Kraków: Świadczenie usług szkoleń zawodowych dla 47 uczestników projektu Zielona praca


Numer ogłoszenia: 375068 - 2011; data zamieszczenia: 10.11.2011

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych , ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6344033, faks 012 6188010.


  • Adres strony internetowej zamawiającego:
    www.mzmiuw.krakow.pl


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA


II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
Świadczenie usług szkoleń zawodowych dla 47 uczestników projektu Zielona praca.


II.1.2) Rodzaj zamówienia:
usługi.


II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:
Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleń zawodowych dla uczestników projektu Zielona praca. Na przedmiot zamówienia składają się następujące części: Część I: Operator koparko-ładowarki wszystkie typy - 13 osób Zajęcia muszą zostać zrealizowane zgodnie z programem Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. Nr 118 z dnia 15.10.2001 r., poz. 1263). Oferta powinna obejmować wszelkie koszty uzyskania uprawnień, także koszty egzaminów. W przypadku realizacji zajęć w innych godzinach niż 9.00 - 17.00 oferta kursu powinna obejmować także koszty zakwaterowania uczestników. Część II Magazynier - 4 osoby Kurs obejmuje: Obsługę wózków jezdniowych, obsługę kas fiskalnych, obsługę komputera i komputerowych programów magazynowych. Celem kursu jest przygotowanie uczestnika do samodzielnego prowadzenia wózka widłowego i wykonywania operacji manewrowych osprzętem wózka oraz jego obsługi codziennej, obsługi urządzeń fiskalnych oraz komputerowych programów magazynowych. Osoby kończące kurs powinny otrzymać zaświadczenie zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) oraz po zdaniu egzaminu zaświadczenie kwalifikacyjne wydane przez UDT. W cenie kursu należy uwzględnić opłatę za egzamin kwalifikacyjny. Minimalny wymiar szkolenia 150 godzin. Część III Pracownik ochrony osób i mienia 1. Stopnia - 9 osób Kurs ma przygotować do egzaminu państwowego na licencję I stopnia. Program szkolenia powinien obejmować tematy zgodnie z rozp. MSWiA z dnia 7.08.1998r. W cenie kursu należy uwzględnić m.in. opłatę za badania lekarskie, opłatę za wydanie licencji. Część IV Spawacz TIG/MIG/MAG - 3 osoby Kurs ma przygotować do zdania egzaminu teoretycznego i praktycznego. Absolwent szkolenia powinien otrzymać książeczkę spawacza wraz z wpisem przeprowadzonego kursu i uzyskanych uprawnieniach oraz świadectwo egzaminu spawacza. Szkolenie winno być przeprowadzone zgodnie z programem ZZDZ w Warszawie oraz licencją Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach. Część V Murarz - tynkarz - 6 osób Kurs powinien zawierać elementy szkolenia bhp w związku z wykonywaniem zawodu, wyposażać w umiejętności rozpoznawania materiałów budowlanych, zasad wznoszenia budynku, umiejętności obsługi maszyn i urządzeń do robót tynkarskich, wykonywania mechanicznego i ręcznego tynków różnych kategorii na różnorodnych podłożach, prawidłowego posługiwania się technikami i zasadami wykonywania prac murarskich i tynkarskich. Minimalny wymiar szkolenia 128 godzin. Część VI Projektant stron WWW - 3 osoby Kurs ma przygotowywać do zawodu projektant stron www i obejmować przynajmniej: kodowanie stron XHTML CSS, grafikę rastrową Photoshop, Adobe Flash, programowanie PHP, Structured Query Language Część VII Prawo jazdy C wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz towarów - 4 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz wymogami określonymi w art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Prawo jazdy D wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz osób - 2 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym. (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Miejsce realizacji usługi - Miasto Tarnów. Operator obrabiarek CNC (z modułem wycinarki plazmowej) - 3 osoby. Szkolenie powinno obejmować minimum 100 godzin zajęć w tym min. 80 godzin zajęć praktycznych i obejmować zasady programowania oraz podstawowe kody ISO, zasady programowania oraz podstawowe cykle ISO, zasady tworzenia programów na różnych sterowaniach, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających sterowanie na maszynie, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających. Dokumentacja ww. kursów i szkoleń powinna być prowadzona zgodnie z Dziennikiem zajęć - załącznikiem do umowy..


II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:
nie.


II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.


II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:
tak, liczba części: 7.


II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:
nie.



II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:
Zakończenie: 28.12.2011.

SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM


III.2) ZALICZKI


  • Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
    nie


III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW


  • III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku zgodnie z formułą spełnia / niespełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.


  • III.3.2) Wiedza i doświadczenie


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku zgodnie z formułą spełnia / niespełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.


  • III.3.3) Potencjał techniczny


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku zgodnie z formułą spełnia / niespełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.


  • III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Zamawiający dokona oceny spełniania warunku zgodnie z formułą spełnia / niespełnia na podstawie oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.


  • III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa


    Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku

    • Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności zgodnej z przedmiotem niniejszego zamówienia na wartość nie mniejszą niż wartość brutto złożonej oferty. Zamawiający dokona oceny spełniania warunku zgodnie z formułą spełnia / niespełnia na podstawie opłaconej polisy lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia oraz oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 Ustawy PZP.


III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY


  • III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:

    • opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia

  • III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:

    • oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia
    • aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy
  • III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych

    Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:

    III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:

    • nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
    • nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert
  • III.4.3.2) zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert - albo oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się takiego zaświadczenia


III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne:
nie

SEKCJA IV: PROCEDURA


IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA


IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
przetarg nieograniczony.


IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT


IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
najniższa cena.


IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:
nie.


IV.3) ZMIANA UMOWY


Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
nie


IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


IV.4.1)
 
Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:
www.mzmiuw.krakow.pl

Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Kraków, ul. Szlak 73.


IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:
18.11.2011 godzina 08:30, miejsce: Kraków, ul. Szlak 73, Dziennik podawczy.


IV.4.5) Termin związania ofertą:
okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).


IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:
Projekt Zielona praca współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.


IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
nie


Numer ogłoszenia: 383598 - 2011; data zamieszczenia: 17.11.2011


OGŁOSZENIE O ZMIANIE OGŁOSZENIA


Ogłoszenie dotyczy:
Ogłoszenia o zamówieniu.


Informacje o zmienianym ogłoszeniu:
375068 - 2011 data 10.11.2011 r.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY

Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6344033, fax. 012 6188010.

SEKCJA II: ZMIANY W OGŁOSZENIU


II.1) Tekst, który należy zmienić:


  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.3.

  • W ogłoszeniu jest:
    Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleń zawodowych dla uczestników projektu Zielona praca. Na przedmiot zamówienia składają się następujące części: Część I: Operator koparko-ładowarki wszystkie typy - 13 osób Zajęcia muszą zostać zrealizowane zgodnie z programem Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. Nr 118 z dnia 15.10.2001 r., poz. 1263). Oferta powinna obejmować wszelkie koszty uzyskania uprawnień, także koszty egzaminów. W przypadku realizacji zajęć w innych godzinach niż 9.00 - 17.00 oferta kursu powinna obejmować także koszty zakwaterowania uczestników. Część II Magazynier - 4 osoby Kurs obejmuje: Obsługę wózków jezdniowych, obsługę kas fiskalnych, obsługę komputera i komputerowych programów magazynowych. Celem kursu jest przygotowanie uczestnika do samodzielnego prowadzenia wózka widłowego i wykonywania operacji manewrowych osprzętem wózka oraz jego obsługi codziennej, obsługi urządzeń fiskalnych oraz komputerowych programów magazynowych. Osoby kończące kurs powinny otrzymać zaświadczenie zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) oraz po zdaniu egzaminu zaświadczenie kwalifikacyjne wydane przez UDT. W cenie kursu należy uwzględnić opłatę za egzamin kwalifikacyjny. Minimalny wymiar szkolenia 150 godzin. Część III Pracownik ochrony osób i mienia 1. Stopnia - 9 osób Kurs ma przygotować do egzaminu państwowego na licencję I stopnia. Program szkolenia powinien obejmować tematy zgodnie z rozp. MSWiA z dnia 7.08.1998r. W cenie kursu należy uwzględnić m.in. opłatę za badania lekarskie, opłatę za wydanie licencji. Część IV Spawacz TIG/MIG/MAG - 3 osoby Kurs ma przygotować do zdania egzaminu teoretycznego i praktycznego. Absolwent szkolenia powinien otrzymać książeczkę spawacza wraz z wpisem przeprowadzonego kursu i uzyskanych uprawnieniach oraz świadectwo egzaminu spawacza. Szkolenie winno być przeprowadzone zgodnie z programem ZZDZ w Warszawie oraz licencją Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach. Część V Murarz - tynkarz - 6 osób Kurs powinien zawierać elementy szkolenia bhp w związku z wykonywaniem zawodu, wyposażać w umiejętności rozpoznawania materiałów budowlanych, zasad wznoszenia budynku, umiejętności obsługi maszyn i urządzeń do robót tynkarskich, wykonywania mechanicznego i ręcznego tynków różnych kategorii na różnorodnych podłożach, prawidłowego posługiwania się technikami i zasadami wykonywania prac murarskich i tynkarskich. Minimalny wymiar szkolenia 128 godzin. Część VI Projektant stron WWW - 3 osoby Kurs ma przygotowywać do zawodu projektant stron www i obejmować przynajmniej: kodowanie stron XHTML CSS, grafikę rastrową Photoshop, Adobe Flash, programowanie PHP, Structured Query Language Część VII Prawo jazdy C wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz towarów - 4 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz wymogami określonymi w art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Prawo jazdy D wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz osób - 2 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym. (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Miejsce realizacji usługi - Miasto Tarnów. Operator obrabiarek CNC (z modułem wycinarki plazmowej) - 3 osoby. Szkolenie powinno obejmować minimum 100 godzin zajęć w tym min. 80 godzin zajęć praktycznych i obejmować zasady programowania oraz podstawowe kody ISO, zasady programowania oraz podstawowe cykle ISO, zasady tworzenia programów na różnych sterowaniach, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających sterowanie na maszynie, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających. Dokumentacja ww. kursów i szkoleń powinna być prowadzona zgodnie z Dziennikiem zajęć - załącznikiem do umowy..

  • W ogłoszeniu powinno być:
    Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleń zawodowych dla uczestników projektu Zielona praca. Na przedmiot zamówienia składają się następujące części: Część I: Operator koparko-ładowarki wszystkie typy - 13 osób Zajęcia muszą zostać zrealizowane zgodnie z programem Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. Nr 118 z dnia 15.10.2001 r., poz. 1263). Oferta powinna obejmować wszelkie koszty uzyskania uprawnień, także koszty egzaminów. W przypadku realizacji zajęć w innych godzinach niż 9.00 - 17.00 oferta kursu powinna obejmować także koszty zakwaterowania uczestników. Część II Magazynier - 4 osoby Kurs obejmuje: Obsługę wózków jezdniowych, obsługę kas fiskalnych, obsługę komputera i komputerowych programów magazynowych. Celem kursu jest przygotowanie uczestnika do samodzielnego prowadzenia wózka widłowego i wykonywania operacji manewrowych osprzętem wózka oraz jego obsługi codziennej, obsługi urządzeń fiskalnych oraz komputerowych programów magazynowych. Osoby kończące kurs powinny otrzymać zaświadczenie zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) oraz po zdaniu egzaminu zaświadczenie kwalifikacyjne wydane przez UDT. W cenie kursu należy uwzględnić opłatę za egzamin kwalifikacyjny. Minimalny wymiar szkolenia 150 godzin. Część III Pracownik ochrony osób i mienia 1. Stopnia - 9 osób Kurs ma przygotować do egzaminu państwowego na licencję I stopnia. Program szkolenia powinien obejmować tematy zgodnie z rozp. MSWiA z dnia 7.08.1998r. W cenie kursu należy uwzględnić m.in. opłatę za badania lekarskie, opłatę za wydanie licencji. Część IV Spawacz TIG/MIG/MAG - 3 osoby Kurs ma przygotować do zdania egzaminu teoretycznego i praktycznego. Absolwent szkolenia powinien otrzymać książeczkę spawacza wraz z wpisem przeprowadzonego kursu i uzyskanych uprawnieniach oraz świadectwo egzaminu spawacza. Szkolenie winno być przeprowadzone zgodnie z programem ZZDZ w Warszawie oraz licencją Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach. Część V Murarz - tynkarz - 6 osób Kurs powinien zawierać elementy szkolenia bhp w związku z wykonywaniem zawodu, wyposażać w umiejętności rozpoznawania materiałów budowlanych, zasad wznoszenia budynku, umiejętności obsługi maszyn i urządzeń do robót tynkarskich, wykonywania mechanicznego i ręcznego tynków różnych kategorii na różnorodnych podłożach, prawidłowego posługiwania się technikami i zasadami wykonywania prac murarskich i tynkarskich. Minimalny wymiar szkolenia 128 godzin. Część VI Projektant stron WWW - 3 osoby Kurs ma przygotowywać do zawodu projektant stron www i obejmować przynajmniej: kodowanie stron XHTML CSS, grafikę rastrową Photoshop, Adobe Flash, programowanie PHP, Structured Query Language Część VII Prawo jazdy C wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz towarów - 4 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz wymogami określonymi w art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Prawo jazdy D wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz osób - 2 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym. (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Miejsce realizacji usługi - Miasto Tarnów. Część VIII: Operator obrabiarek CNC (z modułem wycinarki plazmowej) - 3 osoby. Szkolenie powinno obejmować minimum 100 godzin zajęć w tym min. 80 godzin zajęć praktycznych i obejmować zasady programowania oraz podstawowe kody ISO, zasady programowania oraz podstawowe cykle ISO, zasady tworzenia programów na różnych sterowaniach, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających sterowanie na maszynie, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających. Dokumentacja ww. kursów i szkoleń powinna być prowadzona zgodnie z Dziennikiem zajęć - załącznikiem do umowy..

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    II.1.6.

  • W ogłoszeniu jest:
    tak, liczba części:7.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    tak, liczba częsci:8.

  • Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
    IV.4.4.

  • W ogłoszeniu jest:
    18.11.2011 godzina 08:30, miejsce: Kraków, ul. Szlak 73, Dziennik podawczy.

  • W ogłoszeniu powinno być:
    22.11.2011 godzina 08:30, miejsce: Kraków, ul. Szlak 73, Dziennik podawczy.


Kraków: ŚWIADCZENIE USŁUG SZKOLEŃ ZAWODOWYCH DLA 47 UCZESTNIKÓW PROJEKTU ZIELONA PRACA


Numer ogłoszenia: 326217 - 2011; data zamieszczenia: 09.12.2011

OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Usługi


Zamieszczanie ogłoszenia:
obowiązkowe.


Ogłoszenie dotyczy:
zamówienia publicznego.


Czy zamówienie było przedmiotem ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych:
tak, numer ogłoszenia w BZP: 375068 - 2011r.


Czy w Biuletynie Zamówień Publicznych zostało zamieszczone ogłoszenie o zmianie ogłoszenia:
tak.

SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY


I. 1) NAZWA I ADRES:
Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6344033, faks 012 6188010.


I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:
Administracja samorządowa.

SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA


II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:
ŚWIADCZENIE USŁUG SZKOLEŃ ZAWODOWYCH DLA 47 UCZESTNIKÓW PROJEKTU ZIELONA PRACA.


II.2) Rodzaj zamówienia:
Usługi.


II.3) Określenie przedmiotu zamówienia:
SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY I. 1) NAZWA I ADRES: Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych, ul. Szlak 73, 31-153 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 6344033, faks 012 6188010. Adres strony internetowej zamawiającego: www.mzmiuw.krakow.pl I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Administracja samorządowa. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego: Świadczenie usług szkoleń zawodowych dla 47 uczestników projektu Zielona praca. II.1.2) Rodzaj zamówienia: usługi. II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia są usługi szkoleń zawodowych dla uczestników projektu Zielona praca. Na przedmiot zamówienia składają się następujące części: Część I: Operator koparko-ładowarki wszystkie typy - 13 osób Zajęcia muszą zostać zrealizowane zgodnie z programem Instytutu Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego oraz zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. Nr 118 z dnia 15.10.2001 r., poz. 1263). Oferta powinna obejmować wszelkie koszty uzyskania uprawnień, także koszty egzaminów. W przypadku realizacji zajęć w innych godzinach niż 9.00 - 17.00 oferta kursu powinna obejmować także koszty zakwaterowania uczestników. Część II Magazynier - 4 osoby Kurs obejmuje: Obsługę wózków jezdniowych, obsługę kas fiskalnych, obsługę komputera i komputerowych programów magazynowych. Celem kursu jest przygotowanie uczestnika do samodzielnego prowadzenia wózka widłowego i wykonywania operacji manewrowych osprzętem wózka oraz jego obsługi codziennej, obsługi urządzeń fiskalnych oraz komputerowych programów magazynowych. Osoby kończące kurs powinny otrzymać zaświadczenie zgodne z rozporządzeniem Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) oraz po zdaniu egzaminu zaświadczenie kwalifikacyjne wydane przez UDT. W cenie kursu należy uwzględnić opłatę za egzamin kwalifikacyjny. Minimalny wymiar szkolenia 150 godzin. Część III Pracownik ochrony osób i mienia 1. Stopnia - 9 osób Kurs ma przygotować do egzaminu państwowego na licencję I stopnia. Program szkolenia powinien obejmować tematy zgodnie z rozp. MSWiA z dnia 7.08.1998r. W cenie kursu należy uwzględnić m.in. opłatę za badania lekarskie, opłatę za wydanie licencji. Część IV Spawacz TIG/MIG/MAG - 3 osoby Kurs ma przygotować do zdania egzaminu teoretycznego i praktycznego. Absolwent szkolenia powinien otrzymać książeczkę spawacza wraz z wpisem przeprowadzonego kursu i uzyskanych uprawnieniach oraz świadectwo egzaminu spawacza. Szkolenie winno być przeprowadzone zgodnie z programem ZZDZ w Warszawie oraz licencją Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach. Część V Murarz - tynkarz - 6 osób Kurs powinien zawierać elementy szkolenia bhp w związku z wykonywaniem zawodu, wyposażać w umiejętności rozpoznawania materiałów budowlanych, zasad wznoszenia budynku, umiejętności obsługi maszyn i urządzeń do robót tynkarskich, wykonywania mechanicznego i ręcznego tynków różnych kategorii na różnorodnych podłożach, prawidłowego posługiwania się technikami i zasadami wykonywania prac murarskich i tynkarskich. Minimalny wymiar szkolenia 128 godzin. Część VI Projektant stron WWW - 3 osoby Kurs ma przygotowywać do zawodu projektant stron www i obejmować przynajmniej: kodowanie stron XHTML CSS, grafikę rastrową Photoshop, Adobe Flash, programowanie PHP, Structured Query Language Część VII Prawo jazdy C wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz towarów - 4 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz wymogami określonymi w art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Część VII Prawo jazdy D wraz z kwalifikacjami zawodowymi na przewóz osób - 2 osoby Kurs zgodny z ustawą z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym oraz rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 27 października 2005 r. w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów z późniejszymi zmianami oraz art. 39b ust. 2 Ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym. (Dz. U. Nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004r. w sprawie kursów dokształcających kierowców wykonujących przewóz osób lub przewóz rzeczy (Dz. U. Nr 122, poz. 1269). Miejsce realizacji usługi - Miasto Tarnów. Część VIII Operator obrabiarek CNC (z modułem wycinarki plazmowej) - 3 osoby. Szkolenie powinno obejmować minimum 100 godzin zajęć w tym min. 80 godzin zajęć praktycznych i obejmować zasady programowania oraz podstawowe kody ISO, zasady programowania oraz podstawowe cykle ISO, zasady tworzenia programów na różnych sterowaniach, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających sterowanie na maszynie, zasady tworzenia programów przy pomocy narzędzi wspomagających. Dokumentacja ww. kursów i szkoleń powinna być prowadzona zgodnie z Dziennikiem zajęć - załącznikiem do umowy..


II.4) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):
80.53.00.00-8.

SEKCJA III: PROCEDURA


III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
Przetarg nieograniczony


III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE


  • Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej:
    tak, projekt/program: Projekt Zielona praca współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA


Część NR:
1   


Nazwa:
Część I


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Ośrodek Szkolenia Białecki sp. z o.o., {Dane ukryte}, 44-330 astrzębie Zdrój, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    16250,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    16250,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    26000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
2   


Nazwa:
Część II


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o., {Dane ukryte}, 31-826 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    10000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    10000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    14544,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
3   


Nazwa:
Część III


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Ośrodek Szkolenia przy ZW NSZZ Policjantów w Krakowie, {Dane ukryte}, 31-571 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    16722,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    16722,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    22356,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
4   


Nazwa:
Część IV


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
28.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
4.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Ośrodek Szkolenia Specjalistycznego LABOR-S Bogusław Lesiuk, {Dane ukryte}, 34-100 Wadowice, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11700,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    11700,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    25800,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
5   


Nazwa:
Część V


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Edukacji Zawodowej CARGO, {Dane ukryte}, 43-600 Jaworzno, kraj/woj. śląskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    11388,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    11388,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    21000,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
6   


Nazwa:
Część VI


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
3.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o., {Dane ukryte}, 31-826 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    6000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    6000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    10998,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
7   


Nazwa:
Część VII


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
2.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o., {Dane ukryte}, 31-826 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    20100,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    20100,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    36477,00


  • Waluta:
    PLN.


Część NR:
8   


Nazwa:
Część VIII


IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:
29.11.2011.


IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT:
1.


IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT:
0.


IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:

  • Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o., {Dane ukryte}, 31-826 Kraków, kraj/woj. małopolskie.


IV.5) Szacunkowa wartość zamówienia
(bez VAT): 409344,26 PLN.


IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNIŻSZĄ I NAJWYŻSZĄ CENĄ


  • Cena wybranej oferty:
    18000,00


  • Oferta z najniższą ceną:
    18000,00
    / Oferta z najwyższą ceną:
    18000,00


  • Waluta:
    PLN.

Adres: ul. Ostrogskich, 33-100 Tarnów
woj. małopolskie
Dane kontaktowe: email: sekretariat.tarnow@mzmiuw.krakow.pl
tel: 146 376 922
fax: 146 376 913
Termin składania wniosków lub ofert:
2011-11-17
Dane postępowania
ID postępowania BZP/TED: 37506820110
ID postępowania Zamawiającego:
Data publikacji zamówienia: 2011-11-09
Rodzaj zamówienia: usługi
Tryb& postępowania [PN]: Przetarg nieograniczony
Czas na realizację: 40 dni
Wadium: -
Oferty uzupełniające: NIE
Oferty częściowe: TAK
Oferty wariantowe: NIE
Przewidywana licyctacja: NIE
Ilość części: 7
Kryterium ceny: 0%
WWW ogłoszenia: www.mzmiuw.krakow.pl
Informacja dostępna pod: Kraków, ul. Szlak 73
Okres związania ofertą: 30 dni
Kody CPV
80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego
Wyniki
Nazwa części Wykonawca Data udzielenia Wartość
Część I Ośrodek Szkolenia Białecki sp. z o.o.
astrzębie Zdrój
2011-12-09 16 250,00
Część II Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o.
Kraków
2011-12-09 10 000,00
Część III Ośrodek Szkolenia przy ZW NSZZ Policjantów w Krakowie
Kraków
2011-12-09 16 722,00
Część IV Ośrodek Szkolenia Specjalistycznego LABOR-S Bogusław Lesiuk
Wadowice
2011-12-09 11 700,00
Część V Centrum Edukacji Zawodowej CARGO
Jaworzno
2011-12-09 11 388,00
Część VI Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o.
Kraków
2011-12-09 6 000,00
Część VII Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o.
Kraków
2011-12-09 20 100,00
Część VIII Centrum Kształcenia i Szkolenia sp. z o.o.
Kraków
2011-12-09 18 000,00