Wykonanie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki
Opis przedmiotu przetargu: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie szkolenia grupowego dla 10 osób bezrobotnych w zakresie Kurs sekretarki finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. 1. Program szkolenia powinien obejmować następujące zagadnienia: 1) Wykazywanie kultury osobistej: - normy etyczne i porządkowe w miejscu pracy, - reguły obyczajowe w pracy, - zasada savoir-vivre, - konflikty w pracy i sposoby ich rozwiązywania. 2) Utrzymywanie wyglądu i prezencji osobistej: - zasady prawidłowego odżywiania się, - gimnastyka jako podstawa dobrej kondycji psychofizycznej, - prawidłowa postawa i sposób poruszania się, - dostosowanie stylu ubioru do kanonów mody obowiązujących w biurze, - pielęgnacja skóry, ciała i rąk, - pielęgnacja włosów. 3) Organizacja i utrzymywanie estetyki sekretariatu i gabinetu szefa: - urządzanie sekretariatu i gabinetu szefa, - organizacja pracy sekretariatu, - estetyka sekretariatu i gabinetu szefa. 4) Organizacja pracy biurowej: - istota i obieg informacji, - zasady prowadzenia terminarza, - ochrona czasu pracy szefa, - czynności kancelaryjne - korespondencja przychodząca, - systemy kancelaryjne i obieg korespondencji, - czynności kancelaryjne - korespondencja wychodząca, - przechowywanie akt, - archiwizacja dokumentów. 5) Organizacja biura pod względem bhp i ppoż.: - przepisy bhp, - ochrona przeciwpożarowa, - zasady udzielania pierwszej pomocy. 6) Edycja komputerowa dokumentów: - podstawy pracy z edytorem tekstów, - plan i układ strony redagowanego dokumentu, - pisanie i edycja tekstu, formatowanie tekstu, - szablony dokumentów, - tworzenie korespondencji seryjnej, - zachowanie, otwieranie i drukowanie dokumentu. 7) Sporządzanie korespondencji w sprawach handlowych, osobowych i administracyjnych: - rodzaje pism, - zasady sporządzania pism, - pisma i dokumenty w sprawach osobowych, - pisma i dokumenty w sprawach administracyjnych, - pisma i dokumenty w sprawach handlowych, - protokoły, sprawozdania, notatki służbowe. 8) Obsługa środków łączności: - korzystanie z telefonu i automatycznej sekretarki, - korzystanie z telefonu komórkowego, - korzystanie z faksu, - nagrywanie i odtwarzanie dyktafonem. 9) Obsługa biurowych środków technicznych: - użytkowanie ksera, - użytkowanie drukarki, - użytkowanie faksu, - użytkowanie projektora. 10) Obsługa interesantów: - prowadzenie rozmów telefonicznych, - interesant w sekretariacie, - notatka służbowa. 11) Organizacja podróży i spotkań służbowych: - formy i zasady sporządzania zaproszeń, - przygotowanie Sali obrad i niezbędnych materiałów, - przygotowanie materiałów do podróży, - rezerwacja zakwaterowania i wyżywienia, - opracowanie scenariusza wizyty, - wybór i forma przekazania drobnych upominków dla gości, - organizacja przyjęć, - przygotowanie i obsługa stołu bankietowego. 12) Korzystanie z komputerowych programów gromadzenia i przetwarzania danych: - zasady budowania baz danych i projektowanie struktur baz danych przy użyciu kreatorów, - terminarze komputerowe, ich prowadzenie i wykorzystanie, - książka telefoniczna i wykorzystanie jej danych w komunikacji komputerowej, - kartoteka osobowa i wykorzystanie jej danych w korespondencji seryjnej, - obsługa programu kadrowo - płacowego, - obsługa programu Płatnik - ZUS. 13) Komunikacja komputerowa: - rodzaje komunikacji komputerowej, - praca w sieci lokalnej, korzystanie z zasobów sieciowych, - komunikacja pisemna online w sieci lokalnej, - poczta elektroniczna w sieci lokalnej, - wysyłanie i odbiór faksów, - uzyskiwanie połączenia i wysyłanie informacji w sieci rozległej, - korzystanie z serwisów informacyjnych i przyjmowanie informacji w sieci rozległej.
Wejherowo: Wykonanie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki
Numer ogłoszenia: 343762 - 2010; data zamieszczenia: 25.10.2010
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Wejherowie , ul. I Brygady Pancernej Wojska Polskiego 32, 84-200 Wejherowo, woj. pomorskie, tel. 0-58 6776300, 6776327, faks 0-58 6776327.
Adres strony internetowej zamawiającego:
www.pupwejherowo.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykonanie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki.
II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.
II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie szkolenia grupowego dla 10 osób bezrobotnych w zakresie Kurs sekretarki finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. 1. Program szkolenia powinien obejmować następujące zagadnienia: 1) Wykazywanie kultury osobistej: - normy etyczne i porządkowe w miejscu pracy, - reguły obyczajowe w pracy, - zasada savoir-vivre, - konflikty w pracy i sposoby ich rozwiązywania. 2) Utrzymywanie wyglądu i prezencji osobistej: - zasady prawidłowego odżywiania się, - gimnastyka jako podstawa dobrej kondycji psychofizycznej, - prawidłowa postawa i sposób poruszania się, - dostosowanie stylu ubioru do kanonów mody obowiązujących w biurze, - pielęgnacja skóry, ciała i rąk, - pielęgnacja włosów. 3) Organizacja i utrzymywanie estetyki sekretariatu i gabinetu szefa: - urządzanie sekretariatu i gabinetu szefa, - organizacja pracy sekretariatu, - estetyka sekretariatu i gabinetu szefa. 4) Organizacja pracy biurowej: - istota i obieg informacji, - zasady prowadzenia terminarza, - ochrona czasu pracy szefa, - czynności kancelaryjne - korespondencja przychodząca, - systemy kancelaryjne i obieg korespondencji, - czynności kancelaryjne - korespondencja wychodząca, - przechowywanie akt, - archiwizacja dokumentów. 5) Organizacja biura pod względem bhp i ppoż.: - przepisy bhp, - ochrona przeciwpożarowa, - zasady udzielania pierwszej pomocy. 6) Edycja komputerowa dokumentów: - podstawy pracy z edytorem tekstów, - plan i układ strony redagowanego dokumentu, - pisanie i edycja tekstu, formatowanie tekstu, - szablony dokumentów, - tworzenie korespondencji seryjnej, - zachowanie, otwieranie i drukowanie dokumentu. 7) Sporządzanie korespondencji w sprawach handlowych, osobowych i administracyjnych: - rodzaje pism, - zasady sporządzania pism, - pisma i dokumenty w sprawach osobowych, - pisma i dokumenty w sprawach administracyjnych, - pisma i dokumenty w sprawach handlowych, - protokoły, sprawozdania, notatki służbowe. 8) Obsługa środków łączności: - korzystanie z telefonu i automatycznej sekretarki, - korzystanie z telefonu komórkowego, - korzystanie z faksu, - nagrywanie i odtwarzanie dyktafonem. 9) Obsługa biurowych środków technicznych: - użytkowanie ksera, - użytkowanie drukarki, - użytkowanie faksu, - użytkowanie projektora. 10) Obsługa interesantów: - prowadzenie rozmów telefonicznych, - interesant w sekretariacie, - notatka służbowa. 11) Organizacja podróży i spotkań służbowych: - formy i zasady sporządzania zaproszeń, - przygotowanie Sali obrad i niezbędnych materiałów, - przygotowanie materiałów do podróży, - rezerwacja zakwaterowania i wyżywienia, - opracowanie scenariusza wizyty, - wybór i forma przekazania drobnych upominków dla gości, - organizacja przyjęć, - przygotowanie i obsługa stołu bankietowego. 12) Korzystanie z komputerowych programów gromadzenia i przetwarzania danych: - zasady budowania baz danych i projektowanie struktur baz danych przy użyciu kreatorów, - terminarze komputerowe, ich prowadzenie i wykorzystanie, - książka telefoniczna i wykorzystanie jej danych w komunikacji komputerowej, - kartoteka osobowa i wykorzystanie jej danych w korespondencji seryjnej, - obsługa programu kadrowo - płacowego, - obsługa programu Płatnik - ZUS. 13) Komunikacja komputerowa: - rodzaje komunikacji komputerowej, - praca w sieci lokalnej, korzystanie z zasobów sieciowych, - komunikacja pisemna online w sieci lokalnej, - poczta elektroniczna w sieci lokalnej, - wysyłanie i odbiór faksów, - uzyskiwanie połączenia i wysyłanie informacji w sieci rozległej, - korzystanie z serwisów informacyjnych i przyjmowanie informacji w sieci rozległej..
II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.
II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.2) ZALICZKI
Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
nie
III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykazanie spełniania warunku nastąpi poprzez złożenie Załącznika nr 3 do SIWZ. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia.
III.3.2) Wiedza i doświadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykazanie spełniania warunku nastąpi poprzez złożenie Załącznika nr 3 do SIWZ oraz złożenie wraz z ofertą wykazu wykonanych usług w okresie ostatnich trzech lat w zakresie objętym specyfikacją. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia.
III.3.3) Potencjał techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykazanie spełniania warunku nastąpi poprzez złożenie Załącznika nr 3 do SIWZ. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykazanie spełniania warunku nastąpi poprzez złożenie Załącznika nr 3 do SIWZ oraz złożenie wraz z ofertą wykazu osób - kadry dydaktycznej, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunkuWykazanie spełniania warunku nastąpi poprzez złożenie Załącznika nr 3 do SIWZ. Ocena spełnienia warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia.
III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
-
III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:- koncesję, zezwolenie lub licencję
- wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie
- wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych dla wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:- oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
- aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
- aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
- aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz dodatkowe kryteria i ich znaczenie:
- 1 - Cena - 60
- 2 - Kwalifikacje kadry dydaktycznej - 25
- 3 - Doświadczenie Wykonawcy w realizacji szkoleń objętych zamówieniem - 15
IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.
IV.3) ZMIANA UMOWY
Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
tak
Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian
Na podstawie art. 144 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych na uzasadniony wniosek Zamawiającego, przewiduje się możliwość dokonania zmian w umowie dot. zmniejszenia liczby uczestników szkolenia w przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych i niezawinionych przez Zamawiającego, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a powodujących, że wykonanie zamówienia nie jest możliwe w liczbie określonej przez Wykonawcę.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1)
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.pupwejherowo.pl
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Powiatowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej WP 32 84-200 Wejherowo pokój nr 201.
IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
02.11.2010 godzina 09:00, miejsce: Powiatowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej WP 32 84-200 Wejherowo sekretariat.
IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet VI. Rynek Otwarty dla Wszystkich Działanie 6.1. Poprawa dostępu do Zatrudnienia oraz Wspieranie Aktywności Zawodowej w Regionie Poddziałanie 6.1.3. Poprawa zdolności do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych Tytuł Projektu ZiP - Zaradny i Przedsiębiorczy.
IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie
Wejherowo: Wykoananie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki
Numer ogłoszenia: 380578 - 2010; data zamieszczenia: 24.11.2010
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi
Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.
Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.
Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 343762 - 2010r.
Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY
I. 1) NAZWA I ADRES:
Powiatowy Urząd Pracy w Wejherowie, ul. I Brygady Pancernej Wojska Polskiego 32, 84-200 Wejherowo, woj. pomorskie, tel. 0-58 6776300, 6776327, faks 0-58 6776327.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Wykoananie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki.
II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.
II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przeprowadzenie szkolenia w zakresie Kurs sekretarki dla 1 osoby bezrobotnej zarejestrowanej w Powiatowym Urzędzie Pracy w Wejherowie, która złożyła wniosek o przeszkolenie w trybie indywidualnym, finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego.
II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
tak, projekt/program: Część uczestników finansowana będzie z Funduszu Pracy, część z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VI. Rynek Otwarty dla Wszystkich Działanie 6.1. Poprawa dostępu do Zatrudnienia oraz Wspieranie Aktywności Zawodowej w Regionie Poddziałanie 6.1.3. Poprawa zdolności zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej oraz osób bezrobotnych Tytuł Projekt Współfinansowany ze Środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
12.11.2010.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- O.K Ośrodek Kursów Edmund Kwidziński, {Dane ukryte}, 84-200 Wejherowo, kraj/woj. pomorskie.
IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 18940,00 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ
Cena wybranej oferty:
18940,00
Oferta z najniższą ceną:
18940,00
/ Oferta z najwyższą ceną:
18940,00
Waluta:
PLN.
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: | 34376220100 |
---|---|
ID postępowania Zamawiającego: | |
Data publikacji zamówienia: | 2010-10-24 |
Rodzaj zamówienia: | usługi |
Tryb& postępowania [PN]: | Przetarg nieograniczony |
Czas na realizację: | 59 dni |
Wadium: | - |
Oferty uzupełniające: | NIE |
Oferty częściowe: | NIE |
Oferty wariantowe: | NIE |
Przewidywana licyctacja: | NIE |
Ilość części: | 1 |
Kryterium ceny: | 60% |
WWW ogłoszenia: | www.pupwejherowo.pl |
Informacja dostępna pod: | Powiatowy Urząd Pracy ul. I Brygady Pancernej WP 32 84-200 Wejherowo pokój nr 201 |
Okres związania ofertą: | 30 dni |
Kody CPV
80530000-8 | Usługi szkolenia zawodowego |
Wyniki
Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
---|---|---|---|
Wykoananie usługi szkoleniowej Kurs sekretarki | O.K Ośrodek Kursów Edmund Kwidziński Wejherowo | 2010-11-24 | 18 940,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2010-11-24 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 805300008 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 18 940,00 zł Minimalna złożona oferta: 18 940,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 18 940,00 zł Maksymalna złożona oferta: 18 940,00 zł |