Współorganizacja prowadzenia programu Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie, w 2012 roku

Warszawa: Współorganizacja prowadzenia programu Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie, w 2012 roku


Numer ogłoszenia: 123796 - 2012; data zamieszczenia: 19.04.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
nie.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Instytut Adama Mickiewicza, ul. Mokotowska 25, 00-560 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 4476100, faks 022 4476152.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Państwowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Współorganizacja prowadzenia programu Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie, w 2012 roku.

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Współorganizacja prowadzenia programu Sceny Polskiej w Czeskim Cieszynie, w 2012 roku.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.30.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
23.03.2012.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• Těšínské divadlo Český Těšín, ul. Ostravská 67, Czeski Cieszyn 737 35, kraj/woj. Czechy.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 60000,00 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  60000,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  60000,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  60000,00

• 
  Waluta:
  PLN.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zamawiający IAM uczestniczy w przedsięwzięciach związanych z promocją kultury polskiej i jej obecnością artystyczną na terenach innych państw. Jednym z zadań zleconych IAM przez MKDiN jest podtrzymywanie żywej kultury polskiej w Czeskim Cieszynie i wspólne przygotowanie programu kulturalno-edukacyjnego w tym regionie, wraz z instytucjami działającymi tam na rzecz jej krzewienia. Těšínské divadlo - Teatr Cieszyński i jego Scena Polska, to miejsce utworzone w 1945 roku, w Czeskim Cieszynie dzięki inicjatywie miejscowych entuzjastów - czeskich inteligentów, drobnych przedsiębiorców, przemysłowców i finansistów, którzy założyli Družstvo Divadla Těšínského Slezska (Spółdzielnię Teatru Śląska Cieszyńskiego). Od początku swojego istnienia teatr realizował i udoskonalał formułę teatru popularnego, przeznaczonego dla szerokiej widowni, wszystkich generacji i warstw społecznych, a jako teatr objazdowy - dla regionu całego Śląska Cieszyńskiego. Od 2008 roku w teatrze działają trzy profesjonalne sceny - Scena Czeska, Scena Polska oraz Scena Lalek Bajka. Těšínské divadlo jest ewenementem na mapie teatralnej Czech i Polski, bowiem pod jednym dachem i pod jedną dyrekcją (zachowując odrębność artystyczną) działają trzy w pełni zawodowe zespoły teatralne różnych narodowości. Scena Polska, powstała 1 sierpnia 1951 roku, jako drugi - obok Sceny Czeskiej (1945), zespół Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie. Jest ona jedynym w pełni zawodowym teatrem polskim działającym poza granicami Kraju, a finansowanym przez urząd państwa, na terenie którego ma siedzibę, czyli Urząd Wojewódzki w Ostrawie. W ciągu 60 sezonów Scena Polska wystawiła 422 premiery (w sumie 11 012 spektakli), które obejrzało około 3 miliony widzów. Zespół aktorski liczy obecnie 16 osób, wystawia 6 premier w sezonie, dając około 150 przedstawień. Poza stałą siedzibą w Czeskim Cieszynie, spektakle są wystawiane w 6 miejscowościach na objeździe, gościnnie w kilkunastu miejscowościach w Polsce oraz w Czechach, a także na Słowacji, Litwie, Ukrainie oraz w Austrii. Z dotychczasowych 422 premier, 164 przedstawienia miały polskich autorów, a w dorobku znajdują się także sztuki pisarzy urodzonych na Śląsku, takich jak Paweł Kubisz, Zofia Kossak-Szczucka, Gustaw Morcinek, Wiesław Adam Berger, czy Renata Putzlacher. Scena Polska wywodzi się w prostej linii z amatorskiego ruchu teatralnego i od początku swojego istnienia realizuje oraz udoskonala formułę teatru popularnego przeznaczonego dla szerokiej widowni. Swojego widza musi nieustannie zdobywać, zainteresować go ciekawą formą oraz oryginalnym przesłaniem, aby ten przychodził do teatru na propozycje z polskiego repertuaru. Scena Polska poza swoją stałą działalnością spełnia jeszcze zadania wychowawcze i patriotyczne, a ze względu na coraz rzadszą obecność żywego polskiego języka na Zaolziu, jest jedną z nielicznych placówek, umożliwiającą żywy kontakt z rodzimą mową oraz literaturą. Biorąc pod uwagę wszystkie poruszone wyżej kwestie, związane z doświadczeniem, profesjonalizmem oraz krzewieniem polskiej kultury, Těšínské divadlo - Teatr Cieszyński i jego Scena Polska, jest jedynym możliwym partnerem przy realizacji projektu skupiającego się na promocji polskości w Cieszynie. Stąd też tylko wymieniona instytucja jest w stanie właściwie przygotować oraz przeprowadzić program zaplanowany na rok 2012, co więcej zaproszeni artyści posiadają najwyższe kompetencje zawodowe, perfekcyjną technikę oraz kreatywną wyobraźnię, słowem - najlepsze atuty do wykonywania dzieła artystycznego. Zgodnie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy PZP można udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeśli w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej może być ono wykonane tylko przez jednego wykonawcę, opisane zamówienie niewątpliwie podlega pod powyższą regułę prawną, stąd też jej użycie jest zasadne.