Katowice: Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara


Numer ogłoszenia: 460782 - 2012; data zamieszczenia: 20.11.2012

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Usługi

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Katowice Miasto Ogrodów, plac Sejmu Śląskiego 2, 40-032 Katowice, woj. śląskie, tel. 32 7857026, faks


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara: Mała uwertura, Exodus, Krzesany, Siwa mgła i Kościelec.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.00.00.00-1, 92.31.00.00-7.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 5 ust. 1a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara, udzielana w trybie zamówienia z wolnej ręki zgodnie z art. 66 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U z 2010 roku, Nr 113, poz. 759 z późn. zm.; dalej: u.p.z.p.), w związku z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a) i b) oraz art. 5 ust. 1a pkt 1 i 4 u.p.z.p. dotyczącym naruszenia zasad celowego, oszczędnego i efektywnego dokonania wydatków, jak też uniemożliwieniem terminowej realizacji zadań Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie nagrania utworów muzycznych polegająca na przygotowaniu i wykonaniu utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara : Mała uwertura, Exodus, Krzesany, Siwa mgła i Kościelec w dniach od 21-22 grudnia 2012r. oraz od 2-5 stycznia 2013r. w Sali Koncertowej Akademii Muzycznej im.K.Szymanowskiego w Katowicach. Jest to zatem usługa o charakterze niepriorytetowym, o numerze słownika CPV 92000000-1 usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe oraz 92310000-7 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu należąca do kategorii usług 26: zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2010 roku w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. U. z 2010 roku, Nr 12, poz. 68). Oznacza to, w świetle art. 5 ust. 1a u.p.z.p., że wykonanie tego typu usług, w uzasadnionych przypadkach, można zlecić w trybie zamówienia z wolnej ręki. Na przedmiot zamówienia zostanie zawarta umowa z Agencja Artystyczną Halina Olejczyk z siedzibą w Katowicach . Agencja ta posiada zasoby, doświadczenie oraz kadrę niezbędną do organizacji artystycznego wykonania w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojcecha Kilara, w szczególności zapewni udział artystów oraz innych osób niezbędnych do wykonania przedmiotowej usługi , użyje własnych materiałów celem przygotowania i artystycznego wykonania utworów , w tym prób, opracuje materiał dźwiękowy nagrania . Korzystanie z zasobów jakimi dysponuje Wykonawca znacznie obniży koszty, które mógłby ponieść Zamawiający i tym samym środki zostaną wykorzystane z zachowaniem zasad celowego, oszczędnego i efektywnego ich wydatkowania. Nadto należy podkreślić, iż Wykonawca jest jedynym podmiotem, który jest uprawniony i zdolny do wykonania przedmiotowego zamówienia w miejscu i czasie w którym ma ono zostać zrealizowane. Usługi mogą być więc świadczone tylko przez jednego wykonawcę, z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Spełniona jest więc przesłanka z art. art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt a) u.p.z.p. Agencji na podstawie umowy podpisanej z artystami przysługują autorskie prawa pokrewne do artystycznego wykonania utworów. Uzasadnione jest więc zastosowanie trybu z wolnej ręki ze względu na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) u.p.z.p. - usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zastosowanie trybu z wolnej ręki jest uzasadnione również z uwagi na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) ustawy u.p.z.p. tj. usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej. Przedmiotem zamówienia jest organizacja koncertu określonego artysty, realizowanego zgodnie ze stworzonym przez artystę scenariuszem i programem artystycznym, w którym występują osoby będące muzykami realizujące utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Koncert jest więc dziełem o charakterze artystycznym. wynikających z odrębnych przepisów). W świetle powyższego, zastosowanie trybu zamówienie z wolnej ręki znajduje uzasadnienie faktyczne i prawne.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Agencja Artystyczna Halina Olejczyk, ul.Powstańców 26/6, 40-039 Katowice,, kraj/woj. śląskie.


Katowice: Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara


Numer ogłoszenia: 531898 - 2012; data zamieszczenia: 28.12.2012

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 460782 - 2012r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Katowice Miasto Ogrodów, plac Sejmu Śląskiego 2, 40-032 Katowice, woj. śląskie, tel. 32 7857026, faks.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa Instytucja Kultury.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara: Mała uwertura, Exodus, Krzesany, Siwa mgła i Kościelec.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
92.00.00.00-1, 92.31.00.00-7.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.12.2012.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Agencja Artystyczna Halina Olejczyk, {Dane ukryte}, 40-039 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 243660,16 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    299702,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    299702,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    299702,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 5 ust. 1a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b, art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara, udzielana w trybie zamówienia z wolnej ręki zgodnie z art. 66 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz.U z 2010 roku, Nr 113, poz. 759 z późn. zm.; dalej: u.p.z.p.), w związku z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. a) i b) oraz art. 5 ust. 1a pkt 1 i 4 u.p.z.p. dotyczącym naruszenia zasad celowego, oszczędnego i efektywnego dokonania wydatków, jak też uniemożliwieniem terminowej realizacji zadań Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie nagrania utworów muzycznych polegająca na przygotowaniu i wykonaniu utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara : Mała uwertura, Exodus, Krzesany, Siwa mgła i Kościelec w dniach od 21-22 grudnia 2012r. oraz od 2-5 stycznia 2013r. w Sali Koncertowej Akademii Muzycznej im.K.Szymanowskiego w Katowicach. Jest to zatem usługa o charakterze niepriorytetowym, o numerze słownika CPV 92000000-1 usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe oraz 92310000-7 - Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu należąca do kategorii usług 26: zgodnie z Rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2010 roku w sprawie wykazu usług o charakterze priorytetowym i niepriorytetowym (Dz. U. z 2010 roku, Nr 12, poz. 68). Oznacza to, w świetle art. 5 ust. 1a u.p.z.p., że wykonanie tego typu usług, w uzasadnionych przypadkach, można zlecić w trybie zamówienia z wolnej ręki. Na przedmiot zamówienia zostanie zawarta umowa z Agencja Artystyczną Halina Olejczyk z siedzibą w Katowicach . Agencja ta posiada zasoby, doświadczenie oraz kadrę niezbędną do organizacji artystycznego wykonania w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojcecha Kilara, w szczególności zapewni udział artystów oraz innych osób niezbędnych do wykonania przedmiotowej usługi , użyje własnych materiałów celem przygotowania i artystycznego wykonania utworów , w tym prób, opracuje materiał dźwiękowy nagrania . Korzystanie z zasobów jakimi dysponuje Wykonawca znacznie obniży koszty, które mógłby ponieść Zamawiający i tym samym środki zostaną wykorzystane z zachowaniem zasad celowego, oszczędnego i efektywnego ich wydatkowania. Nadto należy podkreślić, iż Wykonawca jest jedynym podmiotem, który jest uprawniony i zdolny do wykonania przedmiotowego zamówienia w miejscu i czasie w którym ma ono zostać zrealizowane. Usługi mogą być więc świadczone tylko przez jednego wykonawcę, z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze. Spełniona jest więc przesłanka z art. art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt a) u.p.z.p. Agencji na podstawie umowy podpisanej z artystami przysługują autorskie prawa pokrewne do artystycznego wykonania utworów. Uzasadnione jest więc zastosowanie trybu z wolnej ręki ze względu na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt b) u.p.z.p. - usługa może być świadczona tylko przez jednego wykonawcę z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Zastosowanie trybu z wolnej ręki jest uzasadnione również z uwagi na przesłankę wynikającą z art. 67 ust. 1 pkt 1 ppkt c) ustawy u.p.z.p. tj. usługi mogą być świadczone tylko przez jednego wykonawcę w przypadku udzielania zamówień w zakresie działalności twórczej lub artystycznej. Przedmiotem zamówienia jest organizacja koncertu określonego artysty, realizowanego zgodnie ze stworzonym przez artystę scenariuszem i programem artystycznym, w którym występują osoby będące muzykami realizujące utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Koncert jest więc dziełem o charakterze artystycznym. wynikających z odrębnych przepisów). W świetle powyższego, zastosowanie trybu zamówienie z wolnej ręki znajduje uzasadnienie faktyczne i prawne.

Adres: plac Sejmu Śląskiego 2, 40-032 Katowice
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: marek.stawski@miastoogrodow.eu
tel: 32 7857026
fax:
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 46078220120
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-11-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia:
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
92000000-1 Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe
92310000-7 Usługi tworzenia dzieł artystycznych i literackich oraz przekładu
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Przygotowanie i artystyczne wykonanie w celu nagrania utworów muzycznych kompozycji Wojciecha Kilara Agencja Artystyczna Halina Olejczyk
Katowice
2012-12-28 299 702,00