Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 000 haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu. - pl-toruń: oferowanie kursów językowych
ROZWIŃ
Opis przedmiotu przetargu: 1. przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko angielskie i angielsko polskie) o zawartości co najmniej 80 tys. haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (a1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków unii europejskiej w ramach europejskiego funduszu społecznego (program operacyjny kapitał ludzki priorytet 1, działanie 1.3, poddziałanie 1.3.3) w brodnicy, bydgoszczy i inowrocławiu, realizowanego przez kujawsko pomorską wojewódzką komendę ohp w toruniu ii.1.6)
| TI | Tytuł | PL-Toruń: Oferowanie kursów językowych |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 364608-2012 |
| PD | Data publikacji | 16/11/2012 |
| OJ | Dz.U. S | 221 |
| TW | Miejscowość | TORUŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura przyspieszona ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 13/11/2012 |
| DT | Termin | 26/11/2012 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 3 - Procedura przyspieszona ograniczona |
| TD | Dokument | 3 - Ogłoszenie o zamówieniu |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 1 - Oferta całościowa |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 80580000 - Oferowanie kursów językowych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 80580000 - Oferowanie kursów językowych |
| RC | Kod NUTS | PL613 PL614 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.kujawsko-pomorska.ohp.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
16/11/2012 S221 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura przyspieszona ograniczona
PL-Toruń: Oferowanie kursów językowych
2012/S 221-364608
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu
ul. Poznańska 11/13
Punkt kontaktowy: Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda Ochotniczych Hufców Pracy, ul. Poznańska 11/13, 87-100 Toruń
Osoba do kontaktów: Przemysław Osóbka
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566547068
E-mail: p.osobka@ohp.pl
Faks: +48 566529619
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.kujawsko-pomorska.ohp.pl
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: rynek pracy
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 000 haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Brodnica, Bydgoszcz, Inowrocław.
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Brodnica, Bydgoszcz, Inowrocław.
Kod NUTS PL613,PL614
II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
1. Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 tys. haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80580000
II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 000 haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu.
Uczestnicy kursu powinni uzyskać poświadczenie ukończenia kursu języka angielskiego, określające stopień nabytych kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1), określonym zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.
Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Wykonawcy mogą składać po jednej ofercie na każdą dowolnie wybraną lub na wszystkie części zamówienia:
a) Część 1 – kurs języka angielskiego dla 20 osób w Brodnicy;
b) Część 2 – kurs języka angielskiego dla 30 osób w Bydgoszczy;
c) Część 3 – kurs języka angielskiego dla 20 osób w Inowrocławiu;
Wszystkie kursy będą odbywały się w grupach liczących maksymalnie 10 osób:
a) Część 1 – w Brodnicy 2 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego;
b) Część 2 – w Bydgoszczy 3 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego
c) Część 3 – w Inowrocławiu 2 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego;
Na jedną grupę przypada 120 godzin lekcyjnych. Godzina lekcyjna trwa 45 min. zegarowych. Maksymalnie w kursach będzie uczestniczyć 70 beneficjentów ostatecznych.
Zajęcia muszą odbywać się w przedziale czasowym od godz. 8:00 do godz. 19:00, stosowanie do możliwości uczestników, wynikających z wypełnienia przez nich obowiązku szkolnego lub odbywania innych zajęć projektowych.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 800 000,00 PLN
Uczestnicy kursu powinni uzyskać poświadczenie ukończenia kursu języka angielskiego, określające stopień nabytych kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1), określonym zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego.
Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych w zakresie wskazanym przez Zamawiającego. Wykonawcy mogą składać po jednej ofercie na każdą dowolnie wybraną lub na wszystkie części zamówienia:
a) Część 1 – kurs języka angielskiego dla 20 osób w Brodnicy;
b) Część 2 – kurs języka angielskiego dla 30 osób w Bydgoszczy;
c) Część 3 – kurs języka angielskiego dla 20 osób w Inowrocławiu;
Wszystkie kursy będą odbywały się w grupach liczących maksymalnie 10 osób:
a) Część 1 – w Brodnicy 2 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego;
b) Część 2 – w Bydgoszczy 3 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego
c) Część 3 – w Inowrocławiu 2 grupy po 10 osób na kursie języka angielskiego;
Na jedną grupę przypada 120 godzin lekcyjnych. Godzina lekcyjna trwa 45 min. zegarowych. Maksymalnie w kursach będzie uczestniczyć 70 beneficjentów ostatecznych.
Zajęcia muszą odbywać się w przedziale czasowym od godz. 8:00 do godz. 19:00, stosowanie do możliwości uczestników, wynikających z wypełnienia przez nich obowiązku szkolnego lub odbywania innych zajęć projektowych.
Szacunkowa wartość bez VAT: 1 800 000,00 PLN
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: nie
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 6 (od udzielenia zamówienia)
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Wadium może być wniesione w jednej lub w kilku formach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy Pzp.
a) pieniężnej, przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy w Bydgoszczy nr 49 1010 1078 0019 3513 9120 0000 lub.
b) poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancji bankowej;
d) gwarancji ubezpieczeniowej;
e) poręczenia udzielonego przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
W przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej za termin wniesienia wadium uznaje się dzień zaksięgowania środków na rachunku Zamawiającego, jednak nie później niż do dnia poprzedzającego dzień składania ofert.
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 180,00 PLN w przypadku, na każdą część Zamówienia.
Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy pzp.
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy pzp, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
a) pieniężnej, przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego:
Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy w Bydgoszczy nr 49 1010 1078 0019 3513 9120 0000 lub.
b) poręczenia bankowego lub poręczenia spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancji bankowej;
d) gwarancji ubezpieczeniowej;
e) poręczenia udzielonego przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr 96, poz. 620).
W przypadku wniesienia wadium w formie pieniężnej za termin wniesienia wadium uznaje się dzień zaksięgowania środków na rachunku Zamawiającego, jednak nie później niż do dnia poprzedzającego dzień składania ofert.
Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 180,00 PLN w przypadku, na każdą część Zamówienia.
Zamawiający zwraca wadium wszystkim wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust. 4a ustawy pzp.
Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano.
Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy pzp, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez zamawiającego.
Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę.
Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana:
a) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie;
b) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy;
c) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie wykonawcy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zgodnie z umową.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Nie dotyczy.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W celu potwierdzenia spełniania warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy pzp, do wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć następujące dokumenty:
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 22 ust.1 ustawy pzp (załącznik nr 2 do ogłoszenia)
b) oświadczenie o wpisie do rejestru instytucji szkoleniowej wydawany przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej (zgodnie z Rozporządzeniem MGiP z dnia 27.10.2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych) wraz z jego aktualizacją na rok 2012 lub akredytację MEN,
c) wykaz co najmniej dwóch usług w zakresie nauczania języka angielskiego polegających na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursów języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 15 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób podlegających przeszkoleniu wg załącznika nr 4 oraz dokumenty potwierdzające, że wykazane wg załącznika nr 4 do SIWZ usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie tj. referencje lub protokoły egzaminacyjne (kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem).
d) wykaz osób wg załącznika nr 5 które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone (od osób, które będą wykonywać przedmiot zamówienia Zamawiający wymaga udokumentowanej znajomości języka angielskiego poprzez wykazanie się posiadaniem Certyfikatu międzynarodowego lub wykształcenia filologicznego, doświadczenia w nauczaniu indywidualnym i grupowym, wysokich zdolności komunikacyjnych),
e) pisemne zobowiązanie innego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia- jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków dotyczących wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osób zdolnych do wykonania zamówienia oraz zdolności finansowych polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy z przyczyn, o których mowa w art. 24 Pzp, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć następujące dokumenty:
a) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na zasadach określonych w art. 24 ustawy pzp (załącznik nr 3),
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, które zawarte jest w załączniku nr 2 do wniosku
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków;
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków;
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków
a) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 22 ust.1 ustawy pzp (załącznik nr 2 do ogłoszenia)
b) oświadczenie o wpisie do rejestru instytucji szkoleniowej wydawany przez Wojewódzki Urząd Pracy właściwy ze względu na siedzibę instytucji szkoleniowej (zgodnie z Rozporządzeniem MGiP z dnia 27.10.2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych) wraz z jego aktualizacją na rok 2012 lub akredytację MEN,
c) wykaz co najmniej dwóch usług w zakresie nauczania języka angielskiego polegających na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursów języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 15 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób podlegających przeszkoleniu wg załącznika nr 4 oraz dokumenty potwierdzające, że wykazane wg załącznika nr 4 do SIWZ usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie tj. referencje lub protokoły egzaminacyjne (kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem).
d) wykaz osób wg załącznika nr 5 które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone (od osób, które będą wykonywać przedmiot zamówienia Zamawiający wymaga udokumentowanej znajomości języka angielskiego poprzez wykazanie się posiadaniem Certyfikatu międzynarodowego lub wykształcenia filologicznego, doświadczenia w nauczaniu indywidualnym i grupowym, wysokich zdolności komunikacyjnych),
e) pisemne zobowiązanie innego podmiotu do oddania Wykonawcy do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia- jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków dotyczących wiedzy i doświadczenia, potencjału technicznego, osób zdolnych do wykonania zamówienia oraz zdolności finansowych polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy pzp.
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy z przyczyn, o których mowa w art. 24 Pzp, Wykonawca zobowiązany jest dołączyć następujące dokumenty:
a) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na zasadach określonych w art. 24 ustawy pzp (załącznik nr 3),
b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, które zawarte jest w załączniku nr 2 do wniosku
c) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków,
d) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków;
e) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków;
f) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Nie dotyczy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Nie dotyczy.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: Nie dotyczy.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego mogą składać Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust.1 ustawy pzp, a w szczególności:
a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania tj. posiadają wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzony przez właściwy miejscowo Wojewódzki Urząd Pracy lub akredytację MEN
b) posiadają wiedzę i doświadczenie:
Wykonawca musi udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez wykazanie realizacji, z należytą starannością, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch usług w zakresie nauczania języka angielskiego polegające na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursów języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 20 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób podlegających przeszkoleniu Usługi powinny być potwierdzone dokumentami poświadczającymi, że zostały wykonane należycie np. referencjami lub protokołami egzaminacyjnymi.
c) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują lub będą dysponowali osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone (od osób, które będą wykonywać przedmiot zamówienia Zamawiający wymaga udokumentowanej znajomości języka angielskiego poprzez wykazanie się posiadaniem Certyfikatu międzynarodowego lub wykształcenia filologicznego, doświadczenia w nauczaniu indywidualnym i grupowym, wysokich zdolności komunikacyjnych),
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Przy ocenie ofert Zamawiający będzie kierował się następującym kryterium przypisując mu odpowiednią wagę procentową:
a) Cena oferty brutto – 60 %
b) Certyfikat jakości usług – 20 %
c) Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym – 20 %
Sposób oceny ofert w zakresie kryterium „Cena oferty brutto” oferta może uzyskać maksymalnie 60 pkt.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
C=cena brutto najniższej oferty/cena brutto oferty ocenianej x 60 pkt = liczba punktów badanej oferty.
C - ilość punktów przyznana ocenianej ofercie w ramach kryterium cena brutto za przeprowadzenie 1 godziny szkolenia.
W zakresie kryterium „Certyfikat jakości usług” oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt. Zamawiający będzie brał pod uwagę certyfikat ISO lub inne równoważne certyfikaty wydawane placówkom szkoleniowym w zakresie szkoleń będących przedmiotem zamówienia lub akredytację kuratorium oświaty wydaną zgodnie z Rozporządzeniem MENiS z 20.12.2003 r. w sprawie akredytacji placówek i ośrodków prowadzących kształcenie ustawiczne w formach pozaszkolnych.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
a) Posiadanie przez instytucję szkoleniową certyfikatu jakości usług – 20 pkt.
b) Brak certyfikatu jakości usług – 0 pkt.
J = 20 pkt (za posiadanie certyfikatu),
J = 0 pkt (za brak certyfikatu).
W tym kryterium Wykonawcy winni dołączyć do oferty certyfikat/y (tj. kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upełnomocnione do reprezentowania Wykonawcy).
Sposób oceny ofert w zakresie kryterium „Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym” oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt. Zamawiający będzie brał pod uwagę fakt wykonania, a w przypadku świadczeń ciągłych również wykonywania, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie usługi polegającej na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursu języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 15 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób w wieku od 15 do 24 lat zagrożonych wykluczeniem społecznym, podlegających przeszkoleniu. Zamawiający wymaga potwierdzenia zrealizowania wyżej wymienionych usług poprzez przedstawienie stosownych referencji lub protokołów odbioru wykonania.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
a) Wykonanie usługi, o której mowa powyżej – 20 pkt.
b) Brak wykonania usługi, o której mowa powyżej – 0 pkt.
D = 20 pkt (za wykonanie usługi, o której mowa powyżej),
D = 0 pkt (za brak wykonania usługi, o której mowa powyżej).
W tym kryterium Wykonawcy powinni dołączyć do oferty załącznik nr 3 do SIWZ.
Przyjmuje się, że 1 % = 1pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów w każdym kryterium.
Uzyskana liczba punktów w ramach danego kryterium zaokrąglana będzie do drugiego miejsca po przecinku.
Oferta może uzyskać maksymalnie 100 punktów za trzy kryteria. Liczba punktów jaką otrzyma dana oferta z poszczególnych kryteriów będzie wynikała z zsumowania liczby punktów z kryterium „C” + liczby punktów z kryterium „J” + liczby punktów w kryterium „D”.
Zamawiający za najkorzystniejszą uzna ofertę, złożoną na daną część zamówienia, która nie podlega odrzuceniu oraz uzyska największą liczbę punktów przyznanych w ramach ustalonych kryteriów.
Wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego mogą składać Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 22 ust.1 ustawy pzp, a w szczególności:
a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania tj. posiadają wpis do rejestru instytucji szkoleniowych prowadzony przez właściwy miejscowo Wojewódzki Urząd Pracy lub akredytację MEN
b) posiadają wiedzę i doświadczenie:
Wykonawca musi udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez wykazanie realizacji, z należytą starannością, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania wniosków, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwóch usług w zakresie nauczania języka angielskiego polegające na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursów języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 20 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób podlegających przeszkoleniu Usługi powinny być potwierdzone dokumentami poświadczającymi, że zostały wykonane należycie np. referencjami lub protokołami egzaminacyjnymi.
c) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. dysponują lub będą dysponowali osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, legitymującymi się kwalifikacjami zawodowymi, doświadczeniem odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone (od osób, które będą wykonywać przedmiot zamówienia Zamawiający wymaga udokumentowanej znajomości języka angielskiego poprzez wykazanie się posiadaniem Certyfikatu międzynarodowego lub wykształcenia filologicznego, doświadczenia w nauczaniu indywidualnym i grupowym, wysokich zdolności komunikacyjnych),
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
Przy ocenie ofert Zamawiający będzie kierował się następującym kryterium przypisując mu odpowiednią wagę procentową:
a) Cena oferty brutto – 60 %
b) Certyfikat jakości usług – 20 %
c) Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym – 20 %
Sposób oceny ofert w zakresie kryterium „Cena oferty brutto” oferta może uzyskać maksymalnie 60 pkt.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
C=cena brutto najniższej oferty/cena brutto oferty ocenianej x 60 pkt = liczba punktów badanej oferty.
C - ilość punktów przyznana ocenianej ofercie w ramach kryterium cena brutto za przeprowadzenie 1 godziny szkolenia.
W zakresie kryterium „Certyfikat jakości usług” oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt. Zamawiający będzie brał pod uwagę certyfikat ISO lub inne równoważne certyfikaty wydawane placówkom szkoleniowym w zakresie szkoleń będących przedmiotem zamówienia lub akredytację kuratorium oświaty wydaną zgodnie z Rozporządzeniem MENiS z 20.12.2003 r. w sprawie akredytacji placówek i ośrodków prowadzących kształcenie ustawiczne w formach pozaszkolnych.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
a) Posiadanie przez instytucję szkoleniową certyfikatu jakości usług – 20 pkt.
b) Brak certyfikatu jakości usług – 0 pkt.
J = 20 pkt (za posiadanie certyfikatu),
J = 0 pkt (za brak certyfikatu).
W tym kryterium Wykonawcy winni dołączyć do oferty certyfikat/y (tj. kserokopie potwierdzone za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby upełnomocnione do reprezentowania Wykonawcy).
Sposób oceny ofert w zakresie kryterium „Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym” oferta może uzyskać maksymalnie 20 pkt. Zamawiający będzie brał pod uwagę fakt wykonania, a w przypadku świadczeń ciągłych również wykonywania, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej dwie usługi polegającej na zorganizowaniu i/lub przeprowadzeniu lub organizowaniu i/lub przeprowadzaniu kursu języka obcego, o łącznej wartości brutto przynajmniej 15 000,00 PLN, w których łącznie uczestniczyło co najmniej 20 osób w wieku od 15 do 24 lat zagrożonych wykluczeniem społecznym, podlegających przeszkoleniu. Zamawiający wymaga potwierdzenia zrealizowania wyżej wymienionych usług poprzez przedstawienie stosownych referencji lub protokołów odbioru wykonania.
Przyznawanie ilości punktów poszczególnym ofertom odbywać się będzie wg następującej zasady:
a) Wykonanie usługi, o której mowa powyżej – 20 pkt.
b) Brak wykonania usługi, o której mowa powyżej – 0 pkt.
D = 20 pkt (za wykonanie usługi, o której mowa powyżej),
D = 0 pkt (za brak wykonania usługi, o której mowa powyżej).
W tym kryterium Wykonawcy powinni dołączyć do oferty załącznik nr 3 do SIWZ.
Przyjmuje się, że 1 % = 1pkt i tak zostanie przeliczona liczba punktów w każdym kryterium.
Uzyskana liczba punktów w ramach danego kryterium zaokrąglana będzie do drugiego miejsca po przecinku.
Oferta może uzyskać maksymalnie 100 punktów za trzy kryteria. Liczba punktów jaką otrzyma dana oferta z poszczególnych kryteriów będzie wynikała z zsumowania liczby punktów z kryterium „C” + liczby punktów z kryterium „J” + liczby punktów w kryterium „D”.
Zamawiający za najkorzystniejszą uzna ofertę, złożoną na daną część zamówienia, która nie podlega odrzuceniu oraz uzyska największą liczbę punktów przyznanych w ramach ustalonych kryteriów.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona przyspieszona
Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: Wybór procedury przyspieszonej jest uzasadniony koniecznością realizacji projektu "Nowe perspektywy" zgodnie z harmonogramem określonym we wniosku o dofinansowanie.
Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: Wybór procedury przyspieszonej jest uzasadniony koniecznością realizacji projektu "Nowe perspektywy" zgodnie z harmonogramem określonym we wniosku o dofinansowanie.
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
Przewidywana minimalna liczba 5: i liczba maksymalna 20
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Zamawiający zaprosi do składania ofert w trybie przetargu ograniczonego co najmniej pięciu, a maksymalnie dwudziestu Wykonawców, którzy złożą poprawne i kompletne wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego przygotowane zgodnie z postanowieniami rozdziału 11. Jeżeli liczba Wykonawców, którzy złożą poprawne i kompletne wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego będzie mniejsza od pięciu, Zamawiający zaprosi do składania ofert wszystkich Wykonawców, którzy wnioski złożyli. Zaproszenie do składanie ofert w trybie przetargu ograniczonego zostanie przekazane Wykonawcom w formie pisemnej, jak również zostanie upublicznione na stronie internetowej Zamawiającego oraz na tablicy ogłoszeń znajdującej się w siedzibie Zamawiającego. Wraz z zaproszenie do składania ofert Zamawiający przekaże zaproszonym Wykonawcom Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia.
Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: Zamawiający zaprosi do składania ofert w trybie przetargu ograniczonego co najmniej pięciu, a maksymalnie dwudziestu Wykonawców, którzy złożą poprawne i kompletne wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego przygotowane zgodnie z postanowieniami rozdziału 11. Jeżeli liczba Wykonawców, którzy złożą poprawne i kompletne wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w trybie przetargu ograniczonego będzie mniejsza od pięciu, Zamawiający zaprosi do składania ofert wszystkich Wykonawców, którzy wnioski złożyli. Zaproszenie do składanie ofert w trybie przetargu ograniczonego zostanie przekazane Wykonawcom w formie pisemnej, jak również zostanie upublicznione na stronie internetowej Zamawiającego oraz na tablicy ogłoszeń znajdującej się w siedzibie Zamawiającego. Wraz z zaproszenie do składania ofert Zamawiający przekaże zaproszonym Wykonawcom Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia.
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena oferty brutto. Waga 60
2. Certyfikat jakości usług. Waga 20
3. Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym. Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
POA 271-62/2012
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
26.11.2012 - 10:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
polski.
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3).
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3).
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.11.2012
| TI | Tytuł | PL-Toruń: Oferowanie kursów językowych |
|---|---|---|
| ND | Nr dokumentu | 10258-2013 |
| PD | Data publikacji | 12/01/2013 |
| OJ | Dz.U. S | 9 |
| TW | Miejscowość | TORUŃ |
| AU | Nazwa instytucji | Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu |
| OL | Język oryginału | PL |
| HD | Nagłówek | Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura przyspieszona ograniczona |
| CY | Kraj | PL |
| AA | Rodzaj instytucji | 8 - Inne |
| DS | Dokument wysłany | 08/01/2013 |
| NC | Zamówienie | 4 - Zamówienie publiczne na usługi |
| PR | Procedura | 3 - Procedura przyspieszona ograniczona |
| TD | Dokument | 7 - Udzielenie zamówienia |
| RP | Legislacja | 4 - Unia Europejska |
| TY | Rodzaj oferty | 9 - Nie dotyczy |
| AC | Kryteria udzielenia zamówienia | 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie |
| PC | Kod CPV | 80580000 - Oferowanie kursów językowych |
| OC | Pierwotny kod CPV | 80580000 - Oferowanie kursów językowych |
| RC | Kod NUTS | PL613 PL614 |
| IA | Adres internetowy (URL) | http://www.kujawsko-pomorska.ohp.pl |
| DI | Podstawa prawna | Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE) |
12/01/2013 S9 Państwa członkowskie - Zamówienie publiczne na usługi - Udzielenie zamówienia - Procedura przyspieszona ograniczona
PL-Toruń: Oferowanie kursów językowych
2013/S 009-010258
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Usługi
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe
Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu
ul. Poznańska 11/13
Punkt kontaktowy: Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu
Osoba do kontaktów: Przemysław Osóbka
87-100 Toruń
POLSKA
Tel.: +48 566547068
E-mail: p.osobka@ohp.pl
Faks: +48 566529619
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: http://www.kujawsko-pomorska.ohp.pl
I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Inna
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: rynek pracy
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 tys. haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Kategoria usług: nr 24: Usługi edukacyjne i szkoleniowe
Kod NUTS PL613,PL614
II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest zorganizowanie i przeprowadzenie kursów nauki języka angielskiego wraz z oryginalnymi (nie kserowanymi) podręcznikami do nauki i słownikami dwujęzycznymi (polsko-angielskie i angielsko-polskie) o zawartości co najmniej 80 tys. haseł, przeprowadzeniem egzaminu potwierdzającego nabycie kompetencji na poziomie co najmniej podstawowym (A1) oraz wydaniem zaświadczenia potwierdzającego zdanie tego egzaminu dla 70 uczestników projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3) w Brodnicy, Bydgoszczy i Inowrocławiu, realizowanego przez Kujawsko-Pomorską Wojewódzką Komendę OHP w Toruniu.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
80580000
II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 70 000 PLN
Bez VAT
Bez VAT
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Ograniczona przyspieszona
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Cena oferty brutto. Waga 60
2. Certyfikat jakości usług. Waga 20
3. Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym. Waga 20
1. Cena oferty brutto. Waga 60
2. Certyfikat jakości usług. Waga 20
3. Doświadczenie w realizacji kursów nauki języków obcych dla młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym. Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
POA-271-62/2012.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 221-364608 z dnia 16.11.2012
Sekcja V: Udzielenie zamówienia
Część nr: 1 - Nazwa: Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 osób w BrodnicyV.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
10.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 4
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Centrum Edukacji i Kultury ZENIT
{Dane ukryte}
87-800 Włocławek
POLSKA
E-mail: cezenit@op.pl
Tel.: +48 542320418
Faks: +48 542320420
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 18 000 PLN
Bez VAT
Wartość: 24 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 18 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 2 - Nazwa: Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 30 osób w Bydgoszczy
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
10.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Centrum Edukacji i Kultury ZENIT
{Dane ukryte}
87-800 Włocławek
POLSKA
E-mail: cezenit@op.pl
Tel.: +48 542320418
Faks: +48 542320420
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 36 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 30 000 PLN
Bez VAT
Wartość: 36 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 30 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Część nr: 3 - Nazwa: Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 osób w Inowrocławiu
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
10.12.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 2
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia
Centrum Edukacji i Kultury ZENIT
{Dane ukryte}
87-800 Włocławek
POLSKA
E-mail: cezenit@op.pl
Tel.: +48 542320418
Faks: +48 542320420
V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 24 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 22 000 PLN
Bez VAT
Wartość: 24 000 PLN
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 22 000 PLN
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: tak
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3).
Podać odniesienie do projektu (projektów) i/lub programu (programów): Zamówienie jest realizowane w ramach projektu "Nowe perspektywy” współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (Program Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet 1, Działanie 1.3, Poddziałanie 1.3.3).
VI.2)Informacje dodatkowe:
Nie dotyczy.
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Urząd Zamówień Publicznych
ul. Postępu 17a
02-676 Warszawa
POLSKA
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Tel.: +48 224587777
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl
Faks: +48 224587700
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
8.1.2013
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-11-26
Dane postępowania
| ID postępowania BZP/TED: | 36460820121 |
|---|---|
| ID postępowania Zamawiającego: | |
| Data publikacji zamówienia: | 2012-11-16 |
| Rodzaj zamówienia: | usługi |
| Tryb& postępowania [PO]: | Przetarg Ograniczony |
| Czas na realizację: | 6 miesięcy |
| Wadium: | 180 ZŁ |
| Szacowana wartość* | 6 000 PLN - 9 000 PLN |
| Oferty uzupełniające: | NIE |
| Oferty częściowe: | NIE |
| Oferty wariantowe: | NIE |
| Przewidywana licyctacja: | NIE |
| Ilość części: | 0 |
| Kryterium ceny: | 100% |
| WWW ogłoszenia: | http://www.kujawsko-pomorska.ohp.pl |
| Informacja dostępna pod: | Kujawsko-Pomorska Wojewódzka Komenda OHP w Toruniu ul. Poznańska 11/13, 87-100 toruń, woj. kujawsko-pomorskie |
| Okres związania ofertą: | 0 dni |
Kody CPV
| 80580000-3 | Oferowanie kursów językowych |
Wyniki
| Nazwa części | Wykonawca | Data udzielenia | Wartość |
|---|---|---|---|
| Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 osób w Brodnicy | Centrum Edukacji i Kultury ZENIT Włocławek | 2012-12-10 | 18 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-10 Dotyczy cześci nr: 1 Kody CPV: 80580000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 18 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 18 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 4 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 18 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 18 000,00 zł | |||
| Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 30 osób w Bydgoszczy | Centrum Edukacji i Kultury ZENIT Włocławek | 2012-12-10 | 30 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-10 Dotyczy cześci nr: 2 Kody CPV: 80580000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 30 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 30 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 30 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 30 000,00 zł | |||
| Zorganizowanie i przeprowadzenie kursu języka angielskiego dla 20 osób w Inowrocławiu | Centrum Edukacji i Kultury ZENIT Włocławek | 2012-12-10 | 22 000,00 |
Barometr Ryzyka NadużyćRaport końcowy na temat potencjalnego ryzyka nadużyć dla wskazanej części wyniku postępowania przetargowego. Data udzielenia: 2012-12-10 Dotyczy cześci nr: 3 Kody CPV: 80580000 Ilość podmiotów składających się na wykonawcę: 1 Kwota oferty w PLN: 22 000,00 zł Minimalna złożona oferta: 22 000,00 zł Ilość złożonych ofert: 2 Ilość ofert odrzuconych przez zamawiającego: 0 Minimalna złożona oferta: 22 000,00 zł Maksymalna złożona oferta: 22 000,00 zł |