TI Tytuł PL-Bydgoszcz: Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
ND Nr dokumentu 88248-2012
PD Data publikacji 17/03/2012
OJ Dz.U. S 54
TW Miejscowość BYDGOSZCZ
AU Nazwa instytucji Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/03/2012
DT Termin 16/04/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 55243000 - Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
OC Pierwotny kod CPV 55243000 - Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) http://www.bip.kuratorium.bydgoszcz.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

17/03/2012    S54    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Bydgoszcz: Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci

2012/S 54-088248

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty
ul. Konarskiego 1-3
Punkt kontaktowy: Kuratorium Oświaty w Bydgoszczy, ul. Konarskiego 1-3, 85-066 Bydgoszcz, pokój nr 228
Osoba do kontaktów: Andrzej Czopek
85-066 Bydgoszcz
POLSKA
Tel.: +48 523497636
E-mail: kurator@bydgoszcz.uw.gov.pl
Faks: +48 523497634

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bip.kuratorium.bydgoszcz.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Administracja Rządowa Terenowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Organizacja 14 dniowej kolonii w okresie od 1.7.2012 r. do 31.8.2012 r. dla dzieci i młodzieży szkolnej pochodzących z rodzin o niskich dochodach i zamieszkałych na terenach wiejskich oraz dzieci z mniejszymi szansami, które mieszkają w województwie kujawsko-pomorskim i są objęte obowiązkiem szkolnym.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 17: Usługi hotelarskie i restauracyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscowość górska, nadmorska na terenie Polski (województwo dolnośląskie, opolskie, śląskie, zachodniopomorskie, małopolskie, podkarpackie, pomorskie).

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest organizacja 14 dniowej kolonii w okresie od 1.7.2012 r. do 31.8.2012 r. dla dzieci i młodzieży szkolnej pochodzących z rodzin o niskich dochodach i zamieszkałych na terenach wiejskich oraz dzieci z mniejszymi szansami, które mieszkają w województwie kujawsko-pomorskim i są objęte obowiązkiem szkolnym. Wypoczynek należy zorganizować na terenach atrakcyjnych pod względem turystycznym, zgodnie z obszarami terytorialnymi ujętymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Liczba uczestników kolonii - 853.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Część nr 1 - 163 uczestników.
Część nr 2 - 170 uczestników.
Część nr 3 - 230 uczestników.
Część nr 4 - 290 uczestników.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 130 000,00 i 200 000,00 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.7.2012. Zakończenie 31.8.2012

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: sępoleński, tucholski, świecki, bydgoski ziemski, bydgoski grodzki
1)Krótki opis
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: sępoleński, tucholski, świecki, bydgoski ziemski, bydgoski grodzki. Liczba uczestników: 163. Miejsce wypoczynku: Miejscowość górska na terenie województwa dolnośląskiego lub opolskiego lub śląskiego.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

3)Wielkość lub zakres
Liczba uczestników: 163.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 14 000,00 i 130 000,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia w odniesieniu do każdej części zostały zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Zakres między 14 000 EUR a 130 000 EUR dotyczy części zamówienia. Wartość zamówienia, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo zamówień publicznych wynosi powyżej 130 000 EUR.
Część nr: 2 Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: nakielski, żniński, inowrocławski, mogileński.
1)Krótki opis
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: nakielski, żniński, inowrocławski, mogileński. Liczba uczestników: 170. Miejsce wypoczynku: miejscowość nadmorska na terenie województwa zachodniopomorskiego.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

3)Wielkość lub zakres
Liczba uczestników: 170.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 14 000,00 i 130 000,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia w odniesieniu do każdej części zostały zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Zakres między 14 000 EUR a 130 000 EUR dotyczy części zamówienia. Wartość zamówienia, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo zamówień publicznych wynosi powyżej 130 000 EUR.
Część nr: 3 Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: grudziądzki ziemski, grudziądzki grodzki, chełmiński, wąbrzeski, brodnicki, golubsko-dobrzyński, toruński ziemski, toruński grodzki
1)Krótki opis
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: grudziądzki ziemski, grudziądzki grodzki, chełmiński, wąbrzeski, brodnicki, golubsko-dobrzyński, toruński ziemski, toruński grodzki. Liczba uczestników: 230. Miejsce wypoczynku: miejscowość górska na terenie województwa małopolskiego lub podkarpackiego.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

3)Wielkość lub zakres
Liczba uczestnikó: 230.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 14 000,00 i 130 000,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia w odniesieniu do każdej części zostały zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Zakres między 14 000 EUR a 130 000 EUR dotyczy części zamówienia. Wartość zamówienia, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo zamówień publicznych wynosi powyżej 130 000 EUR.
Część nr: 4 Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: rypiński, lipnowski, aleksandrowski, radziejowski, włocławski ziemski, włocławski grodzki.
1)Krótki opis
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: rypiński, lipnowski, aleksandrowski, radziejowski, włocławski ziemski, włocławski grodzki. Liczba uczestniów: 290. Miejsce wypoczynku: miejscowość nadmorska na terenie województwa pomorskiego.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

3)Wielkość lub zakres
Liczba uczestników: 290.
Szacunkowa wartość bez VAT:
Zakres: między 14 000,00 i 130 000,00 EUR
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Szczegółowe wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia w odniesieniu do każdej części zostały zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
Zakres między 14 000 EUR a 130 000 EUR dotyczy części zamówienia. Wartość zamówienia, o której mowa w art. 32 ustawy Prawo zamówień publicznych wynosi powyżej 130 000 EUR.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Nie dotyczy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Warunki finansowania i płatności zawarte są we wzorze umowy, stanowiącym załącznik nr 10 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawcą zamówienia może być osoba fizyczna, osoba prawna, jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej lub wykonawcy występujący wspólnie zgodnie z art. 23 ustawy Prawo zamówień publicznych.
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
— warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca będzie posiadał wpis w rejestrze organizatorów turystyki i pośredników turystycznych, potwierdzony wpisem w Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych, zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 r. o usługach turystycznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 223, poz. 2268, z późn. zm.).
2. Posiadają wiedzę i doświadczenie do wykonania zamówienia.
— warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał co najmniej dwie usługi związane ze zorganizowaniem wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, z których każda dotyczyła: uczestnictwa minimum 100 osób, czasu trwania nie krótszego niż 10 dni, wartości nie mniejszej niż 70 000 PLN (brutto). W odniesieniu do zrealizowanych usług, Wykonawca jest zobowiązany do przedstawienia dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane należycie.
3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
— warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca zatrudni przy realizacji przedmiotu zamówienia osoby posiadające wymagane uprawnienia, określone w rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21.1.1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą spełniać organizatorzy wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzorowania (Dz. U. Nr 12, poz. 67, z późn. zm.).
4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Ponadto o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
W przypadku, gdy Wykonawca powołuje się na wiedzę i doświadczenie podmiotu trzeciego, niezbędny jest udział tego podmiotu w wykonywaniu zamówienia.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca powinien znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wykonawca powinien dysponować potencjałem technicznym zapewniającym wykonanie zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia

Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej

1. Cena. Waga 70

2. Warunki socjalno-bytowe. Waga 15

3. Doświadczenie wykonawcy. Waga 10

4. Program kolonii. Waga 5

IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
WO.272.1.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.4.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 16.4.2012 - 10:30

Miejscowość:

Kuratorium Oświaty w Bydgoszczy, ul. Konarskiego 1-3, 85-066 Bydgoszcz, sala nr 308.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Otwarcie ofert jest jawne i wszyscy zainteresowani mogą brać w nim udział.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu do oferty należy załączyć w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem następujące oświadczenia i dokumenty:
1. Oświadczenie Wykonawcy (oryginał), że spełnia warunki udziału w postępowaniu określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Prawo zamówień publicznych - według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
2. Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych – według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
3. Wykaz wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert usług polegających na zorganizowaniu wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców – według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, oraz dokumenty potwierdzające, że usługi zostały wykonane należycie.
4. Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane uprawnienia – według wzoru stanowiącego załącznik nr 7 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
5. Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
7. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
8. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
9. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum, spółka cywilna), dokumenty wymienione w pkt 2, 5, 6, 7, 8, 9 składa każdy z wykonawców oddzielnie.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt 5, 6, 7, 9 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b) nie zalega z uiszczeniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie
— dokumenty, o których mowa w podpunkcie a, c, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w podpunkcie b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 8 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych.
— dokument, o którym mowa, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 5, 6, 7, 8, 9 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień uzupełniających.
W celu potwierdzenia, że oferowana usługa odpowiada wymaganiom określonym przez zamawiającego do oferty należy załączyć program kolonii - stanowiący tzw. dokument przedmiotowy.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801 / 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wszelkie informacje na temat odwołań zawiera dział VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn. zm.).
Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiajacego stanowiacej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiajacego stanowiącej podstawe jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi sie w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi sie:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziać wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiajacy nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiazku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi sie nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesiecy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiajacy:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiaca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiajacy:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801 / 224587840
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.3.2012
TI Tytuł PL-Bydgoszcz: Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
ND Nr dokumentu 189850-2012
PD Data publikacji 19/06/2012
OJ Dz.U. S 115
TW Miejscowość BYDGOSZCZ
AU Nazwa instytucji Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 8 - Inne
DS Dokument wysłany 14/06/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 55243000 - Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
OC Pierwotny kod CPV 55243000 - Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
IA Adres internetowy (URL) http://www.bip.kuratorium.bydgoszcz.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/06/2012    S115    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Bydgoszcz: Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci

2012/S 115-189850

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty
ul. Konarskiego 1-3
Punkt kontaktowy: Kuratorium Oświaty w Bydgoszczy, ul. Konarskiego 1-3, 85-066 Bydgoszcz
Osoba do kontaktów: Andrzej Czopek
85-066 Bydgoszcz
POLSKA
Tel.: +48 523497636
E-mail: kurator@bydgoszcz.uw.gov.pl
Faks: +48 523497634

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.bip.kuratorium.bydgoszcz.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna: Administracja Rządowa Terenowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Edukacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Organizacja 14 dniowej kolonii w okresie od 1.7.2012 r. do 31.8.2012 r. dla dzieci i młodzieży szkolnej pochodzących z rodzin o niskich dochodach i zamieszkałych na terenach wiejskich oraz dzieci z mniejszymi szansami, które mieszkają w województwie kujawsko-pomorskim i są objęte obowiązkiem szkolnym.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 17: Usługi hotelarskie i restauracyjne
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Miejscowość górska na terenie województwa dolnośląskiego lub opolskiego lub śląskiego.
Miejscowość nadmorska na terenie województwa zachodniopomorskiego.
Miejscowość górska na terenie województwa małopolskiego lub podkarpackiego.
Miejscowość nadmorska na terenie województwa pomorskiego.
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest organizacja 14 dniowej kolonii w okresie od 1.7.2012 r. do 31.8.2012 r. dla dzieci i młodzieży szkolnej pochodzących z rodzin o niskich dochodach i zamieszkałych na terenach wiejskich oraz dzieci z mniejszymi szansami, które mieszkają w województwie kujawsko-pomorskim i są objęte obowiązkiem szkolnym. Wypoczynek należy zorganizować na terenach atrakcyjnych pod względem turystycznym, zgodnie z obszarami terytorialnymi ujętymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia - w jednym, dwu, trzech lub czterech 14 dniowych (13 noclegów na terenie ośrodka kolonijnego) turnusach. Liczba uczestników kolonii - 853.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

55243000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 502 361,00 PLN

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena. Waga 70
2. Warunki socjalno bytowe. Waga 15
3. Doświadczenie wykonawcy. Waga 10
4. Program kolonii. Waga 5
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
WO.272.1.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 054-088248 z dnia 17.3.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: sępoleński, tucholski, świecki, bydgoski ziemski, bydgoski grodzki.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
13.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 8
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Konstancja Cygon, Barbara Księżarczyk - Agencja Turystyczna Ola s.c.
{Dane ukryte}
41-103 Siemianowice Śląskie
POLSKA
E-mail: atola1@op.pl
Tel.: +48 322286447
Adres internetowy: http://www.turystykaola.one.pl
Faks: +48 322546528

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 127 860,46 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 146 211,00 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: nakielski, żniński, inowrocławski, mogileński.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
13.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 7
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Poltur Polska Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
65-783 Zielona Góra
POLSKA
E-mail: informacja@poltur.eu
Tel.: +48 684537771
Adres internetowy: www.poltur.eu
Faks: +48 684537771

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 133 351,40 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 160 650,00 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: grudziądzki ziemski, grudziądzki grodzki, chełmiński, wąbrzeski, brodnicki, golubsko-dobrzyński, toruński ziemski, toruński grodzki.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
13.6.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 13
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Grzegorz Rutkowski - Biuro Podróży Gold Travel
{Dane ukryte}
48-200 Prudnik
POLSKA
E-mail: biuro@gold-travel.eu
Tel.: +48 774363841
Adres internetowy: http://www.gold-travel.eu/
Faks: +48 774363841

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 180 416,60 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 195 500,00 PLN
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801 / 224587840
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: :Wszelkie informacje na temat odwołań zawiera dział VI ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759, z późn.zm.).
Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi sie w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi sie:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi sie nie później niż w terminie:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: uzp@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587801 / 224587840
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
14.6.2012

Adres: ul. Konarskiego 1–3, 85-066 Bydgoszcz
woj. KUJAWSKO-POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: aczopek@bydgoszcz.uw.gov.pl
tel: +48 523497636
fax: +48 523497634
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-04-16
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 8824820121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-03-17
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 136 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.bip.kuratorium.bydgoszcz.pl
Informacja dostępna pod: Kujawsko-Pomorski Kurator Oświaty
ul. Konarskiego 1-3, 85-066 Bydgoszcz, woj. kujawsko-pomorskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
55243000-5 Usługi w zakresie obozowisk dla dzieci
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: sępoleński, tucholski, świecki, bydgoski ziemski, bydgoski grodzki. Konstancja Cygon, Barbara Księżarczyk - Agencja Turystyczna Ola s.c.
Siemianowice Śląskie
2012-06-13 146 211,00
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: nakielski, żniński, inowrocławski, mogileński. Poltur Polska Sp. z o.o.
Zielona Góra
2012-06-13 160 650,00
Kolonia dla dzieci szkół podstawowych i młodzieży gimnazjum z powiatów: grudziądzki ziemski, grudziądzki grodzki, chełmiński, wąbrzeski, brodnicki, golubsko-dobrzyński, toruński ziemski, toruński grodzki. Grzegorz Rutkowski - Biuro Podróży Gold Travel
Prudnik
2012-06-13 195 500,00