TI Tytuł Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
ND Nr dokumentu 390185-2013
PD Data publikacji 19/11/2013
OJ Dz.U. S 224
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4620
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 18/11/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 03/01/2014
DT Termin 03/01/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
OC Pierwotny kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RC Kod NUTS PL61
IA Adres internetowy (URL) http://www.12wog.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

19/11/2013    S224    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

2013/S 224-390185

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Jednostka Wojskowa nr 4620
ul. Okólna 37
Osoba do kontaktów: Joanna Rydygier-Tomicka
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566533694
Faks: +48 566533660

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.12wog.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Usługa kompleksowego utrzymania czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w miejscowościach Toruń, Inowrocław, Ciechocinek, Włocławek.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 14: Usługi sprzątania budynków i usługi zarządzania mieniem

Kod NUTS PL61

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych:
1.1. w Toruniu, o łącznej powierzchni 66 523,11 m2, w tym 2 393,55 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone,
1.2. w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55 575,37 m2, w tym 5 682,56 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone,
1.3. w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m2,
1.4. we Włocławku, o łącznej powierzchni 1 439,00 m2, w tym 53,70 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone;
2. Częstotliwość sprzątania określona została w zestawieniu będącym załącznikiem nr 1 do SIWZ.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych:
1.1. w Toruniu, o łącznej powierzchni 66523,11 m2, w tym 2393,55 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone;
1.2. w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55575,37 m2, w tym 5682,56 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone;
1.3. w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m2;
1.4. we Włocławku, o łącznej powierzchni 1439,00 m2, w tym 53,70 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 1.2.2014. Zakończenie 30.11.2016

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: 1.1. Część nr 1 – świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Toruniu, o łącznej powierzchni 66523,11 m2, w tym 2393,55 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Toruniu, o łącznej powierzchni 66523,11 m2, w tym 2393,55 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2 Nazwa: Część nr 2 – świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55575,37 m2, w tym 5682,56 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55575,37 m2, w tym 5682,56 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3 Nazwa: Część nr 3 – świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m2.
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m2.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4 Nazwa: Część nr 4 – świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych we Włocławku, o łącznej powierzchni 1439,00 m2, w tym 53,70 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone
1)Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest – świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych we Włocławku, o łącznej powierzchni 1439,00 m2, w tym 53,70 m2 pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
1. Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium,
w wysokości:
Część nr 1 – 50 000 PLN;
Część nr 2 –30 000 PLN;
Część nr 3 – 500 PLN;
Część nr 4 – 1000 PLN.
2. Wadium można wnieść w formie i na zasadach zgodnych z art. 45 Ustawy.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu musi mieć formę przelewu bankowego na konto
NBP 42 1010 1078 0104 3213 9120 0000. Przelew musi nastąpić w takim terminie, aby cała kwota wadium była na koncie Zamawiającego przed upływem terminu składania ofert.
W tytule przelewu należy wpisać: Wadium do postępowania - (wpisać numer referencyjny oraz nr części, której dotyczy).
4. Wadium wnoszone w innej formie niż w pieniądzu należy zdeponować w kasie JW. 4620, bud. nr 98, pokój nr 3, w godz. od 700 do 1400 w dniach od poniedziałku do piątku, nie później niż w terminie składania ofert.
Wniesione wadium należy opisać jak tytuł przelewu w pkt 2.
Wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu musi posiadać zapisy o bezwarunkowym, nieodwołalnym zobowiązaniu wypłaty całej kwoty zabezpieczenia oferty, na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego, bez żadnych warunków i zastrzeżeń.
5. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć ofertę jedną z form wadium na cały okres związania ofertą.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
III.1.4)Inne szczególne warunki
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, iż posiada środki finansowe lub zdolność kredytową pozwalającą na wykonanie zamówienia, w wysokości nie mniejszej niż dla części nr 1 – 340 000 PLN;
dla części nr 2 – 240 000 PLN;
dla części nr 3 – 7 400 PLN;
dla części nr 4 – 2 700 PLN.
W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część, powyższe wartości należy zsumować w zakresie części, na które składana jest oferta.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu do oferty należy załączyć: informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej,
w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, w wysokości określonej w rozdz. VIII pkt 1.5 SIWZ, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1.1. Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania.
Zamawiający odstępuje od określania szczegółowego warunku w tym zakresie.
Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.
1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie.
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 1 usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg poniższego zestawienia dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana należycie:
Część nr 1 – w ilości co najmniej 65 000 m2 dziennie, w nieprzerwanym okresie co najmniej 6 miesięcy.
Część nr 2 – w ilości co najmniej 50 000 m2 dziennie, w nieprzerwanym okresie co najmniej 6 miesięcy.
Część nr 3 – w ilości co najmniej 500 m2 dziennie, w nieprzerwanym okresie co najmniej 6 miesięcy.
Część nr 4 – w ilości co najmniej 1400 m2 dziennie, w nieprzerwanym okresie co najmniej 6 miesięcy.
W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część, powyższe ilości należy zsumować
w zakresie części, na które składana jest oferta.
Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i odpowiednich dokumentów wymienionych w rozdziale IX ust. 1 pkt 1.2 SIWZ.
1.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym.
1.3.1. Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy dla każdej części odrębnie że dysponuje lub będzie dysponował n/w sprzętem do sprzątania wymaganych powierzchni:
1.3.1.1. dotyczy części nr 1
1.3.1.1.1. odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na sucho) – w ilości co najmniej 13 sztuk; odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na mokro) – w ilości co najmniej 13 sztuk
lub
odkurzacz przemysłowy do sprzątania zarówno na sucho i na mokro
(tzw. 2 w 1) – w ilości co najmniej 13 sztuk;
1.3.1.1.2. urządzenie do nakładania polimeru (warstwy akrylowej) i polerowania – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.1.3. drabina rozstawna – w ilości co najmniej 13 sztuk;
1.3.1.1.4. zbierak podłogowy, zbierak okienny oraz sprzęt ręczny tj. miotła, szufelka, mop, wiadro, froterka itp. – w ilości odpowiadającej ilości osób przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia.
1.3.1.2. dotyczy części nr 2
1.3.1.2.1. odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na sucho) – w ilości co najmniej 8 sztuk; odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na mokro) – w ilości co najmniej 8 sztuk
lub
odkurzacz przemysłowy do sprzątania zarówno na sucho i na mokro
(tzw. 2 w 1) – w ilości co najmniej 8 sztuk;
1.3.1.2.2. urządzenie do nakładania polimeru (warstwy akrylowej) i polerowania – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.2.3. drabina rozstawna – w ilości co najmniej 8 sztuk;
1.3.1.2.4. zbierak podłogowy, zbierak okienny oraz sprzęt ręczny tj. miotła, szufelka, mop, wiadro, froterka itp. – w ilości odpowiadającej ilości osób przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia.
1.3.1.3. dotyczy części nr 3
1.3.1.3.1. drabina rozstawna – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.3.2. zbierak podłogowy, zbierak okienny oraz sprzęt ręczny tj. miotła, szufelka, mop, wiadro, froterka itp. – w ilości odpowiadającej ilości osób przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia.
1.3.1.4. dotyczy części nr 4
1.3.1.4.1. odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na sucho) – w ilości co najmniej 1 sztuki; odkurzacz przemysłowy (do sprzątania na mokro) – w ilości co najmniej 1 sztuki
lub
odkurzacz przemysłowy do sprzątania zarówno na sucho i na mokro
(tzw. 2 w 1) – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.4.2. urządzenie do nakładania polimeru (warstwy akrylowej) i polerowania – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.4.3. drabina rozstawna – w ilości co najmniej 1 sztuki;
1.3.1.4.4. zbierak podłogowy, zbierak okienny oraz sprzęt ręczny tj. miotła, szufelka, mop, wiadro, froterka itp. – w ilości odpowiadającej ilości osób przewidzianych do realizacji przedmiotu zamówienia.
Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i odpowiednich dokumentów wymienionych w rozdziale IX ust. 1 pkt 1.3 SIWZ.
1.4. Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
dotyczy części nr 1, 2 i 4.
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy dla każdej części odrębnie że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert,
w tym:
- dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada aktualne poświadczenie bezpieczeństwa lub aktualne upoważnienie pozwalające na dostęp do informacji o klauzuli ZASTRZEŻONE wydane na podstawie ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 roku o ochronie informacji niejawnych – dotyczy części nr 1, 2 i 4.
- dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada - aktualne badania sanitarno – epidemiologiczne potwierdzające brak przeciwskazań do pracy przy wykonywaniu której istnieje możliwość przeniesienia zakażenia lub choroby zakaźnej na inne osoby wydane na podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi – dotyczy części nr 1 i 2.
Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i odpowiednich dokumentów wymienionych w rozdziale IX ust. 1 pkt 1.4 SIWZ.
dotyczy części nr 3.
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy, że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.
Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i odpowiednich dokumentów wymienionych w rozdziale IX ust. 1 pkt 1.5 SIWZ.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu do oferty należy załączyć:
Wykaz głównych usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, że usługi zostały wykonane należycie – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 6 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.
Powyższy wykaz musi potwierdzać spełnienie warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia, tj. obejmować co najmniej jedną usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg zestawienia określonego w części VIII pkt. 1.2 SIWZ dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana należycie.
UWAGA: W przypadku, gdy podmiotem, na rzecz którego została wykonana usługa wymieniona w wykazie, jest Zamawiający (tj. JW 4620 w Toruniu), Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów potwierdzających należyte wykonanie usługi.
1.3. Oświadczenie o posiadaniu /dysponowaniu/ sprzętu w zestawieniu i ilościach określonych w części VIII pkt. 1.3 SIWZ dla poszczególnych części, w ilości niezbędnej do wykonania przedmiotu zamówienia – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 7 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.
1.4. Oświadczenie o dysponowaniu odpowiednią liczbą pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert oraz uprawnienia określone w rozdziale VIII pkt.1.4 SIWZ – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 8 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych: Ustawa z dnia 5 sierpnia 2010 roku o ochronie informacji niejawnych – dotyczy części nr 1, 2 i 4.
Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi – dotyczy części nr 1 i 2.
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
P/83/IW/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 3.1.2014 - 11:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
3.1.2014 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 3.1.2014 - 11:30

Miejscowość:

Toruń

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
Zamawiający zastrzega sobie prawo udzielenia zamówienia uzupełniającego do wysokości nie więcej niż 50% wartości oferty podstawowego zamówienia na przedmiot zamówienia określony
w niniejszej SIWZ, temu samemu Wykonawcy, wyłonionemu w drodze przetargu nieograniczonego.
Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 Ustawy przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego w następujących przypadkach:
1) zmiany podwykonawcy uczestniczącego w realizacji umowy (jeżeli dotyczy), pod warunkiem, że Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu nie powoływał się na potencjał tego podwykonawcy. W przypadku powołania się na potencjał tego podwykonawcy, kolejny podwykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające spełnianie warunków w zakresie wymaganym od Wykonawcy, pod rygorem nie wyrażenia przez Zamawiającego zgody na zmianę podwykonawcy,
2) Zmiany osób odpowiedzialnych za jej realizację po stronie Zamawiającego i/lub Wykonawcy.
3) Zamawiający dopuszcza możliwość zmniejszenia powierzchni i proporcjonalnie wartości umowy przy zachowaniu cen jednostkowych , w przypadku wystąpienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy i niezależnych od Zamawiającego. O zaistnieniu ww. przyczyn Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie w terminie14 dni od powzięcia przez Zamawiającego wiadomości o wystąpieniu wyżej określonych przyczyn.
Zamawiający nie będzie ponosił ujemnych skutków finansowych spowodowanych zmniejszeniem ilości i wartości przewidzianych w umowie.
Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyłączenia z usługi utrzymania czystości obiektów, pomieszczeń i zażądania ekwiwalentnej usługi w innych obiektach (np. w przypadku remontu pomieszczeń). Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania usługi nie przekraczającej wielkości powierzchni sprzątania (określonej dla wyłączonego obiektu) oraz częstotliwości wykonywanych czynności w ramach wartości umowy.
O zaistnieniu przyczyn powodujących konieczność zmian jak wyżej Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z jednoczesnym przesłaniem projektu Aneksu do umowy w zakresie zmian jak wyżej.
4) zmianę danego pracownika Wykonawcy - ujętego na wykazie załączonym do umowy- pod warunkiem spełnienia wymagań określonych dla danej osoby w umowie w przypadku zaistnienia nieprzewidzianych okoliczności nie powstałych z winy Wykonawcy.
Każdorazowa zmiana pracownika Wykonawcy następować będzie na pisemną informację przesłaną Zamawiającemu na co najmniej 5 dni przed dokonaniem zmiany, wskazując wymagane dane pracowników i termin rozpoczęcia pracy przez zmienionego. Wykonawca wraz z informacją zobowiązany jest pod rygorem niedopuszczenia zmienianej osoby do świadczenia usługi przesłać Zamawiającemu kserokopie dokumentów wymaganych w § 1
ust. 3 umowy od pracowników realizujących usługę po stronie Wykonawcy.
Powyższe zmiany wymagają zachowania formy pisemnej.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Izby Odwoławczej, od niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania lub jej zaniechania, do której Zamawiający jest obowiązany na jej podstawie.
Odwołanie należy wnieść na zasadach określonych w art. 180 Ustawy.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań

Prezes Krajowej izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587801
Faks: +48 224587700

VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
18.11.2013
TI Tytuł Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
ND Nr dokumentu 422828-2013
PD Data publikacji 14/12/2013
OJ Dz.U. S 243
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4620
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 12/12/2013
DD Termin składania wniosków o dokumentację 17/01/2014
DT Termin 17/01/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
OC Pierwotny kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RC Kod NUTS PL61

14/12/2013    S243    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

2013/S 243-422828

Jednostka Wojskowa nr 4620, ul. Okólna 37, Osoba do kontaktów: Joanna Rydygier-Tomicka, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566533694. Faks: +48 566533660

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2013, 2013/S 224-390185)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90600000

Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

03.01.2014 (11:00)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

03.01.2014 (11:00)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

03.01.2014 (11:30)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

17.01.2014 (10:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

17.01.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

17.01.2014 (11:00)

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
ND Nr dokumentu 3805-2014
PD Data publikacji 07/01/2014
OJ Dz.U. S 4
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4620
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 03/01/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 23/01/2014
DT Termin 23/01/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
OC Pierwotny kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RC Kod NUTS PL61

07/01/2014    S4    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

2014/S 004-003805

Jednostka Wojskowa nr 4620, ul. Okólna 37, Osoba do kontaktów: Joanna Rydygier-Tomicka, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566533273

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2013, 2013/S 224-390185)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90600000

Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

Zamiast: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał co najmniej 1 usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg poniższego zestawienia dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana należycie:

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

postępowaniu do oferty należy załączyć:

Wykaz głównych usług wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, że usługi zostały wykonane należycie – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 6 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie. Powyższy wykaz musi potwierdzać spełnienie warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia, tj. obejmować co najmniej jedną usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg zestawienia określonego w części VIII pkt. 1.2 SIWZ dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana należycie.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.4. Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

dotyczy części nr 1, 2 i 4.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy dla każdej części odrębnie że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda

posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, w tym:

— dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada aktualne poświadczenie bezpieczeństwa lub aktualne upoważnienie pozwalające na dostęp do informacji o klauzuli „Zastrzeżone” wydane na podstawie ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 roku o ochronie informacji niejawnych – dotyczy części nr 1, 2 i 4.

— dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada - aktualne badania sanitarno – epidemiologiczne potwierdzające brak przeciwskazań do pracy przy wykonywaniu której istnieje możliwość przeniesienia zakażenia lub choroby zakaźnej na inne osoby wydane na podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi – dotyczy części nr 1 i 2.

dotyczy części nr 3.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy, że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada wynikający z jednego

kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.4. Oświadczenie o dysponowaniu odpowiednią liczbą pracowników zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert oraz uprawnienia określone w rozdziale VIII pkt.1.4 SIWZ – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 8 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Zamawiający zastrzega sobie prawo udzielenia zamówienia uzupełniającego do wysokości nie więcej niż 50 % wartości oferty podstawowego zamówienia na przedmiot zamówienia określony w niniejszej SIWZ, temu samemu Wykonawcy, wyłonionemu w drodze przetargu nieograniczonego. Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 Ustawy przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego w następujących przypadkach:

1) zmiany podwykonawcy uczestniczącego w realizacji umowy (jeżeli dotyczy), pod warunkiem, że Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu nie powoływał się na potencjał tego podwykonawcy.

W przypadku powołania się na potencjał tego podwykonawcy, kolejny podwykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające spełnianie warunków w zakresie wymaganym od Wykonawcy, pod rygorem nie wyrażenia przez Zamawiającego zgody na zmianę podwykonawcy,

2) Zmiany osób odpowiedzialnych za jej realizację po stronie Zamawiającego i/lub Wykonawcy.

3) Zamawiający dopuszcza możliwość zmniejszenia powierzchni i proporcjonalnie wartości umowy przy zachowaniu cen jednostkowych , w przypadku wystąpienia okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy i niezależnych od Zamawiającego. O zaistnieniu ww. przyczyn Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie w terminie14 dni od powzięcia przez Zamawiającego wiadomości o wystąpieniu wyżej określonych przyczyn.

Zamawiający nie będzie ponosił ujemnych skutków finansowych spowodowanych zmniejszeniem ilości i wartości przewidzianych w umowie.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyłączenia z usługi utrzymania czystości obiektów, pomieszczeń i zażądania ekwiwalentnej usługi w innych obiektach (np. w przypadku remontu pomieszczeń). Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania usługi nie przekraczającej wielkości powierzchni sprzątania (określonej dla wyłączonego obiektu) oraz częstotliwości wykonywanych czynności w ramach wartości umowy.

O zaistnieniu przyczyn powodujących konieczność zmian jak wyżej Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z jednoczesnym przesłaniem projektu Aneksu do umowy w zakresie zmian jak wyżej.

4) zmianę danego pracownika Wykonawcy - ujętego na wykazie załączonym do umowy- pod warunkiem spełnienia wymagań określonych dla danej osoby w umowie w przypadku zaistnienia nieprzewidzianych okoliczności nie powstałych z winy Wykonawcy.

Każdorazowa zmiana pracownika Wykonawcy następować będzie na pisemną informację przesłaną Zamawiającemu na co najmniej 5 dni przed dokonaniem zmiany, wskazując wymagane dane pracowników i termin rozpoczęcia pracy przez zmienionego. Wykonawca wraz z informacją zobowiązany jest pod rygorem niedopuszczenia zmienianej osoby do świadczenia usługi przesłać Zamawiającemu kserokopie dokumentów wymaganych w § 1 ust. 3 umowy od pracowników realizujących usługę po stronie Wykonawcy.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

01.02.2014

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

17.01.2014 (10:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

17.01.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

17.01.2014 (11:00)

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowegolub handlowego:

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

Powinno być: 

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.2. Posiadają wiedzę i doświadczenie.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych – wykonuje) co najmniej 1 usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg poniższego zestawienia dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana (jest wykonywana) należycie:

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

postępowaniu do oferty należy załączyć:

Wykaz głównych usług wykonanych (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych – również wykonywanych) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane (są wykonywane), oraz załączeniem dowodów, że usługi zostały wykonane (są wykonywane) należycie – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 6 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.

Powyższy wykaz musi potwierdzać spełnienie warunku dotyczącego wiedzy i doświadczenia, tj. obejmować co najmniej jedną usługę polegającą na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych świadczoną na rzecz jednego Odbiorcy w ilości i czasie trwania wg zestawienia określonego w części VIII pkt. 1.2 SIWZ dla poszczególnych części, potwierdzoną dowodami, że została wykonana (jest wykonywana) należycie.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.4. Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.

dotyczy części nr 1, 2 i 4.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy dla każdej części odrębnie, że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę osób zdolnych do wykonania zamówienia zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert,

w tym:

— dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę osób zdolnych do wykonania zamówienia zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada aktualne poświadczenie bezpieczeństwa lub aktualne upoważnienie pozwalające na dostęp do informacji o klauzuli „Zastrzeżone” wydane na podstawie ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 roku o ochronie informacji niejawnych – dotyczy części nr 1, 2 i 4.

— dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę osób zdolnych do wykonania zamówienia zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada aktualne badania sanitarno – epidemiologiczne potwierdzające brak przeciwskazań do pracy, przy wykonywaniu której istnieje możliwość przeniesienia zakażenia lub choroby zakaźnej na inne osoby, wydane na podstawie ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi – dotyczy części nr 1 i 2.

Spełnienie warunku ocenione zostanie na podstawie złożonego oświadczenia i odpowiednich dokumentów wymienionych w rozdziale IX ust. 1 pkt 1.4 SIWZ.

dotyczy części nr 3.

Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca oświadczy, że dysponuje lub posiada odpowiednią liczbę osób zdolnych do wykonania zamówienia zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert.

III.2.3) Kwalifikacje techniczne:

1.4. Oświadczenie o dysponowaniu odpowiednią liczbą osób zdolnych do wykonania zamówienia zapewniającą ciągłość realizacji zamówienia pomimo urlopów czy absencji chorobowej, z których każda posiada wynikający z jednego kontraktu co najmniej 6 miesięczny staż pracy polegającej na sprzątaniu w obiektach kubaturowych nabyty w ciągu ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert oraz uprawnienia określone w rozdziale VIII pkt.1.4 SIWZ – zgodnie ze wzorem określonym w załączniku nr 8 do SIWZ, dla każdej części, na którą została złożona oferta oddzielnie.

VI.3) Informacje dodatkowe:

Zamawiający zgodnie z art. 144 ust. 1 Ustawy przewiduje możliwość wprowadzenia zmian do treści zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, jeżeli konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla Zamawiającego w następujących przypadkach:

1) zmiany podwykonawcy uczestniczącego w realizacji umowy (jeżeli dotyczy), pod warunkiem, że Wykonawca wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu nie powoływał się na potencjał tego podwykonawcy. W przypadku powołania się na potencjał tego podwykonawcy, kolejny podwykonawca musi przedłożyć Zamawiającemu dokumenty potwierdzające spełnianie warunków w zakresie wymaganym od Wykonawcy, pod rygorem nie wyrażenia przez Zamawiającego zgody na zmianę podwykonawcy,

2) zmiany osób odpowiedzialnych za jej realizację po stronie Zamawiającego i/lub Wykonawcy.

3) Zamawiający zastrzega sobie prawo do czasowego wyłączenia z usługi utrzymania czystości obiektów, pomieszczeń i zażądania ekwiwalentnej usługi w innych obiektach (np. w przypadku remontu pomieszczeń). Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania usługi nie przekraczającej wielkości powierzchni sprzątania (określonej dla wyłączonego obiektu) oraz częstotliwości wykonywanych czynności w ramach wartości umowy.

O zaistnieniu przyczyn powodujących konieczność zmian jak wyżej Zamawiający poinformuje Wykonawcę pisemnie z jednoczesnym przesłaniem projektu Aneksu do umowy w zakresie zmian jak wyżej.

4) zmianę osób uczestniczących w realizacji zamówienia - ujętych na wykazie załączonym do umowy - pod warunkiem spełnienia wymagań określonych dla danej osoby w umowie w przypadku zaistnienia nieprzewidzianych okoliczności nie powstałych z winy Wykonawcy. Każdorazowa zmiana osoby uczestniczącej w realizacji zamówienia następować będzie na pisemną informację przesłaną Zamawiającemu na co najmniej 5 dni przed dokonaniem zmiany, wskazując wymagane dane osób i termin rozpoczęcia pracy przez zmienionego. Wykonawca wraz z informacją zobowiązany jest pod rygorem niedopuszczenia zmienianej osoby do świadczenia usługi przesłać Zamawiającemu kserokopie dokumentów wymaganych w § 1 ust. 3 umowy od osób realizujących usługę po stronie Wykonawcy.

II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji:

01.03.2014

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego:

23.01.2014 (10:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

23.01.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

23.01.2014 (11:00)

III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowegolub handlowego:

W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy.

W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia, wg wzoru określonego w zał. nr 5 do SIWZ;

2. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem składania ofert.

5. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 i 10-11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

6. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem składania ofert;

7. Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (jeżeli Wykonawca należy do grupy kapitałowej);

8. Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na potencjał innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla Wykonawcy, określonym w pkt 2.

I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:

Jednostka Wojskowa nr 4620, ul. Okólna 37, Osoba do kontaktów: Aleksandra Piernikowska, 87-100 Toruń, PL. Tel.: +48 566533273.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.


TI Tytuł Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
ND Nr dokumentu 22724-2014
PD Data publikacji 22/01/2014
OJ Dz.U. S 15
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4620
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 20/01/2014
DD Termin składania wniosków o dokumentację 30/01/2014
DT Termin 30/01/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 2 - Dodatkowe informacje
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
OC Pierwotny kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RC Kod NUTS PL61

22/01/2014    S15    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Dodatkowe informacje - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

2014/S 015-022724

Jednostka Wojskowa nr 4620, ul. Okólna 37, Osoba do kontaktów: Joanna Rydygier-Tomicka, Toruń87-100, POLSKA. Tel.: +48 566533694. Faks: +48 566533660

(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 19.11.2013, 2013/S 224-390185)

Przedmiot zamówienia:
CPV:90600000

Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

Zamiast: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego – Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów:

23.01.2014 (10:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

23.01.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

23.01.2014 (11:00)

Powinno być: 

IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego – Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów:

30.01.2014 (10:30)

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

30.01.2014 (10:30)

IV.3.8) Warunki otwarcia ofert:

30.01.2014 (11:00)


TI Tytuł Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
ND Nr dokumentu 85696-2014
PD Data publikacji 13/03/2014
OJ Dz.U. S 51
TW Miejscowość TORUŃ
AU Nazwa instytucji Jednostka Wojskowa nr 4620
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 6 - Podmiot prawa publicznego
DS Dokument wysłany 12/03/2014
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
OC Pierwotny kod CPV 90600000 - Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
RC Kod NUTS PL61
IA Adres internetowy (URL) http://www.12wog.wp.mil.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

13/03/2014    S51    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

Polska-Toruń: Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane

2014/S 051-085696

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Jednostka Wojskowa nr 4620
ul. Okólna 37
Osoba do kontaktów: Aleksandra Piernikowska
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566533273
Faks: +48 566533660

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.12wog.wp.mil.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Obrona
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługa kompleksowego utrzymania czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w miejscowościach Toruń, Inowrocław, Ciechocinek, Włocławek.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 14: Usługi sprzątania budynków i usługi zarządzania mieniem

Kod NUTS PL61

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach
kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych:
1. w Toruniu, o łącznej powierzchni 66 523,11 m², w tym 2 393,55 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone,
2. w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55 575,37 m², w tym 5 682,56 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone,
3. w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m²,
4. we Włocławku, o łącznej powierzchni 1 439,00 m², w tym 53,70 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
Częstotliwość sprzątania określona została w zestawieniu będącym załącznikiem nr 1 do SIWZ.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

90600000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 6 567 382,99 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
P/83/IW/13
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 224-390185 z dnia 19.11.2013

Inne wcześniejsze publikacje

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2013/S 243-422828 z dnia 14.12.2013

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: 150/2014 Część nr: 1 - Nazwa: Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Toruniu, o łącznej powierzchni 66 523,11 m², w tym 2 393,55 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.2.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Impel Cleaning Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
53-111 Wrocław
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 550 184,84 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 140/2014 Część nr: 2 - Nazwa: Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55 575,37 m², w tym 5 682,56 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
24.2.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Impel Cleaning Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
53-111 Wrocław
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 834 956,32 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: tak
Wartość lub część zamówienia, które prawdopodobnie będzie zlecone stronom trzecim:
Nieznana
Zamówienie nr: 141/2014 Część nr: 3 - Nazwa: Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m².
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.2.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zakład Pracy Chronionej Emir Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
87-800 Włocławek
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 59 582,91 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Zamówienie nr: 141/2014 Część nr: 4 - Nazwa: Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych we Włocławku, o łącznej powierzchni 1 439,00 m², w tym 53,70 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
26.2.2014
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 3
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zakład Pracy Chronionej Emir Sp. z o.o.
{Dane ukryte}
87-800 Włocławek
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 122 658,92 PLN
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 23
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
02-676 Warszawa
POLSKA
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700

VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Wykonawcy przysługuje odwołanie do Prezesa Izby Odwoławczej, od niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania lub jej zaniechania, do której Zamawiający jest obowiązany na jej podstawie.
Odwołanie należy wnieść na zasadach określonych w art. 180 ustawy Prawo zamówień publicznych.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
12.3.2014

Adres: ul. Okólna 37, 87-100 Toruń
woj. KUJAWSKO-POMORSKIE
Dane kontaktowe: email:
tel: +48 261433824
fax: +48 261433660
Termin składania wniosków lub ofert:
2014-01-03
Dane postępowania

ID postępowania BZP/TED: 39018520131
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-11-19
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 1061 dni
Wadium: 81500 ZŁ
Szacowana wartość* 2 716 666 PLN  -  4 075 000 PLN
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 4
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.12wog.pl
Informacja dostępna pod: Jednostka Wojskowa Nr 1440
ul. Sienkiewicza 37, 87-100 Toruń, woj. kujawsko-pomorskie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 03/01/2014
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
90600000-3 Usługi sprzątania oraz usługi sanitarne na obszarach miejskich lub wiejskich oraz usługi powiązane
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Toruniu, o łącznej powierzchni 66 523,11 m², w tym 2 393,55 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone Impel Cleaning Sp. z o.o.
Wrocław
2014-02-27 3 550 184,00
Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Inowrocławiu, o łącznej powierzchni 55 575,37 m², w tym 5 682,56 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone. Impel Cleaning Sp. z o.o.
Wrocław
2014-02-24 2 834 956,00
Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych w Ciechocinku, o łącznej powierzchni 537,70 m². Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zakład Pracy Chronionej Emir Sp. z o.o.
Włocławek
2014-02-26 59 582,00
Świadczenie usługi polegającej na utrzymaniu czystości w obiektach kubaturowych na terenie kompleksów wojskowych we Włocławku, o łącznej powierzchni 1 439,00 m², w tym 53,70 m² pomieszczeń o klauzuli zastrzeżone Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Zakład Pracy Chronionej Emir Sp. z o.o.
Włocławek
2014-02-26 122 658,00