Rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych (znak sprawy: BZ/SZP-96/12)

Warszawa: Rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych (znak sprawy: BZ/SZP-96/12)


Numer ogłoszenia: 284008 - 2014; data zamieszczenia: 26.08.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 3822 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Polskie Radio S.A. Sekcja Zamówień Publicznych, Al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. +48 22 6459384, faks +48 22 6453957.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych (znak sprawy: BZ/SZP-96/12).

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych; przeniesienie autorskich praw majątkowych na Rozbudowane Funkcjonalności; dostarczenie dokumentacji na Rozbudowane Funkcjonalności.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.32.90.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.08.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt, {Dane ukryte}, Norderstedt, kraj/woj. Niemcy.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 441546,20 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  99980,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  99980,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  99980,00

• 
  Waluta:
  EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zgodnie z treścią art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907) zwaną dalej ustawą, Zamawiający ma prawo udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Wykonawca: d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt jest współtwórcą utworu zbiorowego w rozumieniu art. 11 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006r, Nr 90, poz. 631 ze zm.) jakim jest oprogramowanie: d accord.archive.center (MRBD) oraz Mediathek 4.1 jako część MRBD, które to zostało wykonane na potrzeby Archiwum Polskiego Radia S.A. Ww. Wykonawca posiada wyłączne prawa majątkowe do przedmiotowego utworu w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Z uwagi, iż przedmiot zamówienia obejmuje usługę rozbudowy systemu MRBD o nowe funkcjonalności zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, co wiąże się z dostępem i możliwością modyfikacji kodów źródłowych systemu, prace te może wykonać tylko firma d accord broadcasting solutions GmbH posiadająca wyłączne prawa majątkowe do przedmiotowego utworu. W związku z wyczerpaniem przesłanki, o której mowa powyżej, Zamawiający wystosował /Zaproszenie do negocjacji/ na rzecz Wykonawcy: d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt

Warszawa: Rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych (znak sprawy: BZ/SZP-96/12)


Numer ogłoszenia: 284008 - 2014; data zamieszczenia: 26.08.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi

Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.

Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 3822 - 2014r.

Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

I. 1) NAZWA I ADRES:
Polskie Radio S.A. Sekcja Zamówień Publicznych, Al. Niepodległości 77/85, 00-977 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. +48 22 6459384, faks +48 22 6453957.

I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA

II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych (znak sprawy: BZ/SZP-96/12).

II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.

II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest: rozbudowa funkcjonalności Multimedialnej Radiowej Bazy Danych; przeniesienie autorskich praw majątkowych na Rozbudowane Funkcjonalności; dostarczenie dokumentacji na Rozbudowane Funkcjonalności.

II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
48.32.90.00-0.

SEKCJA III: PROCEDURA

III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki

III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE

• 
  Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
  nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA

IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.08.2014.

IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.

IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
1.

IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

• d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt, {Dane ukryte}, Norderstedt, kraj/woj. Niemcy.

IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 441546,20 PLN.

IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ

• 
  Cena wybranej oferty:
  99980,00

• 
  Oferta z najniższą ceną:
  99980,00
  / Oferta z najwyższą ceną:
  99980,00

• 
  Waluta:
  EUR.

ZAŁĄCZNIK I

Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę

• 
  1. Podstawa prawna
  

  Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.

• 
  2. Uzasadnienia wyboru trybu
  

  Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

  Zgodnie z treścią art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013 r., poz. 907) zwaną dalej ustawą, Zamawiający ma prawo udzielić zamówienia z wolnej ręki, jeżeli dostawy, usługi lub roboty budowlane mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Wykonawca: d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt jest współtwórcą utworu zbiorowego w rozumieniu art. 11 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006r, Nr 90, poz. 631 ze zm.) jakim jest oprogramowanie: d accord.archive.center (MRBD) oraz Mediathek 4.1 jako część MRBD, które to zostało wykonane na potrzeby Archiwum Polskiego Radia S.A. Ww. Wykonawca posiada wyłączne prawa majątkowe do przedmiotowego utworu w rozumieniu ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Z uwagi, iż przedmiot zamówienia obejmuje usługę rozbudowy systemu MRBD o nowe funkcjonalności zgodnie z wymaganiami Zamawiającego, co wiąże się z dostępem i możliwością modyfikacji kodów źródłowych systemu, prace te może wykonać tylko firma d accord broadcasting solutions GmbH posiadająca wyłączne prawa majątkowe do przedmiotowego utworu. W związku z wyczerpaniem przesłanki, o której mowa powyżej, Zamawiający wystosował /Zaproszenie do negocjacji/ na rzecz Wykonawcy: d accord broadcasting solutions GmbH z siedzibą w Norderstedt