Kraków: Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017


Numer ogłoszenia: 317942 - 2015; data zamieszczenia: 24.11.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:

V
zamówienia publicznego
zawarcia umowy ramowej
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa , Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 422 32 64, faks 012 422 32 64.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mhk.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowe instytuacja kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przewodnickiej w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje 2 (dwie) części, których zakres oraz opis określa poniższa specyfikacja, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia a także wzór umowy. 3. Przedmiotem zamówienia w części I jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz 4. Przedmiotem zamówienia w części II jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz 5. Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolną ilość części, tj. od jednej do dwóch.


II.1.5)

V
przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:


  • Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających
  • Zamawiający przewiduje dla każdej z części możliwości udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1. pkt. 6 ustawy w wysokości do 25% wartości zamówienia podstawowego i polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.51.40.00-5.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 31.12.2017.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie przewiduje obowiązku wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie. Dotyczy każdej z części.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • część I: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał lub należycie wykonuje co najmniej 1 zamówienie polegające na świadczeniu usług przewodnickich o wartości zamówienia brutto minimum 30.000,00 zł albo wiele zamówień polegających na świadczeniu usług przewodnickich o łącznej wartości brutto minimum 30.000,00 zł. UWAGA: Przez zamówienie Zamawiający rozumie jedną umowę. W przypadku usługi nadal wykonywanej a jeszcze nie zakończonej, Zamawiający przyjmie, iż warunek został spełniony, jeśli zostanie wykazane wykonanie każdej usługi przez okres wskazany powyżej i o wartości jak wyżej, do upływu terminu składania ofert. część II: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, należycie wykonał lub należycie wykonuje co najmniej 1 zamówienie polegające na świadczeniu usług przewodnickich o wartości zamówienia brutto minimum 30.000,00 zł albo wiele zamówień polegających na świadczeniu usług przewodnickich o łącznej wartości brutto minimum 30.000,00 zł. UWAGA: Przez zamówienie Zamawiający rozumie jedną umowę. W przypadku usługi nadal wykonywanej a jeszcze nie zakończonej, Zamawiający przyjmie, iż warunek został spełniony, jeśli zostanie wykazane wykonanie każdej usługi przez okres wskazany powyżej i o wartości jak wyżej, do upływu terminu składania ofert. W przypadku gdy wartość wykazywanych usług (umów) jest określona w innej walucie niż PLN, dokonane zostanie przeliczenie tej wartości na PLN na podstawie średniego kursu złotego w stosunku do walu obcych określonego w tabeli kursów średnich NBP z dnia publikacji ogłoszenia o zamówieniu. - dotyczy obu części. Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach lub oświadczeniach wymienionych w rozdziale 6 siwz.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie. Dotyczy każdej z części.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • część I: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż dysponuje co najmniej 20 osobami (przewodnikami miejskimi): a) z których każda spełnia wymogi określone w art. 22 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (t.j. Dz.U.2014.196) tj. - ukończyła 18 lat; - nie była karana za przestępstwo umyślne lub inne popełnione w związku z wykonywaniem zadań przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek; - posiada wykształcenie średnie. oraz b) z których każda posiada co najmniej 2- letnie doświadczenie (liczone z okresu 4 lat przed upływem terminu składania ofert) w oprowadzaniu jako przewodnik miejski grup zorganizowanych lub osób indywidualnych po mieście Kraków oraz c) z których każda wykaże się min. 15 oprowadzeniami po mieście Kraków z okresu ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert w tym 10 oprowadzeniami w języku polskim w tym okresie, oraz d) które to osoby łącznie, w okresie ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert, wykażą się minimum: 60 oprowadzeniami w języku angielskim, 20 oprowadzeniami w języku niemieckim, 10 oprowadzeniami w języku francuskim, 4 oprowadzeniami w języku włoskim, 3 oprowadzeniami w języku rosyjskim, 3 oprowadzeniami w języku hiszpańskim. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca składać będzie ofertę zarówno w ramach części I i w ramach części II musi wykazać w sumie min. 40 osób. W przypadku, gdy do wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca będzie wykazywał więcej niż minimalną ilość osób określoną powyżej (tj. 20) przez Zamawiającego każda następna osoba powyżej minimum musi spełniać warunki przypisane dla danej osoby określone w lit. a-c) część II: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż dysponuje co najmniej 20 osobami (przewodnikami miejskimi): a) z których każda spełnia wymogi określone w art. 22 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o usługach turystycznych (t.j. Dz.U.2014.196) tj. - ukończyła 18 lat; - nie była karana za przestępstwo umyślne lub inne popełnione w związku z wykonywaniem zadań przewodnika turystycznego lub pilota wycieczek; - posiada wykształcenie średnie. oraz b) z których każda posiada co najmniej 2- letnie doświadczenie (liczone z okresu 4 lat przed upływem terminu składania ofert) w oprowadzaniu jako przewodnik miejski grup zorganizowanych lub osób indywidualnych po mieście Kraków oraz c) z których każda wykaże się min. 15 oprowadzeniami po mieście Kraków z okresu ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert w tym 10 oprowadzeniami w języku polskim w tym okresie, oraz d) które to osoby łącznie, w okresie ostatnich 2 lat przed upływem terminu składania ofert, wykażą się minimum: 60 oprowadzeniami w języku angielskim, 20 oprowadzeniami w języku niemieckim, 10 oprowadzeniami w języku francuskim, 4 oprowadzeniami w języku włoskim, 3 oprowadzeniami w języku rosyjskim, 3 oprowadzeniami w języku hiszpańskim. Uwaga: W przypadku, gdy Wykonawca składać będzie ofertę zarówno w ramach części I i w ramach części II musi wykazać w sumie min. 40 osób. W przypadku, gdy do wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca będzie wykazywał więcej niż minimalną ilość osób określoną powyżej (tj. 20) przez Zamawiającego każda następna osoba powyżej minimum musi spełniać warunki przypisane dla danej osoby określone w lit. a-c). Zamawiający nie dopuszcza do posługiwania się tymi samymi osobami w celu wykazania spełniania warunku udziału w zakresie dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, jeżeli wykonawca składa ofertę na więcej niż jedną część. Zamówienie będzie realizowane tylko przez osoby wskazane w wykazie i spełniające powyższe warunki. Zamawiający dokona oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia, w oparciu o informacje zawarte w dokumentach lub oświadczeniach wymienionych w rozdziale 6 siwz.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje warunku w tym zakresie. Dotyczy każdej z części.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;
  • określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie
    wykazanie wykonania: w zakresie części I należytego wykonania lub wykonywania co najmniej 1 zamówienia polegającego na świadczeniu usług przewodnickich o wartości zamówienia brutto minimum 30.000,00 zł albo wielu zamówień polegających na świadczeniu usług przewodnickich o łącznej wartości brutto minimum 30.000,00 zł. w zakresie części II należytego wykonania lub wykonywania co najmniej 1 zamówienia polegającego na świadczeniu usług przewodnickich o wartości zamówienia brutto minimum 30.000,00 zł albo wielu zamówień polegających na świadczeniu usług przewodnickich o łącznej wartości brutto minimum 30.000,00 zł.;
  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 90
  • 2 - Licencja przewodnika turystycznego miejskiego po Krakowie - 10


IV.2.2)

   przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,
adres strony, na której będzie prowadzona:


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

Zamawiający dopuszcza zmiany postanowień umowy w zakresie i na warunkach określonych we wzorze umowy: 4. W przypadku gdy w okresie obowiązywania umowy nastąpi: 1) zmiana stawki podatku od towarów i usług, 2) zmiana wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę ustalonego na podstawie art. 2 ust. 3-5 ustawy z dnia 10 października 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za pracę, 3) zmiana zasad podlegania ubezpieczeniom społecznym lub ubezpieczeniom zdrowotnym lub wysokości składki na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne - i wskazane wyżej zdarzenia będą miały wpływ na koszty wykonania zamówienia przez wykonawcę, Strony dokonają zmiany wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy, stosownie do zasad określonych w ust. 5-8. 5. Zmiana wysokości wynagrodzenia należnego Wykonawcy może nastąpić tylko po terminie wejścia w życie zmian, o których mowa w ust. 4. 6. Zmiana wysokości wynagrodzenia zostanie wprowadzona w drodze aneksu do Umowy zawartego w formie o której mowa w ust. 3. 7. Zmiana wysokości wynagrodzenia Wykonawcy musi być poprzedzona złożeniem pisemnego wniosku przez Wykonawcę lub Zamawiającego określającego podstawę prawną dokonania zmiany wynagrodzenia Wykonawcy (wskazanie aktu prawnego i daty wejścia w życie jego przepisów stanowiącego podstawę dokonanie zmiany wynagrodzenia Wykonawcy) oraz podstawę faktyczną dokonania zmiany wysokości wynagrodzenia w tym określającego wpływ zmian, o których mowa w ust. 4 na koszty wykonania zamówienia przez Wykonawcę. 8. Wykonawca w terminie 7 dni od dnia wystąpienia przez Zamawiającego z takim żądaniem jest zobowiązany do złożenia dowodów potwierdzających ponoszenie kosztów wykonania usługi w określonej wysokości przed dokonaniem zmian o których mowa w ust. 4 i dowodów potwierdzających ponoszenie innych kosztów wykonania usługi po dokonaniu zmian, o których mowa w ust. 4 w szczególności: 1) liczbę osób, dane osób oraz wysokość dotychczasowego wynagrodzenia osób, które wykonywały usługę objętą przedmiotem Umowy i które były wynagrodzone w wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę lub 2) liczbę osób, dane osób oraz wysokość składek ubezpieczenia społecznego lub zdrowotnego osób które wykonywały usługę objętą przedmiotem niniejszej umowy, 3) wpływ zmiany stawek podatku od towarów i usług na koszty wykonania usługi. 9. Zmiana treści Umowy o charakterze informacyjno-instrukcyjnym, niezbędnych dla sprawnej realizacji przedmiotu Umowy, w szczególności dotyczących zmiany osób upoważnionych do kontaktów, osób odpowiedzialnych za potwierdzenie prawidłowej realizacji Przedmiotu Umowy oraz osób wyznaczonych przez Wykonawcę do realizacji Przedmiotu Umowy, wraz z numerami telefonów, faksów, adresów poczty elektronicznej, adresów korespondencyjnych, nie wymaga dla swej skuteczności podpisania aneksu do Umowy. Dla skuteczności takich zmian wystarczające jest pisemne, za pośrednictwem poczty elektronicznej lub faksu, powiadomienie drugiej Strony z wyprzedzeniem wynoszącym minimum 1 tydzień. 10. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany nin. umowy także w przypadkach zaistnienia następujących okoliczności: 1) zmiany regulaminów zwiedzania wystaw, stanowiących załącznik nr 4 do nin. umowy, 2) zmiany procedury dokonywania rezerwacji wejść na wystawę, 3) zmiany terminu wykonywania usługi jednak nie dłużej niż do 30 czerwca 2018r. w sytuacji gdy całkowita wartość wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1 nin. umowy do dnia 31 grudnia 2017r. nie została osiągnięta, 4) zmiana terminu wykonywania usługi w przypadku przerwania świadczenia usługi na skutek wystąpienia okoliczności niezawinionych przez Strony, 5) zmiany godzin i dni otwarcia wystawy, 6) likwidacji którejkolwiek z wystaw wymienionych w nin. umowie. W takiej sytuacji wartość wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1 nin. umowy ulega stosownemu zmniejszeniu.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.mhk.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, Sekcja Zamówień Publicznych - II p, pok. 7.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
02.12.2015 godzina 10:00, miejsce: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, Sekretariat Dyrekcji - III p.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
1. W przypadku wyboru najkorzystniejszej oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. 2. Dla każdej z części przed podpisaniem umowy, Wykonawca winien okazać opłaconą polisę ubezpieczeniową OC, potwierdzająca, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na sumę ubezpieczenia: w zakresie części I w wysokości 200.000,00 zł (słownie: dwieście tysięcy złotych) a w zakresie części II: w wysokości 150.000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych). W przypadku podpisywania umowy na dwie części jednocześnie należy przedłożyć polisy w wysokości 350.000,00 zł (słownie: trzystu pięćdziesięciu tysięcy złotych). Kopia / -e powyższej polisy będzie stanowić załącznik do umowy 3. Jeśli wykonawcą jest spółka cywilna przedłożyć należy wyciąg z umowy spółki oraz ewentualną uchwałę wszystkich wspólników w zakresie należytej reprezentacji (art. 866 k.c.). W przypadku, gdy umowę podpisuje jeden ze wspólników spółki cywilnej, pozostali jej przedsiębiorcy muszą przedłożyć stosowne dla niego upoważnienie do reprezentowania w sprawie (wybór Wykonawcy będącego spółką cywilną, skutkuje podpisaniem umowy ze wszystkimi przedsiębiorcami prowadzącymi w tej formie i nazwie działalność gospodarczą).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w części I jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz. W zakresie części I usługa przewodnicka będzie świadczona w następujących oddziałach Zamawiającego: 1) Oddział IV - Fabryka Emalia Oskara Schindlera - wystawa stała Kraków - czas okupacji 1939-1945, ul. Lipowa 4, 30-702 Kraków; 2) Filia oddziału IV - Ulica Pomorska - wystawa stała Krakowianie wobec terroru 1939-1945-1956, ul. Pomorska 2, 30-039 Kraków; 3) Filia oddziału IV - Apteka pod Orłem - wystawa stała Apteka Tadeusza Pankiewicza w getcie krakowskim, Plac Bohaterów Getta 18, 30-547 Kraków; 4) Oddział III - Stara Synagoga - wystawa stała Dzieje i kultura Żydów krakowskich, ul. Szeroka 24, 31-053 Kraków, 5) Oddział VIII - Dzieje Nowej Huty - oprowadzanie po Nowej Hucie, os. Słoneczne 16, 31-958 Kraków..


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    63.51.40.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2017.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Licencja przewodnika turystycznego miejskiego po Krakowie - 10


CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Przedmiotem zamówienia w części II jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz. W zakresie części II usługa przewodnicka będzie świadczona w następujących oddziałach Zamawiającego: 1) Oddział IX - Rynek podziemny - szlak turystyczny Śladem europejskiej tożsamości Krakowa mieszczący się pod płytą Rynku Głównego, Rynek Główny 1, 31 - 042 Kraków, 2) Oddział VI - Kamienica Hipolitów - wystawa stała Mieszczański dom, Plac Mariacki 3, 31-042 Kraków, 3) Oddział I - Pałac Krzysztofory - wystawa stała Cyberteka. Kraków - czas i przestrzeń, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, 4) Filia oddziału I - Wieża Ratuszowa, Rynek Główny 1, 31-001 Kraków, 5) Oddział V - Celestat - wystawa stała Krakowskie Bractwo Kurkowe i obronność miejska, ul. Lubicz 16, 31- 504 Kraków, 6) Filia oddziału V - Barbakan, ul. Basztowa, 30-547 Kraków, 7) Filia oddziału V - Mury Obronne, Pijarska, 30-547 Kraków.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    63.51.40.00-5.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Zakończenie: 31.12.2017.

  • 4) Kryteria oceny ofert:
    cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

    • 1. Cena - 90
    • 2. Licencja przewodnika turystycznego miejskiego po Krakowie - 10


Numer ogłoszenia: 175083 - 2015; data zamieszczenia: 27.11.2015


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
317942 - 2015 data 24.11.2015 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 422 32 64, fax. 012 422 32 64.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.2).

  • W ogłoszeniu jest:
    Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: zakończenie 31.12.2017.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Czas trwania zamówienia lub termin wykonania: zakończenie 31.12.2016.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.4).

  • W ogłoszeniu jest:
    1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przewodnickiej w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.(...).

  • W ogłoszeniu powinno być:
    1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przewodnickiej w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016. Treść pozostałych ustępów pozostaje bez zmian..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.3.

  • W ogłoszeniu jest:
    (...) ust. 10 pkt 3) zmiany terminu wykonywania usługi jednak nie dłużej niż do 30 czerwca 2018r. w sytuacji gdy całkowita wartość wynagrodzenia, o którym mowa w par 3 ust. 1 nin. umowy do dnia 31 grudnia 2017r. nie została osiągnięta..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    (...) 3)ust. 10 pkt zmiany terminu wykonywania usługi jednak nie dłużej niż do 30 czerwca 2017r. w sytuacji gdy całkowita wartość wynagrodzenia, o którym mowa w par 3 ust. 1 nin. umowy do dnia 31 grudnia 2016r. nie została osiągnięta. Treść zapisów pozostałych ustępów i punktów pozostaje bez zmian..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Załącznik I Część Nr 1 nazwa: usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Załącznik I Część Nr 1 nazwa: usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    3).

  • W ogłoszeniu jest:
    Załącznik I Część Nr 1 pkt 3): Zakończenie: 31.12.2017..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Załącznik I Część Nr 1 pkt 3): Zakończenie: 31.12.2016..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    1).

  • W ogłoszeniu jest:
    Załącznik I Część Nr 2 nazwa: usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w latach 2016-2017..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Załącznik I Część Nr 2 nazwa: usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    3).

  • W ogłoszeniu jest:
    Załącznik I Część Nr 2 pkt 3): Zakończenie: 31.12.2017..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Załącznik I Część Nr 2 pkt 3): Zakończenie: 31.12.2016..


Kraków: Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016


Numer ogłoszenia: 360598 - 2015; data zamieszczenia: 31.12.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 317942 - 2015r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 422 32 64, faks 012 422 32 64.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przewodnickiej w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje 2 (dwie) części, których zakres oraz opis określa poniższa specyfikacja, Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia a także wzór umowy. 3. Przedmiotem zamówienia w części I jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz 4. Przedmiotem zamówienia w części II jest świadczenie usługi przewodnickiej dla grup zorganizowanych lub osób indywidualnych w językach polskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim i rosyjskim. Szczegółowy zakres świadczenia usługi, w tym m.in. miejsca (oddziały Zamawiającego), godziny otwarcia oddziałów, szacunkowe proporcje oprowadzeń w poszczególnych językach i oddziałach, czas oprowadzeń, obowiązki wykonawcy zostały określone w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, Regulaminach wystaw w poszczególnych oddziałach a także w nin. siwz oraz wzorze umowy stanowiących odpowiednio załączniki nr 1 i 5 do siwz 5. Zamawiający dopuszcza składanie ofert na dowolną ilość części, tj. od jednej do dwóch..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.51.40.00-5.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
30.12.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Sławomir Śmiłek Agencja Usług Przewodnickich i Turystycznych RENESANS, {Dane ukryte}, 31-156 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 370223,20 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    341017,50


  • Oferta z najniższą ceną:
    341017,50
    / Oferta z najwyższą ceną:
    500575,00


  • Waluta:
    PLN .



Część NR:
2   


Nazwa:
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.12.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Stowarzyszenie Oświatowe Zamek Królewski w Krakowie, {Dane ukryte}, 31-001 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 280898,80 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    246750,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    246750,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    287020,50


  • Waluta:
    PLN .


Adres: Rynek Główny 35, 31-011 Kraków
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@muzeumkrakowa.pl
tel: +48(12)4223264
fax: 012 422 32 64
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-12-01
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 31794220150
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-11-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 760 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 90%
WWW ogłoszenia: www.mhk.pl
Informacja dostępna pod: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, Rynek Główny 35, 31-011 Kraków, Sekcja Zamówień Publicznych - II p, pok. 7
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
63514000-5 Usługi świadczone przez przewodników turystycznych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016 Sławomir Śmiłek Agencja Usług Przewodnickich i Turystycznych RENESANS
Kraków
2015-12-31 341 017,00
usługi przewodnickie w oddziałach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa w roku 2016 Stowarzyszenie Oświatowe Zamek Królewski w Krakowie
Kraków
2015-12-31 246 750,00