Kredyt długoterminowy w kwocie 3 654 000 PLN (słownie: trzy miliony sześćset pięćdziesiąt cztery tysiące złotych 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku. - pl-przemków: usługi udzielania kredytu

ROZWIŃ

Opis przedmiotu przetargu: kredyt długoterminowy w kwocie 3 654 000 pln (słownie trzy miliony sześćset pięćdziesiąt cztery tysiące złotych 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku. czas trwania umowy od daty zawarcia umowy do dnia 20.12.2020r. uruchomienie nastąpi jednorazowo do 3 dni roboczych po podpisaniu umowy, na rachunek wskazany przez zamawiającego ale nie później niż 31.12.2012r. forma zabezpieczenia weksel in blanco wystawiony przez zamawiającego lub/i zabezpieczenie hipoteczne. w przypadku zabezpieczenia innego niż weksel in blanco zamawiający zobowiąże się dostarczyć w terminie do 3 m cy od daty zawarcia umowy. odsetki płatne do 20 go dnia każdego miesiąca, razem z ratami kapitałowymi. pierwsza spłata raty kapitałowo odsetkowej do dnia 20.1.2013r., ostatnia do dnia 20.12.2020r. łącznie 96 rat kapitałowo odsetkowych w całym okresie spłaty (dla każdej części oddzielnie jeżeli dotyczy). zamawiający zastrzega sobie prawo wcześniejszej spłaty kredytu, raty kredytu lub rat kredytu, zmiany terminów spłat rat kredytów. w przypadku skorzystania przez zamawiającego z powyżej wymienionych możliwości wykonawca nie naliczy z tego tytułu jakichkolwiek dodatkowych kosztów, opłat lub prowizji. ii.1.6)

Publikacja BZP / TED

TI	Tytuł	PL-Przemków: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	373758-2012
PD	Data publikacji	24/11/2012
OJ	Dz.U. S	227
TW	Miejscowość	PRZEMKÓW
AU	Nazwa instytucji	Gmina Przemków
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	20/11/2012
DT	Termin	31/12/2012
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL516
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.przemkow.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

24/11/2012 S227 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta

I.
II.
III.
IV.
VI.

PL-Przemków: Usługi udzielania kredytu

2012/S 227-373758

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Przemków
ul. Plac Wolności 25
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski w Przemkowie
Osoba do kontaktów: Karolina Mydłowska
59-170 Przemków
POLSKA
Tel.: +48 768320483
E-mail: k.mydlowska@przemkow.pl
Faks: +48 768319208

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.przemkow.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Gmina Przemków.

Kod NUTS PL516

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego

II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej

II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu

Kredyt długoterminowy w kwocie 3 654 000 PLN (słownie: trzy miliony sześćset pięćdziesiąt cztery tysiące złotych 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku. Czas trwania umowy - od daty zawarcia umowy do dnia 20.12.2020r. Uruchomienie nastąpi jednorazowo do 3 dni roboczych po podpisaniu umowy, na rachunek wskazany przez Zamawiającego ale nie później niż 31.12.2012r. Forma zabezpieczenia - weksel in blanco wystawiony przez Zamawiającego lub/i zabezpieczenie hipoteczne. W przypadku zabezpieczenia innego niż weksel in blanco Zamawiający zobowiąże się dostarczyć w terminie do 3 m-cy od daty zawarcia umowy. Odsetki płatne do 20-go dnia każdego miesiąca, razem z ratami kapitałowymi. Pierwsza spłata raty kapitałowo-odsetkowej do dnia 20.1.2013r., ostatnia do dnia 20.12.2020r. Łącznie 96 rat kapitałowo-odsetkowych w całym okresie spłaty (dla każdej części oddzielnie jeżeli dotyczy).
Zamawiający zastrzega sobie prawo: wcześniejszej spłaty kredytu, raty kredytu lub rat kredytu, zmiany terminów spłat rat kredytów. W przypadku skorzystania przez zamawiającego z powyżej wymienionych możliwości wykonawca nie naliczy z tego tytułu jakichkolwiek dodatkowych kosztów, opłat lub prowizji.

II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.1.8)Części

To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części

II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych

Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie

II.2)Wielkość lub zakres zamówienia

II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:

Opłaty, prowizje, odsetki i inne podobne świadczenia z tytułu udzielenia kredytu w kwocie 3 654 000,00 PLN.

II.2.2)Informacje o opcjach

Opcje: nie

II.2.3)Informacje o wznowieniach

Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie

II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji

Rozpoczęcie 31.12.2012. Zakończenie 20.12.2020

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Kredyt długoterminowy w kwocie 2 640 392 PLN (dwa miliony sześćset czterdzieści tysiący trzysta dziewięćdziesiąt dwa złote 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku

1)Krótki opis

Uruchomienie nastąpi jednorazowo do 3 dni roboczych po podpisaniu umowy, na rachunek wskazany przez Zamawiającego ale nie później niż 31.12.2012r. Forma zabezpieczenia - weksel in blanco wystawiony przez Zamawiającego lub/i zabezpieczenie hipoteczne. W przypadku zabezpieczenia innego niż weksel in blanco Zamawiający zobowiąże się dostarczyć w terminie do 3 m-cy od daty zawarcia umowy. Odsetki płatne do 20-go dnia każdego miesiąca, razem z ratami kapitałowymi. Pierwsza spłata raty kapitałowo-odsetkowej do dnia 20.1.2013r., ostatnia do dnia 20.12.2020r. Łącznie 96 rat kapitałowo-odsetkowych w całym okresie spłaty (dla każdej części oddzielnie jeżeli dotyczy).
Zamawiający zastrzega sobie prawo: wcześniejszej spłaty kredytu, raty kredytu lub rat kredytu, zmiany terminów spłat rat kredytów. W przypadku skorzystania przez zamawiającego z powyżej wymienionych możliwości wykonawca nie naliczy z tego tytułu jakichkolwiek dodatkowych kosztów, opłat lub prowizji.

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

3)Wielkość lub zakres

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia

Rozpoczęcie 31.12.2012. Zakończenie 20.12.2020

5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, w następujących przypadkach:
1) zmniejszenia marży kredytu przez wykonawcę – na wniosek (propozycję) wybranego wykonawcy, który udzielił
Zamawiającemu kredytu,
2) wcześniejszej spłaty kredytu; wcześniejszej spłaty części raty kredytu, raty kredytu lub rat kredytu; zaciągnięcia kredytu w wysokości niższej od planowanej - w przypadku uzyskania przez Zamawiającego ponadplanowych dochodów własnych,
3) zmiany terminów spłat rat kredytu - jeżeli Zamawiający będzie przewidywał trudności finansowe w dotrzymaniu określonych w siwz terminów spłat,
4) zmiany harmonogramu spłat kredytu - w przypadkach określonych w ppkt od 1 do 3.
Zmiany postanowień umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

Część nr: 2 Nazwa: Kredyt długoterminowy w kwocie 1 013 608 PLN (słownie: jeden milion trzynaście tysięcy sześćset osiem złotych) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku.

1)Krótki opis

2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

3)Wielkość lub zakres

4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia

Rozpoczęcie 31.12.2012. Zakończenie 20.12.2020

5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia

III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:

Każdy Wykonawca ma obowiązek zabezpieczyć swoją ofertę wadium w wysokości 10 000,00 PLN (słownie złotych: dziesięć tysięcy 00/100),
W przypadku składania oferty częściowej, należy wnieść wadium w wysokości: 7 000,00 PLN dla części I lub/oraz 3 000,00 PLN dla części II.
Wadium może być wniesione w następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z późn. zm.).
W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, musi być ona gwarancją nieodwołalną, bezwarunkową i płatną na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, sporządzona zgodnie z obwiązującym prawem i winna zawierać następujące elementy: a) nazwę dającego zlecenia (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib, b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją, c) kwotę gwarancji, d) termin ważności gwarancji, e) zobowiązanie gwaranta do zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, że Wykonawca, którego ofertę wybrano odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie lub nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, lub Wykonawca nie złożył dokumentów, oświadczeń lub pełnomocnictw, o których mowa a art. 25 ust. 1 ustawy Pzp.
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na następujący rachunek Zamawiającego: 47 86530004 0000 0000 0101 0004. W przypadku wnoszenia wadium w innej formie niż pieniężnej, dokument potwierdzający wniesienie wadium należy złożyć w oryginale wraz z ofertą przy czym w ofercie winna znaleźć się kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem natomiast oryginał dokumentu winien być umieszczony oddzielnie w kopercie. W przypadku przelewu wadium na konto Zamawiającego, do oferty należy dołączyć kserokopię przelewu potwierdzonego za zgodność z oryginałem. Za skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu Zamawiający uzna wadium, które w oznaczonym terminie, tj. w chwili otwarcia ofert, znajduje się na rachunku Zamawiającego. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. Wykonawca zostanie wykluczony z niniejszego postępowania, jeżeli jego oferta przed upływem terminu składania ofert nie zostanie zabezpieczona wadium w wymaganej wysokości i wybranej formie. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium według zasad określonych art. 46 ustawy Pzp. Zamawiający zatrzymuje wadium, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy Pzp, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 3, lub pełnomocnictw, chyba, że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie.

III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie:
1) ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania,
2) muszą ustanowić pełnomocnika Wykonawców występujących wspólnie do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia.
3) pełnomocnictwo musi mieć formę pisemną,
4) przed zawarciem umowy o niniejsze zamówienie publiczne, jeżeli oferta konsorcjum zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający może wezwać do przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.

III.1.4)Inne szczególne warunki

Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie

III.2)Warunki udziału

III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania:
a) o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy posiadający zezwolenia uprawniające do wykonywania czynności bankowych na podstawie ustawy z dnia 29.8.1997 r. Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2002 r. Nr 72 poz. 665 z późń. zm.).
Spełnianie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonych dokumentów, na zasadzie spełnia/nie spełnia.
2) posiadania wiedzy i doświadczenia.
Nie określa się minimalnych standardów. Spełnienie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonego oświadczenia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym.
Nie określa się minimalnych standardów. Spełnienie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonego oświadczenia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;
4) osoby zdolne do wykonania zamówienia.
Nie określa się minimalnych standardów. Spełnienie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonego oświadczenia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;
5) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Nie określa się minimalnych standardów. Spełnienie warunku zostanie ocenione na podstawie złożonego oświadczenia, na zasadzie spełnia/nie spełnia;
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. (dokument ten muszą złożyć wszyscy wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia)
7) Dokumenty podmiotów zagranicznych. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 1.1 ppkt 2, 3, 4, 5 i 6, przedkłada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
3) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 7, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawionych nie wcześniej niż w terminach określonych w niniejszym ppkt 7.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.
1.2 W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 pkt. 1 – 4 ustawy, zamawiający żąda złożenia następujących dokumentów:
1) oświadczenie o spełnianiu warunków niezbędnych przy ubieganiu się o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 22 ust. 1 pkt 1 - 4 ustawy Pzp., załącznik nr 2, (jeżeli oferta jest składana wspólnie przez kilka podmiotów, oświadczenie takie powinno być złożone, jako jedno i podpisane przez wszystkich partnerów lub ich pełnomocnika);
2) zezwolenie uprawniające do wykonywania czynności bankowych na podstawie ustawy Prawo bankowe

III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunku.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Nie określa się minimalnych standardów.

III.2.3)Kwalifikacje techniczne

Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Złożenie oświadczenia o spełnianiu warunku.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Nie określa się minimalnych standardów.

III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych

III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi

III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu

Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie

III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału

IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:

GPI.271.22.2012

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

nie

IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego

IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

31.12.2012 - 10:00

IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom

IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

polski.

IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)

IV.3.8)Warunki otwarcia ofert

Data: 31.12.2012
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia

Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie

VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.3)Informacje dodatkowe

VI.4)Procedury odwoławcze

VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Krajowa Izba Odwoławcza
ul.Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli została przesłana faxem lub drogą elektroniczną albo w terminie 15 dni, jeżeli została przesłana w inny sposób.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej zamawiającego.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul.Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

20.11.2012

TI	Tytuł	PL-Przemków: Usługi udzielania kredytu
ND	Nr dokumentu	69716-2013
PD	Data publikacji	02/03/2013
OJ	Dz.U. S	44
TW	Miejscowość	PRZEMKÓW
AU	Nazwa instytucji	Gmina Przemków
OL	Język oryginału	PL
HD	Nagłówek	Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY	Kraj	PL
AA	Rodzaj instytucji	3 - Władze lokalne
DS	Dokument wysłany	28/02/2013
NC	Zamówienie	4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR	Procedura	1 - Procedura otwarta
TD	Dokument	7 - Udzielenie zamówienia
RP	Legislacja	4 - Unia Europejska
TY	Rodzaj oferty	9 - Nie dotyczy
AC	Kryteria udzielenia zamówienia	1 - Najniższa cena
PC	Kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
OC	Pierwotny kod CPV	66113000 - Usługi udzielania kredytu
RC	Kod NUTS	PL516
IA	Adres internetowy (URL)	http://www.przemkow.pl
DI	Podstawa prawna	Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/03/2013 S44 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta

PL-Przemków: Usługi udzielania kredytu

2013/S 044-069716

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Gmina Przemków
ul. Plac Wolności 25
Osoba do kontaktów: Karolina Mydłowska
59-170 Przemków
POLSKA
Tel.: +48 768320483
E-mail: k.mydlowska@przemkow.pl
Faks: +48 768319208

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.przemkow.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej

Organ władzy regionalnej lub lokalnej

I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności

Ogólne usługi publiczne

I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających

Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis

II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu

II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług

Usługi
Kategoria usług: nr 6: Usługi finansowe a) Usługi ubezpieczeniowe b) Usługi bankowe i inwestycyjne

Kod NUTS PL516

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu

II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

66113000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie

II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Wartość: 1 298 362,69 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury

IV.1.1)Rodzaj procedury

Otwarta

IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia

IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Najniższa cena

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej

Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie

IV.3)Informacje administracyjne

IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą

GPI.271.22.2012

IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 227-373758 z dnia 24.11.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 2 - Nazwa: Kredyt długoterminowy w kwocie 2 640 392 z (słownie: dwa miliony sześćset czterdzeiści tysięcy trzysta dziwięćdziesiąt dwa złote 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spałty w 2012 roku

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:

31.12.2012

V.2)Informacje o ofertach

Liczba otrzymanych ofert: 1

V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Bank Spółdzielczy w Przemkowie
{Dane ukryte}
59-170 Przemków Przemków
POLSKA
Tel.: +48 768319315
Faks: +48 768319009

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia

Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 1 639 305 PLN
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 298 362,69 PLN

V.5)Informacje na temat podwykonawstwa

Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie

VI.2)Informacje dodatkowe:

VI.3)Procedury odwoławcze

VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Urzędu Zamówien Publicznych
POLSKA

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Prezes Urzędu Zamówien Publicznych
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań

VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Urzędu Zamówien Publicznych
POLSKA

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:

28.2.2013

Gmina Przemków

Adres:	ul. Plac Wolności 25, 59-170 Przemków woj. DOLNOŚLĄSKIE

Dane kontaktowe:	email: k.mydlowska@przemkow.pl tel: +48 768320483 fax: +48 768319208

Termin składania wniosków lub ofert:

2012-12-31

Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED:	37375820121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia:	2012-11-24
Rodzaj zamówienia:	usługi
Tryb& postępowania [PN]:	Przetarg nieograniczony
Czas na realizację:	2910 dni
Wadium:	20000 ZŁ
Szacowana wartość*	666 666 PLN - 1 000 000 PLN
Oferty uzupełniające:	NIE
Oferty częściowe:	TAK
Oferty wariantowe:	NIE
Przewidywana licyctacja:	NIE
Ilość części:	2
Kryterium ceny:	100%
WWW ogłoszenia:	http://www.przemkow.pl
Informacja dostępna pod:	Gmina Przemków ul. Plac Wolności 25, 59-170 przemków, woj. dolnośląskie
Okres związania ofertą:	60 dni

Kody CPV

	66113000-5	(3) Usługi udzielania kredytu

Wyniki

Nazwa części	Wykonawca	Data udzielenia	Wartość
Kredyt długoterminowy w kwocie 2 640 392 z (słownie: dwa miliony sześćset czterdzeiści tysięcy trzysta dziwięćdziesiąt dwa złote 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spałty w 2012 roku	Bank Spółdzielczy w Przemkowie Przemków	2012-12-31	1 298 362,00
0,35 Barometr Ryzyka Nadużyć Raport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-31 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 66113000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 1 298 363,00 zł Minimalna złożona oferta: 1 298 363,00 zł Ilość złożonych ofert: 1 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 1 298 363,00 zł Maksymalna złożona oferta: 1 298 363,00 zł

Kredyt długoterminowy w kwocie 3 654 000 PLN (słownie: trzy miliony sześćset pięćdziesiąt cztery tysiące złotych 00/100) na spłatę rat kredytów i pożyczek długoterminowych przypadających do spłaty w 2012 roku. - pl-przemków: usługi udzielania kredytu

Publikacja BZP / TED

Gmina Przemków

Dane postępowania

Kody CPV

Wyniki

Barometr Ryzyka Nadużyć