Poznań: Uzupełniające nasadzenia oraz pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych ( Przetarg 11/U/2012 )


Numer ogłoszenia: 426316 - 2012; data zamieszczenia: 31.10.2012

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu , ul. Zielona 8, 61-851 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 8593430, faks 61 8593429.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.zdp.poznan.pl

  • Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
    Nie dotyczy


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Uzupełniające nasadzenia oraz pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych ( Przetarg 11/U/2012 ).


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie uzupełniających nasadzeń oraz pielęgnacji wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych administrowanych przez Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu . Zamówienie zostało podzielone na 4 zadania i dopuszcza się składanie ofert częściowych. Zadanie I - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Kostrzyn, Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina, w ilości 155sztuk Zadanie II - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Buk, Dopiewo, Komorniki, w ilości 105sztuk Zadanie III - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Rokietnica, Tarnowo Podgórne, Suchy Las, w ilości 81sztuk Zadanie IV - - pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gminy: Kleszczewo, Kostrzyn, Swarzędz, Pobiedziska w ilości 64sztuki drzew oraz 99 sztuk palików. Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.21.16.00-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 4.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 10.12.2012.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Nie dotyczy


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dla spełnienia warunku zawartego w art. 22 ust. 1, pkt. 2 - O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: posiadania wiedzy i doświadczenia - zamawiający żąda przedstawienia niżej wymienionych dokumentów: 1. wykazu wykonanych co najmniej 2 usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, odpowiadających swoim rodzajem usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości oraz daty i miejsca wykonania, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie . Przy czym za usługi odpowiadające swoim rodzajem zostaną uznane te, które obejmują swoim zakresem usługi związane z sadzeniem i pielęgnacją drzew. 1.1. Wykonawca może polegać na doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Uznany zostanie każdy dokument np. umowa współpracy, podwykonawstwa itp., z którego będzie wynikać iż podmiot udzielający tych zasobów będzie osobiście uczestniczył w wykonaniu zamówienia, poda zakres uczestnictwa, a także czas uczestnictwa. Opis sposobu dokonania oceny spełnienia tych warunków: 1. Warunki udziału w postępowaniu oceniane będą dla wszystkich punktów - spełnia nie spełnia. 2. Zamawiający żąda złożenia dokumentów napisanych w języku polskim. 3. Zamawiający żąda złożenia dokumentów w oryginale lub kserokopii poświadczonej za zgodność z oryginałem /każda strona/ przez Wykonawcę. 4. Załączniki, dla których zostały określone wzory, muszą być podpisane przez wykonawcę lub pełnomocnika. 5. Załączniki, dla których zostały określone wzory, należy wypełnić ściśle według niniejszych wymagań, bez dokonywania zmian w treści tych dokumentów. Jeżeli w załącznikach zabraknie miejsca należy załączyć dodatkowe strony. 6. Dokumenty nie wymagane niniejszą specyfikacją nie będą przez zamawiającego rozpatrywane


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Nie dotyczy


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert

III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

1. Formularz Oferty ( na załączonym druku) - należy podać cenę netto, określić procentowo wysokość podatku VAT i podać cenę brutto, z dokładnością do 0,01 zł. Obowiązuje zasada zaokrąglania w górę liczby 5 występującej na trzecim miejscu po przecinku np. 4,375 = 4,38 . Cenę należy podać z obowiązującym aktualnie podatkiem VAT 2. Formularz cenowy dla Zadania nr ......


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.zdp.poznan.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu, 61-851 Poznań, ul. Zielona 8, V piętro, pokój 508.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
08.11.2012 godzina 09:00, miejsce: Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu, 61-851 Poznań, ul. Zielona 8, V piętro, pokój 508.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Nie dotyczy.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Zadanie I - teren gmin: Kostrzyn ,Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Kostrzyn, Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina w łącznej ilości 155sztuk.Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.21.16.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Zadanie II - teren gmin: Buk , Dopiewo , Komorniki.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Buk, Dopiewo, Komorniki w łącznej ilości 105sztuk. Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.21.16.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
3
NAZWA:
Zadanie III - teren gmin: Rokietnica ,Tarnowo Podgórne, Suchy Las.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Zadanie III - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Rokietnica, Tarnowo Podgórne, Suchy Las w łącznej ilości 81 sztuk. Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.21.16.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
4
NAZWA:
Zadanie IV - pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gmin: Kleszczewo, Kostrzyn , Swarzędz, Pobiedziska.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gminy: Kleszczewo, Kostrzyn, Swarzędz, Pobiedziska, włącznej ilości 64 sztuki oraz 99 sztuk palików.Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    77.21.16.00-8.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 10.12.2012.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Poznań: Uzupełniające nasadzenia oraz pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych ( Przetarg 11/U/2012 )


Numer ogłoszenia: 468436 - 2012; data zamieszczenia: 23.11.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 426316 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu, ul. Zielona 8, 61-851 Poznań, woj. wielkopolskie, tel. 61 8593430, faks 61 8593429.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Uzupełniające nasadzenia oraz pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych ( Przetarg 11/U/2012 ).


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem niniejszego zamówienia jest wykonanie uzupełniających nasadzeń oraz pielęgnacji wcześniej nasadzonych drzew w pasach dróg powiatowych administrowanych przez Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu . Zamówienie zostało podzielone na 4 zadania i dopuszcza się składanie ofert częściowych. Zadanie I - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Kostrzyn, Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina, w ilości 155sztuk Zadanie II - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Buk, Dopiewo, Komorniki, w ilości 105sztuk Zadanie III - uzupełniające nasadzenia drzew na terenie gminy: Rokietnica, Tarnowo Podgórne, Suchy Las, w ilości 81sztuk Zadanie IV - - pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gminy: Kleszczewo, Kostrzyn, Swarzędz, Pobiedziska w ilości 64sztuki drzew oraz 99 sztuk palików. Szczegółowe informacje zostały określone w SIWZ.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
77.21.16.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Zadanie I - teren gmin: Kostrzyn ,Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.11.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
11.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PHU GARDEN Agata Szymanowska, {Dane ukryte}, 62-004 Czerwonak, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 31068,52 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    19375,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    19375,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    70866,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Zadanie II - teren gmin: Buk , Dopiewo , Komorniki


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.11.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Gospodarstwo Szkółkarskie Henryk Hinca, {Dane ukryte}, 64-930 Szydłowo, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 21046,30 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    13494,60


  • Oferta z najniższą ceną:
    13494,60
    / Oferta z najwyższą ceną:
    48006,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Zadanie III - teren gmin: Rokietnica ,Tarnowo Podgórne, Suchy Las


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.11.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
10.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PHU GARDEN Agata Szymanowska, {Dane ukryte}, 62-004 Czerwonak, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 16235,19 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9855,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9855,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    37033,20


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Zadanie IV - pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gmin: Kleszczewo, Kostrzyn , Swarzędz, Pobiedziska


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
21.11.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
7.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
3.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • PHU GARDEN Agata Szymanowska, {Dane ukryte}, 62-004 Czerwonak, kraj/woj. wielkopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 6719,44 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    6730,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2073,60
    / Oferta z najwyższą ceną:
    46161,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Zielona 8, 61-851 Poznań
woj. wielkopolskie
Dane kontaktowe: email: marlena.jakubiak@zdp.poznan.pl
tel: 618 593 430
fax: 618 593 429
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-07
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 42631620120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-10-30
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 32 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.zdp.poznan.pl
Informacja dostępna pod: Zarząd Dróg Powiatowych w Poznaniu, 61-851 Poznań, ul. Zielona 8, V piętro, pokój 508
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
77211600-8 Sadzenie drzew
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zadanie I - teren gmin: Kostrzyn ,Kleszczewo, Czerwonak, Murowana Goślina PHU GARDEN Agata Szymanowska
Czerwonak
2012-11-23 19 375,00
Zadanie II - teren gmin: Buk , Dopiewo , Komorniki Gospodarstwo Szkółkarskie Henryk Hinca
Szydłowo
2012-11-23 13 494,00
Zadanie III - teren gmin: Rokietnica ,Tarnowo Podgórne, Suchy Las PHU GARDEN Agata Szymanowska
Czerwonak
2012-11-23 9 855,00
Zadanie IV - pielęgnacja wcześniej nasadzonych drzew na terenie gmin: Kleszczewo, Kostrzyn , Swarzędz, Pobiedziska PHU GARDEN Agata Szymanowska
Czerwonak
2012-11-23 6 730,00