Sosnowiec: Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowanego w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego


Numer ogłoszenia: 91548 - 2015; data zamieszczenia: 22.04.2015

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64 , Ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 32 266 06 82, faks 32 291 20 94.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa jednostka budżetowa oświaty.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowanego w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
1. Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP - Ubrani w Talent - uczniów i opiekunów ze szkoły włoskiej: L Istituto di Istruzione Secondaria Superiore Marelli-Dudovitch z siedzibą w Mediolanie ul. Livigno 11 61-63, 20158 Milano. 2. Szczegółowo przedmiot zamówienia określa załącznik Nr 1 do SIWZ. 3. Organizacja wizyty obejmuje: a. Zapewnienie transportu uczestników wizyty z Mediolanu - L Istituto di Istruzione Secondaria Superiore Marelli-Dudovitch ul. Livigno 11 61-63, 20158 Milano- na lotnisko docelowe (Mediolan Bergamo) oraz transport w drodze powrotnej z lotniska. b. Przelot samolotem- klasa ekonomiczna- do Polski -Katowice lub Kraków- oraz w drodze powrotnej do Mediolan Bergamo. Bilety lotnicze będą obejmować możliwość zabrania przez każdego z uczestników wizyty co najmniej jednej sztuki bagażu podręcznego oraz jednej sztuki bagażu rejestrowanego. c. Transport wewnętrzny uczestników w okresie pobytu w Polsce -Sosnowiec: bus z kierowcą do dyspozycji - transport uczestników wizyty pomiędzy miejscem noclegu -hotel i miejscami odbywania się spotkań podczas trwania całego pobytu - w obie strony, włącznie z transportem z i na lotnisko. d. Zorganizowanie programu kulturalnego, tj. jednodniowej wycieczki krajoznawczej do Krakowa obejmującej spacer po Starym Mieście bez biletów wstępu do zwiedzanych obiektów -m.in. Barbakan, Kościół Mariacki, Rynek z Sukiennicami i Wawel- z udziałem przedstawicieli Zamawiającego -3 dodatkowe osoby. e. Zapewnienie 5 noclegów w trakcie pobytu w Polsce w hotelu trzygwiazdkowym - 2 pokoje jednoosobowe z łazienką oraz 4 pokoje dwuosobowe z łazienką, z zastrzeżeniem, że wszyscy uczestnicy wizyty będą zakwaterowani w jednym hotelu usytuowanym do 10 km od siedziby Zamawiającego: Sosnowiec ul. Grota Roweckiego 64. f. Całodzienne wyżywienie - 3 posiłki, tj.: - śniadanie w hotelu, - obiad dwudaniowy z deserem i napojami do wyboru -kawa, herbata, sok, woda mineralna, - kolacja, w 2, 3, 4, 5 dniu pobytu oraz: 1 posiłek -obiadokolacja w 1 dniu pobytu oraz: 2 posiłki - śniadanie, obiad - w 6 dniu pobytu. g. Łącznie 5 śniadań w miejscu zakwaterowania w hotelu, 5 obiadów, 4 kolacje i 1 obiadokolacja -obiady i kolacje oraz obiadokolacja mogą być zorganizowane poza miejscem zakwaterowania. h. Ubezpieczenie uczestników wyjazdu zagranicznego : NNW- 10 000 zł na osobę, KL- 80 000 zł na osobę, OC na osobę: 20 000 zł. i. Zapewnienie pilota - przewodnika ze znajomością języka włoskiego lub angielskiego w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację podczas wycieczki do Krakowa. j. Liczba uczestników: 10 osób, tj. 8 uczniów -szkoła ponadgimnazjalna i 2 opiekunów..


II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.50.00.00-4.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
nie.


II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 16.06.2015.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Dla spełnienia tego warunku Zamawiający żąda wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane oraz załączeniem dowodów czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie - załącznik Nr 6 do SIWZ. Ocena spełnienia warunku nastąpi formułą spełnia-nie spełnia.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:

  • wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;


III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

  • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
  • aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;
  • wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.

III.4.4) Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej

  • lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:

  • 1 - Cena - 90
  • 2 - Doświadczenie wykonawcy - 10


IV.3) ZMIANA UMOWY


przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:


Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian

1. Zamawiający przewiduje zmiany treści umowy w stosunku do treści złożonej oferty w zakresie: a. terminu wykonania zamówienia z powodu zmian w terminie projektu. b. zmiany osób wymienionych w umowie reprezentujących strony lub zmiany osób przy pomocy których realizuje się zamówienie. 2. Wszystkie zmiany muszą być zawarte na podstawie aneksu do umowy wprowadzającego te zmiany podpisanego przez obie strony umowy.


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.bip.um.sosnowiec.pl - zakładka Zamówienia publiczne, profil Nabywcy

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu, 41-200 Sosnowiec ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, Sekretariat, parter.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
30.04.2015 godzina 09:30, miejsce: Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu, 41-200 Sosnowiec ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, Sekretariat, parter.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowany w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Sosnowiec: Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowanego w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego


Numer ogłoszenia: 113862 - 2015; data zamieszczenia: 14.05.2015

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 91548 - 2015r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
nie.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, Ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, 41-200 Sosnowiec, woj. śląskie, tel. 32 266 06 82, faks 32 291 20 94.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Inny: Samorządowa jednostka budżetowa oświaty.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowanego w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
1.Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent - uczniów i opiekunów ze szkoły włoskiej: L Istituto di Istruzione Secondaria Superiore Marelli-Dudovitch z siedzibą w Mediolanie ul. Livigno 11 61-63, 20158 Milano. 2.Szczegółowo przedmiot zamówienia określa załącznik Nr 1 do SIWZ. 3.Organizacja wizyty obejmuje: a.Zapewnienie transportu uczestników wizyty z Mediolanu -L Istituto di Istruzione Secondaria Superiore Marelli-Dudovitch ul. Livigno 11 61-63, 20158 Milano- na lotnisko docelowe -Mediolan Bergamo- oraz transport w drodze powrotnej z lotniska. b.Przelot samolotem- klasa ekonomiczna- do Polski -Katowice lub Kraków-oraz w drodze powrotnej do Mediolan Bergamo. Bilety lotnicze będą obejmować możliwość zabrania przez każdego z uczestników wizyty co najmniej jednej sztuki bagażu podręcznego oraz jednej sztuki bagażu rejestrowanego. c.Transport wewnętrzny uczestników w okresie pobytu w Polsce -Sosnowiec-: bus z kierowcą do dyspozycji - transport uczestników wizyty pomiędzy miejscem noclegu -hotel- i miejscami odbywania się spotkań podczas trwania całego pobytu - w obie strony, włącznie z transportem z i na lotnisko. d.Zorganizowanie programu kulturalnego, tj. jednodniowej wycieczki krajoznawczej do Krakowa obejmującej spacer po Starym Mieście bez biletów wstępu do zwiedzanych obiektów -m.in. Barbakan, Kościół Mariacki, Rynek z Sukiennicami i Wawel- z udziałem przedstawicieli Zamawiającego -3 dodatkowe osoby. e.Zapewnienie 5 noclegów w trakcie pobytu w Polsce w hotelu trzygwiazdkowym -2 pokoje jednoosobowe z łazienką oraz 4 pokoje dwuosobowe z łazienką, z zastrzeżeniem, że wszyscy uczestnicy wizyty będą zakwaterowani w jednym hotelu usytuowanym do 10 km od siedziby Zamawiającego: Sosnowiec ul. Grota Roweckiego 64. f.Całodzienne wyżywienie - 3 posiłki, tj.: - śniadanie w hotelu, - obiad dwudaniowy z deserem i napojami do wyboru -kawa, herbata, sok, woda mineralna, - kolacja, w 2, 3, 4, 5 dniu pobytu oraz: 1 posiłek -obiadokolacja- w 1 dniu pobytu oraz: 2 posiłki -śniadanie, obiad- w 6 dniu pobytu. g.Łącznie 5 śniadań w miejscu zakwaterowania w hotelu, 5 obiadów, 4 kolacje i 1 obiadokolacja -obiady i kolacje oraz obiadokolacja mogą być zorganizowane poza miejscem zakwaterowania. h.Ubezpieczenie uczestników wyjazdu zagranicznego : NNW- 10 000 zł na osobę, KL- 80 000 zł na osobę, OC na osobę: 20 000 zł. i.Zapewnienie pilota - przewodnika ze znajomością języka włoskiego lub angielskiego w stopniu umożliwiającym swobodną komunikację podczas wycieczki do Krakowa. j.Liczba uczestników: 10 osób, tj. 8 uczniów -szkoła ponadgimnazjalna- i 2 opiekunów. Termin realizacji: 11-16 czerwca 2015 r..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
63.50.00.00-4.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: PWP -Ubrani w Talent- realizowany w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach POKL Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
13.05.2015.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Biuro Podróży PL TRAVEL, Krzysztof Stańczyk, {Dane ukryte}, 40-029 Katowice, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 27833,00 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    18444,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    18444,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    34500,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: Ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, 41-200 Sosnowiec
woj. śląskie
Dane kontaktowe: email: anna.madej@ckziu.sosnowiec.pl
tel: 32 266 06 82
fax: 32 291 20 94
Termin składania wniosków lub ofert:
2015-04-29
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 9154820150
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2015-04-21
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 47 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: NIE
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 1
Kryterium ceny: 90%
WWW ogłoszenia: www.bip.um.sosnowiec.pl - zakładka Zamówienia publiczne, profil Nabywcy
Informacja dostępna pod: Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu, 41-200 Sosnowiec ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 64, Sekretariat, parter
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
63500000-4 Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Zorganizowanie wizyty studyjnej partnera zagranicznego w Polsce w ramach projektu PWP -Ubrani w Talent- realizowanego w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Sosnowcu ul. Grota Roweckiego 64, współfinansowanego przez Unię Europejską ze śro Biuro Podróży PL TRAVEL, Krzysztof Stańczyk
Katowice
2015-05-14 18 444,00