Warszawa: Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na przeprowadzeniu zajęć w formie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej realizowanych w projekcie Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.


Numer ogłoszenia: 74097 - 2014; data zamieszczenia: 04.04.2014

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Warszawie , ul. Świętojerska 9, 00-236 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 6353289, faks 22 8877828.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mscdn.edu.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług polegających na przeprowadzeniu zajęć w formie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej realizowanych w projekcie Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiot zamówienia stanowi przeprowadzenie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej, w wymiarze określonym w niżej przedstawionej tabeli, uwzględniającej odpowiednie części przedmiotu zamówienia w następujących obszarach: 1. Model odwróconej lekcji. (2 godz. dyd. ) Specyfika procesu dydaktycznego w modelu odwróconej lekcji. Analiza wybranych, bezpłatnych baz zawierających materiały edukacyjne do wykorzystania podczas tworzenia odwróconych lekcji. Narzędzia TOC w matematyce. (6 godz. dyd.) Filozofia uczenia się z wykorzystaniem narzędzi TOC. Wprowadzanie zasad matematycznych przy użyciu schematu typu przykład-wniosek. Rozwiązywanie problemów matematycznych z wykorzystaniem gałęzi wielu reguł. Rozkładanie problemu na części przy użyciu łamacza matematycznego. Zastosowanie poznanych narzędzi do konkretnych sytuacji dydaktycznych. 2. Czynnościowe nauczanie geometrii. (4 godz. dyd.) Koncepcja czynnościowego nauczania matematyki. Przykłady zadań prowokujących czynności konkretne, wyobrażone i abstrakcyjne dotyczące kształtowania pojęć z geometrii. 3. Eksperymenty matematyczne. (4 godz. dyd.) Istota eksperymentu. Przykłady eksperymentów matematycznych. Rola eksperymentu w kształceniu kompetencji kluczowych. 4. Ocenianie orientujące. (8 godz. dyd.) Istota oceniania orientującego. Ocenianie orientujące na lekcjach matematyki. Konstruowanie komentarzy dydaktycznych dla uczniów. 5. Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki. (8 godz. dyd.) Nauczyciel w roli badacza własnej praktyki. Ewaluacja osiągnięć uczniów..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 21.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 30.06.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium.


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca posiada ukończone studia wyższe magisterskie w zakresie matematyki z przygotowaniem pedagogicznym lub studia magisterskie na kierunku innym niż matematyka i studia podyplomowe z zakresie matematyki oraz przygotowanie pedagogiczne. Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada doświadczenie posiada doświadczenie trenerskie i szkoleniowe w zakresie doskonalenia zawodowego nauczycieli i doświadczenie w pracy z uczniami na poziomie drugiego etapu edukacyjnego (klas IV - VI szkoły podstawowej) lub w gimnazjum lub w szkole ponadgimnazjalnej w przynajmniej jednym z następujących obszarów tematycznych, zgodnie z częścią zamówienia, w odniesieniu do której składa ofertę: 1. Model odwróconej lekcji. Specyfika procesu dydaktycznego w modelu odwróconej lekcji. Analiza wybranych, bezpłatnych baz zawierających materiały edukacyjne do wykorzystania podczas tworzenia odwróconych lekcji. Narzędzia TOC w matematyce. Filozofia uczenia się z wykorzystaniem narzędzi TOC. Wprowadzanie zasad matematycznych przy użyciu schematu typu przykład-wniosek. Rozwiązywanie problemów matematycznych z wykorzystaniem gałęzi wielu reguł. Rozkładanie problemu na części przy użyciu łamacza matematycznego. Zastosowanie poznanych narzędzi do konkretnych sytuacji dydaktycznych. 2. Czynnościowe nauczanie geometrii. Koncepcja czynnościowego nauczania matematyki. Przykłady zadań prowokujących czynności konkretne, wyobrażone i abstrakcyjne dotyczące kształtowania pojęć z geometrii. 3. Eksperymenty matematyczne. Istota eksperymentu. Przykłady eksperymentów matematycznych. Rola eksperymentu w kształceniu kompetencji kluczowych. 4. Ocenianie orientujące. Istota oceniania orientującego. Ocenianie orientujące na lekcjach matematyki. Konstruowanie komentarzy dydaktycznych dla uczniów. 5. Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki. Nauczyciel w roli badacza własnej praktyki. Ewaluacja osiągnięć uczniów.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże się własnym potencjałem merytorycznym lub dysponowaniem osobą/ami, która/e posiada/ją doświadczenie trenerskie i szkoleniowe w zakresie doskonalenia zawodowego nauczycieli i doświadczenie w pracy z uczniami na poziomie drugiego etapu edukacyjnego (klas IV - VI szkoły podstawowej) lub w gimnazjum lub w szkole ponadgimnazjalnej, w przynajmniej jednym z następujących obszarów tematycznych, zgodnie z częścią zamówienia, w odniesieniu do której składa ofertę: 1. Model odwróconej lekcji. Specyfika procesu dydaktycznego w modelu odwróconej lekcji. Analiza wybranych, bezpłatnych baz zawierających materiały edukacyjne do wykorzystania podczas tworzenia odwróconych lekcji. Narzędzia TOC w matematyce. Filozofia uczenia się z wykorzystaniem narzędzi TOC. Wprowadzanie zasad matematycznych przy użyciu schematu typu przykład-wniosek. Rozwiązywanie problemów matematycznych z wykorzystaniem gałęzi wielu reguł. Rozkładanie problemu na części przy użyciu łamacza matematycznego. Zastosowanie poznanych narzędzi do konkretnych sytuacji dydaktycznych. 2. Czynnościowe nauczanie geometrii. Koncepcja czynnościowego nauczania matematyki. Przykłady zadań prowokujących czynności konkretne, wyobrażone i abstrakcyjne dotyczące kształtowania pojęć z geometrii. 3. Eksperymenty matematyczne. Istota eksperymentu. Przykłady eksperymentów matematycznych. Rola eksperymentu w kształceniu kompetencji kluczowych. 4. Ocenianie orientujące. Istota oceniania orientującego. Ocenianie orientujące na lekcjach matematyki. Konstruowanie komentarzy dydaktycznych dla uczniów. 5. Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki. Nauczyciel w roli badacza własnej praktyki. Ewaluacja osiągnięć uczniów.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

  • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;


III.6) INNE DOKUMENTY

Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)

Formularz ofertowy, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 22 ust. 1 PZP.

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 70
  • 2 - Kompetencje Wykonawcy - 30


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.mscdn.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, 00-236 Warszawa, ul. Świętojerska 9..


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
11.04.2014 godzina 10:30, miejsce: Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, 00-236 Warszawa, ul. Świętojerska 9, sekretariat MSCDN, I piętro..


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
tak


Warszawa: Świadczenie usług polegających na przeprowadzeniu zajęć w formie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej realizowanych w projekcie Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.


Numer ogłoszenia: 107033 - 2014; data zamieszczenia: 19.05.2014

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 74097 - 2014r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli w Warszawie, ul. Świętojerska 9, 00-236 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 22 6353289, faks 22 8877828.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług polegających na przeprowadzeniu zajęć w formie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej realizowanych w projekcie Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
świadczenie usług polegających na przeprowadzeniu zajęć w formie ćwiczeń dla uczestników kursów doskonalących z zakresu edukacji matematycznej realizowanych w projekcie Akademia Profesjonalnego Nauczyciela, współfinansowanym ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.51.00.00-2.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt Akademia Profesjonalnego Nauczyciela współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki..

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Część 2A Czynnościowe nauczanie geometrii.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Władysława Paczesna, {Dane ukryte}, 05-870 Błonie, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2980,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Część 2b Czynnościowe nauczanie geometrii.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Władysława Paczesna, {Dane ukryte}, 05-870 Błonie, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Część 2C Czynnościowe nauczanie geometrii.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Władysława Paczesna, {Dane ukryte}, 05-870 Błonie, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 2200,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    2000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    2000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    2000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Część 5A Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Władysława Paczesna, {Dane ukryte}, 05-870 Błonie, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3520,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3200,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Część 5B Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki.


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
09.05.2014.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Władysława Paczesna, {Dane ukryte}, 05-870 Błonie, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 3520,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    3200,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    3200,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    3200,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Świętojerska 9, 00-236 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: andrzej.boczek@mscdn.pl, joanna.kielak@mscdn.edu.pl
tel: 22 536 60 00, 22 536 60 27
fax: 22 536 60 01
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-04-10
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 7409720140
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2014-04-03
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 445 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 21
Kryterium ceny: 70%
WWW ogłoszenia: www.mscdn.edu.pl
Informacja dostępna pod: Mazowieckie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli, 00-236 Warszawa, ul. Świętojerska 9.
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80510000-2 Usługi szkolenia specjalistycznego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Część 2A Czynnościowe nauczanie geometrii. Władysława Paczesna
Błonie
2014-05-19 2 000,00
Część 2b Czynnościowe nauczanie geometrii. Władysława Paczesna
Błonie
2014-05-19 2 000,00
Część 2C Czynnościowe nauczanie geometrii. Władysława Paczesna
Błonie
2014-05-19 2 000,00
Część 5A Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki. Władysława Paczesna
Błonie
2014-05-19 3 200,00
Część 5B Autoewaluacja pracy nauczyciela matematyki. Władysława Paczesna
Błonie
2014-05-19 3 200,00