Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego inwestycyjnego do wysokości 19 416 702,21 PLN (słownie: dziewiętnaście milionów czterysta szesnaście tysięcy siedemset dwa 21/100 złotych) na realizację projektu pn. „Modernizacja miejskiego systemu ciepłowniczego w Elblągu”. - pl-elbląg: usługi udzielania kredytu

Zamiast: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu pkt.4.4.Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu pkt.4.10 Sekcja IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty

Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

pkt.4.4.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do nieponoszenia w całym okresie kredytowania opłat i prowizji wynikających z dokonywanych zmian w umowie kredytowej.

Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

pkt.4.10

Zabezpieczeniem kredytu będzie;

zdanie od drugiego myślnika

-hipoteka na nieruchomości ujawnionej w księdze wieczystej nr EL1E/00050719/1.

dz. Nr48/15 o powierzchni 4695 m2, położonej w Elblągu przy ul. Fabrycznej 3, tj. prawo użytkowania wieczystego wraz z budynkami i urządzeniami na użytkowanym gruncie stanowiącymi własność użytkownika wieczystego wraz z cesją z polisy ubezpieczenia tej nieruchomości;

Sekcja: IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty

portugalski

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

05.06.2013 (09:00)

II.1.5. Krótki opis zamówienia lub zakupu Sekcja: III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

—.

Powinno być: 

II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu pkt.4.4.Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu pkt.4.10 Sekcja IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty

Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

pkt.4.4.

Zamawiający zastrzega sobie prawo do nieponoszenia w całym okresie kredytowania opłat i prowizji wynikających z dokonywanych zmian w umowie kredytowej wynikających z ewentualnych zmian w umowie o dofinansowanie Projektu wprowadzanych przez Instytucję Wdrażającą.

Sekcja II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu

pkt.4.10

Zabezpieczeniem kredytu będzie:

zdanie od drugiego myślnika brzmi następująco:

-hipoteka na nieruchomości ujawnionej w księdze wieczystej nr EL1E/00050719/1.

dz. Nr48/15 o powierzchni 4695 m2, położonej w Elblągu przy ul. Fabrycznej 3, tj. prawo użytkowania wieczystego wraz z budynkami i urządzeniami na użytkowanym gruncie stanowiącymi własność użytkownika wieczystego wraz z cesją z polisy ubezpieczenia tej nieruchomości. Zamawiający informuje, że zapłaci i dostarczy do banku Wykonawcy zamówienia dowód wpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych od ustanowionej hipoteki w terminie 14 dni od powstania obowiązku podatkowego.

Sekcja: IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty

polski

IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:

14.06.2013 (09:00)

II.1.5. Krótki opis zamówienia lub zakupu Sekcja: III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:

Sekcja: II.1.5. Krótki opis zamówienia lub zakupu

4.1. Wymagania szczegółowe

Dopisuje się punkty do punktu:

4.1.5. Spłata kapitału będzie następowała w następujący sposób :

Zamawiający przewiduje spłatę części kredytu w wysokości 10.168.080,65 zł w następujących ratach:

- do dnia 31.12.2013r w kwocie: 4 522 304,75 zł

- do dnia 31-12-2014 w kwocie: 5 645 775,90 zł

Do punktu

4.1. Wymagania szczegółowe

Dopisuje się punkt:

4.15. Zamawiający nie przewiduje karencji w spłacie odsetek, odsetki płatne będą miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca, począwszy od dnia 30-11-2013r.

i punkt

4.16. Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie przez Wykonawcę kredytu ze środków pochodzących z Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI), pod warunkiem, że Wykonawca przedstawi opinię EBI dotyczącą możliwości współfinansowania kredytu. Listę inwestycji finansowanych przy wykorzystaniu kredytu zawiera załącznik numer 4 do SIWZ.

Sekcja: III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących

Punkt 4. Dopisuje się :

Spłata kapitału będzie następowała w następujący sposób :

Zamawiający przewiduje spłatę części kredytu w wysokości 10.168.080,65 zł w następujących ratach:

- do dnia 31.12.2013r w kwocie: 4 522 304,75 zł

- do dnia 31-12-2014 w kwocie: 5 645 775,90 zł

Pkt.7. Dopisuje się następna część zdania:

wynikających z ewentualnych zmian w umowie o dofinansowanie Projektu wprowadzanych przez Instytucję Wdrażającą.

Ponadto dopisuje się punkty:

Punkt 19. Zamawiający nie przewiduje karencji w spłacie odsetek, odsetki płatne będą miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca, począwszy od dnia 30-11-2013r.

Punkt 20. Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie przez Wykonawcę kredytu ze środków pochodzących z Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI), pod warunkiem, że Wykonawca przedstawi opinię EBI dotyczącą możliwości współfinansowania kredytu. Listę inwestycji finansowanych przy wykorzystaniu kredytu zawiera załącznik numer 4 do SIWZ.

Inne dodatkowe informacje

Informacje do poprawienia lub dodania w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej.

Zamawiający przedłuża termin składania ofert do dnia 14.06.2013r. do godz.09:00.

Otwarcie ofert nastąpi dnia 14.06.2013r. o godz. 09:20.

Zamawiający przedłuża termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów do dnia 14.06.2013r.

W SIWZ dokonano następujących zmian:

Rozdział IV. Opis przedmiotu zamówienia

4.1. Wymagania szczegółowe

Dopisuje się punkty:

4.1.5. Spłata kapitału będzie następowała w następujący sposób :

Zamawiający przewiduje spłatę części kredytu w wysokości 10.168.080,65 zł w następujących ratach:

- do dnia 31.12.2013r w kwocie: 4 522 304,75 zł

- do dnia 31-12-2014 w kwocie: 5 645 775,90 zł

4.2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do nieponoszenia w całym okresie kredytowania opłat i prowizji wynikających z dokonywanych zmian w umowie kredytowej wynikających z ewentualnych zmian w umowie o dofinansowanie Projektu wprowadzanych przez Instytucję Wdrażającą.

W punkcie:

4.10. Zabezpieczeniem kredytu będzie:

– w zdaniu od drugiego myślnika dopisuje się następujące zadanie:

Zamawiający informuje, że zapłaci i dostarczy do banku Wykonawcy zamówienia dowód wpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych od ustanowionej hipoteki w terminie 14 dni od powstania obowiązku podatkowego.

Do Rozdziału IV. punkt 4.1. Wymagania szczegółowe

Dopisuje się punkty:

4.15. Zamawiający nie przewiduje karencji w spłacie odsetek, odsetki płatne będą miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca, począwszy od dnia 30-11-2013r.

4.16. Zamawiający wyraża zgodę na zaoferowanie przez Wykonawcę kredytu ze środków pochodzących z Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI), pod warunkiem, że Wykonawca przedstawi opinię EBI dotyczącą możliwości współfinansowania kredytu. Listę inwestycji finansowanych przy wykorzystaniu kredytu zawiera załącznik numer 4 do SIWZ.

Rozdział XII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert

Punkt 1. drugie zdanie:

Termin składania ofert upływa dnia 05.06.2013r. o godz. 9:00.

otrzymuje nowe brzmienie:

Termin składania ofert upływa dnia 14.06.2013r. o godz. 9:00

Punkt 2.

Zamawiający otworzy koperty z ofertami w dniu 05.06.2013r. o godz. 9:20 w siedzibie EPEC Sp. z o.o. w Elblągu w pokoju nr 113 (I. piętro). Otwarcie ofert jest jawne.

otrzymuje nowe brzmienie:

Zamawiający otworzy koperty z ofertami w dniu 14.06.2013r. o godz. 9:20 w siedzibie EPEC Sp. z o.o. w Elblągu w pokoju nr 113 (I. piętro). Otwarcie ofert jest jawne.

Rozdział XIII. Opis sposobu obliczania ceny

Skreśla się punkt 4:

Cena ofertowa musi być jednoznaczna, ostateczna i zostanie ona wprowadzona do umowy jako obowiązujące strony wynagrodzenie, niezmienne na okres realizacji usługi.

Rozdział XXVIII. ZAŁĄCZNIKI

Dodaje się następujące załączniki:

Załącznik 16-1. Aktualne dane finansowe - projekcja bilansu, rachunku zysków i strat oraz rachunek przepływów pieniężnych dla Beneficjenta z projektem UE

Załącznik 17. Sprawozdanie Zarządu z działalności EPEC Sp. z o. o. za 2011r.

Załącznik 18. Uchwała Zgromadzenia Wspólników EPEC Sp. z o. o. w sprawie zatwierdzenia podziału zysku za 2011r.

Załącznik 19. Opinia biegłego rewidenta z badania sprawozdania finansowego za rok 2011

Załącznik 20. Opinia biegłego rewidenta z badania sprawozdania finansowego za rok 2012

Załącznik 21. Sprawozdanie o przychodach, kosztach i wyniku finansowym oraz nakładach na środki trwałe F-01/I-01 za I kwartał 2012r.

Załącznik 22. Sprawozdanie o przychodach, kosztach i wyniku finansowym oraz nakładach na środki trwałe F-01/I-01 za I kwartał 2013r.

Załącznik 23. Załączniki do kopii umowy o dofinansowanie nr POIS.09.02.00-00-028/10-01 na realizację projektu „Modernizacja miejskiego systemu ciepłowniczego w Elblągu"

Załącznik 24. Uchwała Zarządu EPEC Sp. dot. zaciągnięcia kredytu długoterminowego inwestycyjnego

WW. załączniki zostały umieszczone na stronie internetowej Zamawiającego: www.epec.pl

Dyrektywa 2004/17/WE