”) – należy przez to rozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonów sterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość; 2. podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych zamawiającego. zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego. ii.1.6)
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 396318-2015 |
| PD | Data publikacji | 10/11/2015 |
| OJ | Dz.U. S | 217 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 05/11/2015 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 16/12/2015 |
| DT | Termin | 16/12/2015 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://pomorskie.eu |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
2015/S 217-396318
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27
Osoba do kontaktów: Marzena Bielińska
80-810 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583268551
E-mail: zampub@pomorskie.eu
Faks: +48 583268557
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://pomorskie.eu
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Kod NUTS PL63
Elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w niniejszej SIWZ w skrócie „ezt” lub „Pojazd”) – należy przez to rozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonów sterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość;
2. Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
50224000
Elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w niniejszej SIWZ w skrócie „ezt” lub „Pojazd”) – należy przez to rozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonów sterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość;
2. Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
3. Termin wykonania zamówienia – Wymagany okres wykonania zamówienia – zgodnie z ofertą wykonawcy, jednak nie później niż do 210 dni od dnia podpisania umowy.
4. Wykonawca jest zobowiązany odebrać od Zamawiającego pojazd podlegający modernizacji i przetransportować go do miejsca wykonywania modernizacji na własny koszt i ryzyko. Pojazd stanowiący przedmiot zamówienia posiada ważne świadectwo sprawności technicznej do dnia 17.12.2015r.
5. Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć zmodernizowany elektryczny zespół trakcyjny do stacji Gdynia Cisowa Postojowa na własny koszt i ryzyko, w terminie określonym w ust. 3,
6. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie oględzin pojazdu podlegającego modernizacji w miejscu jego stacjonowania tj. stacja Gdynia Cisowa Postojowa w dniu 16.11.2015r. w godzinach od 8:00 do 15:00.
7. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy.
Szacunkowa wartość bez VAT: 7 500 000 PLN
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium.
2. Wysokość wadium na cały przedmiot zamówienia ustala się w kwocie 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: pieniądzu, poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym, gwarancjach bankowych, gwarancjach ubezpieczeniowych, poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 1804 z późn. zm.).
4. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 16.12.2015 r. do godz. 10:00
5. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego w Gdańsku nr konta: Bank PeKaO SA nr 76 1240 6292 1111 0010 4607 0996 z podaniem tytułu: „Wadium w postępowaniu na wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii EN57 będącego własnością Województwa Pomorskiego”
6. W przypadku wnoszenia wadium przelewem na rachunek bankowy, o jego wniesieniu w terminie decydować będzie data i godzina uznania ww. konta kwotą wadium, co winno nastąpić przed upływem terminu składania ofert.
7. Pozostałe formy wadium (oprócz wniesionej w pieniądzu) wymagają złożenia odpowiednich dokumentów w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, pokój nr 4a najpóźniej do dnia 16.12.2015 r. do godz. 10:00
8. Wadium, o którym mowa w ust. 7 musi zawierać zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do bezwarunkowej zapłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium, na każde jego żądanie
w terminie związania ofertą, w okolicznościach określonych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
9. Wadium musi zabezpieczać ofertę w całym okresie związania ofertą, który wynosi 60 dni od upływu terminu składania ofert.
10. Zamawiający zwróci wadium Wykonawcy na zasadach określonych w art. 46 ustawy Pzp.
II. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
1. Zamawiający żąda od Wykonawcy zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny całkowitej (brutto) podanej w ofercie.
2. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy.
3. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach:
a. w pieniądzu,
b. w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy winno być poręczeniem pieniężnym,
c. w gwarancjach bankowych,
d. w gwarancjach ubezpieczeniowych,
e. w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości.
W przypadku wniesienia zabezpieczenia w formie wymienionej w pkt b, c, d, e Wykonawca obowiązany jest na co najmniej 5 dni przed terminem podpisania umowy ustalić odpowiednie warunki jego wniesienia z Zamawiającym oraz ewentualną treść.
4. Zamawiający nie wyraża zgody na wnoszenie zabezpieczenia w następujących formach:
a. wekslach z poręczeniem wekslowym banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo kredytowej,
b. przez ustanowienie zastawu na papierach wartościowych emitowanych przez Skarb Państwa lub jednostkę samorządu terytorialnego,
c. przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach określonych w przepisach
o zastawie rejestrowym i rejestrze zastawów.
5. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego. Bank PeKaO S.A. 76 1240 6292 1111 0010 4607 0996. z podaniem tytułu „Zabezpieczenie należytego wykonania umowy nr .................................” najpóźniej w dniu zawarcia umowy. Datą wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy jest data uznania rachunku Zamawiającego przy czym należy pamiętać, że zabezpieczenie jest wniesione należycie w dniu i o godzinie obciążenia rachunku Zamawiającego, a nie w dniu i o godzinie dokonania przelewu przez Wykonawcę.
6. W przypadku wyboru przez Wykonawcę gwarancji lub poręczenia jako formy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy poręczenie lub gwarancja winny zawierać następujące elementy:
1) wskazanie Wykonawcy, wskazanie Zamawiającego jako beneficjenta poręczenia lub gwarancji, wskazanie Gwaranta (podmiotu udzielającego poręczenia lub gwarancji) wraz z ich siedzibami,
2) wskazanie umowy, na której zabezpieczenie należytego wykonania udzielone zostało poręczenie lub gwarancja,
3) wskazanie sumy gwarancji,
4) wskazanie terminu ważności poręczenia lub gwarancji,
5) nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie poręczyciela lub gwaranta do zapłaty na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego do pełnej kwoty zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
7. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia.
8. Zamawiający zwróci 70 % zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane, co zostanie potwierdzone podpisaniem bez zastrzeżeń protokołu przekazania do eksploatacji. Pozostałe 30 % zabezpieczenia zamawiający zwróci wykonawcy w terminie nie późniejszym niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady.
a. Jednorazowo Wykonawcy zostanie wypłacona zaliczka w wysokości brutto 5 535 000,00 zł (słownie: pięć milionów pięćset trzydzieści pięć tysięcy złotych 00/100) w terminie do 30 dni od dnia zawarcia Umowy, na podstawie prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury zaliczkowej. W fakturze zaliczkowej należy wymienić modernizowany pojazd ze wskazaniem wysokości zaliczki.
b. pozostała część Ceny odrębnie w kwocie odpowiadającej różnicy pomiędzy ceną brutto zmodernizowanego Pojazdu a wysokością zaliczki zapłaconej za pojazd.
2. Płatności następować będą przelewem bankowym na wskazany przez Wykonawcę rachunek bankowy na podstawie prawidłowo wystawionej faktury VAT Wykonawcy w terminie do 30 dni kalendarzowych od dnia jej doręczenia Zamawiającemu.
3. Podstawę do wystawienia faktury zaliczkowej stanowi ust. 1 lit. a. niniejszego paragrafu, z zastrzeżeniem ust. 5 niniejszego paragrafu.
4. Podstawę zapłaty stanowić będzie podpisany przez upoważnionych przedstawicieli Stron protokół przekazania do eksploatacji, niezawierający żadnych uwag lub zaleceń.
5. Warunkiem płatności zaliczki, o której mowa w ust. 1 lit. a. niniejszego paragrafu jest wniesienie przez Wykonawcę zabezpieczenia jej rozliczenia w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 148 ust. 1 Ustawy Pzp, w kwocie odpowiadającej wysokości zaliczki, z zastrzeżeniem obowiązku utrzymywania zabezpieczenia do czasu pełnego rozliczenia zaliczki przez Wykonawcę.
6. W trakcie realizacji Umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia rozliczenia zaliczki, o którym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, na jedną lub kilka form określonych w art. 148 ust. 1 Ustawy Pzp.
7. W przypadku wyboru przez Wykonawcę gwarancji lub poręczenia jako formy zabezpieczenia rozliczenia zaliczki, o którym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, poręczenie lub gwarancja winny zawierać następujące elementy:
a. wskazanie Wykonawcy,
b. wskazanie Zamawiającego jako beneficjenta poręczenia lub gwarancji,
b. wskazanie Gwaranta (podmiotu udzielającego poręczenia lub gwarancji) wraz ich siedzibami,
c. wskazanie zaliczki, na której zabezpieczenie rozliczenia udzielone zostało poręczenie lub gwarancja,
d. wskazanie sumy gwarancyjnej odpowiadającej wysokości zaliczki, o której mowa w ust. 1 lit. a. niniejszego paragrafu,
e. wskazanie terminu ważności poręczenia lub gwarancji,
f. nieodwołalne i bezwarunkowe zobowiązanie poręczyciela lub gwaranta do zapłaty na pierwsze żądanie Zamawiającego pełnej kwoty zabezpieczenia rozliczenia zaliczki.
8. Dokument poręczenia lub gwarancji, o treści zgodnej z ust. 7 niniejszego paragrafu oraz zaakceptowanej przez Zamawiającego, powinien być złożony w oryginale w siedzibie Zamawiającego w terminie do 10 dni od dnia zawarcia umowy.
9. Zabezpieczenie rozliczenia zaliczki, o którym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, wniesione w formie poręczenia lub gwarancji wygasa w dniu protokolarnego potwierdzenia przez upoważnionych przedstawicieli Stron jej pełnego rozliczenia przez Wykonawcę. Zabezpieczenie rozliczenia zaliczki podlega redukcji o wartość zaliczek rozliczonych na podstawie faktur VAT, wystawionych na podstawie protokołów przekazania do eksploatacji.
10. Zabezpieczenie rozliczenia zaliczki, o którym mowa w ust. 5 niniejszego paragrafu, służy zaspokojeniu roszczeń z tytułu nierozliczenia wypłaconej Wykonawcy zaliczki, w tym roszczeń wynikających z faktu przedterminowego wygaśnięcia Umowy.
11. W przypadku stwierdzenia usterek w wykonaniu Umowy protokół odbioru technicznego Pojazdu zawierać winien zobowiązanie Wykonawcy do ich usunięcia w określonym przez Zamawiającego terminie, w ramach wynagrodzenia Wykonawcy należnego z tytułu realizacji niniejszej umowy. Stwierdzenie przez Zamawiającego usunięcia przez Wykonawcę usterek stanowić będzie podstawę do sporządzenia protokołu odbioru technicznego pojazdu bez zastrzeżeń. Podstawa sporządzenia Protokołu przekazania do eksploatacji będzie dokonanie odbioru technicznego bez zastrzeżeń.
12. Za termin dokonania zapłaty wynagrodzenia uznaje się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
13. W przypadku zwłoki Zamawiającego w zapłacie wynagrodzenia Wykonawcy przysługuje prawo naliczenia odsetek ustawowych.
2. Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3. Wykonawcy, o których mowa w ust. 1, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
4. Upoważnienie dla lidera musi być udokumentowane pełnomocnictwem, tj. dokumentem stwierdzającym ustanowienie pełnomocnika podpisanym przez upełnomocnionych przedstawicieli wszystkich pozostałych wykonawców. W zakresie formy, pełnomocnictwo musi odpowiadać przepisom Kodeksu Cywilnego (oryginał lub uwierzytelniony odpis, tj. notarialnie potwierdzona kopia).
5. Oferta musi być podpisana w taki sposób, by prawnie zobowiązywała wszystkich wykonawców występujących wspólnie.
6. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z wykonawcą występującym jako reprezentant pozostałych (liderem).
7. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający może żądać przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego umowę regulującą współpracę tych podmiotów (w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę);
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w §5 ust.1 lit. a SIWZ, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ)
2. W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału
w postępowaniu, dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ustawy Pzp.
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, nie zależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia.
4. Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z ust. 3, odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
5.W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, należy złożyć następujące dokumenty:
a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp– wg wzoru jak w załączniku nr 3 do SIWZ
b) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
c) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
d) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert
e) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt.
4 – 8 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
f) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert
g) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 2 pkt. 5 ustawy Pzp do oferty należy dołączyć listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej albo informację o tym, że nie należy do grupy kapitałowej – wg wzoru jak w załączniku nr 5 do SIWZ.
7. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski i poświadczone przez wykonawcę.
8. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sadowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
9. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 5:
1) lit. b, c, d i f – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
2) lit. e, g – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy Pzp.
10. Dokumenty, o których mowa w ust. 9 pkt.1 lit a i c oraz ust. 9 pkt.2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust.9 pkt.1) lit b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
11. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 9, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Do aktualności tego dokumentu mają odpowiednie zastosowanie zapisy ust. 10.
12. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty.
13. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
— sytuacji ekonomicznej i finansowej;
Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawcy wykażą:
a) że posiadają środki finansowe na rachunku bankowym bądź w spółdzielczej kasie oszczędnościowo kredytowej lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 5.000.000,00 zł. brutto
Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w § 5 ust. 1 lit c SIWZ tj. informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. § 5 ust. 1 lit. a SIWZ tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
UWAGA:
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku publikacji ogłoszenia w sobotę Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN wg średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z pierwszego dnia roboczego następującego po dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
1. Zgodnie z art. 22 ust.1 ustawy Prawo zamówień publicznych o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania wiedzy i doświadczenia;
Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali zamówienie na modernizację wraz z naprawą główną lub produkcję minimum jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego o łącznej wartości modernizacji lub produkcji 1 EZT min: 7.000.000,00 zł brutto.
Przez „modernizację z naprawą główną ” – należy rozumieć modyfikację wybranych cech techniczno – eksploatacyjnych lub użytkowych przez zmiany konstrukcyjne, wg opracowanej dokumentacji, a mającą na celu podwyższenie standardu technicznego i walorów użytkowych oraz wymianę lub naprawę uszkodzonych i zużytych pozostałych elementów na nowe lub zregenerowane dla uzyskania pierwotnych wymiarów konstrukcyjnych, parametrów techniczno-eksploatacyjnych pasażerskich pojazdów kolejowych.
Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w § 5 ust. 1 lit b SIWZ tj. wykazu wykonanych głównych usług w zakresie wskazanym powyżej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie – według wzoru jak w załączniku nr 4 do SIWZ oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. § 5 ust. 1 lit. a SIWZ tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
UWAGA:
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku publikacji ogłoszenia w sobotę Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN wg średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z pierwszego dnia roboczego następującego po dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w §5 ust.1 lit. a SIWZ, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
Sekcja IV: Procedura
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena. Waga 69
2. Termin modernizacji (szczegółowo określony w SIWZ). Waga 10
3. Okres udzielonej gwarancji jakości na cały elektrycznych zespół trakcyjny(szczegółowo określony w SIWZ). Waga 21
Dokumenty odpłatne: nie
Miejscowość:
Oferty zostaną otwarte w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, pok. nr 133G
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nieSekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Przedmiotem zamówienia jest wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii EN57 będącego własnością Województwa Pomorskiego w ramach projektu p.n. „Zakup czterech spalinowych zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka Malbork – Grudziądz w celu poprawy bezpieczeństwa, zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemu transportowego” który uzyskał dofinansowanie ze środków Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
2. Zmiana istotnych postanowień Umowy dopuszczalna jest w następujących przypadkach:
1) Zaistnienia omyłki pisarskiej lub rachunkowej bądź innej omyłki polegającej na niezgodności treści Umowy z treścią Oferty,
2) Zmiany przepisów prawa obowiązujących na dzień zawarcia Umowy w zakresie mającym wpływ na realizację Umowy, w tym zmiany ustawowej stawki podatku od towarów usług (VAT) prowadzącej do zmiany kwoty brutto Umowy,
3) Zmiany norm, kart UIC oraz TSI dotyczących pojazdów szynowych w zakresie mającym wpływ na realizację Umowy,
4) Potrzeby zmiany wynikającej ze zmiany warunków dofinansowania Umowy w ramach Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy,
5) Potrzeby zmiany Umowy wynikającej ze zmian natury technicznej i technologicznej, w tym w szczególności konieczności jej dostosowania do wymogów związanych z wykonywaniem przez Zamawiającego zadań ustawowych w postaci zapewnienia efektywnej organizacji pasażerskiego ruchu kolejowego w regionie pomorskim, bądź też pojawienia się nowych, bardziej nowoczesnych i ekonomicznych technologii, materiałów i urządzeń, których zastosowanie Zamawiający uzna za celowe przy realizacji zamówienia,
6) Potrzeby zmiany umowy w zakresie Dokumentacji Systemu Utrzymania, niezbędnej dla zapewnienia należytego wykonania usług utrzymania technicznego pojazdów,
7) Potrzeby zmiany Umowy wynikającej z konieczności uzyskania niemożliwych do przewidzenia na etapie zawarcia Umowy: danych lub pozwoleń osób trzecich,
8) Zmiany numeru konta lub innych danych podmiotowych,
9) Zmian korzystnych dla Zamawiającego, polegających w szczególności na zastąpieniu określonych w umowie parametrów technicznych lub funkcjonalnych pojazdów na lepsze parametry, przy jednoczesnym braku zwiększenia wynagrodzenia należnego z tego tytułu Wykonawcy.
10) Potrzeby zmiany Umowy wynikającej z niezależnego od Wykonawcy przedłużania się procesu związanego z uzyskaniem Świadectwa lub Zezwolenia wydanego przez Urząd Transportu Kolejowego dopuszczenia do eksploatacji pojazdu kolejowego lub podsystemu strukturalnego nieobjętego technicznymi specyfikacjami interoperacyjności.
3. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości wyraźnie postanawia się, iż zmiany Umowy dokonywane na warunkach opisanych w niniejszym paragrafie Umowy dotyczyć mogą w szczególności przedmiotu zamówienia, terminu wykonania zamówienia, sposobu wykonania zamówienia oraz ustalonych cen.
4. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za skutki wystąpienia okoliczności siły wyższej, w szczególności spowodowanych:
— działaniami sił przyrody np. – powodzie, pożary, wybuchy, epidemie,
— niecodziennymi zachowaniami zbiorowości np. – zamieszki, strajki generalne, działania zbrojne,
— działaniami władzy państwowej np. – zakazy importu i eksportu, blokady granic i portów, wywłaszczenia, ograniczenia w dostawie mediów (energia, woda, gaz).
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostało przesłane za pośrednictwem faxu lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
5. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy Pzp.
6. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust.2 ustawy Pzp.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 407938-2015 |
| PD | Data publikacji | 19/11/2015 |
| OJ | Dz.U. S | 224 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 17/11/2015 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 16/12/2015 |
| DT | Termin | 16/12/2015 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
2015/S 224-407938
Województwo Pomorskie, ul. Okopowa 21/27, Osoba do kontaktów: Marzena Bielińska, Gdańsk 80-810, POLSKA. Tel.: +48 583268551. Faks: +48 583268557. E-mail: zampub@pomorskie.eu
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2015, 2015/S 217-396318)
CPV:50224000
Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
Zamiast:
sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.5) Krótki opis przedmiotu zamówienia:
Pkt.2
Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
Powinno być:sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.5) Krótki opis przedmiotu zamówienia:
Pkt 2
Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Działając w oparciu o art. 30 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych wszędzie tam gdzie Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 416628-2015 |
| PD | Data publikacji | 26/11/2015 |
| OJ | Dz.U. S | 229 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 23/11/2015 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 16/12/2015 |
| DT | Termin | 16/12/2015 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
2015/S 229-416628
Województwo Pomorskie, ul. Okopowa 21/27, Osoba do kontaktów: Marzena Bielińska, Gdańsk 80-810, POLSKA. Tel.: +48 583268551. Faks: +48 583268557. E-mail: zampub@pomorskie.eu
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2015, 2015/S 217-396318)
CPV:50224000
Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
Zamiast:
III.2.3) Kwalifikacje techniczne:
Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali zamówienie na modernizację wraz z naprawą główną lub produkcję minimum jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego o łącznej wartości modernizacji lub produkcji 1 EZT min: 7.000.000,00 zł brutto.
Przez „modernizację z naprawą główną ” – należy rozumieć modyfikację wybranych cech techniczno – eksploatacyjnych lub użytkowych przez zmiany konstrukcyjne, wg opracowanej dokumentacji, a mającą na celu podwyższenie standardu technicznego i walorów użytkowych oraz wymianę lub naprawę uszkodzonych i zużytych pozostałych elementów na nowe lub zregenerowane dla uzyskania pierwotnych wymiarów konstrukcyjnych, parametrów techniczno-eksploatacyjnych pasażerskich pojazdów kolejowych.
Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w § 5 ust. 1 lit b SIWZ tj. wykazu wykonanych głównych usług w zakresie wskazanym powyżej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie – według wzoru jak w załączniku nr 4 do SIWZ oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. § 5 ust. 1 lit. a SIWZ tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
UWAGA:
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku publikacji ogłoszenia w sobotę Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN wg średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z pierwszego dnia roboczego następującego po dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w §5 ust.1 lit. a SIWZ, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
Powinno być:III.2.3) Kwalifikacje techniczne:
Zamawiający uzna ww. warunek za spełniony, jeżeli Wykonawcy wykażą, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali zamówienie na:
— modernizację wraz z naprawą główną minimum jednego kolejowego pojazdu szynowego o napędzie elektrycznym lub spalinowym, o łącznej wartości modernizacji jednego kolejowego pojazdu szynowego o napędzie elektrycznym lub spalinowym, min: 6 500 000 PLN brutto
lub
— produkcję minimum jednego kolejowego pojazdu szynowego o napędzie elektrycznym lub spalinowym o łącznej wartości produkcji jednego kolejowego pojazdu szynowego o napędzie elektrycznym lub spalinowym, min: 6 500 000 PLN brutto.
Przez „modernizację z naprawą główną ” – należy rozumieć modyfikację wybranych cech techniczno-eksploatacyjnych lub użytkowych przez zmiany konstrukcyjne, wg opracowanej dokumentacji, a mającą na celu podwyższenie standardu technicznego i walorów użytkowych oraz wymianę lub naprawę uszkodzonych i zużytych pozostałych elementów na nowe lub zregenerowane dla uzyskania pierwotnych wymiarów konstrukcyjnych, parametrów techniczno-eksploatacyjnych, kolejowych pojazdów szynowych o napędzie elektrycznym lub spalinowym.
Ocena wykazania spełnienia warunku nastąpi na podstawie przedstawionych przez Wykonawcę dokumentów, o których mowa w § 5 ust. 1 lit b SIWZ tj. wykazu wykonanych głównych usług w zakresie wskazanym powyżej w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie – według wzoru jak w załączniku nr 4 do SIWZ oraz oświadczenia, o którym mowa w rozdz. § 5 ust. 1 lit. a SIWZ tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór stanowi załącznik nr 2 do SIWZ).
Uwaga:
Dla potrzeb oceny spełniania warunków określonych powyżej, jeśli wartości zostaną podane w walutach innych niż PLN, Zamawiający przyjmie średni kurs PLN do tej waluty podawany przez NBP na dzień opublikowania ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku publikacji ogłoszenia w sobotę Zamawiający dokona przeliczenia tej waluty na PLN wg średniego bieżącego kursu wyliczonego i ogłoszonego przez NBP z pierwszego dnia roboczego następującego po dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej
2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. Ocena spełnienia wyżej wskazanego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego przez Wykonawcę oświadczenia, o którym mowa w §5 ust.1 lit. a SIWZ, tj. oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust.1 ustawy Pzp (wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 2 do SIWZ)
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 426364-2015 |
| PD | Data publikacji | 04/12/2015 |
| OJ | Dz.U. S | 235 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 01/12/2015 |
| DD | Termin składania wniosków o dokumentację | 29/12/2015 |
| DT | Termin | 29/12/2015 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 2 - Dodatkowe informacje |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
2015/S 235-426364
Województwo Pomorskie, ul. Okopowa 21/27, Osoba do kontaktów: Marzena Bielińska, Gdańsk 80-810, POLSKA. Tel.: +48 583268551. Faks: +48 583268557. E-mail: zampub@pomorskie.eu
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 10.11.2015, 2015/S 217-396318)
CPV:50224000
Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
Zamiast:
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii EN57będącego własnością Województwa Pomorskiego w zakresie opisanym w załączniku nr 7 do niniejszej SIWZ(Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia) oraz w załączniku nr 6 do niniejszej SIWZ (wzór umowy) w ramachprojektu p.n. „Zakup czterech spalinowych zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka Malbork –Grudziądz w celu poprawy bezpieczeństwa, zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemutransportowego”, który uzyskał dofinansowanie ze środków Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
Elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w niniejszej SIWZ w skrócie „ezt” lub „Pojazd”) – należy przez torozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonówsterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość;
2. Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z dnia29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwańjakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne podwarunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
I. WADIUM
4. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 16.12.2015 r. do godz. 10:00
7. Pozostałe formy wadium (oprócz wniesionej w pieniądzu) wymagają złożenia odpowiednich dokumentów w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, pokój nr 4a najpóźniej do dnia 16.12.2015 r. do godz. 10:00
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:
16.12.2015 (10:00)
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
16.12.2015 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
16.12.2015 (10:30)
Powinno być:II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii EN57 będącego własnością Województwa Pomorskiego w zakresie opisanym w załączniku nr 7 do SIWZ (Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia) oraz w załączniku nr 6 do SIWZ (wzór umowy) w ramach projektu p.n. „Zakup czterech spalinowych zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka Malbork–Grudziądz w celu poprawy bezpieczeństwa, zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemu transportowego”, który uzyskał dofinansowanie ze środków Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
Elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w SIWZ w skrócie „ezt” lub „Pojazd”) – należy przez to rozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonów sterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość.
2. Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Działając w oparciu o art. 30 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych wszędzie tam gdzie Zamawiający opisuje przedmiot zamówienia za pomocą norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, pod warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje:
I. WADIUM
4. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert, tj. do 29.12.2015 r. do godz. 10:00.
7. Pozostałe formy wadium (oprócz wniesionej w pieniądzu) wymagają złożenia odpowiednich dokumentów w Kancelarii Ogólnej Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, pokój nr 4a najpóźniej do dnia 29.12.2015 r. do godz. 10:00
IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:
29.12.2015 (10:00)
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
29.12.2015 (10:00)
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:
29.12.2015 (10:30)
Inne dodatkowe informacje
Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.
Zamawiający informuję, że na swojej stronie internetowej zamieścił pytania i odpowiedzi do SIWZ.
| TI | Tytuł | Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 50720-2016 |
| PD | Data publikacji | 13/02/2016 |
| OJ | Dz.U. S | 31 |
| TW | Miejscowość | GDAŃSK |
| AU | Nazwa instytucji | Województwo Pomorskie |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 3 - Władze lokalne |
| HA | EU Institution | - |
| DS | Dokument wysłany | 11/02/2016 |
| NC | Zamówienie | 4 - Usługi |
| PR | Procedura | 1 - Procedura otwarta |
| TD | Dokument | 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| OC | Pierwotny kod CPV | 50224000 - Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
| RC | Kod NUTS | PL63 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://pomorskie.eu |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
Polska-Gdańsk: Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego
2016/S 031-050720
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
Województwo Pomorskie
ul. Okopowa 21/27
Osoba do kontaktów: Marzena Bielińska
80-810 Gdańsk
Polska
Tel.: +48 583268735
E-mail: zampub@pomorskie.eu
Faks: +48 583268557
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://pomorskie.eu
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
Kategoria usług: nr 27: Inne usługi
Kod NUTS PL63
EN57 będącego własnością Województwa Pomorskiego w zakresie opisanym w załączniku nr 7 do SIWZ
(Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia) oraz w załączniku nr 6 do SIWZ (wzór umowy) w ramach projektu
p.n. „Zakup czterech spalinowych zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka Malbork – Grudziądz w
celu poprawy bezpieczeństwa, zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemu transportowego”,
który uzyskał dofinansowanie ze środków Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
Elektryczny zespół trakcyjny (nazywany jest w niniejszej SIWZ w skrócie „ezt” lub „Pojazd”) – należy przez to
rozumieć elektryczną jednostkę trakcyjną składającą się z co najmniej jednego wagonu silnikowego i wagonów
sterowniczych lub doczepnych, stanowiącą w warunkach ruchowych nierozłączną całość;
2. Podane w opisach nazwy własne oraz normy nie mają na celu naruszenia art. 29 i 7 ustawy z
29.1.2004 Prawo zamówień publicznych, a mają jedynie za zadanie sprecyzowanie oczekiwań
jakościowych i technologicznych Zamawiającego. Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod
warunkiem spełnienia co najmniej tego samemu poziomu technologicznego i wydajnościowego.
50224000
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja IV: Procedura
1. Cena. Waga 69
2. Termin modernizacji (szczegółowo określony w SIWZ). Waga 10
3. Okres udzielonej gwarancji jakości na cały elektrycznych zespół trakcyjny(szczegółowo określony w SIWZ). Waga 21
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 217-396318 z dnia 10.11.2015
Inne wcześniejsze publikacje
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 235-426364 z dnia 4.12.2015
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2015/S 224-407938 z dnia 19.12.2015
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Zaklady Naprawcze Taboru Kolejowego „ Mińsk Mazowiecki” Spółka Akcyjna
{Dane ukryte}
05-300 Mińsk Mazowiecki
Polska
Wartość: 7 500 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 8 954 400 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Przedmiotem zamówienia jest wykonanie modernizacji jednego elektrycznego zespołu trakcyjnego serii
EN57 będącego własnością Województwa Pomorskiego w ramach projektu p.n. „Zakup czterech spalinowych
zespołów trakcyjnych do obsługi kolejowego odcinka Malbork – Grudziądz w celu poprawy bezpieczeństwa,
zarządzania, wydajności i niezawodności lokalnego systemu transportowego” który uzyskał dofinansowanie ze
środków Szwajcarsko-Polskiego Programu Współpracy.
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postepu 17a
02-676 Warszawa
Polska
lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień
publicznych, przysługują środki ochrony prawnej.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia
przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w
postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na
podstawie ustawy Pzp.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności
Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostało przesłane za pośrednictwem faxu
lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
5. Pozostałe postanowienia dotyczące środków ochrony prawnej regulują przepisy Działu VI ustawy Pzp.
6. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o
niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on
zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust.2 ustawy Pzp.
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 39631820151 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2015-11-10 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
| Czas na realizację: | - |
| Wadium: | 150000 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 5 000 000 PLN - 7 500 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://pomorskie.eu |
| Informacja dostępna pod: | Województwo Pomorskie ul. Okopowa 21/27, 80-810 Gdańsk, woj. pomorskie Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 16/12/2015 |
| Okres związania ofertą: | 60 dni |
Kody CPV
| 50224000-1 | Przywracanie do stanu użytkowego taboru kolejowego |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Opracowanie kreatywnej koncepcji i realizacja kampanii informacyjno-promocyjnej Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Łódzkiego na lata 2014-2020 na terenie województwa łódzkiego | Zaklady Naprawcze Taboru Kolejowego „ Mińsk Mazowiecki” Spółka Akcyjna Mińsk Mazowiecki | 2016-01-29 | 8 954 400,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2016-01-29 Dotyczy cześci nr: 0 Kody CPV: 50224000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 8 954 400,00 zł Minimalna złożona oferta: 8 954 400,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 8 954 400,00 zł Maksymalna złożona oferta: 8 954 400,00 zł |