TI Tytuł PL-Gdańsk: Usługi przesyłu danych
ND Nr dokumentu 400143-2012
PD Data publikacji 18/12/2012
OJ Dz.U. S 243
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Pomorska Kolej Metropolitalna S. A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 13/12/2012
DT Termin 21/12/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 32412000 - Sieci komunikacyjne
64210000 - Usługi telefoniczne i przesyłu danych
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 32412000 - Sieci komunikacyjne
64210000 - Usługi telefoniczne i przesyłu danych
72318000 - Usługi przesyłu danych
IA Adres internetowy (URL) http://www.pkm-sa.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

18/12/2012    S243    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Gdańsk: Usługi przesyłu danych

2012/S 243-400143

Ogłoszenie o zamówieniu – zamówienia sektorowe

Usługi

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Pomorska Kolej Metropolitalna S. A.
ul. Na Stoku 50 (II piętro)
Osoba do kontaktów: Grzegorz Bebłowski
80-874 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583501100
E-mail: zamowienia@pkm-sa.pl
Faks: +48 583501101

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pkm-sa.pl/

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Budowa i zarządzenie drogami kolejowymi
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający:
Usługa łącza telefonicznego oraz łącza z dostępem do sieci Internet dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S. A. z siedzibą w Gdańsku
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne
Kod NUTS
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa łącza telefonicznego oraz łącza z dostępem do sieci Internet dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S. A. z siedzibą w Gdańsku.
2. Zamówienie podzielone jest na dwie części:
1) Część 1 obejmuje usługę łącza z dostępem do sieci Internet o następujących parametrach:
a) łącze musi być cyfrowe i symetryczne,
b) dostarczenie łącza do siedziby (serwerowni) Zamawiającego musi być świadczone światłowodowo,
c) wyklucza się dostęp radiowy do siedziby Zamawiającego,
d) gwarantowana minimalna przepustowość łącza to min. 60 megabitów równoległego pobierania i ściągania danych,
e) od strony Zamawiającego łącze musi być zakończone interfejsem Ethernet (RJ45),
f) do łącza zostanie przydzielona pula min. 10 stałych, publicznych adresów IP,
g) brak limitu danych na pobieranie oraz wysyłanie danych,
h) wszystkie urządzenia potrzebne do świadczenia w/w usługi zostaną dostarczone i skonfigurowane przez Wykonawcę,
i) dostęp do sieci powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu,
j) sumarycznie przez okres świadczenia usługi jej dostępność powinna wynosić min. 98% czasu w skali 24 miesięcznego okresu realizacji umowy
k) Miejsce świadczenia usługi - Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (budynek Amber Expo) II piętro,
l) Dla łącza Zamawiający żąda maksymalnego czasu reakcji na zaistniałe awarie nie dłuższego niż 3 godziny oraz maksymalnego gwarantowanego czasu usunięcia awarii nie dłuższego niż 8 godzin, zapewnianego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
m) Wykonawca musi posiadać protokół BGP zlokalizowany w Trójmieście (minimum 3 styki międzyoperatorskie),
n) Zgłoszenia awarii będą przyjmowane przez Wykonawcę przez wszystkie dni roku, 24 godziny na dobę, przy czym zgłoszenie awarii przez Zamawiającego polega na poinformowaniu Wykonawcy o jej wystąpieniu za pomocą: poczty elektronicznej, lub telefonu. Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną na ustalony wcześniej adres lub sms-em na zdefiniowany wcześniej numer o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą internetową podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii protokół uzgodniony z Zamawiającym zawierający co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszeni a awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarie
- numer zgłoszenia awarii w systemie wykonawcy
- kwalifikację awarii
- datę i godzinę usunięcia awarii
- informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów usunięcia awarii
- krótki opis uszkodzenia
2) Część 2 obejmuje usługę łącza telefonicznego o następujących parametrach:
a) Abonament musi zawierać minimum 10 tysięcy minut na połączenia stacjonarne w całej Polsce i 3 tysiące minut do krajowych sieci komórkowych,
b) łącze musi zawierać min. 5 numery zewnętrzne na potrzeby telefonów (rozmów głosowych),
c) łącze musi zawierać min. 2 numery zewnętrzne na potrzeby transmisji danych (Fax),
d) łącze musi zawierać min. 20 numerów wewnętrznych,
e) rozmowy w ramach numerów wewnętrznych muszą być bezpłatne,
f) niezależnie, z którego z numerów zewnętrznych będzie się dzwoniło „na miasto”, oddzwonienie spowoduje przekierowanie na jeden konkretny numer (zawsze ten sam),
g) naliczanie za wykonane połączenia będzie rozliczane sekundowo. Naliczanie to obowiązuje od pierwszej do ostatniej sekundy rozmowy,
h) łącze musi zostać przygotowane do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych będących w posiadaniu Zamawiającego.
i) miejscem świadczenia łącza będzie Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (Budynek Amber Expo).
j) łącze musi być dostarczone tak by było kompatybilne z centralą telefoniczną Zamawiającego (Slican MAC-6400)
k) łącze musi być dostarczone droga światłowodową. Wyklucza się dostęp droga radiową.
l) Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie zobligowany będzie do przeniesienia aktualnej puli numerów będących w gestii Zamawiającego od obecnego operatora,
m) aktualnym operatorem jest firma Limes s.c.,
n) raz w miesiącu Zamawiający będzie otrzymywał bilingi (w formie elektronicznej) z podziałem na poszczególne numery,
o) Zamawiający będzie miał możliwość blokowania połączeń na numery o podwyższonych opłatach,
p) Zamawiający będzie miał włączoną opcję identyfikacji numeru dzwoniącego,
q) dostęp do sieci telefonicznej powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
r) Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą elektroniczną, podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii, protokół uzgodniony z Zamawiającym, zawierający, co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszenia awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarię,
- Nr zgłoszenia awarii w systemie Wykonawcy,
- Kwalifikację awarii,
- Datę i godzinę usunięcia awarii,
- Informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów na usunięcie awarii,
- Krótki opis uszkodzenia.
3) Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000, 64210000, 32412000

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Informacje o częściach zamówienia
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa łącza telefonicznego oraz łącza z dostępem do sieci Internet dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S. A. z siedzibą w Gdańsku.
2. Zamówienie podzielone jest na dwie części:
1) Część 1 obejmuje usługę łącza z dostępem do sieci Internet o następujących parametrach:
a) łącze musi być cyfrowe i symetryczne,
b) dostarczenie łącza do siedziby (serwerowni) Zamawiającego musi być świadczone światłowodowo,
c) wyklucza się dostęp radiowy do siedziby Zamawiającego,
d) gwarantowana minimalna przepustowość łącza to min. 60 megabitów równoległego pobierania i ściągania danych,
e) od strony Zamawiającego łącze musi być zakończone interfejsem Ethernet (RJ45),
f) do łącza zostanie przydzielona pula min. 10 stałych, publicznych adresów IP,
g) brak limitu danych na pobieranie oraz wysyłanie danych,
h) wszystkie urządzenia potrzebne do świadczenia w/w usługi zostaną dostarczone i skonfigurowane przez Wykonawcę,
i) dostęp do sieci powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu,
j) sumarycznie przez okres świadczenia usługi jej dostępność powinna wynosić min. 98% czasu w skali 24 miesięcznego okresu realizacji umowy
k) Miejsce świadczenia usługi - Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (budynek Amber Expo) II piętro,
l) Dla łącza Zamawiający żąda maksymalnego czasu reakcji na zaistniałe awarie nie dłuższego niż 3 godziny oraz maksymalnego gwarantowanego czasu usunięcia awarii nie dłuższego niż 8 godzin, zapewnianego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
m) Wykonawca musi posiadać protokół BGP zlokalizowany w Trójmieście (minimum 3 styki międzyoperatorskie),
n) Zgłoszenia awarii będą przyjmowane przez Wykonawcę przez wszystkie dni roku, 24 godziny na dobę, przy czym zgłoszenie awarii przez Zamawiającego polega na poinformowaniu Wykonawcy o jej wystąpieniu za pomocą: poczty elektronicznej, lub telefonu. Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną na ustalony wcześniej adres lub sms-em na zdefiniowany wcześniej numer o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą internetową podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii protokół uzgodniony z Zamawiającym zawierający co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszeni a awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarie
- numer zgłoszenia awarii w systemie wykonawcy
- kwalifikację awarii
- datę i godzinę usunięcia awarii
- informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów usunięcia awarii
- krótki opis uszkodzenia
2) Część 2 obejmuje usługę łącza telefonicznego o następujących parametrach:
a) Abonament musi zawierać minimum 10 tysięcy minut na połączenia stacjonarne w całej Polsce i 3 tysiące minut do krajowych sieci komórkowych,
b) łącze musi zawierać min. 5 numery zewnętrzne na potrzeby telefonów (rozmów głosowych),
c) łącze musi zawierać min. 2 numery zewnętrzne na potrzeby transmisji danych (Fax),
d) łącze musi zawierać min. 20 numerów wewnętrznych,
e) rozmowy w ramach numerów wewnętrznych muszą być bezpłatne,
f) niezależnie, z którego z numerów zewnętrznych będzie się dzwoniło „na miasto”, oddzwonienie spowoduje przekierowanie na jeden konkretny numer (zawsze ten sam),
g) naliczanie za wykonane połączenia będzie rozliczane sekundowo. Naliczanie to obowiązuje od pierwszej do ostatniej sekundy rozmowy,
h) łącze musi zostać przygotowane do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych będących w posiadaniu Zamawiającego.
i) miejscem świadczenia łącza będzie Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (Budynek Amber Expo).
j) łącze musi być dostarczone tak by było kompatybilne z centralą telefoniczną Zamawiającego (Slican MAC-6400)
k) łącze musi być dostarczone droga światłowodową. Wyklucza się dostęp droga radiową.
l) Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie zobligowany będzie do przeniesienia aktualnej puli numerów będących w gestii Zamawiającego od obecnego operatora,
m) aktualnym operatorem jest firma Limes s.c.,
n) raz w miesiącu Zamawiający będzie otrzymywał bilingi (w formie elektronicznej) z podziałem na poszczególne numery,
o) Zamawiający będzie miał możliwość blokowania połączeń na numery o podwyższonych opłatach,
p) Zamawiający będzie miał włączoną opcję identyfikacji numeru dzwoniącego,
q) dostęp do sieci telefonicznej powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
r) Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą elektroniczną, podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii, protokół uzgodniony z Zamawiającym, zawierający, co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszenia awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarię,
- Nr zgłoszenia awarii w systemie Wykonawcy,
- Kwalifikację awarii,
- Datę i godzinę usunięcia awarii,
- Informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów na usunięcie awarii,
- Krótki opis uszkodzenia.
3) Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia.
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Rozpoczęcie 2.1.2013 Zakończenie 30.6.2015

Informacje o częściach zamówienia

Część nr: 1 Nazwa: Usługa łącza z dostępem do sieci Internet
1)Krótki opis:
1) Część 1 obejmuje usługę łącza z dostępem do sieci Internet o następujących parametrach:
a) łącze musi być cyfrowe i symetryczne,
b) dostarczenie łącza do siedziby (serwerowni) Zamawiającego musi być świadczone światłowodowo,
c) wyklucza się dostęp radiowy do siedziby Zamawiającego,
d) gwarantowana minimalna przepustowość łącza to min. 60 megabitów równoległego pobierania i ściągania danych,
e) od strony Zamawiającego łącze musi być zakończone interfejsem Ethernet (RJ45),
f) do łącza zostanie przydzielona pula min. 10 stałych, publicznych adresów IP,
g) brak limitu danych na pobieranie oraz wysyłanie danych,
h) wszystkie urządzenia potrzebne do świadczenia w/w usługi zostaną dostarczone i skonfigurowane przez Wykonawcę,
i) dostęp do sieci powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu,
j) sumarycznie przez okres świadczenia usługi jej dostępność powinna wynosić min. 98% czasu w skali 24 miesięcznego okresu realizacji umowy
k) Miejsce świadczenia usługi - Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (budynek Amber Expo) II piętro,
l) Dla łącza Zamawiający żąda maksymalnego czasu reakcji na zaistniałe awarie nie dłuższego niż 3 godziny oraz maksymalnego gwarantowanego czasu usunięcia awarii nie dłuższego niż 8 godzin, zapewnianego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
m) Wykonawca musi posiadać protokół BGP zlokalizowany w Trójmieście (minimum 3 styki międzyoperatorskie),
n) Zgłoszenia awarii będą przyjmowane przez Wykonawcę przez wszystkie dni roku, 24 godziny na dobę, przy czym zgłoszenie awarii przez Zamawiającego polega na poinformowaniu Wykonawcy o jej wystąpieniu za pomocą: poczty elektronicznej, lub telefonu. Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną na ustalony wcześniej adres lub sms-em na zdefiniowany wcześniej numer o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą internetową podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii protokół uzgodniony z Zamawiającym zawierający co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszeni a awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarie
- numer zgłoszenia awarii w systemie wykonawcy
- kwalifikację awarii
- datę i godzinę usunięcia awarii
- informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów usunięcia awarii
- krótki opis uszkodzenia
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000, 64210000, 32412000

3)Wielkość lub zakres:
1) Część 1 obejmuje usługę łącza z dostępem do sieci Internet o następujących parametrach:
a) łącze musi być cyfrowe i symetryczne,
b) dostarczenie łącza do siedziby (serwerowni) Zamawiającego musi być świadczone światłowodowo,
c) wyklucza się dostęp radiowy do siedziby Zamawiającego,
d) gwarantowana minimalna przepustowość łącza to min. 60 megabitów równoległego pobierania i ściągania danych,
e) od strony Zamawiającego łącze musi być zakończone interfejsem Ethernet (RJ45),
f) do łącza zostanie przydzielona pula min. 10 stałych, publicznych adresów IP,
g) brak limitu danych na pobieranie oraz wysyłanie danych,
h) wszystkie urządzenia potrzebne do świadczenia w/w usługi zostaną dostarczone i skonfigurowane przez Wykonawcę,
i) dostęp do sieci powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu,
j) sumarycznie przez okres świadczenia usługi jej dostępność powinna wynosić min. 98% czasu w skali 24 miesięcznego okresu realizacji umowy
k) Miejsce świadczenia usługi - Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (budynek Amber Expo) II piętro,
l) Dla łącza Zamawiający żąda maksymalnego czasu reakcji na zaistniałe awarie nie dłuższego niż 3 godziny oraz maksymalnego gwarantowanego czasu usunięcia awarii nie dłuższego niż 8 godzin, zapewnianego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
m) Wykonawca musi posiadać protokół BGP zlokalizowany w Trójmieście (minimum 3 styki międzyoperatorskie),
n) Zgłoszenia awarii będą przyjmowane przez Wykonawcę przez wszystkie dni roku, 24 godziny na dobę, przy czym zgłoszenie awarii przez Zamawiającego polega na poinformowaniu Wykonawcy o jej wystąpieniu za pomocą: poczty elektronicznej, lub telefonu. Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną na ustalony wcześniej adres lub sms-em na zdefiniowany wcześniej numer o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą internetową podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii protokół uzgodniony z Zamawiającym zawierający co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszeni a awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarie
- numer zgłoszenia awarii w systemie wykonawcy
- kwalifikację awarii
- datę i godzinę usunięcia awarii
- informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów usunięcia awarii
- krótki opis uszkodzenia
Część nr: 2 Nazwa: Usługa łącza telefonicznego
1)Krótki opis:
2) Część 2 obejmuje usługę łącza telefonicznego o następujących parametrach:
a) Abonament musi zawierać minimum 10 tysięcy minut na połączenia stacjonarne w całej Polsce i 3 tysiące minut do krajowych sieci komórkowych,
b) łącze musi zawierać min. 5 numery zewnętrzne na potrzeby telefonów (rozmów głosowych),
c) łącze musi zawierać min. 2 numery zewnętrzne na potrzeby transmisji danych (Fax),
d) łącze musi zawierać min. 20 numerów wewnętrznych,
e) rozmowy w ramach numerów wewnętrznych muszą być bezpłatne,
f) niezależnie, z którego z numerów zewnętrznych będzie się dzwoniło „na miasto”, oddzwonienie spowoduje przekierowanie na jeden konkretny numer (zawsze ten sam),
g) naliczanie za wykonane połączenia będzie rozliczane sekundowo. Naliczanie to obowiązuje od pierwszej do ostatniej sekundy rozmowy,
h) łącze musi zostać przygotowane do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych będących w posiadaniu Zamawiającego.
i) miejscem świadczenia łącza będzie Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (Budynek Amber Expo).
j) łącze musi być dostarczone tak by było kompatybilne z centralą telefoniczną Zamawiającego (Slican MAC-6400)
k) łącze musi być dostarczone droga światłowodową. Wyklucza się dostęp droga radiową.
l) Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie zobligowany będzie do przeniesienia aktualnej puli numerów będących w gestii Zamawiającego od obecnego operatora,
m) aktualnym operatorem jest firma Limes s.c.,
n) raz w miesiącu Zamawiający będzie otrzymywał bilingi (w formie elektronicznej) z podziałem na poszczególne numery,
o) Zamawiający będzie miał możliwość blokowania połączeń na numery o podwyższonych opłatach,
p) Zamawiający będzie miał włączoną opcję identyfikacji numeru dzwoniącego,
q) dostęp do sieci telefonicznej powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
r) Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą elektroniczną, podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii, protokół uzgodniony z Zamawiającym, zawierający, co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszenia awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarię,
- Nr zgłoszenia awarii w systemie Wykonawcy,
- Kwalifikację awarii,
- Datę i godzinę usunięcia awarii,
- Informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów na usunięcie awarii,
- Krótki opis uszkodzenia.
2)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

72318000, 64210000, 32412000

3)Wielkość lub zakres:
2) Część 2 obejmuje usługę łącza telefonicznego o następujących parametrach:
a) Abonament musi zawierać minimum 10 tysięcy minut na połączenia stacjonarne w całej Polsce i 3 tysiące minut do krajowych sieci komórkowych,
b) łącze musi zawierać min. 5 numery zewnętrzne na potrzeby telefonów (rozmów głosowych),
c) łącze musi zawierać min. 2 numery zewnętrzne na potrzeby transmisji danych (Fax),
d) łącze musi zawierać min. 20 numerów wewnętrznych,
e) rozmowy w ramach numerów wewnętrznych muszą być bezpłatne,
f) niezależnie, z którego z numerów zewnętrznych będzie się dzwoniło „na miasto”, oddzwonienie spowoduje przekierowanie na jeden konkretny numer (zawsze ten sam),
g) naliczanie za wykonane połączenia będzie rozliczane sekundowo. Naliczanie to obowiązuje od pierwszej do ostatniej sekundy rozmowy,
h) łącze musi zostać przygotowane do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych będących w posiadaniu Zamawiającego.
i) miejscem świadczenia łącza będzie Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (Budynek Amber Expo).
j) łącze musi być dostarczone tak by było kompatybilne z centralą telefoniczną Zamawiającego (Slican MAC-6400)
k) łącze musi być dostarczone droga światłowodową. Wyklucza się dostęp droga radiową.
l) Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie zobligowany będzie do przeniesienia aktualnej puli numerów będących w gestii Zamawiającego od obecnego operatora,
m) aktualnym operatorem jest firma Limes s.c.,
n) raz w miesiącu Zamawiający będzie otrzymywał bilingi (w formie elektronicznej) z podziałem na poszczególne numery,
o) Zamawiający będzie miał możliwość blokowania połączeń na numery o podwyższonych opłatach,
p) Zamawiający będzie miał włączoną opcję identyfikacji numeru dzwoniącego,
q) dostęp do sieci telefonicznej powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
r) Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą elektroniczną, podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii, protokół uzgodniony z Zamawiającym, zawierający, co najmniej następujące dane:
- Datę i godzinę zgłoszenia awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarię,
- Nr zgłoszenia awarii w systemie Wykonawcy,
- Kwalifikację awarii,
- Datę i godzinę usunięcia awarii,
- Informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów na usunięcie awarii,
- Krótki opis uszkodzenia.

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Zamawiający nie żąda wniesienia wadium i zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Warunki płatności określone zostały w SIWZ
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
2. Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniuo udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówieniapublicznego.
3. Wykonawcy, o których mowa w ust. 1, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy.
4. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia publicznego, każdy zwarunków, o którym mowa w w III.2.2. i III.2.3. niniejszego ogłoszenia, winien spełniać co najmniej jeden z tychWykonawców, albo wszyscy ci Wykonawcy wspólnie.
5. Warunek określony w § w III.2.1 niniejszego ogłoszenia, powinien spełniać każdy z Wykonawcówsamodzielnie.
III.1.4)Inne szczególne warunki:
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.W postępowaniumogąwziąćudział Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu, dotyczący braku podstawdowykluczeniaz postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w § 15 ust.1Regulaminu.
2. W celu wykazania spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego braku podstaw dowykluczeniazpostępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w § 15 ust. 1Regulaminu,należyzłożyć następujące dokumenty:
a. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania z powodu niespełnienia warunków,októrychmowa w § 15 ust. 1 Regulaminu – wg wzoru na załączniku nr 3;
b. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, wceluwykazaniabraku podstaw do wykluczenia w oparciu o § 15 ust. 1 pkt 2 Regulaminu wystawiony niewcześniejniż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osób fizycznych oświadczenie wzakresie§ 15ust. 1 pkt 2 Regulaminu – załącznik nr 3 do SIWZ,
3. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
4. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu będą składane wformieoryginałulub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający możeżądaćprzedstawieniaoryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożonaprzez
Wykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
5. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz wprzypadkupodmiotów,o których mowa w § 17 ust. 3 Regulaminu, kopie dokumentów dotyczącychodpowiednio
Wykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcęlubtepodmioty.
6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RzeczypospolitejPolskiejzamiastdokumentów, o których mowa w ust. 2:
1) lit. b - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lubmiejscezamieszkania,potwierdzające odpowiednio, że:
a. nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
7. Dokumenty, o których mowa w ust. 6 pkt. 1) lit a, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6miesięcyprzedupływem terminu składania ofert.
8. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibęlubmiejscezamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 6, zastępuje sięjedokumentemzawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organemsądowym,administracyjnym alboorganem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiedniomiejscazamieszkania osoby lub kraju, wktórym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
9. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibęlubmiejscezamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja przetargowa może zwrócićsię dowłaściwychorganów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawcama siedzibęlub miejscezamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W postępowaniu mogą wziąćudział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w § 13 ust. 1 Regulaminu,tj. dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w § 13 ust. 1 Regulaminu (dotyczy Części 1 i 2 zamówienia).
2. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w § 13 ust. 1Regulaminu, do oferty należy załączyć:
a. oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – według wzoru na załączniku nr 2do SIWZ,
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych dowykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnegołączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iżbędzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tymcelu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okreskorzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu będą składane w formieoryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądaćprzedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przezWykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadkupodmiotów, o których mowa w § 17 ust. 3 Regulaminu, kopie dokumentów dotyczących odpowiednioWykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub tepodmioty.
7. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lubmiejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja przetargowa może zwrócić się dowłaściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibęlub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonegodokumentu.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w § 13 ust. 1 Regulaminu, tj. dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w § 13 ust. 1 Regulaminu (dotyczy Części 1 i 2 zamówienia).
2) posiadania wiedzy i doświadczenia;
Wykonawca spełni warunek w sytuacji kiedy wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie – wykonał co najmniej;
a) w zakresie Części 1 - dwie usługi polegające na świadczeniu usługi transmisji danych łączem o parametrach nie niższych niż 50 Megabitów,
b) w zakresie Części 2 – dwie usługi polegające na dostarczeniu łącza telefonicznego dla instytucji publicznych lub prywatnych.
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
Warunek ten zostanie spełniony jeżeli Wykonawca przedłoży oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w § 13 ust. 1 Regulaminu (dotyczy Części 1 i 2 zamówienia).
2. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w § 13 ust. 1 Regulaminu, do oferty należy załączyć:
a. oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – według wzoru na załączniku nr 2 do SIWZ,
b. wykaz wykonanych usług w zakresie wskazanym w § 5 pkt. 1 ppkt. 2) SIWZ w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi te zostały wykonane należycie – według wzoru załącznika nr 4 do SIWZ,
3. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych dowykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnegołączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iżbędzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tymcelu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okreskorzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.
4. Dokumenty sporządzone w języku obcym będą składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
5. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu będą składane w formieoryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Zamawiający może żądaćprzedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona przezWykonawcę kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.
6. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadkupodmiotów, o których mowa w § 17 ust. 3 Regulaminu, kopie dokumentów dotyczących odpowiednioWykonawcy lub tych podmiotów muszą być poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub tepodmioty.
7. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lubmiejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Komisja przetargowa może zwrócić się dowłaściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibęlub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonegodokumentu.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: nie

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarty
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
PKM/ZKiZ/GB/SP/350/22/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: ..
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
21.12.2012 - 09:50
IV.3.5)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
w dniach: 30 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.7)Warunki otwarcia ofert

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest współfinansowane ze środków UE w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
VI.3)Informacje dodatkowe:
1. Zamówienie jest współfinansowane ze środków UE w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko.
2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
3. Zamawiający nie dopuszcza składanie ofert częściowych.
4. Zamawiający nie przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających.

5. Postępowanie prowadzone jest na podstawie Regulaminu udzielania zamówień sektorowych podprogowych obowiązujący w Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S.A. (uchwalony jako załącznik nr 1 do uchwały Zarządu Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S.A. nr 12/09/I/2012 z dnia 24 września 2012 roku), zwany dalej Regulaminem. Regulamin dostępny jest na stronie: http://bip.pkm-sa.pl w zakładce Regulaminy udzielania zamówień publicznych.

6. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania w przypadku, o którym mowa w § 72 ust. 1 pkt. 7 Regulaminu.
7. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia co najmniej jednej okoliczności z wymienionych poniżej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia:
1) Zmiana terminu realizacji umowy:
a) wykonanie przedmiotu umowy w określonym terminie nie leży w interesie Zamawiającego;
b) w przypadku zmiany obowiązujących przepisów prawa, uniemożliwiających wykonanie przedmiotu umowy w założonym terminie. Zamawiający dopuszcza taką sytuację tylko w sytuacji gdy ww. zmiany obowiązujących przepisów prawa, były niemożliwe do przewidzenia do upływu terminu składania oferty.
2) Zmiany wynagrodzenia będące wynikiem zmiany wysokości stawek podatku VAT.
3) Zwiększenie prędkości łącza, w przypadku zwiększenia potrzeb Zamawiającego.
8. Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu § 79 Regulaminu zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego) oraz zmiany danych teleadresowych i zmiany osób wskazanych do kontaktów miedzy stronami.
9. Wszelkie nieuregulowane w niniejszym SIWZ czynności, uprawnienia, obowiązki Wykonawców i Zamawiającego, których Regulamin nie nakazał zawierać Zamawiającemu w SIWZ, a które mogą przyczynić się do właściwego przebiegu postępowania, reguluje Regulamin.
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.4.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje Wykonawcom wyłącznie wobec czynności:
1) Wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) Opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) Wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) Odrzucenia oferty odwołującego.
2. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli została przesłana faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 10 dni - jeżeli została przesłana w inny sposób.
3. Odwołanie uważa się za wniesione z chwilą, gdy zostało dostarczone do Zamawiającego w taki sposób, że mógł on zapoznać się z jego treścią.
4. Wniesienie odwołania jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy.
5. Zamawiający odrzuca odwołanie wniesione po terminie lub wniesione przez podmiot nieuprawniony.
6. Odwołanie powinno wskazywać oprotestowaną czynność Zamawiającego, a także zawierać żądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające jego wniesienie.
7. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania.
8. Pozostałe postanowienia dotyczące odwołania regulują przepisy Działu V Regulaminu.
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.12.2012
TI Tytuł PL-Gdańsk: Sieci komunikacyjne
ND Nr dokumentu 7473-2013
PD Data publikacji 10/01/2013
OJ Dz.U. S 7
TW Miejscowość GDAŃSK
AU Nazwa instytucji Pomorska Kolej Metropolitalna S. A.
OL Język oryginału PL
HD Nagłówek Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 4 - Zamówienia sektorowe
DS Dokument wysłany 08/01/2013
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Udzielenie zamówienia
RP Legislacja 4 - Unia Europejska
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 1 - Najniższa cena
PC Kod CPV 32412000 - Sieci komunikacyjne
64210000 - Usługi telefoniczne i przesyłu danych
72318000 - Usługi przesyłu danych
OC Pierwotny kod CPV 32412000 - Sieci komunikacyjne
64210000 - Usługi telefoniczne i przesyłu danych
72318000 - Usługi przesyłu danych
IA Adres internetowy (URL) http://www.pkm-sa.pl/
DI Podstawa prawna Dyrektywa sektorowa (2004/17/WE)

10/01/2013    S7    Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Gdańsk: Sieci komunikacyjne

2013/S 007-007473

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – zamówienia sektorowe

Dyrektywa 2004/17/WE

Sekcja I: Podmiot zamawiający

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Pomorska Kolej Metropolitalna S. A.
ul. Żaglowa 11 (II piętro)
Osoba do kontaktów: Grzegorz Bebłowski
80-560 Gdańsk
POLSKA
Tel.: +48 583501100
E-mail: zamowienia@pkm-sa.pl
Faks: +48 583501101

Adresy internetowe:

Ogólny adres podmiotu zamawiającego: http://www.pkm-sa.pl/

I.2)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: Budowa i Zarządzanie drogami kolejowym
I.3)Udzielenie zamówienia w imieniu innych podmiotów zamawiających
Podmiot zamawiający dokonuje zakupu w imieniu innych podmiotów zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Usługę łącza telefonicznego oraz łącza z dostępem do sieci Internet dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S. A. z siedzibą w Gdańsku.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 5: Usługi telekomunikacyjne
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu:
1. Przedmiotem zamówienia jest usługa łącza telefonicznego oraz łącza z dostępem do sieci Internet dla Pomorskiej Kolei Metropolitalnej S. A. z siedzibą w Gdańsku.
2. Zamówienie podzielone jest na dwie części:
1) Część 1 obejmuje usługę łącza z dostępem do sieci Internet o następujących parametrach:
a) łącze musi być cyfrowe i symetryczne,
b) dostarczenie łącza do siedziby (serwerowni) Zamawiającego musi być świadczone światłowodowo,
c) wyklucza się dostęp radiowy do siedziby Zamawiającego,
d) gwarantowana minimalna przepustowość łącza to min. 60 megabitów równoległego pobierania i ściągania danych,
e) od strony Zamawiającego łącze musi być zakończone interfejsem Ethernet (RJ45),
f) do łącza zostanie przydzielona pula min. 10 stałych, publicznych adresów IP,
g) brak limitu danych na pobieranie oraz wysyłanie danych,
h) wszystkie urządzenia potrzebne do świadczenia w/w usługi zostaną dostarczone i skonfigurowane przez Wykonawcę,
i) dostęp do sieci powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu,
j) sumarycznie przez okres świadczenia usługi jej dostępność powinna wynosić min. 98 % czasu w skali 24 miesięcznego okresu realizacji umowy
k) Miejsce świadczenia usługi - Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (budynek Amber Expo) II piętro,
l) Dla łącza Zamawiający żąda maksymalnego czasu reakcji na zaistniałe awarie nie dłuższego niż 3 godziny oraz maksymalnego gwarantowanego czasu usunięcia awarii nie dłuższego niż 8 godzin, zapewnianego 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
m) Wykonawca musi posiadać protokół BGP zlokalizowany w Trójmieście (minimum 3 styki międzyoperatorskie),
n) Zgłoszenia awarii będą przyjmowane przez Wykonawcę przez wszystkie dni roku, 24 godziny na dobę, przy czym zgłoszenie awarii przez Zamawiającego polega na poinformowaniu Wykonawcy o jej wystąpieniu za pomocą: poczty elektronicznej, lub telefonu. Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną na ustalony wcześniej adres lub sms-em na zdefiniowany wcześniej numer o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą internetową podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii protokół uzgodniony z Zamawiającym zawierający co najmniej następujące dane:
— Datę i godzinę zgłoszeni a awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarie
— numer zgłoszenia awarii w systemie wykonawcy
— kwalifikację awarii
— datę i godzinę usunięcia awarii
— informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów usunięcia awarii
— krótki opis uszkodzenia
2) Część 2 obejmuje usługę łącza telefonicznego o następujących parametrach:
a) Abonament musi zawierać minimum 10 tysięcy minut na połączenia stacjonarne w całej Polsce i 3 tysiące minut do krajowych sieci komórkowych,
b) łącze musi zawierać min. 5 numery zewnętrzne na potrzeby telefonów (rozmów głosowych),
c) łącze musi zawierać min. 2 numery zewnętrzne na potrzeby transmisji danych (Fax),
d) łącze musi zawierać min. 20 numerów wewnętrznych,
e) rozmowy w ramach numerów wewnętrznych muszą być bezpłatne,
f) niezależnie, z którego z numerów zewnętrznych będzie się dzwoniło „na miasto”, oddzwonienie spowoduje przekierowanie na jeden konkretny numer (zawsze ten sam),
g) naliczanie za wykonane połączenia będzie rozliczane sekundowo. Naliczanie to obowiązuje od pierwszej do ostatniej sekundy rozmowy,
h) łącze musi zostać przygotowane do podłączenia analogowych aparatów telefonicznych będących w posiadaniu Zamawiającego.
i) miejscem świadczenia łącza będzie Gdańsk, ul. Żaglowa 11 (Budynek Amber Expo).
j) łącze musi być dostarczone tak by było kompatybilne z centralą telefoniczną Zamawiającego (Slican MAC-6400)
k) łącze musi być dostarczone droga światłowodową. Wyklucza się dostęp droga radiową.
l) Wykonawca, któremu zostanie udzielone zamówienie zobligowany będzie do przeniesienia aktualnej puli numerów będących w gestii Zamawiającego od obecnego operatora,
m) aktualnym operatorem jest firma Limes s.c.,
n) raz w miesiącu Zamawiający będzie otrzymywał bilingi (w formie elektronicznej) z podziałem na poszczególne numery,
o) Zamawiający będzie miał możliwość blokowania połączeń na numery o podwyższonych opłatach,
p) Zamawiający będzie miał włączoną opcję identyfikacji numeru dzwoniącego,
q) dostęp do sieci telefonicznej powinien być świadczony przez okres 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu,
r) Potwierdzenie przyjęcia awarii polega na poinformowaniu Zamawiającego przez Wykonawcę pocztą elektroniczną o zarejestrowaniu zgłoszenia w bazie danych wraz z podaniem numeru zgłoszenia. Wykonawca poinformuje Zamawiającego o usunięciu awarii pocztą elektroniczną, podając datę i godzinę usunięcia awarii. Z każdej awarii Wykonawca sporządzi w ciągu 5 dni roboczych od usunięcia awarii, protokół uzgodniony z Zamawiającym, zawierający, co najmniej następujące dane:
— Datę i godzinę zgłoszenia awarii, imię i nazwisko oraz dane kontaktowe osoby zgłaszającej awarię,
— Nr zgłoszenia awarii w systemie Wykonawcy,
— Kwalifikację awarii,
— Datę i godzinę usunięcia awarii,
— Informację o przekroczeniu lub nie przekroczeniu terminów na usunięcie awarii,
— Krótki opis uszkodzenia.
3) Zamawiający dopuszcza złożenie oferty na jedną, kilka lub wszystkie części zamówienia.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

32412000, 72318000, 64210000

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 56 700 PLN
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Najniższa cena
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
PKM/ZKiZ/GB/SP/350/22/12
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 243-400143 z dnia 18.12.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 1
Część nr: 1 - Nazwa:
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.1.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Volta Communications Sp. z o. o.
{Dane ukryte}
80-323 Gdańsk
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 90 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 29 700 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne
V.1)Udzielenie zamówienia i jego wartość
Zamówienie nr: 2
Część nr: 2 - Nazwa:
V.1.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
7.1.2013
V.1.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.1.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Limes s.c. Piotr Radomski, Michał Domański
{Dane ukryte}
80-807 Gdańsk
POLSKA

V.1.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 27 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 27 000 PLN
Bez VAT
V.1.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
V.1.6)Cena zapłacona za zakupy okazyjne

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
VI.3.2)Składanie odwołań
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Odwołanie przysługuje Wykonawcom wyłącznie wobec czynności:
1) Wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) Opisu sposobu dokonania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) Wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) Odrzucenia oferty odwołującego.
2. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli została przesłana faksem lub pocztą elektroniczną, albo w terminie 10 dni - jeżeli została przesłana w inny sposób.
3. Odwołanie uważa się za wniesione z chwilą, gdy zostało dostarczone do Zamawiającego w taki sposób, że mógł on zapoznać się z jego treścią.
4. Wniesienie odwołania jest dopuszczalne tylko przed zawarciem umowy.
5. Zamawiający odrzuca odwołanie wniesione po terminie lub wniesione przez podmiot nieuprawniony.
6. Odwołanie powinno wskazywać oprotestowaną czynność Zamawiającego, a także zawierać żądanie, zwięzłe przytoczenie zarzutów oraz okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające jego wniesienie.
7. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ostatecznego rozstrzygnięcia odwołania.
8. Pozostałe postanowienia dotyczące odwołania regulują przepisy Działu V Regulaminu.
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.1.2013

Adres: ul. Na Stoku 50 (II piętro), 80-874 Gdańsk
woj. POMORSKIE
Dane kontaktowe: email: zamowienia@pkm-sa.pl
tel: +48 583501100
fax: +48 583501101
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-12-21
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 40014320121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-12-18
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 920 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: TAK
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 2
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: http://www.pkm-sa.pl/
Informacja dostępna pod: Pomorska Kolej Metropolitalna S. A.
ul. Na Stoku 50 (II piętro), 80-874 gdańsk, woj. pomorskie
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
64210000-1 Usługi telefoniczne i przesyłu danych
72318000-7 Usługi przesyłu danych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
wykonanie remontu kombajnu ścianowego JOY 4LS22 Volta Communications Sp. z o. o.
Gdańsk
2013-01-07 29 700,00
wykonanie remontu kombajnu ścianowego JOY 4LS22 Limes s.c. Piotr Radomski, Michał Domański
Gdańsk
2013-01-07 27 000,00