Olsztyn: Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie


Numer ogłoszenia: 79233 - 2015; data zamieszczenia: 01.06.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie , ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5233420, faks (089) 5233278.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    uwm.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line do urządzeń będących w posiadaniu Zamawiającego tj. tablet - 20 sztuk terminal video - 7 szt., umożliwiający komunikowanie się ze studentami głuchymi i słabosłyszącymi posługującymi się językiem migowym (PJM i SJM) dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie. 2. Podane ilości przedmiotu zamówienia tj. 27 urządzeń do których Zamawiający zakupi abonament są szacunkowe. Zamawiający w ramach niniejszego zamówienia zastrzega sobie prawo do jednostronnego rozszerzenia przedmiotu zamówienia (prawo opcji) w zakresie dodatkowych 15 % ilości zamówienia cząstkowego (tj. 3 sztuki terminali video do których Zamawiający zakupi abonament). Zamawiający zatem zobowiązuje do spełnienia świadczenia co do minimalnego zakresu określonego zamówienia tj. zakupi abonament do 27 urządzeń, pozostawiając sobie jednocześnie uprawnienie do rozszerzenia zamówienia w zakresie objętym opcją. 3. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia, który jest załącznikiem nr 1 do SIWZ.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.50.00.00-0.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2016.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W zakresie warunku wskazanego w art. 22 ust. 1 pkt. 2 Ustawy Pzp dotyczącego posiadania wiedzy i doświadczenia, Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, świadczył minimum 3 usługi dostarczania abonamentu tłumaczenia on-line dla osób głuchych lub słabosłyszących posługujących się językiem migowym w tabletach lub videofonach, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz załączeniem dowodów (referencji, dokumentów), czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez Wykonawców występujących wspólnie - pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego w formie oryginału lub kopii poświadczonej notarialnie. 2. Podpisany Opis przedmiotu zamówienia (sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 1 do SIWZ). 4. Wypełniony i podpisany Formularz oferty (sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 2 do SIWZ). 5. W przypadku przynależności przez Wykonawcę do grupy kapitałowej Zamawiający wymaga złożenia listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt. 5 Ustawy Pzp. 6. W przypadku korzystania z zasobów innego podmiotu - zobowiązanie do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów o których mowa w art. 26 ust. 2b na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia (sporządzony zgodnie z Załącznikiem nr 8 do SIWZ).

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 95
  • 2 - Czas reakcji na zgłoszenie - 5


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Dopuszcza się zmianę postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli zmiany dotyczą: - terminu realizacji umowy, ze względu na wystąpienie okoliczności niedających się przewidzieć przed zawarciem umowy, np. działanie siły wyższej.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.uwm.edu.pl/zamowienia

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH ul. Oczapowskiego 2, 10 - 719 Olsztyn.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
10.06.2015 godzina 10:00, miejsce: DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH ul. Oczapowskiego 2, 10 - 719 Olsztyn.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Olsztyn: Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie


Numer ogłoszenia: 98139 - 2015; data zamieszczenia: 02.07.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 79233 - 2015r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5233420, faks (089) 5233278.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line do urządzeń będących w posiadaniu Zamawiającego tj. tablet - 20 sztuk terminal video - 7 szt., umożliwiający komunikowanie się ze studentami głuchymi i słabosłyszącymi posługującymi się językiem migowym (PJM i SJM) dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie. 2. Podane ilości przedmiotu zamówienia tj. 27 urządzeń do których Zamawiający zakupi abonament są szacunkowe. Zamawiający w ramach niniejszego zamówienia zastrzega sobie prawo do jednostronnego rozszerzenia przedmiotu zamówienia (prawo opcji) w zakresie dodatkowych 15 % ilości zamówienia cząstkowego (tj. 3 sztuki terminali video do których Zamawiający zakupi abonament). Zamawiający zatem zobowiązuje do spełnienia świadczenia co do minimalnego zakresu określonego zamówienia tj. zakupi abonament do 27 urządzeń, pozostawiając sobie jednocześnie uprawnienie do rozszerzenia zamówienia w zakresie objętym opcją. 3. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia, który jest załącznikiem nr 1 do SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.50.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.06.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • SEVENTICA Sp. z o.o., {Dane ukryte}, Warszawa, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 69105,69 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    48036,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    48036,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    48036,00


  • Waluta:
    PLN.


Olsztyn: Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie


Numer ogłoszenia: 98191 - 2015; data zamieszczenia: 02.07.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 79233 - 2015r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn, woj. warmińsko-mazurskie, tel. 089 5233420, faks (089) 5233278.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Uczelnia publiczna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
: 1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line do urządzeń będących w posiadaniu Zamawiającego tj. tablet - 20 sztuk terminal video - 7 szt., umożliwiający komunikowanie się ze studentami głuchymi i słabosłyszącymi posługującymi się językiem migowym (PJM i SJM) dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie. 2. Podane ilości przedmiotu zamówienia tj. 27 urządzeń do których Zamawiający zakupi abonament są szacunkowe. Zamawiający w ramach niniejszego zamówienia zastrzega sobie prawo do jednostronnego rozszerzenia przedmiotu zamówienia (prawo opcji) w zakresie dodatkowych 15 % ilości zamówienia cząstkowego (tj. 3 sztuki terminali video do których Zamawiający zakupi abonament). Zamawiający zatem zobowiązuje do spełnienia świadczenia co do minimalnego zakresu określonego zamówienia tj. zakupi abonament do 27 urządzeń, pozostawiając sobie jednocześnie uprawnienie do rozszerzenia zamówienia w zakresie objętym opcją. 3. Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawarte jest w dokumencie Opis przedmiotu zamówienia, który jest załącznikiem nr 1 do SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
72.50.00.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.06.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • SEVENTICA Sp. z o.o., {Dane ukryte}, Warszawa, kraj/woj. Polska.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 4146,34 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5067,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    5067,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5067,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Oczapowskiego 2, 10-719 Olsztyn
woj. warmińsko-mazurskie
Dane kontaktowe: email: jasma@uwm.edu.pl
tel: 895 233 420
fax: (089) 5233278
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-06-09
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 7923320150
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-05-31
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 386 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 95%
WWW ogłoszenia: uwm.edu.pl
Informacja dostępna pod: DZIAŁ ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH ul. Oczapowskiego 2, 10 - 719 Olsztyn
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
72500000-0 Komputerowe usługi pokrewne
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie SEVENTICA Sp. z o.o.
Warszawa
2015-07-02 48 036,00
Zakup abonamentu - usługi tłumaczeniowej języka migowego on-line dla Biura ds. Osób Niepełnosprawnych Uniwersytetu Warmińsko - Mazurskiego w Olsztynie SEVENTICA Sp. z o.o.
Warszawa
2015-07-02 5 067,00