TI Tytuł Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 49323-2014
PD Data publikacji 13/02/2014
OJ Dz.U. S 31
TW Miejscowość NOWY TARG
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 10/02/2014
DT Termin 24/03/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
OC Pierwotny kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
RC Kod NUTS PL215
IA Adres internetowy (URL) www.mzwik.nowytarg.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/02/2014    S31    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

2014/S 031-049323

Ogłoszenie o zamówieniu

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
ul. Długa 21
Punkt kontaktowy: Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji, 34-400 Nowy Targ, ul. Długa 21
Osoba do kontaktów: Barbara Apostoł
34-400 Nowy Targ
POLSKA
Tel.: +48 182612395
E-mail: barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl
Faks: +48 182665891

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mzwik.nowytarg.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: zakład budżetowy Gminy Miasto Nowy Targ
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
"Modernizacja węzła termicznego unieszkodliwiania osadu oczyszczalni ścieków w Nowym Targu" w ramach Projektu: „ Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu” - współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013. w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I- Gospodarka wodno-ściekowa.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Wykonanie
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Targ, ul. Polna 51 - oczyszczalnia ścieków.

Kod NUTS PL215

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja węzła termicznego unieszkodliwiania osadu oczyszczalni ścieków w Nowym Targu.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się :
— Modernizację hali przeładunkowej osadu odwodnionego przeznaczonego do suszarni;
— Wymianę kotła parowego - kompletna dostawa wraz z osprzętem, demontaż starego kotła i montaż nowego kotła;
— Modernizację istniejącej instalacji AKPiA suszarni.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45252100, 45000000, 45311000, 45251230, 45331110, 45233120, 48151000, 48000000, 48421000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Modernizacja węzła termicznego unieszkodliwiania osadu oczyszczalni ścieków w Nowym Targu. w tym: :
— Modernizacja hali przeładunkowej osadu odwodnionego przeznaczonego do suszarni;
— Wymiana kotła parowego - kompletna dostawa wraz z osprzętem, demontaż starego kotła i montaż nowego kotła;
— Modernizacja istniejącej instalacji AKPiA suszarni.
Zakres przedmiotu zamówienia określa dokumentacja projektowa.
Szacunkowa wartość bez VAT: 2 380 187,14 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 27.4.2014. Zakończenie 31.12.2014

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy PLN).
Zamawiający ustala wysokość zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.
Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść 100 % zabezpieczenia należytego wykonania umowy przed zawarciem umowy, nie później niż w dniu zawarcia umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zamówienie będzie współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013. w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I- Gospodarka wodno-ściekowa, finansowanego z Funduszu Spójności.
Wszelkie rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 9 i 10 SIWZ - IDW. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: : O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
a/ spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej.
b) nie podlegają wykluczeniu z powodu nie spełnienia warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 i 5 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Spełnienie ww. wymogów należy potwierdzić poprzez złożenie stosownych oświadczeń według załączników nr 2 - 5 oraz przedłożenie dokumentów, o których mowa w rozdziale 10 SIWZ -IDW.
Ocena spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana według formuły „spełnia – nie spełnia”.
Nie spełnienie chociażby jednego warunku, skutkować będzie wykluczeniem wykonawcy z postępowania. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Spełnienie ww. wymogów należy potwierdzić poprzez złożenie stosownych oświadczeń według załącznika nr 2 oraz przedłożenie dokumentów, o których mowa w rozdziale 10 SIWZ -IDW;tj,].:
— sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości – również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego- innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres,
— informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Wykonawców.
— opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający , że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży informacje potwierdzające, że :
w okresie ostatnich trzech lat obrotowych , a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął średnioroczne przychody ze sprzedaży netto w wysokości nie mniejszej niż 2 000 000 PLN
— posiadanie środków finansowych lub posiadanie zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 500 000 PLN.
— że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności; w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Spełnienie ww. wymogów należy potwierdzić poprzez złożenie stosownych oświadczeń według załącznika nr 2 oraz przedłożenie dokumentów, o których mowa w rozdziale 10 SIWZ -IDW; tj.:
— Wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu , a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone ( Zał. nr 3)
— wykaz osób , które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia , w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi , wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych , doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia , a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami , a w przypadku gdy Wykonawca nie dysponuje na dzień złożenia oferty osobami – pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia.( Zał. nr 4 i 4b);
— oświadczenia, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia ( Zał. 4a ).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Zamawiający dokona ustalenia, czy Wykonawca warunki posiadania wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia udziału w postępowaniu jeżeli wykaże :
— wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jednej roboty budowlanej
o wartości co najmniej 2 mln PLN netto , której przedmiotem była budowa i/lub rozbudowa oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 2 500 m³/d w okresie bezdeszczowym lub 15 000 RLM w jednym zadaniu,
— dysponowanie na czas realizacji zamówienia co najmniej następującymi osobami:
1. Kierownik Budowy (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny za zagadnienia realizacyjne i techniczne – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w branży konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie.
2. Kierownik robót instalacyjnych (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny za prowadzenie robót instalacyjnych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie, w tym przy realizacji co najmniej jednego zadania dotyczącego budowy i/lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości min. 2 500 m³/d w okresie bezdeszczowym lub 15 000 RLM w jednym zadaniu.
3. Kierownik robót elektrycznych (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny za prowadzenie robót elektrycznych - osoba posiadająca następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie.
Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.04.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Dz. U. Nr83, poz. 578), dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U z 2008 r., Nr 63, poz. 394).
Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie. W zakresie wymogu znajomości języka polskiego Zamawiający dopuszcza zmianę tego warunku na zatrudnienie, na własny koszt przez Wykonawcę, tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Personelem Wykonawcy,. Dodatkowo Wykonawcy muszą przedłożyć oświadczenie, że osoby wymienione w pkt. 10.1.d SIWZ- IDW posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
ZP.271.6.1.14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
24.3.2014 - 10:30
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.3.2014 - 11:00

Miejscowość:

Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji, Nowy Targ, ul. Długa 21.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt nr POIS.01.01.00-00-108/09 Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu współfinansowany ze środków Unii Europejskiej - Funduszu Spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe
I. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
I..W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:
a) Oświadczenie , że Wykonawca spełnia warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych ( Załącznik nr 2 )
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, Oświadczenie może być złożone wspólnie przez wszystkich wykonawców, ale musi być podpisane przez każdego z Wykonawców).
b) Wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu , a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone ( Zał. nr 3 )
Dowodami, o których mowa powyżej są:
— poświadczenie,
— inne dokumenty – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia.
Wykonawca, w miejsce poświadczeń może przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie robót budowlanych zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i ich prawidłowe ukończenie, określone w § 1 ust. 2 pkt 2 i 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231). ( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, wykaz wykonanych robót budowlanych oceniany będzie łącznie ).
Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży wykaz wykonanych robót budowlanych (z adresami i telefonami kontaktowymi z Zamawiającym), wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3, potwierdzający wykonanie co najmniej jednej roboty budowlanej o wartości co najmniej 2 mln PLN netto , której przedmiotem była budowa i/lub rozbudowa oczyszczalni ścieków o przepustowości minimum 2 500 m³/d w okresie bezdeszczowym lub 15 000 RLM w jednym zadaniu ,
oraz dokumentów potwierdzających, że roboty te zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
c) wykaz osób , które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia , w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi , wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych , doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia , a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacji o podstawie do dysponowania tymi osobami , a w przypadku gdy Wykonawca nie dysponuje na dzień złożenia oferty osobami – pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia osób zdolnych do wykonania zamówienia.( Zał. nr 4 i 4b)
d) oświadczenia, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia ( Zał. 4a )
( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, potencjał kadrowy i kwalifikacje oceniane będą łącznie )
Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu niniejszego zamówienia sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do niniejszej IDW wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, oraz oświadczeniem, że osoby , które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 4a i 4 b, potwierdzający dysponowanie co najmniej niżej wymienionymi osobami:
1. Kierownik Budowy (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny za zagadnienia realizacyjne i techniczne – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w branży konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie.
2. Kierownik robót instalacyjnych (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny za prowadzenie robót instalacyjnych – niniejsza osoba ma posiadać następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie, w tym przy realizacji co najmniej jednego zadania dotyczącego budowy i/lub rozbudowy oczyszczalni ścieków o przepustowości min. 2 500 m3/d w okresie bezdeszczowym lub 15 000 RLM w jednym zadaniu.
3. Kierownik robót elektrycznych (w rozumieniu Prawa Budowlanego) – odpowiedzialny
za prowadzenie robót elektrycznych - osoba posiadająca następujące kwalifikacje:
— uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej
w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub
odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie
wcześniej obowiązujących przepisów,
— co najmniej 5 letnie doświadczenie zawodowe, w tym co najmniej 3-letnie doświadczenie
zawodowe po uzyskaniu uprawnień budowlanych przy pełnieniu samodzielnych funkcji
technicznych (kierownik budowy, kierownik robót, inspektor nadzoru) na budowie.
Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych (zgodnie z rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28.04.2006 w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie Dz. U. Nr83, poz. 578), dopuszcza odpowiadające im uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r., Nr 156, poz. 1118 ze zm.) oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U z 2008 r., Nr 63, poz. 394).
Wszystkie osoby wskazane do wykonania niniejszego zamówienia muszą posługiwać się językiem polskim w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się w mowie i piśmie. W zakresie wymogu znajomości języka polskiego Zamawiający dopuszcza zmianę tego warunku na zatrudnienie, na własny koszt przez Wykonawcę, tłumacza języka polskiego, zapewniającego stałe i biegłe tłumaczenie w kontaktach między Zamawiającym a Personelem Wykonawcy,. Dodatkowo Wykonawcy muszą przedłożyć oświadczenie, że osoby wymienione w pkt. 10.1.d posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. W tym celu Wykonawcy winni wypełnić i przedłożyć załączniki nr 4, 4a i 4b do niniejszej IDW.
e) sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości – również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego- innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności - za okres nie dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres .
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży informacje potwierdzające , że :
w okresie ostatnich trzech lat obrotowych , a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, osiągnął średnioroczne przychody ze sprzedaży netto w wysokości nie mniejszej
niż 2 000 000 PLN
f) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców, oceniana będzie łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku )
Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży informacje potwierdzającą posiadanie środków finansowych lub posiadanie zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 500 000 PLN.
g) opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający , że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej
z przedmiotem zamówienia.
( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców, oceniana będzie łączna sytuacja ekonomiczna i finansowa – w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego warunku )
Warunek jest spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności; w wysokości co najmniej 1 000 000 PLN
W przypadku złożenia przez Wykonawców dokumentów zawierających dane w innych walutach niż
określono w poszczególnych podpunktach pkt. 9 i 10 IDW, dane finansowe zostaną przeliczone na PLN według średniego kursu (tabela A) Narodowego Banku Polskiego (NBP) opublikowanego w dniu
publikacji ogłoszenia w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Jeżeli w dniu opublikowania ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej Narodowy Bank Polski nie opublikuje tabeli kursów NBP, Wykonawca winien przyjąć kurs przeliczeniowy według ostatniej tabeli kursów NBP, opublikowanej przed dniem publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Suplemencie do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Ten sam kurs Wykonawca przyjmie przy przeliczeniu wszelkich innych danych finansowych.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów , niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia ,
w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:
a) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia ( Załącznik nr 5 )
( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , oświadczenie musi być złożone przez każdego z wykonawców )
b)aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej , jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji ,w
celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
c)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
d) aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
f) aktualną informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej
Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stosuje się do przepisów § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 roku r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231 ).
1) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej:
a) w pkt. 10.2.b – 10.2.d i 10.2.f składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – stosownie do treści art. 24 ust.1. pkt 2) u.p.z.p.,
— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.
b) w pkt. 10.2.e) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 – 8 u.p.z.p.
2) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w ppkt. a), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.
3) jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 u.p.z.p. mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 u.p.z.p. wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
4) dokumenty o których mowa w pkt. 10.2 b,10.2 e i 10.2 f powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert natomiast dokument o którym mowa w pkt. 10.2. c i 10.2 d powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
5) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
2. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów , na zasobach których wykonawca piolega na zasadach okreslonych w art. 26 ust. 2 b ustawy prawo zamowien publicznych ., kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.
4. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Pozostali Wykonawcy dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu przedkładają zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z 19 lutego 2013 roku . w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 2013, poz. 231).
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt. 10.2 .
5.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na
podstawie art. 24 ust. 2 p.5 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:
1. Informację o braku przynależności do grupy kapitałowej lub listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.
2. W przypadku braku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany złożyć w Druku Oferty Przetargowej Oświadczenie, że nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do Oferty Załącznik – Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, a punkt w ofercie dot. braku przynależności do grupy kapitałowej należy wykreślić.
3. Zamawiający zwraca się do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dot. powiązań , o których mowa w art. 24 ust.2 pkt.5 ustawy Pzp, istniejących między przedsiębiorcami , w celu ustalenia, czy zachodzą przesłanki wykluczenia wykonawcy. Zamawiający , oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności wpływ powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt.5 Pzp, istniejących między przedsiębiorcami, na ich zachowania w postępowaniu oraz przestrzeganie zasady uczciwej konkurencji.
4.Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawców , którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej , w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów ( Dz. U. Nr 50 , poz. 331, z późn. zmianami ) , złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu , chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia .
5. Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który nie złożył wyjaśnień oraz wykonawcę, który nie złożył listy , o której mowa w art. 26 ust. 2d.
II. Przewiduje się możliwość dokonania zmian umowy w sytuacji gdy:
1) wystąpi siłą wyższa uniemożliwiająca wykonanie przedmiotu umowy zgodnie ze SIWZ;
2) nastąpią istotne zmiany przepisów lub norm mających zastosowanie do przedmiotu zamówienia;
3) nastąpią zmiany sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na wskutek zmian zawartej przez Zamawiającego umowy o dofinansowanie projektu lub wytycznych dot. realizacji projektu.
4) nastąpią zmiany obowiązującej stawki VAT z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie nie zmienione;
5) zaistnieje potrzeba wykonania prac dodatkowych, nie objętych przedmiotem niniejszego zamówienia koniecznych do jego prawidłowego wykonania, w szczególności bez których nie zostałyby osiągnięte zakładane parametry w tym zakładany efekt ekologiczny;
6) zaistnieje istotna zmiana okoliczności powodująca, że wykonanie części przedmiotu zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy;
7) nastąpi nieprzewidziana zmiana podwykonawców;
8) nastąpi nieprzewidziana zmiana ekspertów, w tym kierowników budowy lub robót, z zastrzeżeniem, że zmiana może być dokonana pod warunkiem, że w wykonaniu zamówienia będą uczestniczyć osoby, które spełniają wymagania określone w pkt. 10 .1.d niniejszej IDW;
9) nastąpi potrzeba zmian w przedmiocie umowy w zakresie niezbędnym do prawidłowego wykonania zamówienia, wynagrodzenie wykonawcy z tytułu wykonania takich prac ustalone będzie w oparciu o stawki i ceny jednostkowe zawarte w Wycenionym Przedmiarze Robót. W przypadku zastosowania zamiennych rozwiązań, materiałów i urządzeń, uzgodnione zostaną z Zamawiającym nowe ceny jednostkowe, ustalone w miarę możliwości na podstawie stawek zawartych w ofercie;
10) Zamawiający zrezygnuje z części pracy w przypadku zaistnienia okoliczności, w których zbędne będzie wykonanie danej części zamówienia, wraz ze związanym z tym obniżeniem wynagrodzenia w oparciu o Wyceniony Przedmiar Robót (w powyższym przypadku Wykonawca przygotuje przy udziale Zamawiającego protokół sporządzony na dzień rezygnacji, w którym Strony określą prace, z wykonania których Zamawiający zrezygnował oraz wysokość kwoty, o którą zostanie obniżone wynagrodzenie).
11)nastąpi zmiana sposobu spełnienia świadczenia:
— zmiany technologiczne, w szczególności:
a) konieczność zrealizowania projektu przy zastosowaniu innych rozwiązań technicznych/technologicznych niż wskazane w Ofercie, dokumentacji projektowej lub technicznej w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwiązań groziło niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem projektu;
b) odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe, poziom wód gruntowych, istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych;
c) zmiana sposobu realizacji zamówienia wynikająca ze zmian w obowiązujących przepisach prawa bądź wytycznych mających wpływ na realizację przedmiotu umowy;
12) z przyczyn niezależnych od Wykonawcy nie można wykonać zadania w terminie w tym w szczególności z uwagi na:
a) wystąpienie nieprzewidzianych warunków i zjawisk atmosferycznych , uniemożliwiających prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzenie prób i sprawdzeń, dokonanie odbiorów np. intensywne opady deszczu, mróz itp. )
b) wystąpienie siły wyższej np.: trąby powietrznej, pożaru, powodzi,
c) napotkanie przez Wykonawcę nieprzewidywalnych warunków fizycznych
d) wystąpienie osuwisk gruntu nie ustalonych w oparciu o dokonane badania geologiczne lub występujące ponad normy, oraz innych nie dających się przewidzieć zjawisk geologicznych i hydrogeologicznych pojawiających się w trakcie budowy,
e) konieczność uzupełnienia braków w dokumentacji projektowej lub technicznej
f) konieczność wykonania zamiennej dokumentacji projektowej,
g) konieczność przeprowadzenia uzgodnień prawnych lub technicznych,
h) wstrzymanie budowy przez właściwy organ z przyczyn nie zawinionych przez Wykonawcę, np.: dokonanie odkrywki archeologicznej, odkrycie niewybuchu, itp.,
i) wystąpienie przedłużenia się okresu osiągania parametrów technologicznych nie zawinionego przez Wykonawcę,
j) odmienne od przyjętych w dokumentacji projektowej warunki terenowe , poziom wód gruntowych, istnienie podziemnych urządzeń, instalacji lub obiektów infrastrukturalnych
k) wystąpienie udokumentowanych przez Wykonawcę, nie zawinionych przez niego opóźnień w dostawie urządzeń technologicznych,
l) konieczność wykonania robót spowodowanych przez błędy w danych dotyczących odniesienia, których doświadczony Wykonawca nie mógł w racjonalny sposób wykryć, ani uniknąć związanego z tym opóźnienia
ł) zwłokę w przekazaniu terenu budowy
m) zawieszenie wykonania części lub całości Robót wynikające z zastosowania się do poleceń Inżyniera,
n) opóźnienie w przeprowadzeniu prób z powodu wykonania polecenia Inżyniera lub opóźnienia, za które Zamawiający jest odpowiedzialny
m) uniemożliwienie dokonania prób końcowych tak, że opóźniają się one o więcej niż 14 dni z przyczyn, za które odpowiada Zamawiający
o) opóźnienie w dostarczeniu przez Zamawiającego jakichkolwiek rysunków lub instrukcji Wykonawcy
zastrzeżeń Zamawiającego co do podwykonawcy lub zmiany podwykonawcy
s) zastrzeżeń Zamawiającego, co do przedłożonego przez Wykonawcę, do akceptacji.
Harmonogramu rzeczowego: konieczności wykonywania części robót w inny sposób niż założony w projekcie. Wynagrodzenie dla robót zamiennych zostanie określone na podstawie stawek i cen jednostkowych zawartych w Wycenionym Przedmiarze Robót. W przypadku zastosowania zamiennych rozwiązań, materiałów i urządzeń, uzgodnione zostaną z Zamawiającym nowe ceny jednostkowe, ustalone w miarę możliwości na podstawie stawek zawartych w ofercie;
t) konieczności wykonywania robót nieprzewidzianych i niewycenionych w ofercie
u) zmiany będące następstwem działania organów administracji, w szczególności:
— przekroczenie określonych przez prawo terminów wydania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, itp.;
— odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień;
— konieczność uzyskania wyroku sądowego, innego orzeczenia sądu lub organu, którego konieczności nie przewidziano przy zawieraniu umowy;
III. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 ustawy Pzp, stanowiących nie więcej niż 50 % wartości zamówienia podstawowego
I polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul.Postępu 17 A
02-676 Warszawa
POLSKA

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej okresla dział VI Prawa zamówień publicznych.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587800

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
10.2.2014
TI Tytuł Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
ND Nr dokumentu 96382-2014
PD Data publikacji 22/03/2014
OJ Dz.U. S 58
TW Miejscowość NOWY TARG
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 19/03/2014
DT Termin 11/04/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
OC Pierwotny kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
RC Kod NUTS PL215

22/03/2014    S58    Państwa członkowskie - Roboty budowlane - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

2014/S 058-096382

Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji, ul. Długa 21, Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji, 34-400 Nowy Targ, ul. Długa 21, Osoba do kontaktów: Barbara Apostoł, Nowy Targ34-400, POLSKA. Tel.: +48 182612395. Faks: +48 182665891. E-mail: barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 13.2.2014, 2014/S 31-049323)

Przedmiot zamówienia:
CPV:45252100, 45000000, 45311000, 45251230, 45331110, 45233120, 48151000, 48000000, 48421000

Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

Roboty budowlane

Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych

Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną

Instalowanie kotłów

Roboty w zakresie budowy dróg

Komputerowy system sterujący

Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne

Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami

Zamiast: 

II.3

Rozpoczęcie: 27/04/2014

Zakończenie: 31/12/2014

VI.3.I.2

2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:

a) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia ( Załącznik nr 5 )

( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , oświadczenie musi być złożone przez każdego z wykonawców )

b)aktualny odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej , jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji ,w

celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

c)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

d) aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

f) aktualną informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej stosuje się do przepisów § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 roku r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. 2013, poz. 231 ).

1) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej:

a) w pkt. 10.2.b – 10.2.d i 10.2.f składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości – stosownie do treści art. 24 ust.1. pkt 2) u.p.z.p.,

— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.

b) w pkt. 10.2.e) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 – 8 u.p.z.p.

2) jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w ppkt. a), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.

3) jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 u.p.z.p. mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 u.p.z.p. wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.

4) dokumenty o których mowa w pkt. 10.2 b,10.2 e i 10.2 f powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert natomiast dokument o którym mowa w pkt. 10.2. c i 10.2 d powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

5) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

2. Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

3. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów , na zasobach których wykonawca piolega na zasadach okreslonych w art. 26 ust. 2 b ustawy prawo zamowien publicznych ., kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.

4. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Pozostali Wykonawcy dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu przedkładają zgodnie z rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z 19 lutego 2013 roku . w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 2013, poz. 231).

Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt. 10.2 .

5.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na

podstawie art. 24 ust. 2 p.5 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:

1. Informację o braku przynależności do grupy kapitałowej lub listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.

2. W przypadku braku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany złożyć w Druku Oferty Przetargowej Oświadczenie, że nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do Oferty Załącznik – Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, a punkt w ofercie dot. braku przynależności do grupy kapitałowej należy wykreślić.

3. Zamawiający zwraca się do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dot. powiązań , o których mowa w art. 24 ust.2 pkt.5 ustawy Pzp, istniejących między przedsiębiorcami , w celu ustalenia, czy zachodzą przesłanki wykluczenia wykonawcy. Zamawiający , oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności wpływ powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt.5 Pzp, istniejących między przedsiębiorcami, na ich zachowania w postępowaniu oraz przestrzeganie zasady uczciwej konkurencji.

4.Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawców , którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej , w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów ( Dz. U. Nr 50 , poz. 331, z późn. zmianami ) , złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu , chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia .

5. Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który nie złożył wyjaśnień oraz wykonawcę, który nie złożył listy , o której mowa w art. 26 ust. 2d.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

24.03.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

24.03.2014 (11:00)

Powinno być: 

II.3

Rozpoczęcie: bezzwłocznie po podpisaniu umowy ,

Zakończenie: do 31.12.2014 roku

VI.3.I.2

2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:

a) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia ( Załącznik nr 5 )

( W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , oświadczenie musi być złożone przez każdego z wykonawców )

b)aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej , jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji ,w

celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

c)aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

d) aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

f) aktualną informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

g) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10

i 11 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania

ofert;

(W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez dwóch lub więcej

Wykonawców , przedmiotowe dokumenty muszą być złożone przez każdego z wykonawców )

Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8, 10 i 11 u.p.z.p. mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 5-8 , 10 i 11 u.p.z.p. wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.

1) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej:

a) w pkt. 10.2.b – 10.2.d i 10.2.f składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

- nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości

- nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

- nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie.

b) w pkt. 10.2.e i 10.2.g – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4 – 8, 10,11 u.p.z.p.

2.dokumenty o których mowa w pkt. 10.2 b,10.2 e ,10.2 f i 10.2 g powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert natomiast dokumenty o którym mowa w pkt. 10.2. c i 10.2 d powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

3. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej w ust. 1 , zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem.

4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.

5.Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

6.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku innych podmiotów, na zasobach których wykonawca polega na zasadach określonych w art. 26 ust. 2 b ustawy Prawo zamówień publicznych , kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub te podmioty.

7.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

8.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

9.Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt. 10.2 .

10.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na

podstawie art. 24 ust. 2 p.5 ustawy Prawo zamówień publicznych, oferta musi zawierać:

1. Informację o braku przynależności do grupy kapitałowej lub listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej.

2. W przypadku braku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany złożyć w Druku Oferty Przetargowej Oświadczenie, że nie należy do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej – Wykonawca jest zobowiązany dołączyć do Oferty Załącznik – Listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, a punkt w ofercie dot. braku przynależności do grupy kapitałowej należy wykreślić.

3. Zamawiający zwraca się do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dot. powiązań , o których mowa w art. 24 ust.2 pkt.5 ustawy Pzp, istniejących między przedsiębiorcami , w celu ustalenia, czy zachodzą przesłanki wykluczenia wykonawcy. Zamawiający , oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności wpływ powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt.5 Pzp, istniejących między przedsiębiorcami, na ich zachowania w postępowaniu oraz przestrzeganie zasady uczciwej konkurencji.

4.Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawców , którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej , w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 roku o ochronie konkurencji i konsumentów ( Dz. U. Nr 50 , poz. 331, z późn. zmianami ) , złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu , chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji pomiędzy wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia .

5. Zamawiający wyklucza z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcę, który nie złożył wyjaśnień oraz wykonawcę, który nie złożył listy , o której mowa w art. 26 ust. 2d.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu

11.04.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert

11.04.2014 (11:00)


TI Tytuł Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane
ND Nr dokumentu 195453-2014
PD Data publikacji 12/06/2014
OJ Dz.U. S 111
TW Miejscowość NOWY TARG
AU Nazwa instytucji Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 09/06/2014
NC Zamówienie 1 - Roboty budowlane
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
OC Pierwotny kod CPV 45000000 - Roboty budowlane
45233120 - Roboty w zakresie budowy dróg
45251230 - Roboty budowlane w zakresie zakładów wytwarzających parę wodną
45252100 - Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
45311000 - Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych
45331110 - Instalowanie kotłów
48000000 - Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne
48151000 - Komputerowy system sterujący
48421000 - Pakiety oprogramowania do zarządzania urządzeniami
RC Kod NUTS PL
PL215
IA Adres internetowy (URL) www.mzwik.nowytarg.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

12/06/2014    S111    - - Roboty budowlane - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Nowy Targ: Roboty budowlane

2014/S 111-195453

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Roboty budowlane

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
ul. Długa 21
Osoba do kontaktów: Barbara Apostoł
34-400 Nowy Targ
Polska
Tel.: +48 182612395
E-mail: barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl
Faks: +48 182665891

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.mzwik.nowytarg.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: zakład budżetowy Gminy Miasto Nowy Targ
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Modernizacja węzła termicznego unieszkodliwiania osadu oczyszczalni ścieków w Nowym Targu w ramach Projektu: „Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu” – współfinansowanego ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013. w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I- Gospodarka wodno-ściekowa.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Roboty budowlane
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Nowy Targ, ul. Polna 51 – oczyszczalnia ścieków.

Kod NUTS PL,PL215

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest modernizacja węzła termicznego unieszkodliwiania osadu oczyszczalni ścieków w Nowym Targu.
W ramach realizacji zamówienia przewiduje się :
— Modernizację hali przeładunkowej osadu odwodnionego przeznaczonego do suszarni,
— Wymianę kotła parowego - kompletna dostawa wraz z osprzętem, demontaż starego kotła i montaż nowego kotła,
— Modernizację istniejącej instalacji AKPiA suszarni.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

45000000, 45233120, 45251230, 45252100, 45311000, 45331110, 48000000, 48151000, 48421000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Najniższa oferta 2 681 065,30 i najwyższa oferta 2 945 554,80 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
ZP.271.6.1.14
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 31-049323 z dnia 13.2.2014

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.5.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Energotechnika-Energorozruch S.A.
{Dane ukryte}
44-107 Gliwice
Polska
Tel.: +48 322313416
Faks: +48 223905337

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 681 065,30 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Projekt nr POIS.01.01.00-00-108/09 Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu współfinansowany ze środków Unii Europejskiej - Funduszu Spójności w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17 A
02-676 Warszawa
Polska

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
9.6.2014

Adres: ul. Długa, 34-400 Nowy Targ
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: barbara_apostol@mzwik.nowytarg.pl
tel: 182 663 614
fax: 182 665 891
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-03-24
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 4932320141
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-02-13
Rodzaj zamówienia: roboty budowlane
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 281 dni
Wadium: 50000 ZŁ
Szacowana wartość* 1 666 666 PLN  -  2 500 000 PLN
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.mzwik.nowytarg.pl
Informacja dostępna pod: Miejski Zakład Wodociągów i Kanalizacji
ul. Długa 21, 34-400 Nowy Targ, woj. małopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
45000000-7 Roboty budowlane
45252100-9 Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Modernizacja sieci kanalizacyjnej kolektor od Czarodziejskiej do Wilgi w Krakowie”. Energotechnika-Energorozruch S.A.
Gliwice
2014-05-27 2 681 065,00