Warszawa: Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century; znak: BDG.741.82.2013.


Numer ogłoszenia: 155367 - 2013; data zamieszczenia: 05.08.2013

OGŁOSZENIE O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY - Dostawy

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 523 99 10, faks 022 523 81 19 , strona internetowa www.msz.gov.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century; znak: BDG.741.82.2013..


II.2) Rodzaj zamówienia:
Dostawy.


II.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.35.31.00-3.


II.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

SEKCJA III: PROCEDURA


Tryb udzielenia zamówienia:
Zamówienie z wolnej ręki


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie wszczęte zostało na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienie wyboru trybu

    Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej uznał za konieczne - mając na uwadze zapewnienie polskim placówkom dyplomatycznym wartościowych narzędzi promocyjnych służących do pełnienia statutowych obowiązków - stworzenie kompilacji zawierającej najwybitniejsze utwory muzyki polskiej XX w. Wielkie uznanie, jakim cieszyły się - zarówno wśród odbiorców zagranicznych jak i polskich - zestawy muzyczne zawierające utwory Fryderyka Chopina dowiodły, iż tego typu materiał promocyjny (sygnowany logo MSZ) jest doskonałą wizytówką polskiego dziedzictwa kulturowego za granicą. Argumentem przemawiającym za potrzebą zakupu 2.000 egzemplarzy zestawu Polish Classical Music of 20th Century jest fakt przypadających w roku bieżącym, a także w roku przyszłym rocznic urodzin (Penderecki - 80-lecie urodzin, Górecki - 80-lecie urodzin, Lutosławski - 100-lecie urodzin, Panufnik - 100-lecie urodzin). Zawierać on będzie wybitne interpretacje dzieł wielkich kompozytorów polskich XX w.: Krzysztofa Pendereckiego, Witolda Lutosławskiego, Henryka Mikołaja Góreckiego i Andrzeja Panufnika. W zestawie tym nie mogło zabraknąć utworów Karola Szymanowskiego - najwybitniejszego (po Chopinie) kompozytora polskiego przełomu XIX i XX w. W obliczu licznych, zaplanowanych na całym świecie imprez okolicznościowych - wystawy, koncerty, konferencje - zestaw ten stanowi, w ocenie DDPiK, doskonały i niezbędny, instrument służący szerszej promocji kultury polskiej. Dobór materiału nagraniowego - najbardziej reprezentatywne utwory w twórczości w/w. kompozytorów, w mistrzowskich wykonaniach artystów polskich i zagranicznych - dokonany został przy ścisłej współpracy kompetentnych osób zatrudnionych przez Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej oraz autorytetów ze świata muzycznego. Ze względu na zasady rynku wydawniczego prawa autorskie do nagrań artystów uchodzących za specjalistów w wykonywaniu utworów w/w. kompozytorów znajdują się w posiadaniu kilku wydawców. Wybrane nagrania znajdują się w katalogach wydawnictw: Deutsche Grammophone, DECCA, Philips Classic, CD Accord, reprezentowanych przez firmę Universal Music Polska Sp. z o.o., która posiada wyłączne prawa reprezentacji oraz dystrybucji w zakresie praw producenckich oraz wykonawczych na wszelkich polach eksploatacji na terenie Polski. Kompilacja najwybitniejszych pozycji polskiej muzyki klasycznej, stworzona przez największego na świecie producenta muzyki - Universal Music Group, w wielkich wykonaniach artystów polskich i zagranicznych jest gwarantem doskonałej jakości zarówno pod względem artystycznym, a także wykonania licującym z autorytetem MSZ. Dotychczasowe doświadczenia uczą, że tego typu kompilacje muzyczne, stworzone na ekskluzywne zamówienie Ministerstwa Spraw Zagranicznych idealnie odpowiadają zapotrzebowaniu polskich placówek za granicą, a także kierownictwa resortu w aspekcie zapewnienia godnych narzędzi promocyjnych. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca przygotowując zestaw, składający się z wybranych utworów opracuje również projekt okładki zestawu, do której nabędzie autorskie prawa majątkowe od podmiotów uprawnionych, w tym min. od grafików. W związku z powyższym, Universal Music Polska Sp. z o. o. będzie w posiadaniu wyłącznych praw autorskich do całości zestawu, zarówno w zakresie samych nagrań, do których już posiada wyłączne prawa autorskie, jak również opracowanego zestawu, w tym szaty graficznej okładki zestawu. Mając na względzie powyższe, zasadnym jest udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki Wykonawcy, tj. Universal Music Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Włodarzewskiej 69, 02-384 Warszawa z uwagi na spełnienie przesłanki wynikającej z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), tj. z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Wskazany Wykonawca jest bowiem jedynym, który z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych jest w stanie zrealizować przedmiotowe zamówienie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


NAZWA I ADRES WYKONAWCY KTÓREMU ZAMAWIAJĄCY ZAMIERZA UDZIELIĆ ZAMÓWIENIA

  • Universal Music Polska Sp. z o. o., ul. Włodarzewska 69, 02-384 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


Warszawa: Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century; znak: BDG.741.82.2013


Numer ogłoszenia: 184567 - 2013; data zamieszczenia: 12.09.2013

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 155367 - 2013r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 523 99 10, faks 022 523 81 19.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja rządowa centralna.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century; znak: BDG.741.82.2013.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century.


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
32.35.31.00-3.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Zamówienie z wolnej ręki


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    nie

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
06.09.2013.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Universal Music Polska Sp. z o. o., {Dane ukryte}, 02-384 Warszawa, kraj/woj. mazowieckie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 72000,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    86100,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    86100,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    86100,00


  • Waluta:
    PLN.

ZAŁĄCZNIK I


Uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę


  • 1. Podstawa prawna

    Postępowanie prowadzone jest w trybie zamówienie z wolnej ręki na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych.


  • 2. Uzasadnienia wyboru trybu

    Należy podać uzasadnienie faktyczne i prawne wyboru trybu oraz wyjaśnić, dlaczego udzielenie zamówienia jest zgodne z przepisami.

    Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej uznał za konieczne - mając na uwadze zapewnienie polskim placówkom dyplomatycznym wartościowych narzędzi promocyjnych służących do pełnienia statutowych obowiązków - stworzenie kompilacji zawierającej najwybitniejsze utwory muzyki polskiej XX w. Wielkie uznanie, jakim cieszyły się - zarówno wśród odbiorców zagranicznych jak i polskich - zestawy muzyczne zawierające utwory Fryderyka Chopina dowiodły, iż tego typu materiał promocyjny (sygnowany logo MSZ) jest doskonałą wizytówką polskiego dziedzictwa kulturowego za granicą. Argumentem przemawiającym za potrzebą zakupu 2.000 egzemplarzy zestawu Polish Classical Music of 20th Century jest fakt przypadających w roku bieżącym, a także w roku przyszłym rocznic urodzin (Penderecki - 80-lecie urodzin, Górecki - 80-lecie urodzin, Lutosławski - 100-lecie urodzin, Panufnik - 100-lecie urodzin). Zawierać on będzie wybitne interpretacje dzieł wielkich kompozytorów polskich XX w.: Krzysztofa Pendereckiego, Witolda Lutosławskiego, Henryka Mikołaja Góreckiego i Andrzeja Panufnika. W zestawie tym nie mogło zabraknąć utworów Karola Szymanowskiego - najwybitniejszego (po Chopinie) kompozytora polskiego przełomu XIX i XX w. W obliczu licznych, zaplanowanych na całym świecie imprez okolicznościowych - wystawy, koncerty, konferencje - zestaw ten stanowi, w ocenie DDPiK, doskonały i niezbędny, instrument służący szerszej promocji kultury polskiej. Dobór materiału nagraniowego - najbardziej reprezentatywne utwory w twórczości w/w. kompozytorów, w mistrzowskich wykonaniach artystów polskich i zagranicznych - dokonany został przy ścisłej współpracy kompetentnych osób zatrudnionych przez Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej oraz autorytetów ze świata muzycznego. Ze względu na zasady rynku wydawniczego prawa autorskie do nagrań artystów uchodzących za specjalistów w wykonywaniu utworów w/w. kompozytorów znajdują się w posiadaniu kilku wydawców. Wybrane nagrania znajdują się w katalogach wydawnictw: Deutsche Grammophone, DECCA, Philips Classic, CD Accord, reprezentowanych przez firmę Universal Music Polska Sp. z o.o., która posiada wyłączne prawa reprezentacji oraz dystrybucji w zakresie praw producenckich oraz wykonawczych na wszelkich polach eksploatacji na terenie Polski. Kompilacja najwybitniejszych pozycji polskiej muzyki klasycznej, stworzona przez największego na świecie producenta muzyki - Universal Music Group, w wielkich wykonaniach artystów polskich i zagranicznych jest gwarantem doskonałej jakości zarówno pod względem artystycznym, a także wykonania licującym z autorytetem MSZ. Dotychczasowe doświadczenia uczą, że tego typu kompilacje muzyczne, stworzone na ekskluzywne zamówienie Ministerstwa Spraw Zagranicznych idealnie odpowiadają zapotrzebowaniu polskich placówek za granicą, a także kierownictwa resortu w aspekcie zapewnienia godnych narzędzi promocyjnych. W ramach realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca przygotowując zestaw, składający się z wybranych utworów opracuje również projekt okładki zestawu, do której nabędzie autorskie prawa majątkowe od podmiotów uprawnionych, w tym min. od grafików. W związku z powyższym, Universal Music Polska Sp. z o. o. będzie w posiadaniu wyłącznych praw autorskich do całości zestawu, zarówno w zakresie samych nagrań, do których już posiada wyłączne prawa autorskie, jak również opracowanego zestawu, w tym szaty graficznej okładki zestawu. Mając na względzie powyższe, zasadnym jest udzielenie zamówienia publicznego w trybie zamówienia z wolnej ręki Wykonawcy, tj. Universal Music Polska Sp. z o. o. z siedzibą w Warszawie, przy ul. Włodarzewskiej 69, 02-384 Warszawa z uwagi na spełnienie przesłanki wynikającej z art. 67 ust. 1 pkt 1 lit. b) ustawy Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), tj. z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych, wynikających z odrębnych przepisów. Wskazany Wykonawca jest bowiem jedynym, który z przyczyn związanych z ochroną praw wyłącznych jest w stanie zrealizować przedmiotowe zamówienie

Adres: Al. J. Ch. Szucha 23, 00-580 Warszawa
woj. mazowieckie
Dane kontaktowe: email: bzp@msz.gov.pl
tel: 022 523 99 10
fax: 022 523 81 19
Termin składania wniosków lub ofert:
- brak -
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 15536720130
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2013-08-04
Rodzaj zamówienia: dostawy
Tryb& postępowania [WR]: Zamówienia z wolnej ręki
Czas na realizację: -
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: www.msz.gov.pl
Informacja dostępna pod:
Okres związania ofertą: 0 dni
Kody CPV
32353100-3 Płyty
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zakup 2000 egzemplarzy 5-płytowego zestawu Polish Classical Music of 20th Century; znak: BDG.741.82.2013 Universal Music Polska Sp. z o. o.
Warszawa
2013-09-12 86 100,00