Gdańsk: Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek


Numer ogłoszenia: 176709 - 2011; data zamieszczenia: 28.06.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku , ul. Targ Rakowy 7/8, 80-940 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 0-58 32-66-105, faks 0-58 32-66-112.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    http://www.poczta-polska.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych zlokalizowanych na terenie działania Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku. Usługą są objęte następujące urządzenia: Wiązarki (57): SPOT - 8 sztuk; RTN 900 - 1 sztuka; EXS 710 - 1 sztuka; TP 701 - 4 sztuki; EXS- 118 - 2 sztuki; AMPAG - 1 sztuka; SASM - 1 sztuka; EXS- 108 - 1 sztuka; EXS- 306 - 2 sztuki; DEFALIN TP 6000 - 1 sztuka; YL 203 - 1 sztuka; YL 303 - 1 sztuka; LOOP PLUS - 1 sztuka; DEFALIN TP 202 - 3 sztuki; FEELINS LOOP PLUS - 1 sztuka; DELTAREG EXS 300 - 2 sztuki; PROMAG TP 202 CE - 3 sztuki; EXS 200 - 1 sztuka; TP-202 - 2 sztuki; TP 701 Atlantis - 14 sztuk; Spot TP - 1 sztuka; RO-M-P4 - 1 sztuka; SPOT Happy Pock - 1 sztuka; Boom - 1 sztuka; Rototoplast 506 PFS - 2 sztuki. Foliarki i zgrzewarki (32): FM 5540 - 1 sztuka; ES 7555 - 2 sztuki; 4255A EV - 1 sztuka; 4255 - 1 sztuka; MAILBAG - 3 sztuki; FLEXO 400s - 1 sztuka; FL 6045TB - 1 sztuka; TEPRO PP 4.4 - 3 sztuki; HAWO HM 450 AS8 - 1 sztuka; HAWO HM 630AS-8 - 1 sztuka; POLPACK SE 5040 EV - 3 sztuki; PK 500 - 1 sztuka; H 36/10 - 1 sztuka; PFS 400 RS - 5 sztuk; 310 E - 1 sztuka; 5040 E - 1 sztuka; PFS 450 - 3 sztuki; SL 6050 A - 1 sztuka; DEMPS - 1 sztuka. Przedmiot zamówienia w każdej części zamówienia obejmuje: a) prace naprawcze przy wiązarkach: - demontaż i montaż urządzenia - zdiagnozowanie awarii - kontrola zespołu wprowadzania taśmy - kontrola zespołu transportu taśmy - kontrola i regulacja zespołu wiązania pętli - kontrola zespołu zgrzewania taśmy. - kontrola zespołu napędowego - czyszczenie zespołu zgrzewania ( nóż, wentylator, stemple tnące ) - regulacja rolek wprowadzających taśmę - kontrola I regulacja elektromagnesów sterujących - kontrola I regulacja sprzęgła zespołu zaciskania pętli - kontrola I regulacja naciągu pasów napędowych - kontrola zespołu elektroniki sterującej - sprawdzenie prawidłowego działania urządzenia - sprawdzenie poprawności wiązania pętli - czyszczenie wewnętrznych podzespołów - kontrola połączeń elektrycznych - kontrola pod względem ochrony przeciwporażeniowej - kontrola pod względem ochrony przeciwpożarowej - zgłaszanie uwag wraz ze wskazaniem części zamiennych do wymiany celem zapewnienia należytej funkcjonalności sprzętu - wykonanie niezbędnych prac serwisowych związanych z wymianą części zamiennych - sprawdzenia prawidłowości działania urządzenia. b) prace naprawcze przy foliarkach I zgrzewarkach - demontaż i montaż urządzenia - zdiagnozowanie awarii - kontrola zespołu wprowadzania rękawa foliowego - kontrola zespołu transportu folii - kontrola I regulacja zespołu ramy zgrzewającej - kontrola zespołu izolatorów taśmy grzewczej - czyszczenie zespołu zgrzewania ( taśma grzewcza, silikonowa , izolator ) - kontrola I regulacja czasu otwarcia I zamknięcia ramy. - kontrola I regulacja elektrozaworów pneumatycznych - kontrola I regulacja pasa transportowego przesyłek - czyszczenie wewnętrznych podzespołów urządzenia - kontrola połączeń elektrycznych - kontrola pod względem ochrony przeciwporażeniowej - kontrola pod względem ochrony przeciwpożarowej - zgłaszanie uwag wraz ze wskazaniem części zamiennych do wymiany celem zapewnienia należytej funkcjonalności sprzętu - wykonanie niezbędnych prac serwisowych związanych z wymianą części zamiennych - sprawdzenia prawidłowości działania urządzenia. c) na prośbę Zamawiającego nieodpłatne wykonanie ekspertyz i opinii technicznych dotyczących urządzeń objętych zamówieniem. Zamawiający przewiduje, że w ramach zamówienia Wykonawca wykona 47 napraw ( 27 napraw w Zadaniu 1 oraz 20 napraw w Zadaniu 2). Powyższe ilości są szacunkowe i służą jedynie do wyliczenia ceny oferty.


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.80.00.00-3, 50.53.00.00-9.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 2.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Okres w miesiącach: 24.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.1) WADIUM


Informacja na temat wadium:
Zamawiający nie żąda wniesienia wadium


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:


  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
http://www.poczta-polska.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku, Dział Zamówień Publicznych, ul. Rynek Staromiejski 15, 87-100 Toruń, pokój nr 128.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
06.07.2011 godzina 10:30, miejsce: Budynek Poczty Polskiej S.A. w Toruniu, ul. Rynek Staromiejski 15, 87-100 Toruń, kancelaria, pokój 113.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie

ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH


CZĘŚĆ Nr:
1
NAZWA:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Bydgoszczy, Toruniu i Włocławku.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Usługą są objęte następujące urządzenia: Wiązarki (25): SPOT - 8 sztuk; RTN 900 - 1 sztuka; EXS 710 - 1 sztuka; TP 701 - 4 sztuki; EXS- 118 - 2 sztuki; AMPAG - 1 sztuka; SASM - 1 sztuka; EXS- 108 - 1 sztuka; EXS- 306 - 2 sztuki; DEFALIN TP 6000 - 1 sztuka; YL 203 - 1 sztuka; YL 303 - 1 sztuka; LOOP PLUS - 1 sztuka; Foliarki i zgrzewarki (10): FM 5540 - 1 sztuka; ES 7555 - 2 sztuki; 4255A EV - 1 sztuka; 4255 - 1 sztuka; MAILBAG - 3 sztuki; FLEXO 400s - 1 sztuka; FL 6045TB - 1 sztuka.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.80.00.00-3, 50.53.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 24.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



CZĘŚĆ Nr:
2
NAZWA:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Gdańsku, Gdyni, Elblągu i Słupsku.


  • 1) Krótki opis ze wskazaniem wielkości lub zakresu zamówienia:
    Usługą są objęte następujące urządzenia: Wiązarki (32): DEFALIN TP 202 - 3 sztuki; FEELINS LOOP PLUS - 1 sztuka; DELTAREG EXS 300 - 2 sztuki; PROMAG TP 202 CE - 3 sztuki; EXS 200 - 1 sztuka; TP-202 - 2 sztuki; TP 701 Atlantis - 14 sztuk; Spot TP - 1 sztuka; RO-M-P4 - 1 sztuka; SPOT Happy Pock - 1 sztuka; Boom - 1 sztuka; Rototoplast 506 PFS - 2 sztuki. Foliarki i zgrzewarki (22): TEPRO PP 4.4 - 3 sztuki; HAWO HM 450 AS8 - 1 sztuka; HAWO HM 630AS-8 - 1 sztuka; POLPACK SE 5040 EV - 3 sztuki; PK 500 - 1 sztuka; H 36/10 - 1 sztuka; PFS 400 RS - 5 sztuk; 310 E - 1 sztuka; 5040 E - 1 sztuka; PFS 450 - 3 sztuki; SL 6050 A - 1 sztuka; DEMPS - 1 sztuka.


  • 2) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
    50.80.00.00-3, 50.53.00.00-9.


  • 3) Czas trwania lub termin wykonania:
    Okres w miesiącach: 24.


  • 4) Kryteria oceny ofert:
    najniższa cena.



Gdańsk: Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek


Numer ogłoszenia: 214583 - 2011; data zamieszczenia: 09.08.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 176709 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Poczta Polska S.A. z siedzibą w Warszawie przy ul. Rakowieckiej 26, 00-940 Warszawa, w imieniu której działa Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku, ul. Targ Rakowy 7/8, 80-940 Gdańsk, woj. pomorskie, tel. 0-58 32-66-105, faks 0-58 32-66-112.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Podmiot prawa publicznego.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych zlokalizowanych na terenie działania Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku. Usługą są objęte następujące urządzenia: Wiązarki (57): SPOT - 8 sztuk; RTN 900 - 1 sztuka; EXS 710 - 1 sztuka; TP 701 - 4 sztuki; EXS- 118 - 2 sztuki; AMPAG - 1 sztuka; SASM - 1 sztuka; EXS- 108 - 1 sztuka; EXS- 306 - 2 sztuki; DEFALIN TP 6000 - 1 sztuka; YL 203 - 1 sztuka; YL 303 - 1 sztuka; LOOP PLUS - 1 sztuka; DEFALIN TP 202 - 3 sztuki; FEELINS LOOP PLUS - 1 sztuka; DELTAREG EXS 300 - 2 sztuki; PROMAG TP 202 CE - 3 sztuki; EXS 200 - 1 sztuka; TP-202 - 2 sztuki; TP 701 Atlantis - 14 sztuk; Spot TP - 1 sztuka; RO-M-P4 - 1 sztuka; SPOT Happy Pock - 1 sztuka; Boom - 1 sztuka; Rototoplast 506 PFS - 2 sztuki. Foliarki i zgrzewarki (32): FM 5540 - 1 sztuka; ES 7555 - 2 sztuki; 4255A EV - 1 sztuka; 4255 - 1 sztuka; MAILBAG - 3 sztuki; FLEXO 400s - 1 sztuka; FL 6045TB - 1 sztuka; TEPRO PP 4.4 - 3 sztuki; HAWO HM 450 AS8 - 1 sztuka; HAWO HM 630AS-8 - 1 sztuka; POLPACK SE 5040 EV - 3 sztuki; PK 500 - 1 sztuka; H 36/10 - 1 sztuka; PFS 400 RS - 5 sztuk; 310 E - 1 sztuka; 5040 E - 1 sztuka; PFS 450 - 3 sztuki; SL 6050 A - 1 sztuka; DEMPS - 1 sztuka. Przedmiot zamówienia w każdej części zamówienia obejmuje: a) prace naprawcze przy wiązarkach: - demontaż i montaż urządzenia - zdiagnozowanie awarii - kontrola zespołu wprowadzania taśmy - kontrola zespołu transportu taśmy - kontrola i regulacja zespołu wiązania pętli - kontrola zespołu zgrzewania taśmy. - kontrola zespołu napędowego - czyszczenie zespołu zgrzewania ( nóż, wentylator, stemple tnące ) - regulacja rolek wprowadzających taśmę - kontrola I regulacja elektromagnesów sterujących - kontrola I regulacja sprzęgła zespołu zaciskania pętli - kontrola I regulacja naciągu pasów napędowych - kontrola zespołu elektroniki sterującej - sprawdzenie prawidłowego działania urządzenia - sprawdzenie poprawności wiązania pętli - czyszczenie wewnętrznych podzespołów - kontrola połączeń elektrycznych - kontrola pod względem ochrony przeciwporażeniowej - kontrola pod względem ochrony przeciwpożarowej - zgłaszanie uwag wraz ze wskazaniem części zamiennych do wymiany celem zapewnienia należytej funkcjonalności sprzętu - wykonanie niezbędnych prac serwisowych związanych z wymianą części zamiennych - sprawdzenia prawidłowości działania urządzenia. b) prace naprawcze przy foliarkach I zgrzewarkach - demontaż i montaż urządzenia - zdiagnozowanie awarii - kontrola zespołu wprowadzania rękawa foliowego - kontrola zespołu transportu folii - kontrola I regulacja zespołu ramy zgrzewającej - kontrola zespołu izolatorów taśmy grzewczej - czyszczenie zespołu zgrzewania ( taśma grzewcza, silikonowa , izolator ) - kontrola I regulacja czasu otwarcia I zamknięcia ramy. - kontrola I regulacja elektrozaworów pneumatycznych - kontrola I regulacja pasa transportowego przesyłek - czyszczenie wewnętrznych podzespołów urządzenia - kontrola połączeń elektrycznych - kontrola pod względem ochrony przeciwporażeniowej - kontrola pod względem ochrony przeciwpożarowej - zgłaszanie uwag wraz ze wskazaniem części zamiennych do wymiany celem zapewnienia należytej funkcjonalności sprzętu - wykonanie niezbędnych prac serwisowych związanych z wymianą części zamiennych - sprawdzenia prawidłowości działania urządzenia. c) na prośbę Zamawiającego nieodpłatne wykonanie ekspertyz i opinii technicznych dotyczących urządzeń objętych zamówieniem. Zamawiający przewiduje, że w ramach zamówienia Wykonawca wykona 47 napraw ( 27 napraw w Zadaniu 1 oraz 20 napraw w Zadaniu 2). Powyższe ilości są szacunkowe i służą jedynie do wyliczenia ceny oferty.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
50.80.00.00-3, 50.53.00.00-9.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Bydgoszczy, Toruniu i Włocławku


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.08.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ARTPOL Artur Palicki, {Dane ukryte}, 80-041 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 35625,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    16605,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    16605,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    16605,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Gdańsku, Gdyni, Elblągu i Słupsku


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
01.08.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • ARTPOL Artur Palicki, {Dane ukryte}, 80-041 Gdańsk, kraj/woj. pomorskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 25000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    9840,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    9840,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    9840,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Rodziny Hiszpańskich 8, 00940 Warszawa
woj. lubelskie
Dane kontaktowe: email: przetargi@lublin.poczta-polska.pl
tel: 81 7106300, 7106301, 7106302
fax: 81 7106300, 7106301, 7106302
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-07-05
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 17670920110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-06-27
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 24 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: http://www.poczta-polska.pl
Informacja dostępna pod: Centrum Infrastruktury Oddział Regionalny w Gdańsku, Dział Zamówień Publicznych, ul. Rynek Staromiejski 15, 87-100 Toruń, pokój nr 128
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
50530000-9 Usługi w zakresie napraw i konserwacji maszyn
50800000-3 Różne usługi w zakresie napraw i konserwacji
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Bydgoszczy, Toruniu i Włocławku ARTPOL Artur Palicki
Gdańsk
2011-08-09 16 605,00
Świadczenie usługi naprawy wiązarek, foliarek i zgrzewarek w obiektach pocztowych administrowanych przez Wydziały Operacyjne Infrastruktury w Gdańsku, Gdyni, Elblągu i Słupsku ARTPOL Artur Palicki
Gdańsk
2011-08-09 9 840,00