TI Tytuł PL-Warszawa: Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce
ND Nr dokumentu 267620-2012
PD Data publikacji 23/08/2012
OJ Dz.U. S 161
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Parlament Europejski, Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji
OL Język oryginału EN
HD Nagłówek Parlament - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
DS Dokument wysłany 13/08/2012
DD Termin składania wniosków o dokumentację 16/10/2012
DT Termin 16/10/2012
NC Zamówienie 4 - Zamówienie publiczne na usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 3 - Ogłoszenie o zamówieniu
RP Legislacja 3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
TY Rodzaj oferty 1 - Oferta całościowa
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 79341400 - Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
OC Pierwotny kod CPV 79341400 - Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) https://www.europarl.europa.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

23/08/2012    S161    Parlament - Zamówienie publiczne na usługi - Ogłoszenie o zamówieniu - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce

2012/S 161-267620

Ogłoszenie o zamówieniu

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Parlament Europejski, Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji
ul. Jasna 14/16a
Punkt kontaktowy: Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego w Polsce
Osoba do kontaktów: Jacek Safuta
00-041 Warszawa
POLSKA
Tel.: +48 225952473
E-mail: epwarszawa@europarl.europa.eu
Faks: +48 225952480

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: https://www.europarl.europa.eu

Adres profilu nabywcy: http://www.europarl.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm

Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e)

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: komunikacja
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 13: Usługi reklamowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego
II.1.4)Informacje na temat umowy ramowej
II.1.5)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji i wdrożenie kampanii radiowej na zlecenie Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce. Wykonawca będzie odpowiedzialny za produkcję i emisję serii 52 programów radiowych w polskiej stacji radiowej o zasięgu krajowym lub ponadregionalnym. Programy powinny koncentrować się na roli Parlamentu Europejskiego w strukturze systemu instytucjonalnego Unii Europejskiej, zawierać relacje na temat jego prac i decyzji, w szczególności sesji plenarnych, informacje o stanowisku polskich i pozostałych posłów do Parlamentu Europejskiego i ich grup politycznych oraz o działalności Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego. Głównym celem programów jest rozszerzenie wiedzy na temat działań legislacyjnych Parlamentu Europejskiego i zwiększenie świadomości ludzi w zakresie wpływu decyzji PE na codzienne życie obywateli UE.
Początkowy okres trwania zamówienia wynosi 1 rok. Zamówienie może być corocznie automatycznie wznawiane maksymalnie 3 razy. Maksymalny czas trwania zamówienia wynosi 4 lata.
II.1.6)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79341400 - QA02

II.1.7)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.1.8)Części
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.1.9)Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2)Wielkość lub zakres zamówienia
II.2.1)Całkowita wielkość lub zakres:
240 000 EUR.
Szacunkowa wartość bez VAT: 240 000 EUR
II.2.2)Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.3)Informacje o wznowieniach
Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak
Liczba możliwych wznowień: 3
II.3)Czas trwania zamówienia lub termin realizacji
Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia zamówienia)

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1)Warunki dotyczące zamówienia
III.1.1)Wymagane wadia i gwarancje:
Nie dotyczy.
III.1.2)Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących:
Zob. projekt umowy.
III.1.3)Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie:
Zob. pkt 5 specyfikacji technicznej.
III.1.4)Inne szczególne warunki
Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom: nie
III.2)Warunki udziału
III.2.1)Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: zob. pkt 15 specyfikacji technicznej, „Kryteria wykluczenia”.
III.2.2)Zdolność ekonomiczna i finansowa
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1. rachunki zysków i strat za ostatnie 3 lata obrotowe;
2. bilanse lub wyciągi z bilansów za co najmniej ostatnie 2 lata, za które zamknięto księgi rachunkowe, jeżeli ogłoszenie bilansu przewidziane jest przepisami prawa spółek kraju, w którym podmiot gospodarczy ma siedzibę;
3. oświadczenie o całkowitym obrocie oraz obrocie dotyczącym robót, dostaw lub usług związanych z dziedziną będącą przedmiotem zamówienia w okresie, który nie może być dłuższy niż ostatnie 3 lata obrotowe.
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: roczny obrót w wysokości co najmniej 100 000 EUR.
III.2.3)Kwalifikacje techniczne
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów:
1. opis wykształcenia i kwalifikacji zawodowych usługodawcy lub wykonawcy i/lub członków kadry kierowniczej przedsiębiorstwa oraz w szczególności kierownika projektu i innych członków zespołu odpowiedzialnych za realizację zamówienia;
2. wykaz głównych usług i dostaw zrealizowanych w ciągu ostatnich 3 lat, z wyszczególnieniem kwot, terminów i odbiorców, publicznych lub prywatnych. Jeżeli odbiorcą tych usług lub dostaw był departament instytucji Unii Europejskiej, podmiot gospodarczy jest zobowiązany załączyć dowód w formie zaświadczeń wydanych lub podpisanych przez właściwą instytucję;
3. informacje na temat średniego zasięgu dziennego stacji w pierwszym kwartale 2012 (zgodnie z analizą słuchalności radia opracowaną na podstawie badania Radio Track przeprowadzonego przez Millward Brown SMG/KRC).
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
1. co najmniej 3-letnie doświadczenie w charakterze dostawcy usług podobnych do objętych niniejszym zamówieniem. Wymagane jest doświadczenie w obsłudze kanałów radiowych o średnim zasięgu dziennym wynoszącym co najmniej 1 % w pierwszym kwartale 2012 (zgodnie z analizą słuchalności radia opracowaną na podstawie badania Radio Track przeprowadzonego przez Millward Brown SMG/KRC);
2. zespół ekspertów w dziedzinie związanej z niniejszym zamówieniem (koordynator projektu, redaktorzy, reporterzy lub korespondenci, dziennikarze radiowi) składający się z 3 członków, wśród których co najmniej kierownik projektu musi mieć 5 lat udokumentowanego doświadczenia w dziedzinie objętej niniejszym zaproszeniem do składania ofert. Pozostali członkowie zespołu muszą mieć co najmniej 2 lata doświadczenia.
III.2.4)Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
III.3)Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi
III.3.1)Informacje dotyczące określonego zawodu
Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: nie
III.3.2)Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi
Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.1.2)Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału
IV.1.3)Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
EP/COMM/IO-PL/CON/2012/04.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia
nie
IV.3.3)Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego
Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 16.10.2012 - 17:00
Dokumenty odpłatne: nie
IV.3.4)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
16.10.2012 - 17:00
IV.3.5)Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom
IV.3.6)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
Dowolny język urzędowy UE
IV.3.7)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 6 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.3.8)Warunki otwarcia ofert
Data: 24.10.2012 - 12:00

Miejscowość:

ul. Jasna 14/16A, 00-041 Warszawa, POLSKA.

Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak
Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: uczestniczyć może 1 przedstawiciel (zob. zaproszenie do składania ofert).

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.3)Informacje dodatkowe
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Sąd Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
2925 Luksemburg
LUKSEMBURG
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Adres internetowy: http://curia.europa.eu/
Faks: +352 4303-2600

VI.4.2)Składanie odwołań
VI.4.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
13.8.2012
TI Tytuł PL-Warszawa: Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce
ND Nr dokumentu 25119-2013
PD Data publikacji 25/01/2013
OJ Dz.U. S 18
TW Miejscowość WARSZAWA
AU Nazwa instytucji Parlament Europejski, Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji
OL Język oryginału EN
HD Nagłówek Parlament Europejski - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta
CY Kraj PL
AA Rodzaj instytucji 5 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
HA EU Institution Parlament Europejski
DS Dokument wysłany 15/01/2013
NC Zamówienie 4 - Usługi
PR Procedura 1 - Procedura otwarta
TD Dokument 7 - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
RP Legislacja 3 - Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
TY Rodzaj oferty 9 - Nie dotyczy
AC Kryteria udzielenia zamówienia 2 - Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
PC Kod CPV 79341400 - Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
OC Pierwotny kod CPV 79341400 - Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
RC Kod NUTS PL
IA Adres internetowy (URL) https://www.europarl.europa.eu
DI Podstawa prawna Dyrektywa klasyczna (2004/18/WE)

25/01/2013    S18    Parlament Europejski - Usługi - Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia - Procedura otwarta 

PL-Warszawa: Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce

2013/S 018-025119

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Usługi

Dyrektywa 2004/18/WE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1)Nazwa, adresy i punkty kontaktowe

Parlament Europejski, Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji
ul. Jasna 14/16a
Osoba do kontaktów: Jacek Safuta
00-041 Warszawa
Polska
Tel.: +48 225952473
E-mail: epwarszawa@europarl.europa.eu
Faks: +48 225952480

Adresy internetowe:

Ogólny adres instytucji zamawiającej: https://www.europarl.europa.eu

Adres profilu nabywcy: http://www.europarl.pl

Dostęp elektroniczny do informacji: http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm

I.2)Rodzaj instytucji zamawiającej
Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
I.3)Główny przedmiot lub przedmioty działalności
Inny: komunikacja.
I.4)Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie

Sekcja II: Przedmiot zamówienia

II.1)Opis
II.1.1)Nazwa nadana zamówieniu
Kampania radiowa na rzecz Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce.
II.1.2)Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług
Usługi
Kategoria usług: nr 13: Usługi reklamowe
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Polska.

Kod NUTS PL

II.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ)
II.1.4)Krótki opis zamówienia lub zakupu
Przedmiotem zamówienia jest opracowanie koncepcji i wdrożenie kampanii radiowej na zlecenie Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego w Polsce. Wykonawca będzie odpowiedzialny za produkcję i emisję serii 52 programów radiowych w polskiej stacji radiowej o zasięgu krajowym lub ponadregionalnym. Programy powinny koncentrować się na roli Parlamentu Europejskiego w strukturze systemu instytucjonalnego Unii Europejskiej, zawierać relacje na temat jego prac i decyzji, w szczególności sesji plenarnych, informacje o stanowisku polskich i pozostałych posłów do Parlamentu Europejskiego i ich grup politycznych oraz o działalności Biura Informacyjnego Parlamentu Europejskiego. Głównym celem programów jest rozszerzenie wiedzy na temat działań legislacyjnych Parlamentu Europejskiego i zwiększenie świadomości ludzi w zakresie wpływu decyzji PE na codzienne życie obywateli UE.
Początkowy okres trwania umowy wynosi 1 rok. Umowa może być automatycznie wznawiana corocznie maksymalnie 3 razy. Maksymalny czas trwania zamówienia wynosi 4 lata.
II.1.5)Wspólny Słownik Zamówień (CPV)

79341400 - QA02

II.1.6)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): nie
II.2)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
II.2.1)Całkowita końcowa wartość zamówienia (zamówień)
Wartość: 239 959,12 EUR
Bez VAT

Sekcja IV: Procedura

IV.1)Rodzaj procedury
IV.1.1)Rodzaj procedury
Otwarta
IV.2)Kryteria udzielenia zamówienia
IV.2.1)Kryteria udzielenia zamówienia
Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Zrozumienia celów i zadań zamówienia, które mają być zrealizowane. Waga 50
2. Jakości i stosowności proponowanej metodologii. Waga 30
3. Organizacji zespołu, zarządzania projektem. Waga 20
IV.2.2)Informacje na temat aukcji elektronicznej
Wykorzystano aukcję elektroniczną: nie
IV.3)Informacje administracyjne
IV.3.1)Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą
EP/COMM/IO-PL/CON/2012/04.
IV.3.2)Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu

Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S 161-267620 z dnia 23.8.2012

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Zamówienie nr: EP/COMM/IO-PL/2012/04
V.1)Data decyzji o udzieleniu zamówienia:
27.11.2012
V.2)Informacje o ofertach
Liczba otrzymanych ofert: 1
V.3)Nazwa i adres wykonawcy, na rzecz którego została wydana decyzja o udzieleniu zamówienia

Polskie Radio
{Dane ukryte}
00-977 Warszawa
Polska
Tel.: +48 7735886300
Adres internetowy: http://www.polskieradio.com/

V.4)Informacje na temat wartości zamówienia
Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 240 000 EUR
Bez VAT
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Wartość: 239 959,12 EUR
Bez VAT
V.5)Informacje na temat podwykonawstwa
Przewidywane jest zlecenie podwykonawstwa w ramach zamówienia: nie

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1)Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
VI.2)Informacje dodatkowe:
VI.3)Procedury odwoławcze
VI.3.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Sąd Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
2925 Luksemburg
Luksemburg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Adres internetowy: http://curia.europa.eu/
Faks: +352 4303-2600

VI.3.2)Składanie odwołań
VI.3.3)Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
VI.4)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
15.1.2013

Adres: ul. Jasna 14/16a, 00-041 Warszawa
woj. MAZOWIECKIE
Dane kontaktowe: email: epwarszawa@europarl.europa.eu
tel: +48 225952470
fax: +48 225952480
Termin składania wniosków lub ofert:
2012-10-16
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 26762020121
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2012-08-23
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 12 miesięcy
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 0
Kryterium ceny: 100%
WWW ogłoszenia: https://www.europarl.europa.eu
Informacja dostępna pod: Parlament Europejski, Dyrekcja Generalna ds. Informacji
ul. Jasna 14/16a, 00-041 warszawa, woj. mazowieckie
Dokumentacja dostępna na wniosek. Termin składania wniosków o dokumentację: 16/10/2012
Okres związania ofertą: 180 dni
Kody CPV
79341400-0 Usługi prowadzenia kampanii reklamowych
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Koncepcja na dokończenie budowy kanalizacji sanitarnej dla osiedla Jaskółcza w Łodzi Polskie Radio
Warszawa
2012-11-27 964 539,00