TI Tytuł PL-Myślenice: Usługi szkolenia zawodowego
ND Nr dokumentu 316032-2012
PD Data publikacji 05/10/2012
OJ Dz.U. S 192
TW Miejscowość MYŚLENICE
AU Nazwa instytucji Powiat Myślenicki - Starostwo Powiatowe w Myślenicach
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 01/10/2012
DT Termin 09/10/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 3 - Oferta całościowa lub częściowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
OC Pierwotny kod CPV 80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) www.myslenicki.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

05/10/2012    S192    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Myślenice: Usługi szkolenia zawodowego

2012/S 192-316032

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Powiat Myślenicki - Starostwo Powiatowe w Myślenicach
M. Reja 13
Punkt kontaktowy: Starostwo Powiatowe, 32-400 Myślenice, ul. M. Reja 13.
32-400 Myślenice
POLSKA
E-mail: m.suder@myslenicki.pl

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.myslenicki.pl

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Usługi szkoleniowe.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Powiat Myślenicki.

Kod NUTS PL21

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przeprowadzenie kursów/szkoleń zawodowych finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego w związku z realizacją systemowego projektu - Województwa Małopolskiego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, Wydziału Kształcenia Zawodowego w Departamencie Rozwoju Gospodarczego - „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce”, realizowanego w partnerstwie z Powiatem Myślenickim w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolenia zawodowego.
Zamówienie składa się z 22 (części) szkoleń tematycznych.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do jednej lub więcej części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przeprowadzenie kursów/szkoleń zawodowych finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego w związku z realizacją systemowego projektu - Województwa Małopolskiego, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, Wydziału Kształcenia Zawodowego w Departamencie Rozwoju Gospodarczego - „Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce”, realizowanego w partnerstwie z Powiatem Myślenickim w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolenia zawodowego.
Zamówienie składa się z 22 (części) szkoleń tematycznych o następujących tytułach zgodnie z zawartym w specyfikacji szczegółowym opisem:
1. Decoupage
2. Carving
3. Dietetyka
4. Fakturowanie komputerowe
5. Język obcy zawodowy:
— angielski,
— niemiecki.
6. Prawo jazdy kat. B
7. Kierowca wózków jezdniowych silnikowych
8. Operator obrabiarek sterowanych numerycznie
9. Operator wózka specjalnego z wysięgnikiem teleskopowym
10. Operator żurawi samojezdnych lub przewoźnych (HDS)
11. Od podstaw do samodzielnego księgowania
12. Podstawy zarządzania firmą – założenie i zarządzanie własną firmą
13. Pracownia ekonomiczno-informatyczna
14. Prawne aspekty sprzedaży konsumenckiej
15. Programowanie sterowników PLC
16. SEP – pomiary w zakresie ochrony przeciwporażeniowej do 1 kV
17. Sommelierski
18. Barista
19. Florystyka
20. Obsługa komputera z certyfikatem ECDL Core
21. Obsługa programów graficznych:
— obsługa programu Corel Draw,
— obsługa programu AUTO CAD,
— projektowanie stron WWW.
22. Kurs Doradztwo zawodowe
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 2 (od udzielenia zamówienia)

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 2
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 3
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 4
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 5
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 6
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 7
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 8
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 9
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 10
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 11
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 12
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 13
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 14
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 15
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 16
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 17
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 18
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 19
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 20
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 21
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia
Część nr: 22
1)Krótki opis
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

3)Wielkość lub zakres
4)Informacje o różnych datach dotyczących czasu trwania lub rozpoczęcia/realizacji zamówienia
5)Informacje dodatkowe na temat części zamówienia

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego są zobowiązani do złożenia w ofercie pełnomocnictwa ustanawiającego pełnomocnika.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki ubiegania się o zamówienie publiczne, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
4.1. Posiadają uprawnienia do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień.
Warunek uważa się za spełniony jeżeli wykonawca w opisanym zakresie oświadczy, że posiada uprawnienia do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień co należy rozumieć jako posiadanie aktualnego wpisu do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzonego przez wojewódzki urząd pracy, właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej lub równoważnego aktualnego zezwolenia na prowadzenie działalności szkoleniowej we właściwej dla wykonawcy dziedzinie.
4.2. Posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie.
Warunek uważa się za spełniony jeśli wykonawca wykaże się wykonaniem przynajmniej 1 zamówienia podobnego do przedmiotu zamówienia (przeprowadzenie szkolenia/kursu zawodowego) w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te zamówienia zostały wykonane lub są wykonywane należycie (np. referencje).
4.3. Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Warunek uważa się za spełniony jeśli wykonawca oświadczy, że dysponuje osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia co należy rozumieć jako dysponowanie co najmniej po jednej osobie w zakresie każdego kursu/szkolenia na który wykonawca składa ofertę wykwalifikowanej do prowadzenia danego rodzajowo kursu/szkolenia, posiadającej doświadczenie w przeprowadzeniu podobnych tematycznie kursów.
4.4. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Warunek uważa się za spełniony jeśli wykonawca oświadczy, że spełnia warunki, dotyczące znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
4.5. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia (art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych.).
Warunek uważa się za spełniony jeżeli wykonawca w opisanym zakresie oświadczy, że brak jest podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz złoży dokumenty określone w pkt. 5 specyfikacji. oraz
4.6. Oferują przedmiot zamówienia odpowiadający wymaganiom określonym przez zamawiającego.
Przedmiot zamówienia oferowany przez wykonawcę musi być zgodny z wymaganiami zamawiającego opisanymi w specyfikacji.
Zamawiający dokona oceny spełniania warunków na podstawie wymaganych dokumentów lub oświadczeń załączonych do oferty, które zostały określone w specyfikacji. Ocena spełniania warunków nastąpi wg kryterium: spełnia/nie spełnia.
5. Oświadczenia lub dokumenty, jakie wykonawca zobowiązany jest złożyć w ofercie, forma dokumentów oraz dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, które należy załączyć do oferty zgodnie z zasadami określonymi w Rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817 z późn. zm.):
5.1 W celu potwierdzenia, że Wykonawca spełnia warunki ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych winien złożyć następujące dokumenty:
— Oświadczenie o spełnianiu warunków ubiegania się o zamówienie publiczne z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (zgodnie z załączonym do specyfikacji wzorem). W przypadku wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie oświadczenie w imieniu kilku wykonawców składa pełnomocnik,
— Wykaz wykonanych (zgodnie z załączonym do specyfikacji wzorem), a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw lub usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te zamówienia zostały wykonane lub są wykonywane należycie. W przypadku wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie dokument składa przynajmniej jeden wykonawca lub osobne dokumenty składa kilku wykonawców, warunek będzie spełniony gdy jego spełnianie potwierdzi indywidualnie przynajmniej jeden wykonawca lub gdy kilku wykonawców jego spełnianie potwierdzi łącznie.
5.2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych Wykonawca winien dostarczyć następujące oświadczenia i dokumenty:
— Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (wystarczające jest Oświadczenie z art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych złożone zgodnie z załączonym do specyfikacji wzorem). W przypadku wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie dokument składa każdy wykonawca, warunek musi być spełniony przez każdego wykonawcę indywidualnie,
— Aktualny odpis z właściwego rejestru (np. Krajowego Rejestru Sądowego), jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych Oświadczenie (wystarczające jest Oświadczenie z art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych złożone zgodnie z załączonym do specyfikacji wzorem) w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. W przypadku wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie dokument składa każdy wykonawca, warunek musi być spełniony przez każdego wykonawcę indywidualnie.
5.3. W celu potwierdzenia, że oferowany przez Wykonawcę przedmiot zamówienia odpowiada wymaganiom określonym przez zamawiającego, Wykonawca winien dostarczyć:
— Ofertę sporządzoną w oparciu o Formularz oferty wraz z załącznikami, zgodne z treścią specyfikacji i podpisaną przez osoby upoważnione / pełnomocne do reprezentowania wykonawcy.
5.4. Inne dokumenty, które Wykonawca winien dostarczyć:
— Pełnomocnictwo dla osób upoważnionych do podpisania oferty (w przypadku podpisywania oferty przez osoby upoważnione) może być przedłożone wyłącznie w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza. W przypadku wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia wspólnie wymaga się pełnomocnictwa dla lidera reprezentującego wykonawców.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki ubiegania się o zamówienie publiczne, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Warunek uważa się za spełniony jeśli wykonawca oświadczy, że spełnia warunki, dotyczące znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki ubiegania się o zamówienie publiczne, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych:
Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia.
Warunek uważa się za spełniony jeśli wykonawca oświadczy, że spełnia warunki, dotyczące dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
AB.272.21.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
9.10.2012 - 11:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 9.10.2012 - 11:30

Miejscowość:

Myślenice.

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolenia zawodowego.
VI.3)Informacje dodatkowe
Dopuszcza się możliwość uzupełnienia zamówienia zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 Ustawy Prawo zamówień publicznych do 50 % wartości zamówienia podstawowego.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes KIO
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 224587702

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
1.10.2012
TI Tytuł PL-Myślenice: Usługi szkolenia zawodowego
ND Nr dokumentu 355782-2012
PD Data publikacji 09/11/2012
OJ Dz.U. S 216
TW Miejscowość MYŚLENICE
AU Nazwa instytucji Starostwo Powiatowe w Myślenicach - Powiat Myślenicki
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 3 - Władze lokalne
DS Dokument wysłany 07/11/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
OC Pierwotny kod CPV 80530000 - Usługi szkolenia zawodowego
RC Kod NUTS PL21
IA Adres internetowy (URL) www.myslenicki.pl
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

09/11/2012    S216    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Myślenice: Usługi szkolenia zawodowego

2012/S 216-355782

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Starostwo Powiatowe w Myślenicach - Powiat Myślenicki
M. Reja 13
32-400 Myślenice
POLSKA
E-mail: starostwo@myslenicki.pl

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.myslenicki.pl

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Ogólne usługi publiczne
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługi szkoleniowe.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Myślenice.

Kod NUTS PL21

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przeprowadzenie kursów/szkoleń zawodowych finansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznegow związku z realizacją systemowego projektu - Województwa Małopolskiego, Urzędu MarszałkowskiegoWojewództwa Małopolskiego, Wydziału Kształcenia Zawodowego w Departamencie Rozwoju Gospodarczego -„Modernizacja kształcenia zawodowego w Małopolsce”, realizowanego w partnerstwie z Powiatem Myślenickimw ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolenia zawodowego.
Zamówienie składa się z 22 (części) szkoleń tematycznych.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

80530000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
AB.272.21.2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 192-316032 z dnia 5.10.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Część nr: 1 - Nazwa: Decoupage.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 458,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Carving.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 248,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Dietetyka.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 797,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 4 - Nazwa: Fakturowanie.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 345,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Język obcy.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 952,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Kierowca wózków jezdniowych.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Centrum Szkolenia Zawodowego
{Dane ukryte}
Wieliczka
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 719,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Operator obrabiarek.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Grema
{Dane ukryte}
Nowy Sącz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 3 190,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Operator wózka specjalnego z wysięgnikem.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Grema
{Dane ukryte}
Nowy Sącz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 680,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Operator żurawi przenośnych.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Grema
{Dane ukryte}
Nowy Sącz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 940,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Podstawy księgowania.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Centrum Szkolenia Zawodowwego
{Dane ukryte}
Wieliczka
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 570,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Podstawy zarządzania firmą.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 590,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Pracownia ekonomiczno informatyczna.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
30.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Consulting and Training Institute
{Dane ukryte}
Kraków
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 000,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Prawne aspekty sprzedaży konsumenckiej.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Programowanie sterowników PLC.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Grema
{Dane ukryte}
Nowy Sącz
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 820,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: SEP pomiary w zakresie ochrony przeciwporażeniowej.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Centrum Szkolenia Zawodowego
{Dane ukryte}
Wieliczka
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 450,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Sommelier.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 588,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Barista.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Absynt
{Dane ukryte}
Strażów
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 464,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Florystyka.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 898,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Obsługa komputera z certyfikatem ECDL Core.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Biś Computers
{Dane ukryte}
Kraków
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 1 280,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Obsługa programów graficznych.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
19.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Biś Computers
{Dane ukryte}
Kraków
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 2 630,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Nazwa: Doradztwo zawodowe.
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
29.10.2012
V.2)Informacje o ofertach
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

X-drink Kacper Bogacz
{Dane ukryte}
Myślenice
POLSKA

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 208,00 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolenia zawodowego.
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Prezes KIO
Postępu 17a
Warszawa
POLSKA

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
7.11.2012

Adres: M. Reja 13, 32-400 Myślenice
woj. MAŁOPOLSKIE
Dane kontaktowe: email: starostwo@myslenicki.pl
tel: +48 122749741
fax: +48 122749742
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-10-09
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 31603220121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-10-05
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 2 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 22
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.myslenicki.pl
Informacja dostępna pod: Powiat Myślenicki - Starostwo Powiatowe w Myślenicach
M. Reja 13, 32-400 myślenice, woj. małopolskie
Okres związania ofertą: 60 dni
Kody CPV
80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Carving. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 248,00
Dietetyka. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 797,00
Fakturowanie. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 345,00
Język obcy. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 952,00
Kierowca wózków jezdniowych. Centrum Szkolenia Zawodowego
Wieliczka
2012-10-29 719,00
Operator obrabiarek. Grema
Nowy Sącz
2012-10-29 3 190,00
Operator wózka specjalnego z wysięgnikem. Grema
Nowy Sącz
2012-10-19 1 680,00
Operator żurawi przenośnych. Grema
Nowy Sącz
2012-10-19 940,00
Podstawy księgowania. Centrum Szkolenia Zawodowwego
Wieliczka
2012-10-29 1 570,00
Podstawy zarządzania firmą. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 590,00
Pracownia ekonomiczno informatyczna. Consulting and Training Institute
Kraków
2012-10-30 1 000,00
Prawne aspekty sprzedaży konsumenckiej. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 0,00
Programowanie sterowników PLC. Grema
Nowy Sącz
2012-10-19 1 820,00
SEP pomiary w zakresie ochrony przeciwporażeniowej. Centrum Szkolenia Zawodowego
Wieliczka
2012-10-29 450,00
Sommelier. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 588,00
Barista. Absynt
Strażów
2012-10-29 464,00
Florystyka. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 898,00
Obsługa komputera z certyfikatem ECDL Core. Biś Computers
Kraków
2012-10-19 1 280,00
Obsługa programów graficznych. Biś Computers
Kraków
2012-10-19 2 630,00
Doradztwo zawodowe. X-drink Kacper Bogacz
Myślenice
2012-10-29 208,00