Zabrze: Przeprowadzenie kursów Adobe Photoshop, Auto CAD, ECDL Core, Insert GT dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Zabrzu w roku szkolnym 2013/2014


Numer ogłoszenia: 137461 - 2013; data zamieszczenia: 09.07.2013

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Zabrze , ul. Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733537, 2710011, faks 32 3733427, 2710818.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.um.zabrze.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursów Adobe Photoshop, Auto CAD, ECDL Core, Insert GT dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Zabrzu w roku szkolnym 2013/2014.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na przeprowadzeniu kursów z zakresu Adobe Photoshop, Auto CAD, ECDL Core, Insert GT dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Zabrzu. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu systemowego pn. Mam zawód - mam pracę w regionie, dofinansowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Część IV SIWZ.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.12.2013.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda od Wykonawców wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunku w zakresie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności Wykonawca przedstawi dokumenty potwierdzające posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeśli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania w szczególności koncesję, zezwolenie lub licencję - wpis do Rejestru Instytucji Szkoleniowych zgodnie z Ustawą o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy z 20 kwietnia 2004 r. (Dz. U. 2008 Nr 69, poz. 415 z późn. zm. Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane dokumenty i zawarte w nich informacje. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków w zakresie wiedzy i doświadczenia Wykonawca przedstawi dokumenty: - wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, wraz z załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Na potwierdzenie spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia Wykonawca jest zobowiązany wykazać się nie mniej niż: - dla części I: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 5 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Auto CAD z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. - dla Części II: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 7 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu ECDL Core z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. -dla części III: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 3 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Insert GT z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. -dla części IV: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 1 500,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Adobe Photoshop z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dotyczy wszystkich Części: Dodatkowo warunkiem jest, aby ani jedna usługa spośród wszystkich usług wykonanych/wykonywanych z okresu trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - z tego okresu, nie była niewykonana lub wykonana nienależycie. Dowodami określającymi czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane w sposób należyty są: 1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 2) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa wyżej. W postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie Rozporządzenia z dnia 19 lutego 2013 r. (Dz. U z 2013 r. poz.231), Wykonawca, w miejsce poświadczeń, o których mowa wyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817). Zamawiający oceni spełnienie przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu stwierdzeniem: spełnia lub nie spełnia, w oparciu o wymagane oświadczenia, dokumenty i zawarte w nich informacje. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą dostarczyć dokumenty, potwierdzające, że łącznie spełniają warunki udziału w postępowaniu.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;
  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    Na potwierdzenie spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia Wykonawca jest zobowiązany wykazać się nie mniej niż: - dla części I: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 5 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Auto CAD z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. - dla Części II: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 7 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu ECDL Core z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. -dla części III: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 3 000,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Insert GT z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. -dla części IV: 2 (dwiema) wykonanymi usługami a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanymi, o łącznej wartości 1 500,00 PLN brutto w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, polegających na prowadzeniu kursu z zakresu programu Adobe Photoshop z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączyć dowody, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Dotyczy wszystkich Części: Dodatkowo warunkiem jest, aby ani jedna usługa spośród wszystkich usług wykonanych/wykonywanych z okresu trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy - z tego okresu, nie była niewykonana lub wykonana nienależycie. Dowodami określającymi czy usługi zostały wykonane lub są wykonywane w sposób należyty są: 1) poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert; 2) oświadczenie wykonawcy - jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w pkt 1. W przypadku gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa wyżej. W postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego wszczynanych w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie Rozporządzenia z dnia 19 lutego 2013 r. (Dz. U z 2013 r. poz.231), Wykonawca, w miejsce poświadczeń, o których mowa wyżej, może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 2 i 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. Dokumenty, o których mowa wyżej są składane w oryginale lub kopii i poświadczane za zgodność z oryginałem przez inne podmioty udostępniające wykonawcy odpowiednio potencjał techniczny, osoby zdolne do wykonania zamówienia, wiedzę i doświadczenie oraz zdolności finansowe zgodnie z zapisami paragrafu 7 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U z 2013 r. poz. 231) Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. W przypadku składania elektronicznych dokumentów powinny być one opatrzone przez wykonawcę bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem odpowiednio przez wykonawcę lub te podmioty

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w zakresie: 1. zmiany terminu wykonania zamówienia oraz terminów pośrednich, o których mowa we wzorze umowy, w następujących przypadkach: A) wystąpienie siły wyższej oznaczającej wydarzenie nieprzewidywalne i poza kontrolą stron niniejszej umowy, występujące po podpisaniu umowy, a powodujące niemożliwość wywiązania się z umowy w jej obecnym brzmieniu, B) zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy tylko na podstawie obiektywnych przesłanek zaakceptowanych przez Zamawiającego i jednocześnie wydłużenia okresu realizacji usługi o czas trwania tych okoliczności w tym między innymi: w przypadku wystąpienia opóźnień w przekazywaniu środków finansowych z Instytucji Zarządzającej finansującej przedmiot zamówienia C) Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia w całości lub części postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na doradztwo zawodowe grupowe i indywidualne w przypadku nieuruchomienia przez Instytucję Zarządzającą dotacji na realizację projektu systemowego Mam zawód - mam pracę w regionie 2. w pozostałym zakresie zmiany do umowy mogą dotyczyć następujących okoliczności: A) zmiany personelu Wykonawcy lub Zamawiającego na skutek zdarzeń losowych, zmian kadrowo - personalnych. Zmiana kluczowego personelu wykonawcy może nastąpić wyłącznie pod warunkiem okazania uprawnień, co najmniej równoważnych, B) zmiany podwykonawców w tym podwykonawców na zasobach, których Wykonawca opierał się wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu pod warunkiem, że nowy podwykonawca wykaże spełnianie warunków w zakresie nie mniejszym niż wymagane w SIWZ, C) wprowadzenie dodatkowego personelu Wykonawcy, podwykonawcy lub nowego podwykonawcy z przyczyn o obiektywnym charakterze zaakceptowanych przez Zamawiającego pod warunkiem spełnienia warunków w zakresie nie mniejszym niż wymagane w SIWZ, D) ustawowa zmiana stawki podatku VAT, której zastosowania nie będzie skutkowało zmianą wartości brutto umowy, E) ograniczenia przedmiotu zamówienia, w szczególności w przypadku kiedy Zamawiający nie mógł takiej sytuacji przewidzieć, F) zmiana danych Wykonawcy lub Zamawiającego ; w szczególności: zmiana adresu, zmiana nazwy, zmiana numeru rachunku bankowego, zmiany NIP, REGON 3. W przypadku wystąpienia okoliczności skutkujących koniecznością zmiany umowy z przyczyn, o których mowa wyżej, Wykonawca zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania o tym fakcie Zamawiającego i wystąpienia z wnioskiem o dokonanie wskazanej zmiany. A) Z okoliczności stanowiących podstawę zmiany do umowy Wykonawca sporządzi protokół, który zostanie podpisany przez strony umowy. B) Zmiana umowy powinna nastąpić w formie pisemnego aneksu sporządzonego przez Zamawiającego i podpisanego przez strony umowy, pod rygorem nieważności takiego oświadczenia oraz powinna zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne. C) Zmiana do umowy w sprawie zamówienia publicznego bez zachowania formy pisemnej jest dotknięta sankcją nieważności, a więc nie wywołuje skutków prawnych. D) Pozostałe kwestie odnoszące się do umowy uregulowane są w części V do SIWZ wzór umowy


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zabrze.magistrat.pl (wybrać po lewej: Urząd Miejski, następnie: Zamówienia Publiczne)

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd Miejski w Zabrzu, Wydział Oświaty ul. Park Hutniczy 8, 41-800 Zabrze, pok. 10, 12, tel. (032) 373-35-91, (032) 373-35-48 fax (032) 271-66-30.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
17.07.2013 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286; 41-800 Zabrze, pok. 305.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Zamówienie realizowane jest w ramach projektu systemowego pn.: Mam zawód - mam pracę w regionie, na podstawie umowy o dofinansowanie nr UDA-POKL.09.01.02-24-045/11-00, dofinansowany w ramach PO KL 2007-2013, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować przedmiot zamówienie w nieprzekraczalnym terminie: A) Część I - do 30 grudnia 2013 roku z wyłączeniem okresu wakacyjnego trwającego od 28.06.2013r - 02.09.2013r. B) Część II - do 30 grudnia 2013 roku z wyłączeniem okresu wakacyjnego trwającego od 28.06.2013r - 02.09.2013r. C) Część III - do 30 grudnia 2013 roku z wyłączeniem okresu wakacyjnego trwającego od 28.06.2013r - 02.09.2013r. D) Część IV - do 30 grudnia 2013 roku z wyłączeniem okresu wakacyjnego trwającego od 28.06.2013r - 02.09.2013r..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Auto CAD dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu kursu Auto CAD 2D podstawowy, Auto CAD 2D zaawansowany oraz Auto CAD 3D podstawowy, wraz z przeprowadzeniem egzaminu Profesjonalisty Certified Professional w Autoryzowanym Centrum Certyfikacji Autodesk (ACC). 2. Z grupy 13 uczniów, którzy wezmą udział i ukończą kurs Auto CAD 2D podstawowy ok. 6 uczniów przystąpi do kursu Auto CAD 2D zaawansowany i ok. 7 uczniów przystąpi do kursu Auto CAD 3D podstawowy 3. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia kursów: - Auto CAD 2D podstawowy w wymiarze 30 godzin lekcyjnych dla grupy 13 uczniów, przy czym przyjmuje się, iż godzina lekcyjna trwa 45 minut. - Auto CAD 2D zaawansowany w wymiarze 30 godzin lekcyjnych dla grupy ok. 6 uczniów, przy czym przyjmuje się, iż godzina lekcyjna trwa 45 min - Auto CAD 3D podstawowy w wymiarze 30 godzin lekcyjnych dla grupy ok. 7 uczniów, przy czym przyjmuje się, iż godzina lekcyjna trwa 45 min 4. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie uczestnikom kursu: a. Sali, w której będzie prowadził kurs, znajdującej się na terenie Miasta Zabrze. W przypadku gdy Wykonawca zrealizuje kurs poza terenem miasta Zabrze zobowiązany jest do zorganizowania na własny koszt transportu dla każdego uczestnika na trasie: Zabrze - miejsce kursu - Zabrze. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić ww. koszt transportu uczestników w cenie oferty. b. Jeżeli do właściwego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników Wykonawca potrzebuje dostępu do Internetu lub sali o konkretnych właściwościach i charakterystyce obowiązek zapewnienia takiej sali leży po stronie Wykonawcy. c. Komputerów stacjonarnych lub laptopów z których będą korzystali uczestnicy kursu, z niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania, przeprowadzenia kursu i certyfikacji uczestników oprogramowaniem oraz urządzeniami towarzyszącymi (np. myszka, głośniki, elementy zasilania itp.). W szczególności z zainstalowanymi programami będącymi przedmiotem zamówienia oraz stosownymi przykładami niezbędnymi do ich omówienia. d. Egzaminu Profesjonalisty Certified Professional w Autoryzowanym Centrum Certyfikacji Autodesk (ACC) 5. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić sprzęt niezbędny do prawidłowego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników we własnym zakresie, na własny koszt i ryzyko. 6. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia wszystkim uczestnikom kursu materiałów szkoleniowych obejmujących swym zakresem przedmiot zamówienia. 7. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić każdemu uczestnikowi kursu osobne stanowisko komputerowe. 8. Po stronie wykonawcy leżą wszelkie koszty związane z: - Organizacją kursów Auto CAD 2D podstawowy, Auto CAD 2D zaawansowany oraz Auto CAD 3D podstawowy, - wydaniem certyfikatów ich ukończenia dla wszystkich uczestników kursu, - organizacją, przeprowadzeniem i nadzorowaniem egzaminu Profesjonalisty Certified Professional w Autoryzowanym Centrum Certyfikacji Autodesk (ACC).


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu ECDL Core dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu kursu ECDL Core dla 26 uczniów biorących udział w projekcie pn.: Mam zawód - mam pracę w regionie oraz przeprowadzenie po każdym etapie kursu egzaminu. Przedmiot zamówienia obejmuje przeprowadzenie kursu oraz egzaminów ECDL Core dla 26 uczestników podzielonych na 3 grupy: -1 grupa - 9 osób - (70h zajęć dla grupy) -2 grupa - 9 osób - (70h zajęć dla grupy) -3 grupa - 8 osób - (70h zajęć dla grupy) 2. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić kurs w wymiarze 70 godzin lekcyjnych dla każdej z trzech grup przy czym przyjmuje się iż godzina lekcyjna trwa 45 minut. 3. Zamawiający zobowiązuje wykonawcę do przeprowadzenia egzaminu po każdym etapie kursu. Czas jaki zamawiający przeznacza na egzaminowanie uczestników to 7 godzin lekcyjnych, przy czym jest to czas dodatkowy nie wchodzący w czas zajęć. Zamawiający przewiduje ogólny wymiar kurs w następujący sposób: 70 godzin lekcyjnych zajęć dla każdej grupy + 7 godzin lekcyjnych przeznaczonych na egzaminy dla każdej grupy = 77 godzin kursu dla każdej grupy.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu INSERT GT dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu kursu Insert GT dla 5 uczniów biorących udział w projekcie pn.: Mam zawód - mam pracę w regionie. 2. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić kurs Insert GT w wymiarze 30 godzin lekcyjnych przy czym przyjmuje się iż godzina lekcyjna trwa 45 minut. 3. Przedmiot zamówienia musi obejmować swą tematyką programy: Subiekt GT, Rachmistrz GT, Gestor GT, Rewizor GT, Gratyfikant GT. 4. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie uczestnikom kursu: a. Sali, w której będzie prowadził kurs, znajdującej się na terenie Miasta Zabrze. W przypadku gdy Wykonawca zrealizuje kurs poza terenem miasta Zabrze zobowiązany jest do zorganizowania na własny koszt transportu dla każdego uczestnika na trasie: Zabrze - miejsce kursu - Zabrze. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić ww. koszt transportu uczestników w cenie oferty. a. Jeżeli do właściwego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników Wykonawca potrzebuje dostępu do Internetu lub sali o konkretnych właściwościach i charakterystyce obowiązek zapewnienia takiej sali leży po stronie Wykonawcy. b. Komputerów stacjonarnych lub laptopów z których będą korzystali uczestnicy kursu, z niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania, przeprowadzenia kursu i certyfikacji uczestników oprogramowaniem oraz urządzeniami towarzyszącymi (np. myszka, głośniki, elementy zasilania itp.). W szczególności z zainstalowanymi programami będącymi przedmiotem zamówienia oraz stosownymi przykładami niezbędnymi do ich omówienia. 5. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić sprzęt niezbędny do prawidłowego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników we własnym zakresie, na własny koszt i ryzyko. 6. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia wszystkim uczestnikom kursu materiałów szkoleniowych obejmujących swym zakresem przedmiot zamówienia 7. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić każdemu uczestnikowi kursu osobne stanowisko komputerowe.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Adobe Photoshop dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi polegającej na przeprowadzeniu kursu Adobe Photoshop dla 5 uczniów biorących udział w projekcie pn.: Mam zawód - mam pracę w regionie. 2. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić kurs Adobe Photoshop w wymiarze 40 godzin lekcyjnych przy czym przyjmuje się iż godzina lekcyjna trwa 45 minut. 3. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia we własnym zakresie uczestnikom kursu: a. Sali, w której będzie prowadził kurs, znajdującej się na terenie Miasta Zabrze. W przypadku gdy Wykonawca zrealizuje kurs poza terenem miasta Zabrze zobowiązany jest do zorganizowania na własny koszt transportu dla każdego uczestnika na trasie: Zabrze - miejsce kursu - Zabrze. Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić ww. koszt transportu uczestników w cenie oferty. b. Jeżeli do właściwego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników Wykonawca potrzebuje dostępu do Internetu lub sali o konkretnych właściwościach i charakterystyce obowiązek zapewnienia takiej sali leży po stronie Wykonawcy. c. Komputerów stacjonarnych lub laptopów z których będą korzystali uczestnicy kursu, z niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania, przeprowadzenia kursu i certyfikacji uczestników oprogramowaniem oraz urządzeniami towarzyszącymi (np. myszka, głośniki, elementy zasilania itp.). W szczególności z zainstalowanymi programami będącymi przedmiotem zamówienia oraz stosownymi przykładami niezbędnymi do ich omówienia. 4. Wykonawca zobowiązany jest zapewnić sprzęt niezbędny do prawidłowego przeprowadzenia kursu i certyfikacji jego uczestników we własnym zakresie, na własny koszt i ryzyko. 5. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia wszystkim uczestnikom kursu materiałów szkoleniowych obejmujących swym zakresem przedmiot zamówienia. 6. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zapewnić każdemu uczestnikowi kursu osobne stanowisko komputerowe..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    80.53.00.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 30.12.2013.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Numer ogłoszenia: 141687 - 2013; data zamieszczenia: 12.07.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
137461 - 2013 data 09.07.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Miasto Zabrze, ul. Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733537, 2710011, fax. 32 3733427, 2710818.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    17.07.2013 godzina 09:00, miejsce: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286; 41-800 Zabrze, pok. 305.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    18.07.2013 godzina 08:30, miejsce: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286; 41-800 Zabrze, pok. 305.


Numer ogłoszenia: 145587 - 2013; data zamieszczenia: 17.07.2013


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
137461 - 2013 data 09.07.2013 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Miasto Zabrze, ul. Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733537, 2710011, fax. 32 3733427, 2710818.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    17.07.2013 godzina 08:30, miejsce: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286; 41-800 Zabrze, pok. 305.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    19.07.2013 godzina 08:30, miejsce: Urząd Miejski w Zabrzu, Biuro Zamówień Publicznych, ul. Wolności 286; 41-800 Zabrze, pok. 305.


Zabrze: Przeprowadzenie kursów Adobe Photoshop, Auto CAD, ECDL Core oraz Insert GT dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Zabrzu w roku szkolnym 2013/2014


Numer ogłoszenia: 386124 - 2013; data zamieszczenia: 24.09.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 137461 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Miasto Zabrze, ul. Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze, woj. śląskie, tel. 32 3733537, 2710011, faks 32 3733427, 2710818.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przeprowadzenie kursów Adobe Photoshop, Auto CAD, ECDL Core oraz Insert GT dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych w Zabrzu w roku szkolnym 2013/2014.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiot zamówienia obejmował usługę polegającą na przeprowadzeniu kursów z zakresu Auto CAD, ECDL Core, Insert GT, Adobe Photoshop dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Zamówienie realizowane jest w ramach projektu systemowego pn.: Mam zawód - mam pracę w regionie, na podstawie umowy o dofinansowanie nr UDA-POKL.09.01.02-24-045/11-00, dofinansowany w ramach PO KL 2007-2013, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Auto CAD dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
6.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
5.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • CADSOFT Tomasz Grzyb, {Dane ukryte}, 01-244 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 23700,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    23000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    15500,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    73000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu ECDL Core dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
5.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • LOGO SOFT Wojciech Cichocki Centrum Edukacji Komputerowej, {Dane ukryte}, 41-800 Zabrze, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 40500,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    27820,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    27820,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    109950,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu INSERT GT dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ADVISOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa, {Dane ukryte}, 61-003 Poznań, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7150,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9800,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9800,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    21300,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Adobe Photoshop dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
02.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • LOGO SOFT Wojciech Cichocki Centrum Edukacji Komputerowej, {Dane ukryte}, 41-800 Zabrze, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2647,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    4960,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    4960,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    27600,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat_bzp@um.zabrze.pl
tel: 323733537
fax: 323733516
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-07-16
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 13746120130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-07-08
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 166 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.um.zabrze.pl
Informacja dostępna pod: Urząd Miejski w Zabrzu, Wydział Oświaty ul. Park Hutniczy 8, 41-800 Zabrze, pok. 10, 12, tel. (032) 373-35-91, (032) 373-35-48 fax (032) 271-66-30
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Auto CAD dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych CADSOFT Tomasz Grzyb
Warszawa
2013-09-24 23 000,00
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu ECDL Core dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych LOGO SOFT Wojciech Cichocki Centrum Edukacji Komputerowej
Zabrze
2013-09-24 27 820,00
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu INSERT GT dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych ADVISOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa
Poznań
2013-09-24 9 800,00
Przeprowadzenie kursu z zakresu programu Adobe Photoshop dla uczniów zabrzańskich szkół ponadgimnazjalnych LOGO SOFT Wojciech Cichocki Centrum Edukacji Komputerowej
Zabrze
2013-09-24 4 960,00