TI Tytuł PL-Warszawa: System telekomunikacyjny
ND Nr dokumentu 332363-2011
PD Data publikacji 22/10/2011
OJ Dz.U. S 204
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 17/10/2011
DT Termin 02/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
IA Adres internetowy (URL) www.pansa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

22/10/2011    S204    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: System telekomunikacyjny

2011/S 204-332363

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8
Osoba do kontaktów: Mariola Sidor - Bieńkowska
02-147 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225746374
E-mail: zp@pansa.pl
Faks: +48 225746359

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pansa.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
Al. Krakowska 4/6
Osoba do kontaktów: Mariola Sidor - Bieńkowska
02-284 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225746374
E-mail: zp@pansa.pl
Faks: +48 225746359
Adres internetowy: http://www.pansa.pl

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
al. Krakowska 4/6, pok. 007
Osoba do kontaktów: Mariola Sidor - Bieńkowska
02-284 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225746374
E-mail: zp@pansa.pl
Faks: +48 225746359
Adres internetowy: www.pansa.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Służby Żeglugi Powietrznej
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Wykonanie proejktu, budowa i dostarczenie urządzeń cyfrowej sieci telekomunikacyjnej wraz z systemem zarządzania w 10 lokalizacjach.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: 2. Prace związane z budową, będą prowadzone w następujących lokalizacjach:
a) Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa;
b) Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 36- 002 Jasionka 942;
c) Międzynarodowy Port Lotniczy Kraków-Balice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Kpt. Medweckiego 1, 32-083 Kraków-Balice;
d) Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice w Pyrzowicach, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wolności 90 42-625 Ożarowice;
e) Port Lotniczy Wrocław – Strachowice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław;
f) Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, 60-978 Poznań, ul. Bukowska 285 skr. pocztowa 023;
g) Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów;
h) Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk;
i) Lotnisko Łódź Lublinek, Wieża Kontroli Lotów, ul. Gen. Maczka 35, 94-328 Łódź – Lublinek;
j) Port Lotniczy Bydgoszcz, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Jana Pawła II 158, 85-151 Bydgoszcz w dwóch Etapach:
Etap I: Warszawa (lokalizacja centralna), Gdańsk, Szczecin;
Etap II: Rzeszów, Kraków, Katowice, Wrocław, Poznań, Szczecin, Gdańsk, Łódź, Bydgoszcz.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Część opisowa.
1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia;
1.1.1. Przedmiotem zamówienia jest projekt, budowa i dostawa urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z systemem zarządzania w 10 lokalizacjach PAŻP wraz dodatkowym wyposażeniem, niezbędnymi urządzeniami i akcesoriami umożliwiającymi kompletną instalację i uruchomienie sieci telekomunikacyjnej;
1.1.2. Prace związane z budową, będą prowadzone w następujących lokalizacjach:
a. Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa;
b. Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 36- 002 Jasionka 942;
c. Międzynarodowy Port Lotniczy Kraków-Balice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Kpt. Medweckiego 1, 32-083 Kraków-Balice;
d. Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice w Pyrzowicach, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wolności 90 42-625 Ożarowice;
e. Port Lotniczy Wrocław – Strachowice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław;
f. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, 60-978 Poznań, ul. Bukowska 285 skr. pocztowa 023;
g. Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów;
h. Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk;
i. Lotnisko Łódź Lublinek, Wieża Kontroli Lotów, ul. Gen. Maczka 35, 94-328 Łódź – Lublinek.
j. Port Lotniczy Bydgoszcz, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Jana Pawła II 158, 85-151 Bydgoszcz.
1.1.3. Zadanie zostanie podzielone dwa etapy:
Etap I obejmujący następujące lokalizacje:
a. Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa;
b. Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów;
c. Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk;
Etap II obejmujący pozostałe lokalizacje.
1.1.4. Dla każdej lokalizacji zadanie obejmuje:
a. Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz wybudowanie zgodnie z opracowaną dokumentacją elementów sieci telekomunikacyjnej funkcjonalnie i układowo współpracujących z pozostałymi lokalizacjami.
b. Dostawa, montaż i uruchomienie wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń sieci telekomunikacyjnej.
c. Dostawa, montaż i uruchomienie wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń systemu zarządzania.
d. Wykonanie wszelkich pomiarów i prób w celu kontroli poprawności, instalacji i montażu urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami systemu zarządzania.
e. Szkolenie pracowników PAŻP w zakresie obsługi, użytkowania oraz konserwacji zainstalowanych urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami systemu zarządzania.
f. Wykonanie i przekazanie dokumentacji powykonawczej oraz instrukcji obsługi i konserwacji zainstalowanych urządzeń wraz z urządzeniami systemu zarządzania w języku polskim. Przekazana dokumentacja powykonawcza wykonana będzie w wersji papierowej i elektronicznej.
1.2. Szczegółowe wymagania techniczne:
a. wymagania dotyczące: urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami dodatkowymi i roboty instalacyjne – zawarte są w Załączniku 2 „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia”;
b. roboty instalacyjne należy poprzedzić wykonaniem dokumentacji projektowej, podlegającej uzgodnieniu przez Zamawiającego;
c. po zakończeniu robót należy wykonać i dostarczyć Zamawiającemu dokumentację powykonawczą wraz z kompletem protokołów pomiarowych. Przedstawione protokoły powinny obejmować wszystkie pomiary niezbędne z punktu widzenia poprawnego działania urządzeń;
d. przedmiot zamówienia należy wykonać w oparciu o Załącznik 2 „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia ” który stanowi podstawę do opracowania oferty;
e. organizacja robót, a w szczególności czasowe wyłączenie istniejących urządzeń, musi być prowadzona w uzgodnieniu ze służbami Zamawiającego. Włączenie nowych urządzeń może być przeprowadzone jedynie w porozumieniu ze służbami Zamawiającego, po wykonaniu wszystkich planowanych pomiarów i kontroli.
2. Część informacyjna.
2.1. Zamawiający zobowiązuje się do stosowania reguł wynikających z Ustawy z dnia 29.1.2004 Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759, z późn. zm).
2.2. Zamawiający dopuszcza wykonanie części prac przez podwykonawców.
2.3. Wszystkie niezbędne urządzenia, materiały i narzędzia dostarczy Wykonawca.
2.4. Wykonawca będzie zobowiązany do przedstawienia Zamawiającemu, przed podpisaniem umowy, zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
2.5. Wymagany okres gwarancyjny i rękojmi powinien wynosić minimum 36 miesięcy na wszystkie wykonane prace oraz dostarczone urządzenia i materiały.
2.6. Przed podpisaniem umowy Wykonawca przeprowadzi wizje lokalne w celu oceny miejsca budowy, dostawy, montażu i uruchomienia wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń sieci telekomunikacyjnej.
2.7. Wszelkie prace i roboty należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy prawne wydane zarówno przez władze państwowe jaki lokalne oraz pozostałe regulacje i wytyczne, które w jakikolwiek sposób są związane z realizacją przedmiotu zamówienia, a zwłaszcza z prowadzonymi robotami i pracami i będzie w pełni odpowiedzialny z przestrzeganie tych przepisów w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

32524000, 32523000, 45232332, 71320000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Zamówienie powyżej kwoty 125 000 EUR.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
w dniach: 700 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium.
2. Przystępując do niniejszego postępowania każdy Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 100 000 PLN słownie: sto tysięcy złotych, 00/100).
3. Wadium należy wnieść w formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 ustawy, tj. w:
3.1. pieniądzu,
3.2. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3.3. gwarancjach bankowych (bezwarunkowych, nieodwołalnych, płatnych na pierwsze żądanie),
3.4. gwarancjach ubezpieczeniowych (bezwarunkowych, nieodwołalnych, płatnych na pierwsze żądanie),
3.5. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dna 9.11.2000 r, o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
4. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert.
5. W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu za termin wniesienia uznaje się chwilę uznania kwoty na rachunku Zamawiającego.
6. Wadium w pieniądzu należy wnieść na rachunek Zamawiającego: Bank Gospodarstwa Krajowego Al. Jerozolimskie 7 00-955 Warszawa – rachunek 03 1130 1017 0025 0094 4820 0013.
7. W przypadku wniesienia wadium w formie innej niż pieniądz - oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium należy złożyć przed upływem terminu składania ofert w budynku Zamawiającego, Al. Krakowska 4/6, 02-284 Warszawa, w kancelarii – pokój 007 lub zamieścić w osobnej kopercie – opisanej „wadium – postępowanie nr AJZ-224-121/2010”, która powinna być dołączona do oferty. W przypadku wnoszenia wadium w pozostałych dopuszczalnych formach określonych w pkt. 3, beneficjentem takich dokumentów musi być Polska Agencja Żeglugi Powietrznej ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, złożone poręczenie lub gwarancja muszą zawierać w swojej treści zobowiązanie zgodne z art. 46 ust. 4a oraz ust. 5 ustawy.
8. Nie wniesienie wadium w terminie lub w sposób określony w SIWZ, spowoduje wykluczenie Wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 2 pkt. 2 ustawy, a jego oferta zostanie odrzucona na podstawie art. 24 ust. 4 ustawy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Reprezentacja i pełnomocnictwo.
1. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność zoryginałem.
2. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (wystawione zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy). Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.
3. Oferta oraz wszystkie złożone z nią dokumenty i oświadczenia muszą być podpisane przez pełnomocnika osobę umocowaną do reprezentowania Wykonawcy/ Wykonawców. Wszystkie kserokopie dokumentów załączone do oferty muszą zawierać oświadczenie „za zgodność z oryginałem”.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.4. Warunek nr 4 – Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
2. W ramach potwierdzenia spełniania warunku określonego w pkt 1.4 Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 2 000 000 PLN (słownie: dwa miliony złotych, 00/100).
3. W tym celu Wykonawca przedstawi w ofercie kopię opłaconej polisy, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.
UWAGA: W przypadku podania wartości ubezpieczenia w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty ubezpieczenia na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1.2. Warunek nr 2 Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie;
Opis sposobu dokonania oceny spełnienia warunku nr 2:
Wykonawca musi wykazać, iż w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał/wykonuje minimum 3 usługi polegające na zaprojektowaniu sieci teletransmisyjnej wraz z dostawą, instalacją, konfiguracją sprzętu oraz integracją z istniejącą infrastrukturą, a także instalacją i konfiguracją systemu zarządzania dla minimum 10 lokalizacji w których system zarządzana ma możliwość monitorowania minimum 100 paramentów pochodzących z monitorowanych urządzeń na kwotę 1 000 000 PLN netto dla każdej wykazanej usługi.
UWAGA: W przypadku podania wartości wykonanej usługi w walucie innej niż PLN, w celu oceny spełniania ww. warunku Zamawiający dokona przeliczenia wskazanej kwoty na PLN według średniego kursu Narodowego Banku Polskiego obowiązującego w dniu publikacji ogłoszenia o niniejszym zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
AJZ-224-121/2010
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
2.12.2011 - 13:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 2.12.2011
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
I. Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia, że oferowanadostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego (jako załączniki do oferty).
WW celu potwierdzenia, że oferowane usługi spełniają wymagania Zamawiającego opisane w SOPZ Wykonawca przedstawi w ofercie koncepcję proponowanych rozwiązań technicznych w formie schematów blokowych wraz z opisem technicznym umożliwiającym stwierdzenie przez Zamawiającego zgodności proponowanych rozwiązań z Załącznikiem 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
System powinien mieć możliwość rozbudowy o dodatkowe interfejsy. Fakt możliwości rozbudowy systemu musi być potwierdzony poprzez oświadczenie dołączone do oferty. W przypadku, gdy oferent nie jest producentem systemu powyższe oświadczenie musi być podpisane przez producenta.
Ponadto w celu potwierdzenia, iż oferowana usługa spełnia wymagania Zamawiającego opisane w SOPZ Wykonawca przedstawi w ofercie certyfikat ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych oraz oświadczenie producenta komputera, iż Wykonawca posiada autoryzację na serwis sprzętu (w zakresie stanowiska operatorów sieci cyfrowych – stacja robocza).
II. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z udziałuwpostępowaniu na podstawie art. 24 ustawy.
III. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie od charakterustosunków prawnych łączących Wykonawcę i podmiot trzeci. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązanyjest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, wszczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązania tych podmiotów do oddania Wykonawcy dodyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
IV. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1ustawy, dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładająobowiązek ich posiadania,
b) posiadania wiedzy i doświadczenia,
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu przez Wykonawców składających wspólnąofertę:
1. spełnienie warunków określonych przez Zamawiającego w pkt 1. będzie oceniane łącznie, dla wszystkichwykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia;
2. przesłanka nie podlegania wykluczeniu z postępowania oceniana będzie odrębnie dla każdegozwykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.
3. Zamawiający oceni spełnianie warunków udziału w postępowaniu na podstawie informacji zawartych woświadczeniach i dokumentach załączonych do oferty.
4. Ocena spełniania warunków wymaganych od Wykonawców nastąpi wg formuły: „spełnia – nie spełnia”.
V. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnianiawarunków udziału w postępowaniu
1. Wykaz dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu opisanychw art. 22 ust. 1 ustawy. Wykonawcy obowiązani są złożyć niżej wymienione dokumenty:
1.1. Wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – z podaniem przedmiotu usługi, dat wykonania, odbiorców (nazwa, adres i telefon) - 1 egzemplarz, datowany i odpowiednio podpisany - opracowany wg druku dołączonego do specyfikacji - załącznik nr 6;
1.2. Dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług uwzględnionych w wykazie – tj. referencje, opinie itp;
1.3. Opłacona polisa, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia;
1.4. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w zakresie art. 22 ust. 1 ustawy – druk - opracowany wg druku dołączonego do specyfikacji - załącznik nr 4.
Wykonawcy występujący wspólnie, składają oświadczenie w zakresie art. 22 ust. 1 wspólnie.
2. Wykaz dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie, że Wykonawca nie podlegania wykluczeniu zpostępowania, na podstawie art. 24 ustawy. Każdy Wykonawca (w tym każdy Wykonawca z Wykonawcówwspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia) składa:
2.1. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celuwykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, a w stosunku do osóbfizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy - wystawiony z datą nie wcześniej niż na 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa każdy z wykonawców.
2.2. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego - potwierdzające, że Wykonawcaniezalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenielub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa każdy z wykonawców.
2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub KRUS -potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne,lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległychpłatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa każdy z wykonawców.
2.4. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego – osobowa - w zakresie określonym art. 24 ust. 1 pkt 4–8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa każdy z wykonawców;
2.5. Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego – podmiotowa w zakresie określonym w art. 24 ust. 1pkt 9 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, dokumenty składa każdy z wykonawców.
2.6. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z udziału w postępowaniu w zakresie art. 24 ust. 1 ustawy –druk – opracowany wg druku dołączonego do specyfikacji – załącznik nr 5.
Wykonawcy występujący wspólnie, składają oświadczenie w zakresie niepodlegania wykluczeniu zpostępowania na podstawie art. 24 ustawy – każdy odrębnie.
Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów, o których mowa:
3.1. W pkt 2 ppkt 2.1-2.3 oraz ppkt 2.5 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym masiedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo, że uzyskałprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymaniewcałości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
3.2. W pkt 2 ppkt 2.4 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejscazamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt4-8 ustawy.
4. Dokumenty, o których mowa w ppkt 3.1. lit. a) i c) oraz ppkt 3.2., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
5. Dokument, o którym mowa w ppkt 3.1. lit. b), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiąceprzedupływem terminu składania ofert.
6. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejscezamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ppkt 3.1. lub ppkt 3.2., zastępuje się jedokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym,administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejscazamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
7. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwychorganów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejscezamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
VI. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień przyszłej umowy w stosunku dotreści oferty, gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można byłoprzewidziećw chwili zawarcia umowy, a w szczególności gdy:
1. nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizacjęprzedmiotu zamówienia;
2. wynikną rozbieżności lub niejasności w rozumieniu pojęć użytych w umowie, których nie można usunąćw inny sposób a zmiana będzie umożliwiać usunięcie rozbieżności i doprecyzowanie umowy w celujednoznacznej interpretacji jej zapisów przez strony;
3. zaistnieją zdarzenia o charakterze siły wyższej, niezależne od stron umowy, które uniemożliwiłybyterminowe wykonanie zobowiązań. Za siłę wyższą uważa się zdarzenia zewnętrzne, których skutków nie da sięprzewidzieć ani im zapobiec. W szczególności za siłę wyższą będzie się uważać działania sił przyrody takie jak:huragan, trzęsienie ziemi, powódź oraz inne zdarzenia takie jak: wojnę, zamieszki, skażenie radioaktywne etc;
4. wynagrodzenie brutto dostawy ulegnie zmianie w przypadku zmiany obowiązującej stawki podatku odtowarówi usług (VAT);
5. zaistnieją okoliczności powodujące konieczność zmiany terminu realizacji przedmiotu zamówienia, w szczególności z uwagi na: uzyskanie zewnętrznych opinii, uzgodnień i badań niezbędnych do prawidłowego wykonania przedmiotu umowy.
VII. Udział podwykonawców.
1. W przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów/osobach zdolnych do wykonania zamówienia, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia,w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
2. W przypadku, gdy Wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, a podmioty te będąbrały udział w realizacji części zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu dotych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt V.2.
3. W przypadku, gdy Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie zamówienia lub jego części podwykonawcy, wofercie musi wskazać zakres prac przewidywanych do powierzenia.
4. Brak informacji, o której mowa w pkt 3 będzie uznany za stwierdzenie samodzielnego wykonania zamówieniaprzez Wykonawcę, który złożył ofertę.
Konieczność powierzenia wykonania zamówienia lub jego części podwykonawcy wynikła w trakcie realizacji zamówienia wymaga uzyskania zgody Zamawiającego.
5. Za działania bądź zaniechania podwykonawców Wykonawca odpowiada, jak za swoje własne.
VIII. Termin realizacji zamówienia - do 100 tygodni od podpisania umowy.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, który ma lub miał intereswuzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przezzamawiającego przepisów niniejszej ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
2. Odwołanie musi być złożone do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznejopatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanegocertyfikatu.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętejwpostępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązanyna podstawie ustawy.
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania wtaki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Termin na wniesienie odwołania wynosi:
5.1. w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jegowniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostałyprzesłane w inny sposób;
5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnychwarunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej;
5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia,wktórym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościachstanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17.10.2011
TI Tytuł PL-Warszawa: System telekomunikacyjny
ND Nr dokumentu 367234-2011
PD Data publikacji 25/11/2011
OJ Dz.U. S 227
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
DS Dokument wysłany 23/11/2011
DT Termin 16/12/2011
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

25/11/2011    S227    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: System telekomunikacyjny

2011/S 227-367234

Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wieżowa 8, attn: Mariola Sidor - Bieńkowska, POLSKA-02-147Warszawa. Tel. +48 225746374. E-mail: zp@pansa.pl. Fax +48 225746359.

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 22.10.2011, 2011/S 204-332363)

Przedmiot zamówienia:
CPV:32524000, 32523000, 45232332, 71320000

System telekomunikacyjny.

Urządzenia telekomunikacyjne.

Telekomunikacyjne roboty dodatkowe.

Zamiast: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

I. Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia, że oferowana dostawa odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego (jako załączniki do oferty).

W celu potwierdzenia, że oferowane usługi spełniają wymagania Zamawiającego opisane w SOPZ Wykonawca przedstawi w ofercie koncepcję proponowanych rozwiązań technicznych w formie schematów blokowych wraz z opisem technicznym umożliwiającym stwierdzenie przez Zamawiającego zgodności proponowanych rozwiązań z Załącznikiem 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.

System powinien mieć możliwość rozbudowy o dodatkowe interfejsy. Fakt możliwości rozbudowy systemu musibyć potwierdzony poprzez oświadczenie dołączone do oferty. W przypadku, gdy oferent nie jest producentem systemu powyższe oświadczenie musi być podpisane przez producenta.

Ponadto w celu potwierdzenia, iż oferowana usługa spełnia wymagania Zamawiającego opisane w SOPZ Wykonawca przedstawi w ofercie certyfikat ISO 9001:2000 na świadczenie usług serwisowych oraz oświadczenie producenta komputera, iż Wykonawca posiada autoryzację na serwis sprzętu (w zakresie stanowiska operatorów sieci cyfrowych – stacja robocza).

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2.12.2011 (13:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 2.12.2011 (13:30)

Powinno być: 

VI.3) Informacje dodatkowe:

VII. Wykaz oświadczeń i dokumentów jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia, że oferowana sługa odpowiada wymaganiom określonym przez zamawiającego (jako załączniki do oferty).

W celu potwierdzenia, że oferowane usługi spełniają wymagania Zamawiającego opisane w SOPZ Wykonawca przedstawi w ofercie koncepcję proponowanych rozwiązań technicznych w formie schematów blokowych wraz z opisem technicznym umożliwiającym stwierdzenie przez Zamawiającego zgodności proponowanych rozwiązań z Załącznikiem 1 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.

W ramach zaoferowanej koncepcji rozwiązania zamawiający oczekuje:

— schematu blokowego sieci telekomunikacyjnej z uwzględnieniem zarządzania multiplekserami,

— schematu blokowego połączeń sieciowych z multiplekserem z uwzględnieniem sieci dostarczonej przez różnych operatorów (technologia IP VPN MPLS oraz TDM/E1), uwzględniającego możliwości automatycznego przełączenia w ramach sieci pracujących w technologii IP, w przypadku wykrycia awarii jednego z łączy (możliwość zdefiniowania kryterium, na podstawie którego nastąpi przełączanie).

Należy zwrócić szczególną uwagę na synchronizację systemu pracującego w sieciach dostarczanych przez rożnych operatorów,

— schematu blokowego połączenia multiplekserów z modułem monitoringu,

— schematu blokowego architektury modułu monitoringu,

— schematu blokowego centrum zarządzania siecią z uwzględnieniem połączeń z lokalizacjami zdalnymi,

— schematu blokowego połączeń pomiędzy urządzeniami pojedynczej, przykładowej lokalizacji zdalnej.

Do ww. schematów wymagany jest opis techniczny, który pozwoli Zamawiającemu stwierdzenie zgodności oferowanych rozwiązań z wymaganiami przedstawionymi w SOPZ. W części związanej z aplikacjami modułowymi opis techniczny należy uzupełnić o przykładowe zrzuty ekranowe prezentujące możliwości aplikacji.

System powinien mieć możliwość rozbudowy o dodatkowe interfejsy. Fakt możliwości rozbudowy systemu musi być potwierdzony poprzez oświadczenie dołączone do oferty. W przypadku, gdy oferent nie jest producentem systemu powyższe oświadczenie musi być podpisane przez producenta.

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 16.12.2011 (13:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 16.12.2011 (13:30)

Inne dodatkowe informacje

Zmiany zostały wprowadzone do odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł PL-Warszawa: System telekomunikacyjny
ND Nr dokumentu 186764-2012
PD Data publikacji 15/06/2012
OJ Dz.U. S 113
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji R - Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
HA EU Institution -
DS Dokument wysłany 13/06/2012
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 5 - Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
OC Pierwotny kod CPV 32523000 - Urządzenia telekomunikacyjne
32524000 - System telekomunikacyjny
45232332 - Telekomunikacyjne roboty dodatkowe
71320000 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
IA Adres internetowy (URL) www.pansa.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

15/06/2012    S113    - - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: System telekomunikacyjny

2012/S 113-186764

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8
Osoba do kontaktów: Mariola Sidor - Bieńkowska
02-147 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225746374
E-mail: zp@pansa.pl
Faks: +48 225746359

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.pansa.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Agencja/urząd regionalny lub lokalny
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Służby Żeglugi Powietrznej
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Wykonanie proejktu, budowa i dostarczenie urządzeń cyfrowej sieci telekomunikacyjnej wraz z systemem zarządzania w 10 lokalizacjach.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: 1.1.2. Prace związane z budową, będą prowadzone w następujących lokalizacjach:
a. Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, POLSKA;
b. Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 36- 002 Jasionka 942, POLSKA;
c. Międzynarodowy Port Lotniczy Kraków-Balice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Kpt. Medweckiego 1, 32-083 Kraków-Balice, POLSKA;
d. Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice w Pyrzowicach, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wolności 90 42-625 Ożarowice, POLSKA;
e. Port Lotniczy Wrocław – Strachowice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław, POLSKA;
f. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, 60-978 Poznań, ul. Bukowska 285 skr. pocztowa 023, POLSKA;
g. Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów, POLSKA;
h. Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk, POLSKA;
i. Lotnisko Łódź Lublinek, Wieża Kontroli Lotów, ul. Gen. Maczka 35, 94-328 Łódź – Lublinek, POLSKA.
j. Port Lotniczy Bydgoszcz, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Jana Pawła II 158, 85-151 Bydgoszcz, POLSKA w 2 Etapach:
— etap I: Warszawa (lokalizacja centralna), Gdańsk, Szczecin,
— etap II: Rzeszów, Kraków, Katowice, Wrocław, Poznań, Szczecin, Gdańsk, Łódź, Bydgoszcz.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Część opisowa.
1.1. Opis ogólny przedmiotu zamówienia.
1.1.1. Przedmiotem zamówienia jest projekt, budowa i dostawa urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z systemem zarządzania w 10 lokalizacjach PAŻP wraz dodatkowym wyposażeniem, niezbędnymi urządzeniami i akcesoriami umożliwiającymi kompletną instalację i uruchomienie sieci telekomunikacyjnej.
1.1.2. Prace związane z budową, będą prowadzone w następujących lokalizacjach:
a. Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, POLSKA;
b. Port Lotniczy Rzeszów – Jasionka, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej 36- 002 Jasionka 942, POLSKA;
c. Międzynarodowy Port Lotniczy Kraków-Balice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Kpt. Medweckiego 1, 32-083 Kraków-Balice, POLSKA;
d. Międzynarodowy Port Lotniczy Katowice w Pyrzowicach, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Wolności 90 42-625 Ożarowice, POLSKA;
e. Port Lotniczy Wrocław – Strachowice, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław, POLSKA;
f. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, 60-978 Poznań, ul. Bukowska 285 skr. pocztowa 023, POLSKA;
g. Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów, POLSKA;
h. Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk, POLSKA;
i. Lotnisko Łódź Lublinek, Wieża Kontroli Lotów, ul. Gen. Maczka 35, 94-328 Łódź – Lublinek, POLSKA.
j. Port Lotniczy Bydgoszcz, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, ul. Jana Pawła II 158, 85-151 Bydgoszcz, POLSKA.
1.1.3. Zadanie zostanie podzielone dwa etapy:
— etap I obejmujący następujące lokalizacje:
a. Centrum Zarządzania Ruchem Lotniczym, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, POLSKA;
b. Port Lotniczy Szczecin – Goleniów, Polska Agencja Żeglugi Powietrznej, Glewice 1A, 72-100 Goleniów, POLSKA;
c. Polska Agencji Żeglugi Powietrznej Gdańsk, ul. Słowackiego 194, 80-298 Gdańsk, POLSKA;
— etap II obejmujący pozostałe lokalizacje.
1.1.4. Dla każdej lokalizacji zadanie obejmuje:
a. wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej oraz wybudowanie zgodnie z opracowaną dokumentacją elementów sieci telekomunikacyjnej funkcjonalnie i układowo współpracujących z pozostałymi lokalizacjami.
b. dostawa, montaż i uruchomienie wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń sieci telekomunikacyjnej.
c. dostawa, montaż i uruchomienie wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń systemu zarządzania.
d. wykonanie wszelkich pomiarów i prób w celu kontroli poprawności, instalacji i montażu urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami systemu zarządzania
e. szkolenie pracowników PAŻP w zakresie obsługi, użytkowania oraz konserwacji zainstalowanych urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami systemu zarządzania
f. wykonanie i przekazanie dokumentacji powykonawczej oraz instrukcji obsługi i konserwacji zainstalowanych urządzeń wraz z urządzeniami systemu zarządzania w języku polskim. Przekazana dokumentacja powykonawcza wykonana będzie w wersji papierowej i elektronicznej.
1.2. Szczegółowe wymagania techniczne:
a. wymagania dotyczące: urządzeń sieci telekomunikacyjnej wraz z urządzeniami dodatkowymi i roboty instalacyjne – zawarte są w Załączniku 2 „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia ”
b. roboty instalacyjne należy poprzedzić wykonaniem dokumentacji projektowej, podlegającej uzgodnieniu przez Zamawiającego.
c. po zakończeniu robót należy wykonać i dostarczyć Zamawiającemu dokumentację powykonawczą wraz z kompletem protokołów pomiarowych. Przedstawione protokoły powinny obejmować wszystkie pomiary niezbędne z punktu widzenia poprawnego działania urządzeń,
d. przedmiot zamówienia należy wykonać w oparciu o Załącznik 2 „Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia ” który stanowi podstawę do opracowania oferty
e. organizacja robót, a w szczególności czasowe wyłączenie istniejących urządzeń, musi być prowadzona w uzgodnieniu ze służbami Zamawiającego. Włączenie nowych urządzeń może być przeprowadzone jedynie w porozumieniu ze służbami Zamawiającego, po wykonaniu wszystkich planowanych pomiarów i kontroli.
2. Część informacyjna
2.1. Zamawiający zobowiązuje się do stosowania reguł wynikających z Ustawy z dnia 29.1.2004 Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759, z późn. zm).
2.2. Zamawiający dopuszcza wykonanie części prac przez podwykonawców.
2.3. Wszystkie niezbędne urządzenia, materiały i narzędzia dostarczy Wykonawca.
2.4. Wykonawca będzie zobowiązany do przedstawienia Zamawiającemu, przed podpisaniem umowy, zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
2.5. Wymagany okres gwarancyjny i rękojmi powinien wynosić minimum 36 miesięcy na wszystkie wykonane prace oraz dostarczone urządzenia i materiały.
2.6. Przed podpisaniem umowy Wykonawca przeprowadzi wizje lokalne w celu oceny miejsca budowy, dostawy, montażu i uruchomienia wszystkich niezbędnych urządzeń, w szczególności urządzeń sieci telekomunikacyjnej.
2.7. Wszelkie prace i roboty należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy prawne wydane zarówno przez władze państwowe jaki lokalne oraz pozostałe regulacje i wytyczne, które w jakikolwiek sposób są związane z realizacją przedmiotu zamówienia, a zwłaszcza z prowadzonymi robotami i pracami i będzie w pełni odpowiedzialny z przestrzeganie tych przepisów w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

32524000, 32523000, 45232332, 71320000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): tak
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 2 430 894,31 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
AJZ-224-121/2010
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S 204-332363 z dnia 22.10.2011

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
1.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 5
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Wasko S.A.
{Dane ukryte}
Gliwice
Polska

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 3 600 000,00 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 430 894,31 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Wykonawcom, który ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów niniejszej ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
2. Odwołanie musi być złożone do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy
4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Termin na wniesienie odwołania wynosi:
5.1. w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób
5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej
5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 5.1. i 5.2. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
Polska
E-mail: odwołania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.6.2012

Adres: ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: zp@pansa.pl
tel: +48 225746355
fax: +48 225746359
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-12-02
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 33236320111
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-10-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: -
Wadium: 100000 ZŁ
Szacowana wartość* 3 333 333 PLN  -  5 000 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.pansa.pl
Informacja dostępna pod: Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa, woj. mazowieckie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
32523000-5 Urządzenia telekomunikacyjne
32524000-2 System telekomunikacyjny
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Wykonanie proejktu, budowa i dostarczenie urządzeń cyfrowej sieci telekomunikacyjnej wraz z systemem zarządzania w 10 lokalizacjach. - pl-warszawa: system telekomunikacyjny Wasko S.A.
Gliwice
2012-06-01 2 430 894,00