Gdynia: sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni


Numer ogłoszenia: 240211 - 2014; data zamieszczenia: 19.11.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Szpital Św. Wincentego a Paulo Spółka z o.o. , ul. Wójta Radtkego 1, 81-348 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 58 6207501, faks 58 6201114.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.szpitalwincentego.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Spółka prawa handlowego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
dostawy.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni. 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zestawienie wymaganych parametrów granicznych i ocennych oraz ilości poszczególnego asortymentu zawiera załącznik nr 1 b do SIWZ. 3.Zamawiający informuje, iż ilości asortymentu stanowiącego przedmiot zamówienia są wartościami szacunkowymi, służącymi do prawidłowego skalkulowania ceny oferty, porównania ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej. Ilość zamawianego asortymentu, w ramach realizacji umowy może ulec zmniejszeniu lub zwiększeniu, w poszczególnych grupach asortymentowych do 25 % (słownie: dwadzieścia pięć procent), w zależności od rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wartość oferty wybranego Wykonawcy nie zostanie przekroczona. 4. Zamawiający wymaga, aby termin przydatności do użycia dostarczanego produktu nie przekraczał ? okresu dla produktu, którego całkowity czas przydatności (termin ważności) wynosi 3 lata, ? okresu dla produktu, którego całkowity czas przydatności (termin ważności) wynosi 5 lat. Okres przydatności produktu do użycia nie może się skończyć w czasie trwania umowy, w przypadku gdy termin ważności dostarczonego produktu jest krótszy niż termin zakończenia umowy, oferent jest zobowiązany do wymiany produktu na produkt o dłuższym okresie ważności. Uwaga: w przypadku grupy 1, powyższy wymóg dotyczy sterylnego asortymentu jednorazowego użytku.


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.15.82.00-4, 33.16.80.00-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 10.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 12.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga od wykonawców zabezpieczenia oferty wadium.


III.2) ZALICZKI


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

III.5) INFORMACJA O DOKUMENTACH POTWIERDZAJĄCYCH, ŻE OFEROWANE DOSTAWY, USŁUGI LUB ROBOTY BUDOWLANE ODPOWIADAJĄ OKREŚLONYM WYMAGANIOM

W zakresie potwierdzenia, że oferowane roboty budowlane, dostawy lub usługi odpowiadają określonym wymaganiom należy przedłożyć:

  • próbki, opisy lub fotografie produktów, które mają zostać dostarczone, których autentyczność musi zostać poświadczona przez wykonawcę na żądanie zamawiającego;
  • inne dokumenty

    1) karty katalogowe oferowanego asortymentu, zawierające informacje niezbędne dla oceny oferowanego asortymentu, pod kątem jego zgodności z SIWZ wraz z opisem sposobu użycia produktu (instrukcja, ulotka)

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 95
  • 2 - Termin wykonania zamówienia - 5


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają, pod rygorem nieważności formy pisemnej w postaci obustronnie podpisanego aneksu. 2. Istotne zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy mogą dotyczyć: 1) wynagrodzenia wykonawcy, 2) częstotliwości dostaw, miejsca dostaw, 3) zmiany cen asortymentu wskazanego w umowie, 4) zmiany nazwy produktu przy zachowaniu jego parametrów w sytuacji, gdy produkt zostanie wycofany z produkcji, lub wprowadzony do sprzedaży przez producenta produkt zmodyfikowany / udoskonalony, przy czym zmiana ta nie może powodować wzrostu ceny zawartej w ofercie, 5) upadłości albo likwidacji producenta lub dystrybutora 6) wydłużenia terminu obowiązywania umowy, w sytuacji nie zrealizowania całego asortymentu będącego przedmiotem umowy w pierwotnym terminie. 3. Zmiany, o których mowa w ust. 2 mogą być dokonane w następujących przypadkach: 1) ustawowej zmiany stawki podatku od towarów i usług (VAT), przy czym zmianie ulegną wyłącznie ceny jednostkowe brutto, natomiast ceny jednostkowe netto pozostaną bez zmian, 2) w zakresie, o którym mowa w ust. 2 pkt. 3, w przypadku: a) zmian wprowadzonych przez producentów, obniżki marży, b) zmian kursu waluty w przypadku towarów importowanych, zgodnie z tabelą NBP; 3) w przypadku zmiany przepisów prawa mających wpływ na warunki umowy 4) jeżeli zmiany nie spowodują negatywnych konsekwencji dla Zamawiającego. 4. Strona wnioskująca o zmianę umowy, przedkłada drugiej stronie pisemne uzasadnienie konieczności wprowadzenia zmian do umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.szpitalwincentego.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Szpital Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Wójta Radtkego 1, Dział Zamówień Publicznych, bud. gospodarczy, pok. 11, 81 - 348 Gdynia..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
28.11.2014 godzina 10:00, miejsce: Szpital Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Wójta Radtkego 1, Dział Zamówień Publicznych, bud. gospodarczy, pok. 11, 81 - 348 Gdynia..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Grupa 1 - Osprzęt wielokrotnego i jednorazowego użytku do elektrochirurgii kompatybilnego z generatorami typu Valleylab, Erbe, Tunderbit.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Elektroda czynna monopolarna, z przyciskami ręcznymi do cięcia i koagulacji, wielokrotnego użytku - 150 szt. 2. Elektroda bierna kompatybilna z systemem REM generatora Valleylab -6000 szt. 3. Przewód elektrody biernej długość od 4,5 do 5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji nr 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem typu Valleylab - 10 szt. 4. Przedłużka do elektrody monopolarnej, wielokrotnego użytku - 5 szt. 5. Przewód elektrody biernej długość 4,5-5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem do elektrochirurgi typu ERBE - 5 szt. 6. Czyścik do czyszczenia elektrod ze stali nierdzewnej, samporzylepny, jałowy, jednorazowego użytku, radiocieniodajny - 1800 szt. 7. Przewód jednobiegunowy do łącznika nożnego kompatybilny z generatorem elektrochirurgii typu Valleylab, - 2 szt. 8. Penseta prosta bipolarna, wielorazowego użytku -1 szt. 9. Penseta bagnetowa bipolarna, wielorazowego użytku - 1 szt. 10. Penseta bagnetowa, bipolarna, wielorazowego użytku, autoklawowalna, - 1 szt. 11. Przewód dwubiegunowy włącznika nożnego, wielorazowego użytku, autoklawowalny - 2 szt. 12. Elektroda ostrzowa powlekana EDGE, - 100 szt. 13. Elektroda kulkowa - 3 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.15.82.00-4.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Trokar bezpieczny jednorazowego użytku.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Trokar bezpieczny sterylny, jednorazowego użytku o z karbowaną kaniulą i kierunkowym metalowym ostrzem w kształcie litery V aktywującym się tylko podczas oporu powłok. Podwójny wskaźnik dźwiękowy i wizualny informujący o aktywacji noża oraz jego blokadzie po przejściu przez powłoki brzuszne. Trójstopniowy zawór do insuflacji umożliwiający wykonanie desuflacji bez odłączania drenu podającego CO2 z opisanym i widocznym położeniem zaworu insuflacja/desuflacja na zaworze. Trokar musi posiadać wbudowaną uniwersalną uszczelkę przyjmującą narzędzia 5-11 mm . Całość wykonana z tworzywa. - 500 szt. 2. Trokar jednorazowego użytku o z karbowaną kaniulą i kierunkowym metalowym ostrzem w kształcie litery V aktywującym się tylko podczas oporu powłok. Podwójny wskaźnik dźwiękowy i wizualny informujący o aktywacji noża oraz jego blokadzie po przejściu przez powłoki brzuszne. Trójstopniowy zawór do insuflacji umożliwiający wykonanie desuflacji bez odłączania drenu podającego CO2 z opisanym i widocznym położeniem zaworu insuflacja/desuflacja na zaworze. Trokar musi posiadać wbudowaną uniwersalną uszczelkę przyjmującą narzędzia 5-12 mm . Całość wykonana z tworzywa - 50 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Igła Veresa jednorazowego użytku.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Jednorazowego użytku igła typu Veresa, długość min. 120 mm, średnica min 2 mm z bezpiecznym ostrzem, przeźroczystym uchwytem, kolorowym wskaźnikiem bezpieczeństwa, sterylnie zapakowana- 20 szt. 2. Nożyczki laparoskopowe, jednorazowego użytku, sterylne typu Metzenbaum, końce zakrzywione, odgięte w lewą stronę, monopolarne, obrotowe z ergonomiczną rękojeścią, bez blokady, izolowane do końca z przyłączem do elektrokoagulacji, jednoczęściowe O 5 mm, długość 310 mm - 20 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Grupa 4 - Zestaw do ekstrypacji żylaków kończyn dolnych.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Jednorazowy, sterylny zestaw do ekstrypacji żylaków, składający się giętkiego prowadnika oraz ostro zakończonej głowicy usuwającej. - 100 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
5
NAZWA:
Grupa 5 - Stapler z zakrzywioną głowicą do niskiej resekcji jelita.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Stapler z zakrzywioną głowicą do niskiej resekcji jelita, jednorazowy, z automatycznym dociskiem tkanki zapewniający symultaniczne cięcie i zszycie tkanek. - 6 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
6
NAZWA:
Zestaw drenów płuczących do laparoskopii i histeroskopii do pompy Karl Storz Endomat Hamonu 26331020.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Zestaw drenów płuczących do laparoskopii z dwoma igłami przekuwającymi, sterylny, podwójnie pakowany, jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 15 szt. 2. Zestaw drenów płuczących do histeroskopii z dwoma igłami przekuwajacymi, sterylny, podwójnie pakowany jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 15 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
7
NAZWA:
Grupa 7 - Sprzęt do zabiegów artroskopowych do posiadanego Shavera typu STRYKR.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 6 listkami (flute) - 1 szt. 2. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 12 listkami (flute), - 1 szt. 3. o kształcie elipsy typu EGG Burs z 6 listkami, - 1 szt. 4. Końcówki do waporyzacji kompatybilne z vaporyzatorem typu Serfas - rozmiar i typ końcówki do wyboru Zamawiającego - 24 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
8
NAZWA:
Grupa 8 - Elektrody bipolarne do histeroskopii operacyjnej i resektoskopii kompatybilne z bipolarnym generatorem typu Versapoint lub równoważne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Elektrody do histeroskopii operacyjnej, bipolarne, sterylne, jednorazowego użytku - 5 szt. 2. Elektrody resektoskopowe, bipolarne, sterylne, jednorazowego użytku, kompatybilne z resektoskopem 27 Fr, - 15 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
9
NAZWA:
Grupa 9 - Jednorazowe nożyczki do cięcia i koagulacji oraz zamykania naczyń do 7mm włącznie.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Nożyczki jednorazowego użytku, sterylne o długości roboczej 20 cm, 35 cm, 45 cm średnica 5 mm, - 60 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


CZĘŚĆ Nr:
10
NAZWA:
Jednorazowe narzędzie do zamykania, uszczelniania i rozdzielania naczyń krwionośnych i limfatycznych kompatybilne.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    1. Narzędzie służące do zamykania, uszczelniania i rozdzielania naczyń krwionośnych i limfatycznych oraz pęczków tkankowych z ręczną lub nożną aktywacją, z wbudowanym nożem i przewodem kompatybilne z generatorem typu Ligasure - 20 szt. 2. Narzędzie jednoramowego użytku, sterylne do uszczelniania i rozdzielania naczyń oraz pęczków tkankowych w systemie zamykania naczyń do 7 mm włącznie - 40 szt..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    33.16.80.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 12.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 95
    • 2. Termin wykonania zamówienia - 5


Numer ogłoszenia: 243453 - 2014; data zamieszczenia: 24.11.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
240211 - 2014 data 19.11.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Szpital Św. Wincentego a Paulo Spółka z o.o., ul. Wójta Radtkego 1, 81-348 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 58 6207501, fax. 58 6201114.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    Zał.ICz.6.

  • W ogłoszeniu jest:
    NAZWA: Zestaw drenów płuczących do laparoskopii i histeroskopii do pompy Karl Storz Endomat Hamonu 26331020. 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zestaw drenów płuczących do laparoskopii z dwoma igłami przekuwającymi, sterylny, podwójnie pakowany, jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 15 szt. 2. Zestaw drenów płuczących do histeroskopii z dwoma igłami przekuwajacymi, sterylny, podwójnie pakowany jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 15 szt...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    NAZWA: Zestaw drenów płuczących do laparoskopii i histeroskopii do pompy Karl Storz Endomat Hamonu 26331020. 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Zestaw drenów płuczących do laparoskopii z dwoma igłami przekuwającymi, sterylny, podwójnie pakowany, jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 20 szt. 2. Zestaw drenów płuczących do histeroskopii z dwoma igłami przekuwajacymi, sterylny, podwójnie pakowany jednorazowego użytku do zastosowania z pompą typu Karl Storz Endomat Hamou 26331020 - 20 szt...


Numer ogłoszenia: 245623 - 2014; data zamieszczenia: 26.11.2014


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
240211 - 2014 data 19.11.2014 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Szpital Św. Wincentego a Paulo Spółka z o.o., ul. Wójta Radtkego 1, 81-348 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 58 6207501, fax. 58 6201114.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 28.11.2014 godzina 10:00, miejsce: Szpital Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Wójta Radtkego 1, Dział Zamówień Publicznych, bud. gospodarczy, pok. 11, 81 - 348 Gdynia.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert: 02.12.2014 godzina 10:00, miejsce: Szpital Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Wójta Radtkego 1, Dział Zamówień Publicznych, bud. gospodarczy, pok. 11, 81 - 348 Gdynia...

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    Zał.ICz.1.

  • W ogłoszeniu jest:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Elektroda czynna monopolarna, z przyciskami ręcznymi do cięcia i koagulacji, wielokrotnego użytku - 150 szt. 2. Elektroda bierna kompatybilna z systemem REM generatora Valleylab -6000 szt. 3. Przewód elektrody biernej długość od 4,5 do 5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji nr 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem typu Valleylab - 10 szt. 4. Przedłużka do elektrody monopolarnej, wielokrotnego użytku - 5 szt. 5. Przewód elektrody biernej długość 4,5-5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem do elektrochirurgi typu ERBE - 5 szt. 6. Czyścik do czyszczenia elektrod ze stali nierdzewnej, samporzylepny, jałowy, jednorazowego użytku, radiocieniodajny - 1800 szt. 7. Przewód jednobiegunowy do łącznika nożnego kompatybilny z generatorem elektrochirurgii typu Valleylab, - 2 szt. 8. Penseta prosta bipolarna, wielorazowego użytku -1 szt. 9. Penseta bagnetowa bipolarna, wielorazowego użytku - 1 szt. 10. Penseta bagnetowa, bipolarna, wielorazowego użytku, autoklawowalna, - 1 szt. 11. Przewód dwubiegunowy włącznika nożnego, wielorazowego użytku, autoklawowalny - 2 szt. 12. Elektroda ostrzowa powlekana EDGE, - 100 szt. 13. Elektroda kulkowa - 3 szt.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Elektroda czynna monopolarna, z przyciskami ręcznymi do cięcia i koagulacji, wielokrotnego użytku - 150 szt. 2. Elektroda bierna kompatybilna z systemem REM generatora Valleylab -6000 szt. 3. Przewód elektrody biernej długość od 4,5 do 5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji nr 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem typu Valleylab - 10 szt. 4. Przedłużka do elektrody monopolarnej, wielokrotnego użytku - 5 szt. 5. Przewód elektrody biernej długość 4,5-5,0 m, kompatybilny z elektrodą bierną opisaną w pozycji 2, wielorazowego użytku, przewód kompatybilny z generatorem do elektrochirurgi typu ERBE - 5 szt. 6. Czyścik do czyszczenia elektrod ze stali nierdzewnej, samporzylepny, jałowy, jednorazowego użytku, radiocieniodajny - 1800 szt. 7. Przewód jednobiegunowy do łącznika nożnego kompatybilny z generatorem elektrochirurgii typu Valleylab, - 2 szt. 8. Penseta prosta bipolarna, wielorazowego użytku -1 szt. 9. Penseta bagnetowa bipolarna, wielorazowego użytku - 1 szt. 10. Penseta bagnetowa, bipolarna, wielorazowego użytku, autoklawowalna, - 1 szt. 11. Przewód dwubiegunowy włącznika nożnego, wielorazowego użytku, autoklawowalny - 2 szt. 12. Elektroda ostrzowa powlekana typu EDGE lub równoważna, - 100 szt. 13. Elektroda kulkowa - 3 szt.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    Z.I Cz.7.

  • W ogłoszeniu jest:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 6 listkami (flute) - 1 szt. 2. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 12 listkami (flute), - 1 szt. 3. o kształcie elipsy typu EGG Burs z 6 listkami, - 1 szt. 4. Końcówki do waporyzacji kompatybilne z vaporyzatorem typu Serfas - rozmiar i typ końcówki do wyboru Zamawiającego - 24 szt...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 6 listkami (flute) - 5 szt. 2. o kształcie różyczki typu Barel Burs z 12 listkami (flute), - 5 szt. 3. o kształcie elipsy typu EGG Burs z 6 listkami, - 5 szt. 4. Końcówki do waporyzacji kompatybilne z vaporyzatorem typu Serfas - rozmiar i typ końcówki do wyboru Zamawiającego - 24 szt...

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    Zał.ICz.9.

  • W ogłoszeniu jest:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Nożyczki jednorazowego użytku, sterylne o długości roboczej 20 cm, 35 cm, 45 cm średnica 5 mm, - 60 szt...

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia: 1. Nożyczki jednorazowego użytku, sterylne o długości roboczej 20 cm, średnica 5 mm, - 60 szt...


Gdynia: sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni


Numer ogłoszenia: 20449 - 2015; data zamieszczenia: 16.02.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Dostawy


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 240211 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Szpitale Wojewódzkie w Gdyni Sp. z o.o., ul. Powstania Styczniowego 1, 81-519 Gdynia, woj. pomorskie, tel. 58 666 57 05, faks 58 6201114.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: spółka prawa handlowego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy osprzętu do elektrochirurgii oraz osprzętu do laparoskopii, artroskopii, laparoskopii ginekologicznej oraz endoskopii urologicznej dla Szpitala Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni. 2.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, zestawienie wymaganych parametrów granicznych i ocennych oraz ilości poszczególnego asortymentu zawiera załącznik nr 1 b do SIWZ. 3.Zamawiający informuje, iż ilości asortymentu stanowiącego przedmiot zamówienia są wartościami szacunkowymi, służącymi do prawidłowego skalkulowania ceny oferty, porównania ofert i wyboru oferty najkorzystniejszej. Ilość zamawianego asortymentu, w ramach realizacji umowy może ulec zmniejszeniu lub zwiększeniu, w poszczególnych grupach asortymentowych do 25 % (słownie: dwadzieścia pięć procent), w zależności od rzeczywistych potrzeb Zamawiającego, z zastrzeżeniem, iż wartość oferty wybranego Wykonawcy nie zostanie przekroczona. 4. Zamawiający wymaga, aby termin przydatności do użycia dostarczanego produktu nie przekraczał ? okresu dla produktu, którego całkowity czas przydatności (termin ważności) wynosi 3 lata, ? okresu dla produktu, którego całkowity czas przydatności (termin ważności) wynosi 5 lat. Okres przydatności produktu do użycia nie może się skończyć w czasie trwania umowy, w przypadku gdy termin ważności dostarczonego produktu jest krótszy niż termin zakończenia umowy, oferent jest zobowiązany do wymiany produktu na produkt o dłuższym okresie ważności. Uwaga: w przypadku grupy 1, powyższy wymóg dotyczy sterylnego asortymentu jednorazowego użytku..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
33.15.82.00-4, 33.16.80.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Osprzęt wielokrotnego i jednorazowego użytku do elektrochirurgii kompatybilnego z generatorami typu Valleylab, Erbe, Tunderbit


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Covidien Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-342 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 112861,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    120182,40


  • Oferta z najniższą ceną:
    120182,40
    / Oferta z najwyższą ceną:
    120182,40


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Trokar bezpieczny 1 x użytku


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Covidien Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-342 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 56900,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    66275,28


  • Oferta z najniższą ceną:
    66275,28
    / Oferta z najwyższą ceną:
    66275,28


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
10   


Nazwa:
Jednorazowe narzędzie do zamykania, uszczelniania i rozdzielania naczyń krwionośnych i limfatycznych kompatybilne z generatorem typu Ligasure lub rozważne


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Covidien Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-342 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 100800,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    108864,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    108864,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    108864,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Igła Veresa 1x użytku


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Aesculap Chifa Spółka z o.o., {Dane ukryte}, 64-300 Nowy Tomyśl, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 7300,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    7560,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    7560,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    7560,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Zestaw do ekstrypacji żylaków kończyn dolnych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Medica24 Hurtownia Medyczna Anna Szymanik, {Dane ukryte}, 80-177 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 9000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9180,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9180,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9180,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Stapler z zakrzywioną głowicą do niskiej resekcji jelita


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Johnson&Johnson Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-135 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 9600,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9396,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    5851,44
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9396,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
Zestaw drenów płuczących do laparoskopii i histeroskopii do pompy Karl Storz Endomat Hamonu 26331020 lub równoważny


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Medim Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 05-500 Piaseczno, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3756,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    5261,76


  • Oferta z najniższą ceną:
    5261,76
    / Oferta z najwyższą ceną:
    5261,76


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
sprzęt do zabiegów artroskopowych


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
27.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Stryker-Polska Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-822 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 10920,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    15876,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    15876,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    15876,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
9   


Nazwa:
Jednorazowe nożyczki do cięcia i koagulacji oraz zamykania naczyń do 7 mm włącznie


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.01.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • OLYMPUS Sp. z o.o., {Dane ukryte}, 02-676 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 99960,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    107956,80


  • Oferta z najniższą ceną:
    107956,80
    / Oferta z najwyższą ceną:
    107956,80


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Wójta Radtkego 1, 81-348 Gdynia
woj. pomorskie
Dane kontaktowe: email: zam.publiczne@szpitalmiejski-gdynia.pl
tel: 58 6207501
fax: 58 6201114
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-11-27
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 24021120140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-11-18
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 10
Kryterium ceny: 95%
WWW ogłoszenia: www.szpitalwincentego.pl
Informacja dostępna pod: Szpital Św. Wincentego a Paulo Sp. z o.o. z siedzibą w Gdyni, ul. Wójta Radtkego 1, Dział Zamówień Publicznych, bud. gospodarczy, pok. 11, 81 - 348 Gdynia.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
33158200-4 Urządzenia do elektroterapii
33168000-5 Przyrządy do endoskopii, endochirurgii
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Osprzęt wielokrotnego i jednorazowego użytku do elektrochirurgii kompatybilnego z generatorami typu Valleylab, Erbe, Tunderbit Covidien Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2015-02-16 120 182,00
Trokar bezpieczny 1 x użytku Covidien Sp. z o.o.
Warszawa
2015-02-16 66 275,00
Jednorazowe narzędzie do zamykania, uszczelniania i rozdzielania naczyń krwionośnych i limfatycznych kompatybilne z generatorem typu Ligasure lub rozważne Covidien Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2015-02-16 108 864,00
Igła Veresa 1x użytku Aesculap Chifa Spółka z o.o.
Nowy Tomyśl
2015-02-16 7 560,00
Zestaw do ekstrypacji żylaków kończyn dolnych Medica24 Hurtownia Medyczna Anna Szymanik
Gdańsk
2015-02-16 9 180,00
Stapler z zakrzywioną głowicą do niskiej resekcji jelita Johnson
Warszawa
2015-02-16 9 396,00
Zestaw drenów płuczących do laparoskopii i histeroskopii do pompy Karl Storz Endomat Hamonu 26331020 lub równoważny Medim Sp. z o.o.
Piaseczno
2015-02-16 5 261,00
sprzęt do zabiegów artroskopowych Stryker-Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2015-02-16 15 876,00
Jednorazowe nożyczki do cięcia i koagulacji oraz zamykania naczyń do 7 mm włącznie OLYMPUS Sp. z o.o.
Warszawa
2015-02-16 107 956,00