TI Tytuł PL-Toruń: Urządzenia używane na salach operacyjnych
ND Nr dokumentu 57003-2013
PD Data publikacji 20/02/2013
OJ Dz.U. S 36
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 15/02/2013
DT Termin 02/04/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 33162100 - Urządzenia używane na salach operacyjnych
OC Pierwotny kod CPV 33162100 - Urządzenia używane na salach operacyjnych
IA Adres internetowy (URL) www.wszz.torun.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

20/02/2013    S36    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Toruń: Urządzenia używane na salach operacyjnych

2013/S 036-057003

Ogłoszenie o zamówieniu

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
ul. Świętego Józefa 53-59
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
Osoba do kontaktów: Krystyna Manelska
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566101510
E-mail: zamow_publ@szpital-bielany.torun.pl
Faks: +48 566101682

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wszz.torun.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
ul. Świętego Józefa, 53-59
Punkt kontaktowy: Kancelaria
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566101506

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn zlokalizowany w siedzibie Zamawiającego przy ul. Św. Józefa 53-59
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych.
Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej:
1.jednorazowe nożyczki o długości roboczej 35 cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie', uchwyt pistoletowy - 120 szt.
2.jednorazowe nożyczki o długości roboczej 20cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie', uchwyt nożycowy - 30 szt.
3.jednorazowe nożyczki o długości roboczej 45cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie' - 30 szt.
4.wielorazowy autoklawowalny przetwornik ultradźwiękowy - 2 szt.
5.wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, atraumatyczne, średnica 5, długość 330 mm, długość ramion końcówki chwytającej 16mm, rączka z zamkiem - 10 szt.
6.wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, atraumatyczne, średnica 5, długość 430 mm, długość ramion końcówki chwytającej 16mm, rączka z zamkiem - 3 szt.
7.wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, średnica 10 mm, długość 330 mm, typu CBD, długość ramion końcówki chwytającej 16 mm, rączka z zamkiem - 3 szt.
Specyfikacja techniczna hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych:
1.Zintegrowany system generatora ultradźwiękowego z generatorem elektrochirurgicznym
2.Częstotliwość pracy – 47kHz
3.Funkcja uruchamiania zaworu wymiany dymu w insuflatorze
4.Sterowanie poprzez przełącznik nożny oraz przyciski na końcówce roboczej – Tryby pracy: ‘zamykania' i ‘zamykania i cięcia'
5.Współpraca generatora i przetwornika ultradźwiękowego z jednorazowymi narzędziami do zabiegów laparoskopowych i do chirurgii klasycznej (otwartej)
6.Współpraca z jednorazowymi narzędziami integrującymi energię ultradźwiękową i bipolarną w jednej końcówce roboczej, pozwalającymi na symultaniczne zamykanie naczyń i cięcie, dzięki oddziaływaniu energii bipolarnej i ultradźwiękowej
7.System wyposażony w moduł do zamykania naczyń o średnicy do 7mm włącznie
8.Generator wyposażony w moduł komunikacyjny umożliwiający komunikację urządzenia z centralnym systemem/siecią urządzeń endoskopowych bloku operacyjnego
9.Panel dotykowy LCD zapewniający dostęp do menu urządzenia oraz ustawienie parametrów pracy
10.Możliwość zapisu parametrów pracy dla różnych użytkowników i procedur
11.Funkcja testu bezpieczeństwa podłączonej sondy ultradźwiękowej
12.Graficzne i opisowe komunikaty ostrzegające
13.Odrębna regulacja nastawień koagulacji mono/bipolarnej i cięcia monopolarnego.
14.Moc cięcia monopolarnego max 300 W
15.Moc koagulacji monopolarnej max 200 W
16.Moc koagulacji bipolarnej max 120W
17.Koagulacja typu spray max 120W
18.Możliwość resekcji monopolarnej w środowisku wodnym
19.Dedykowany program do resekcji w roztworze soli fizjologicznej z funkcją rozpoznawania roztworu 0,9% NaCl: Koagulacja max 200W, Cięcie max 320W
20.Sygnalizacja akustyczna z możliwością płynnej regulacji natężenia dźwięku
21.Włącznik nożny aktywujący pracę generatora elektorchirurgicznego
22.Przyłacze do jednorazowych płytek pacjenta
23.System monitorowania poprawnego przylegania dwudzielnej płytki pacjenta
24 Możliwość: aktualizacji oprogramowania w urządzeniu, ustawienia parametrów pracy dla min 30 użytkowników, podłączenia 2 instrumentów monopolarnych, jednego instrumentu bipolarnego oraz gniazdo z funkcją rozpoznawania narzędzia
25.Wózek aparaturowy do ustawienia zestawu
26.Czas reakcji serwisu w ciągu 24 godzin od chwili zgłoszenia awarii przez użytkownika w dni robocze, a w dni wolne w ciągu 48 godzin
27. Szkolenie pracowników Zamawiającego obsługujących urządzenie w cenie oferty
28.Gwarancja przez cały czas trwania umowy
29.Instalacja urządzenia u Zamawiającego w cenie oferty
30. Numer kontaktowy z serwisem Wykonawcy
31.Instrukcja w języku polskim
32.Serwis techniczny sprawowany będzie przez autoryzowany serwis producenta
33.Możliwość wstawienia urządzenia zastępczego o tym samym przeznaczeniu w przypadku naprawy trwającej powyżej 3 dni
34. Wartość brutto systemu hybrydowego
Uwaga: Odpowiedź „NIE” skutkować będzie odrzuceniem oferty jako, że jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów poza materiałami eksploatacyjnymi.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162100

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 36 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Przystępując do przetargu Wykonawca obowiązany jest wnieść wadium w wysokości 3 660,00 PLN
RAZEM: 3 660,00 PLN /słownie: trzy tysiące sześćset sześćdziesiąt złotych 00/100
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Środki własne Szpitala
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Zamawiający żąda następujących dokumentów:
a/ oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z załącznikiem Nr 5 do SIWZ;
b/ aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt. 2 ustawy.
c/ oświadczenia o spełnianiu warunków udziału zgodnie z załącznikiem Nr 6 do SIWZ.
d/ aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
e/ aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
f/ aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
g/ aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
1.1. Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b zobowiązany jest wykazać, że w stosunku do tych podmiotów brak jest podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia poprzez złożenie razem z ofertą dokumentów wymienionych w pkt 1 litera „a”, „b”, „c”, „d”, „e”, „f” i „g” niniejszej specyfikacji dotyczących każdego z tych podmiotów, o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia.
2. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego Wykonawca winien dostarczyć:
a) deklarację zgodności potwierdzającą, że wyrób jest zgodny z wymaganiami zasadniczymi,
certyfikat jednostki notyfikowanej potwierdzającej przeprowadzenie procedury oceny zgodności
wyrobu z wymaganiami zasadniczymi, zgodnie z ustawą o wyrobach medycznych z dnia
20 maja 2010 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 107, poz. 679);
b) katalogi/ prospekty oferowanego przedmiotu zamówienia potwierdzające dane techniczne wymagane
przez Zamawiającego
3. Pozostałe wymagane dokumenty stanowiące integralną część oferty:
a/ dowód wniesienia wadium.
4. Jeśli Wykonawca ma siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, a osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy Prawo Zamówień Publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w §2 ust.1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226 poz. 1817 z późn. zm) Wykonawca składa:
a) zamiast dokumentów, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 2-4 i 6 ww rozporządzenia dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio że:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
- nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
b) zamiast dokumentów, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 5 ww rozporządzenia zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 – 8 ustawy prawo Zamówień Publicznych wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt a i b zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania wystawione w terminach odpowiednio do ww dokumentów.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: a/ opłaconą polisę, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest
ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia o minimalnej sumie gwarancyjnej 146 400,00 PLN
Z przedstawionej w ofercie polisy musi jednoznacznie wynikać, że została ona opłacona.
b/ informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy do min. kwoty 91 500,00 PLN brutto wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
/Informacja banku mówiąca tylko o obrotach na rachunku Wykonawcy nie spełni warunku udziału/
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2 b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
2.1. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
2.1.1. Zobowiązania podmiotu trzeciego z art. 26 ust. 2b ustawy – Pzp należy złożyć w oryginale
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
a/ wykaz wykonanych min. 2 dostaw sprzętu medycznego o wartości min. 109 800,00 PLN brutto każda dostawa w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenia min. 2 dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane należycie;
Jeżeli Wykonawca wykazując spełnianie tego warunku polegać będzie na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów stwierdzających, że do tych podmiotów nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - Pzp.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
W.Sz.Z:TZ-280-27/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.4.2013 - 09:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.4.2013 - 09:30

Miejscowość:

Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia Wojewódzkiego Szpitala Zespolonego im. Ludwika Rydygiera ul. Św. Józefa 53-59, 87- 100 Toruń

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie i według formuły: spełnia/nie spełnia. Zamawiający na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów będzie badał czy dokumenty te potwierdzają wymogi spełnienia określonych przez Zamawiającego warunków udziału w postępowaniu.
2. Ceny podane w ofercie będą obowiązywać przez okres trwania umowy, a w przypadku zmiany obowiązującej stawki podatku VAT w okresie trwania umowy Wykonawca ma prawo doliczyć do cen netto ustalonych w umowie należny podatek VAT według obowiązującej stawki. Zmiana ta nie będzie wymagała aneksu.
3. Jeżeli Wykonawcy składają ofertę wspólną (konsorcjum, spółka cywilna) wówczas oświadczenia i dokumenty dotyczące braku wykluczenia z postępowania muszą złożyć wszyscy wykonawcy wchodzący w skład konsorcjum czy tworzący spółkę cywilną.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamowień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje wobec treści ogłoszenia o zamówienia, wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, a także wobec czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Środki ochrony prawnej szczegółowo unormowane są w Dziale VI – ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamowień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.2.2013
TI Tytuł PL-Toruń: Urządzenia używane na salach operacyjnych
ND Nr dokumentu 143340-2013
PD Data publikacji 02/05/2013
OJ Dz.U. S 85
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 30/04/2013
NC Zamówienie 2 - Zamówienie publiczne na dostawy
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 33162100 - Urządzenia używane na salach operacyjnych
OC Pierwotny kod CPV 33162100 - Urządzenia używane na salach operacyjnych
IA Adres internetowy (URL) www.wszz.torun.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

02/05/2013    S85    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na dostawy - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Toruń: Urządzenia używane na salach operacyjnych

2013/S 085-143340

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Dostawy

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
ul. Świętego Józefa 53-59
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
Osoba do kontaktów: Krystyna Manelska
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566101510
E-mail: zamow_publ@szpital-bielany.torun.pl
Faks: +48 566101682

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wszz.torun.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Zdrowie
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Dostawy
Kupno
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Magazyn zlokalizowany w siedzibie Zamawiającego przy ul. Św. Józefa 53-59.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych.
Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej:
1. jednorazowe nożyczki o długości roboczej 35 cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie', uchwyt pistoletowy - 120 szt.,
2. jednorazowe nożyczki o długości roboczej 20 cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie', uchwyt nożycowy - 30 szt.,
3. jednorazowe nożyczki o długości roboczej 45 cm, średnica 5 mm, wyposażone w dwa przyciski: jeden ‘ zamykanie i cięcie', drugi ‘zamykanie' - 30 szt.,
4. wielorazowy autoklawowalny przetwornik ultradźwiękowy - 2 szt.,
5. wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, atraumatyczne, średnica 5, długość 330 mm, długość ramion końcówki chwytającej 16mm, rączka z zamkiem - 10 szt.,
6. wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, atraumatyczne, średnica 5, długość 430 mm, długość ramion końcówki chwytającej 16mm, rączka z zamkiem - 3 szt.,
7. wielorazowe kleszczyki chwytające, HiQ+, średnica 10 mm, długość 330 mm, typu CBD, długość ramion końcówki chwytającej 16 mm, rączka z zamkiem - 3 szt.
Specyfikacja techniczna hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych:
1. Zintegrowany system generatora ultradźwiękowego z generatorem elektrochirurgicznym,
2. Częstotliwość pracy – 47 kHz,
3. Funkcja uruchamiania zaworu wymiany dymu w insuflatorze,
4. Sterowanie poprzez przełącznik nożny oraz przyciski na końcówce roboczej – Tryby pracy: ‘zamykania' i ‘zamykania i cięcia',
5. Współpraca generatora i przetwornika ultradźwiękowego z jednorazowymi narzędziami do zabiegów laparoskopowych i do chirurgii klasycznej (otwartej),
6. Współpraca z jednorazowymi narzędziami integrującymi energię ultradźwiękową i bipolarną w jednej końcówce roboczej, pozwalającymi na symultaniczne zamykanie naczyń i cięcie, dzięki oddziaływaniu energii bipolarnej i ultradźwiękowej,
7. System wyposażony w moduł do zamykania naczyń o średnicy do 7 mm włącznie,
8. Generator wyposażony w moduł komunikacyjny umożliwiający komunikację urządzenia z centralnym systemem/siecią urządzeń endoskopowych bloku operacyjnego,
9. Panel dotykowy LCD zapewniający dostęp do menu urządzenia oraz ustawienie parametrów pracy,
10. Możliwość zapisu parametrów pracy dla różnych użytkowników i procedur,
11. Funkcja testu bezpieczeństwa podłączonej sondy ultradźwiękowej,
12. Graficzne i opisowe komunikaty ostrzegające,
13. Odrębna regulacja nastawień koagulacji mono/bipolarnej i cięcia monopolarnego,
14. Moc cięcia monopolarnego max 300 W,
15. Moc koagulacji monopolarnej max 200 W,
16. Moc koagulacji bipolarnej max 120 W,
17. Koagulacja typu spray max 120 W,
18. Możliwość resekcji monopolarnej w środowisku wodnym,
19. Dedykowany program do resekcji w roztworze soli fizjologicznej z funkcją rozpoznawania roztworu 0,9% NaCl: Koagulacja max 200W, Cięcie max 320W,
20. Sygnalizacja akustyczna z możliwością płynnej regulacji natężenia dźwięku,
21. Włącznik nożny aktywujący pracę generatora elektorchirurgicznego,
22. Przyłacze do jednorazowych płytek pacjenta,
23. System monitorowania poprawnego przylegania dwudzielnej płytki pacjenta,
24. Możliwość: aktualizacji oprogramowania w urządzeniu, ustawienia parametrów pracy dla min 30 użytkowników, podłączenia 2 instrumentów monopolarnych, jednego instrumentu bipolarnego oraz gniazdo z funkcją rozpoznawania narzędzia,
25. Wózek aparaturowy do ustawienia zestawu,
26. Czas reakcji serwisu w ciągu 24 godzin od chwili zgłoszenia awarii przez użytkownika w dni robocze, a w dni wolne w ciągu 48 godzin,
27. Szkolenie pracowników Zamawiającego obsługujących urządzenie w cenie oferty,
28. Gwarancja przez cały czas trwania umowy,
29. Instalacja urządzenia u Zamawiającego w cenie oferty,
30. Numer kontaktowy z serwisem Wykonawcy,
31. Instrukcja w języku polskim,
32. Serwis techniczny sprawowany będzie przez autoryzowany serwis producenta,
33. Możliwość wstawienia urządzenia zastępczego o tym samym przeznaczeniu w przypadku naprawy trwającej powyżej 3 dni,
34. Wartość brutto systemu hybrydowego.
Uwaga: Odpowiedź „NIE” skutkować będzie odrzuceniem oferty jako, że jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Oświadczamy, że oferowane urządzenie jest kompletne i będzie po zainstalowaniu gotowe do pracy bez żadnych dodatkowych zakupów poza materiałami eksploatacyjnymi.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

33162100

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 332 557,60 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
W.Sz.Z:TZ-280-27/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 36-057003 z dnia 20.2.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 1 Część nr: 1 - Nazwa: Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
9.4.2013
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Olympus Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: przetargi.medical@olympus-europa.com
Tel.: +48 223660077
Faks: +48 228310453

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 366 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 332 557,60 PLN
Bez VAT
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna,:
liczbę miesięcy: 36
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
1. Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie i według formuły: spełnia/nie spełnia. Zamawiający na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów będzie badał czy dokumenty te potwierdzają wymogi spełnienia określonych przez Zamawiającego warunków udziału w postępowaniu.
2. Ceny podane w ofercie będą obowiązywać przez okres trwania umowy, a w przypadku zmiany obowiązującej stawki podatku VAT w okresie trwania umowy Wykonawca ma prawo doliczyć do cen netto ustalonych w umowie należny podatek VAT według obowiązującej stawki. Zmiana ta nie będzie wymagała aneksu.
3. Jeżeli Wykonawcy składają ofertę wspólną ( konsorcjum, spółka cywilna) wówczas oświadczenia i dokumenty dotyczące braku wykluczenia z postępowania muszą złożyć wszyscy wykonawcy wchodzący w skład konsorcjum czy tworzący spółkę cywilną.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Urząd Zamowień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje wobec treści ogłoszenia o zamówienia, wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, a także wobec czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Środki ochrony prawnej szczegółowo unormowane są w Dziale VI – ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamowień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587800

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
30.4.2013

Adres: ul. Świętego Józefa 53-59, 87-100 Toruń
woj. KUJAWSKO-POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: zamow_publ@szpital-bielany.torun.pl
tel: +48 566793510
fax: +48 566793682
Termin składania wniosków lub ofert:
2013-04-02
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 5700320131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-02-20
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 36 miesięcy
Wadium: 7320 ZŁ
Szacowana wartość* 244 000 PLN  -  366 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.wszz.torun.pl
Informacja dostępna pod: Wojewódzki Szpital Zespolony im. Ludwika Rydygiera w Toruniu
ul. Świętego Józefa 53/59, 87-100 toruń, woj. kujawsko-pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
33162100-4 Urządzenia używane na salach operacyjnych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Dostawa końcówek roboczych do chirurgii klasycznej i laparoskopowej wraz z dzierżawą hybrydowego systemu, łączącego energię bipolarną i ultradźwiękową w jednym elemencie roboczym do zamykania naczyń krwionośnych. Olympus Polska Sp. z o.o.
Warszawa
2013-04-09 332 557,00